Самый долгожданный проект из дома Рошанов 'Krrish 3' начнут снимать в конце этого года. Так как это трилогия ("Koi Mil Gaya", "Krrish '), то и называться будет 'Krrish 3' а не 'Krrish 2', сообщают источники. Кроме того, Ракеш Рошан будет снимать фильм в формате 2-D, в дальнейшем он будет преобразован в 3-D. VFX в фильме будет дорогим, в качестве экспертов пригласят специалистов из Голливуда, что скажется на бюджете проекта.
Предполагаемый бюджет фильма, согласно источникам, колеблется около 100 крор. Фильм с Ритиком Рошаном и Приянкой Чопрой в главных ролях, начнут снимать в декабре. В фильме также Рекха сделает специальное появление, и Ритик будет играть двойную роль.
Трехмесячный съемочный марафон будет проходить в Ramoji Rao Studios, начнут с Хайдарабада в январе 2012 г. Огромный павильон города Мумбаи будет специально возводиться для съемок, так как будет очень трудно снимать на самих улицах города.
Жаклин Фернандес сменила Читрангаду Сингху в фильме, Вивек Оберой, играющий отрицательного героя, сейчас проходит активную физическую подготовку, обучаясь боевым искусствам, а также работает над своим телом, дабы сыграть, по его словам, роль-мечту. 'Krrish 3', как ожидается, станет хитом экрана на Дивали 2013 года.
Режиссер Дипа Сахи произведет трехмерную версию классики 1975 года 'Sholay' и говорит, что уже сделанное в этом формате, выглядит многообещающим.
"Мы делаем 'Sholay' в 3-D. Моя студия (Maya Digital Studio) работает над этим. Это - очень захватывающий проект. Я видела некоторые части, которые мы уже закончили, они выглядят удивительными. Я просмотрела кадры с поездом с участием Амитабха Баччана и Дхармендры, в сценах со стрельбой – это в 3-D, и это просто захватывающе», - сказала Сахи репортерам.
«Sholay", режиссера Рамеша Сиппи – это веха в истории индийского кинематографа.
Сахи, который дебютировала в 1984 году с фильмом 'Party' вместе с Говиндой Нихалани, все еще помнят ее роман с Шахрукх Кханом в 'Maya Memsaab' 1993 года выпуска.
Она не уверена, сколько времени уйдет на завершение трехмерной версии 'Sholay', поскольку они закончили только 12 минут 204-минутного триллера.
"Я не знаю, когда мы будем в состоянии выпустить это. Мы только что закончили преобразовывать 12 минут фильма», - говорит Сахи.
Актриса, ставшая продюсером, сделала свой режиссерский дебют с комедией 'Tere Mere Phere', с Винаем Патаком и Рией Сен в главных ролях.
Я был назван "Лицом независимого индийского кино".
И мне по душе такое определение. Люди часто имеют очень размытые представления об идеалах независимого кино, и оно вовсе не всегда обязано идти против коммерческих норм.
Тем не менее, мне нравится делать это. Хотя будет неточным сказать, что я сознательно выбираю для себя нетрадиционные фильмы, будь то "Dev D", "Oye Lucky Lucky Oye", "Manorama" или "Ek Chaalis Ki Last Local". Я включаюсь в фильм, если меня заинтересует характер предполагаемого персонажа и история в целом. Необходимо увлечься мечтой, которая ими движет. Я бы предпочел играть кого-то реального, кто проходит через препятствия и становится героем.
Я всегда считал, что нужно рискнуть и сделать шаг. Не стремился играть именно "героя".
Да я и не похож на героя. На самом деле, когда я был молод, я думал, что двинусь прямиком в Голливуд, и даже не беспокоился о попытке в Болливуде. Но Болливуд - мой дом, здесь моя семья, мой язык; я это понял позже. Работа здесь была комфортной до последнего дюйма.
Так что я пытаюсь создать своё пространство в моей стране и культуре. Я идеалист, поэтому я думаю, что моя ниша в конечном итоге станет мейнстримом. Если вы действительно хотите что-то сделать в жизни, то нужно быть готовым пойти в крайности.
Многие люди сегодня пытаются отклониться от нормы. Не бойтесь быть оригинальными. Сделайте Вашу ставку. Примите вызов.
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Анакта, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 2164
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
16
Каран Джохар выпустит следующий трейлер «Agneepath» на Дивали
Прошло всего неделю после выпуска первого трейлера римейка «Agneepath» и продюсер Каран Джохар уже на седьмом небе от счастья. Причина: в течение 48 часов промо получило более чем 650000 откликов. По такому случаю, продюсер обещает выпустить более длинный и более подробный трейлер своей драмы на Дивали.
"Я всегда надеюсь на лучшее и готовлюсь к худшему. Мы показали укороченный трейлер прежде, чем выпустить это. Реакция сделала нас уверенными, что это пробудит начальный интерес. К счастью, это сработало»,- сияет Каран, добавляя, что идея выпустить первые промо за пять месяцев до выхода фильма, состояло в том, чтобы выдвинуть на первый план тот факт, что нет ничего общего между этим фильмом и оригиналом, кроме имен главных героев и антигероя – Виджая Динаната Чохана и Каанчи Чеены. Мировоззрения Микула Ананда и Карана Малхотры диаметрально отличаются. Каран упорно трудился, чтобы его «Agneepath» абсолютно другой фильм, и это видно в промо».
Каран также указывает, что «Agneepath» (1990) был создан, когда производственный дом Dharma Productions, производил в большом количестве боевики. "Это - такое совпадение. Но я рад, что первое промо хорошо принято. Второе будет выпущено на Дивали, потому, что это – праздник, когда у людей есть больше времени проводить в кинотеатрах или смотреть ТВ. Я могу обещать, что трейлер будет намного длиннее, чем первый, с большим количеством диалогов, экшена и драмы, давая аудитории лучше понять каждого персонажа и саму историю»,- уверяет Каран Джохар.
Она горяча, она горяча и она горяча! Никакие другие слова во всей вселенной не смогут описать это вечное воплощение красоты по имени Наргис Факхри - девушка, которая дебютирует в паре с Ранбиром Капуром в фильме "Рок звезда / Rockstar"!
В самом начале интервью, она делает заявление, "Не все иностранцы бездарны... Не все из нас используют нашу красоту, чтобы попасть в Болливуд. "Рожденная в районе Куинс (Нью-Йорк) в семье Чешской матери и Пакистанского отца, эта красотка стала моделью случайно ! И предложение сняться в этом фильме - она также получила случайно. Наргис говорит, "Я никогда не думала о кино. Я жила в Дании, когда получила электронное письмо от Имтиаза Али, в котором он сообщил, что хотел бы видеть меня в своем фильме. Я не очень сильно желала встречаться с ним, но из - за того, что встречу назначили в Праге - месте рождения моей матери, я подумала "почему и нет" ? "А остальное, как говорится ... - история ... жаль, что в этом случае, это - ее история ! Получение роли в фильме - прошло легко ... как и изучение нового языка. Говорит она, "Я могу говорить по-немецки, испански и даже немного по - гречески...Мне потребовалось три месяца, чтобы изучить хинди. Я думаю, что я - полеглот, когда это касается языков. "Больший вызов - играть перед большим количеством людей нс съемочной площадке. У меня не было подобного опыта или какого - нибудь специального обучения, поэтому - это было действительно тяжело." К счастью для нее, Имтиаз выступил в роли наставника. "Мне повезло, что он взял меня под свое крылом, " говорит Наргис.
Говоря о Ранбире Капуре, она называет его "очень заботливым и благосклонным партнером". "Я сначала немного опасалась совместной работой с ним. Я боялась, что он заставит меня чувствовать себя, что - не достаточно хороша." Когда об отношениях с ним, она смеется, "Да, мы - просто друзья. Ничего большего." Потом добавляет, "Вы знаете, я всегда была девочкой - сорванцом, начиная с детства. Я предпочитаю общаться с пижонами, поскольку они всегда совершают забавные поступки! "
Наргис Факхри отрицает, что она находится в романтических отношениях в настоящее время, но искренно признается, что она хотела бы с кем - нибудь встречаться. Но она не возражает и признается, "Однажды, у меня будет много детей, возможно, я даже возьму приемного ребенка, если я не выйду замуж! "
В целом, действительно этот номер журнала на стоит пропускать!
* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya
Сообщение: 2204
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
16
Шахид и Ранбир Капур имеют шансы играть средневекового индийского императора Чандрагупту Маурью (мое прим. правил в 322—298 до н. э.) в адаптации книги в фильм Chanakya's Chant в пользующемся спросом романе Ashwin Sanghi.
История вращается вокруг Чанакьи, одного из величайших политических стратегов, которого знала Индия.
Книга, по которой будет снят фильм, была подхвачена ведущим производственным домом. Кастинг начался, и ходят слухи, что SK и RK увлечены игрой императора.
Источник, работающий над фильмом, говорит, "Роль требует кого-то молодого, но чтобы также смог выдержать роль короля. Шахид и Ранбир - лидеры на роль. Решение будет принято в ближайшие недели."
Источник:timesofindia.indiatimes.com Перевод: cher-diana для bwtorrents.ru
Шахид и Ранбир Капур имеют шансы играть средневекового индийского императора Чандрагупту Маурью (мое прим. правил в 322—298 до н. э.) в адаптации книги в фильм Chanakya's Chant в пользующемся спросом романе Ashwin Sanghi
так хочется хорошего исторического кино
Liliya
Сообщение: 2313
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Шахид и Сонам в Чандигархе для продвижения "Mausam"
Чандигарх: болливудские актеры Шахид Капур и Сонам Капур достигли авиабазы ВВС в Чандигархе для продвижения их предстоящего фильма "Mausam".
Военные были полны радости, увидев звездный состав фильма на авиабазе. Они сразу стали фотографироваться со знаменитостями.
Шахид, обращаясь толпе сказал, что сценарий фильма "Mausam" был написан его отцом Панкаджем Капур. Он сказал, что оба - герой и героиня фильма - взяты из семьи Капур.
По просьбам собравшихся звезды даже спели известную песню "Rabba Mein to Mar Gaya".
Источник: daily.bhaskar.com Перевод: cher-diana для bwtorrents.ru
Liliya
Сообщение: 2314
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Журналистка, ставшая режиссером - Памми Сомал собирается снять фильм о женах трех крупных звезд Болливуда. Были выбраны Гаури Кхан, Сюзанна Рошан Кхан и Джайя Баччан!
Памми, кажется, не собирается останавливаться, потерпев неудачу с фильмом «Mummy Punjabi». У нее уже есть другой фильм под названием «Na Jaane Kabse». «Жизнь звездных жен еще не была показана на экране. Фильм не будет непосредственно основан на жизни этих трех женщин», говорит Памми.
По ее словам, она несколько раз в прошлом брала интервью у всех этих женщин. «Я уже много лет близко знакома с Гаури и Сюзанной. Я знаю, сколько они сделали для Шахрукха и Ритика. Джая-джи также поддерживала Амита-джи так, как мы не можем себе представить», говорит Памми.
Пока она еще не закончила подбор актеров, и возникает вопрос, кто будет играть этих женщин на экране, и что эти женщины скажут о фильме. Она умалчивает о той секретной информации, которая, возможно, у нее имеется о жизни звезд и их жен , и которую она может использовать в качестве материала для сценария.
* по материалам www.deccanchronicle.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Когда трейлер фильма «Ааg» Рама Гопала Вармы был выпущен в начале 2007 года, поклонники были переполнены волнением из-за того, что был снят римейк классического болливудского фильма «Sholay» (который по иронии судьбы сам был римейком голливудского фильма «Великолепная семерка»). Хотя в римейк было вложено много сил, к сожалению, единственное, что действительно сработало, была Урмила Матондкар, заменившая Хелен в танцевальном номере на песню «Mehbooba».
Болливудские актеры Аджай Девган и Моханлал заменили Амитабха Баччана и Дхармендру, а их персонажи были переименованы в Раджа и Хиро, вместо Джая и Виру, как в оригинале. Баччан, который также снялся в римейке, играл в «Ааg» роль злодея Баббана, вместо Габбара Сингха из «Sholay». В общем, фильм стал разочарованием и, не считая стилистических элементов, таких, как кинематография и художественное решение, ему не хватало новаторства, и были серьезные недостатки в кастинге.
Так что возникает вопрос - может ли Болливуд учиться на своих ошибках? Наверное, нет, это очевидно по количеству появляющихся ремейков. Один из таких - римейк еще одного классического фильма Баччана - «Agneepath». На этот раз Каран Джохар - человек, стоящий за такими фильмами, как «Kabhi Khushi Kabhi Gham» и «Kal Ho Na Ho», продюсирует этот фильм в жанре экшен.
«Agneepath» (1990) стал в Болливуде большим вкладом в жанр боевиков, а герой Виджай Динанат Чаухан, которого сыграл Баччан, живет в сердцах любителей Болливуда.
Трейлер римейка, который был выпущен недавно, выглядит гораздо более захватывающим, чем это было у фильма «Ааg», в основном из-за сильного актерского состава. Ритик Рошан играет Виджая Динаната Чаухана, а Санджай Датт берет на себя роль Канча Чина. Но более важный вопрос заключается в том, внес ли режиссер Каран Мальхотра свой вклад в оригинальный «Agneepath», или же снял совершенно новый фильм, основанный на подобном сюжете и героях.
Только время покажет, будет ли это разочарованием, как римейк «Umrao Jaan» 2006 года или «Ааg». Тем не менее, Джохар, как известно, способен творить чудеса, особенно когда он только продюсирует фильм, а не занимается его режиссурой.
* по материалам tribune.com.pk (автор перевода - oksankavasilek, bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 2354
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Столь ожидаемый режиссерский дебют Панкаджа Капура "Mausam" выбыл из очереди на показ в Торонто, за день до объявленной премьеры. Из заявления организаторов следует, что студия сообщила им о том, что фильм не получил вовремя разрешения в Индии, необходимого для показа фильма на этой неделе в Торонто.
"Мы столкнулись с задержкой, получая одобрение индийских Воздушных сил и Комиссии по сертификации фильмов в Индии," сказал производитель Шитал Талвар.
Студия Eros International Media Limited предоставила на одобрение Индийским ВВС и Индийскому совету цензоров окончательный вариант фильма
Три показа: в среду, в четверг и в пятницу в Торонто, так же как и пресс-конференция с международными СМИ, были отменены во вторник, в последнюю минуту.
В фильме Шахид Капур играет индийского пилота ВВС из Панджаба, любви которого к женщине из Кашмир (Сонам Капур) мешает то, что он - индиец, она мусульманка.
Источник: hindustantimes.com Перевод: irsr для bwtorrents.ru
Liliya
Сообщение: 2355
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
На текущей пресс-конференции в Бомбее Шахид Капур, Панкадж Капур и Сонам Капур объявили, что 'Mausam' был перенесен на неделю. Теперь фильм выпустят 23 сентября.
ВВС Индии (IAF) дал NOC (сертификат) фильму. Вчера вечером у Совета Цензоров был еще один показ. Фильм должен был быть выпущен непосредственно в Индии 16 сентября, но из-за задержки его не будут выпускать за границей. Чтобы убедиться, что фильм одновременно будет выпущен во всем мире, дата выпуска была перенесена на 23 сентября. Команда чувствует, что это даст им дополнительное время, чтобы прорекламировать фильм. Премьера планируется в Бомбее 22 сентября.
Источник: faridoonshahryar.blogspot.com Перевод: cher-diana для bwtorrents.ru
Liliya
Сообщение: 2356
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Кажется, что не кончились неприятности у «Ra.One» Шахрукх Кхана, после того как его музыка была выложена в Интернет до релиза. Арджун Рампал, который играет в фильме Ra.One находится в новостях и его образ, который хорошо держится в секрете, просочился в Интернет.
Картинка, которую выпустили в сеть, стала первым видом Ra.One Арджуна Рампала. Это – так выглядит главный герой мега-фильма за 100 крор «Ra.One, говорит источник.
Упомянутое изображение, как полагают, является анимированное виртуальное версия Арджуна, который должен быть запущен в видео игру.
SRK был показан в различных костюмах и образах супергероя. Тем не менее, Шахрукх признался, что костюм Арджуна гораздо тяжелее, чем его, и он сказал: «Это было очень тяжело для меня, носить мой костюм, но костюм Арджуна – еще более тяжелый и труднее для носки. Я буду выглядеть голубоглазым парнем, потому что синий означает спокойствие и приятную личность, в то время как Арджун имеет красные глаза, которые обозначают опасность. "
Костюм Арджуна, как полагают, в четыре раза тяжелее, чем у SRK. Будем надеется, что это того стоит.
Режиссер и актер никогда не должны сталкиваться: Фархан Ахтар
Фархан Ахтар говорит, что нет никакого столкновения между режиссером и актером, и он может вписаться в любую из этих ролей по мере необходимости.
Фархан считает, что когда человек играет роль, он не должен носить шляпу режиссера, и поэтому у него не возникло никаких трудностей, когда он снимался под руководством его сестры, режиссера Зои Ахтар.
«Когда я режиссер, я мыслю по-другому, а когда я актер, есть кто-то еще, кто все обдумывает, а я играю роль. Не существует никакого столкновения между этими двумя сторонами, когда я играю. «Zindagi Na Milegi Dobara», безусловно, фильм Зои, и она всегда очень четко знала, что она делает и чего она хочет от каждого из нас. Так что, не было и речи о каких-либо советах с моей стороны», сказал Фархан.
Режиссер говорит, что теперь, когда фильм вышел, для него пришло время, чтобы сконцентрироваться на своем следующем фильме с Шахрукх Кханом. Он сказал, что теперь все его внимание сосредоточено на окончательном редактировании «Дона 2».
«Я очень заинтересован в том, чтобы показать на экране лучший продукт, и это моя работа как режиссера. Как актер, вы стараетесь придерживаться того видения, о котором вы договорились с вашим режиссером, и как только вы сыграли свою роль - ваша работа закончена. А для режиссера работа еще не завершена, пока фильм не вышел на экраны кинотеатров. Это интересно в обоих направлениях», добавляет он. Он говорит, что очень рад, что его сестра была оценена по достоинству после долгого ожидания.
«Все мы переживаем трудные времена, и Зоя тоже это испытала, но она должна была вернуться и подняться на вершину, и я очень рад за нее», заключает он.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
спасибо 
- участник сейчас на форуме