Популярные кинопремии стали вульгарным обманом, а не признанием таланта. В то время, когда объединение кинопромышленности возвещает приятные ветры перемен, а режиссеры нового века смеют мечтать о крупных проектах, премии выступают в качестве сдерживающего фактора.
Ринку Гхош анализирует эту тенденцию. ”Салман Кхан считает, что это он устроил жизнь моего брата (Абинава Кашьяпа, режиссера Dabangg). Надеюсь, что он сделает то же самое для Арбаза, когда тот снимет Dabangg 2. Удачи. Абинав Сингх Кашьяп, ты потрясающий! Покажи им, из чего ты сделан!.” Так написал Анураг Кашьяп о своем брате на его сайте в интернете после того, как последний был отстранен из продолжения фильма его производителями. Этот человек имеет все основания плеваться ядом. В качестве одного из независимых режиссеров, который, наряду с близкими ему Вишалом Бхарадваджем, Срирамом Рагаваном и Дибакаром Банерджи, оказывал периодические влияние на господствующий кинематограф, он имеет право голоса, чтобы выступить против могущественных Кханов за присвоение ими львиной доли славы за Dabangg, детище Абинава. На городском базаре в мегаполисе развлечений тот теперь продается братьями Кханами, как их коммерческий бренд. Так, на большинстве церемоний награждения премиями создатель фильма Абинав Кашьяп не получил премию за режиссуру, хотя производители обеспечили себе лучшие премии за фильм. Его даже отклонили, как лучшего режиссера-дебютанта, отдав награду Манишу Шарме, режиссеру Band Baaja Baaraat, хиту, построенному по общеизвестным формулам. Но при этом его поддерживал Yashraj Films, большой папа Болливуда, который, кстати, предоставляет свою территорию для проведения большинства церемоний награждения премиями. Кроме того, кто осмелится перечить Дедушке Яш-джи или огромному медведю Дяде Яшу, узаконившим для масс швейцарские мечты, благодаря которым Индия сияла в билетной кассе в течение многих десятилетий?
Peepli Live, реалистический фильм, который Аамир Кхан лоббировал к предоставлению на Оскара из-за его интеллектуальной стороны, даже не был в номинантах на премии критиков ни в одном отечественном списке только потому, что он поссорился с его создательницей Анушей Ризви. Кроме того, отсутствие актера-производителя на церемониях награждений сказалось на его номинациях. И хотя никто не оспаривает сенсационный дебют протеже Салмана Сонакши Синха, мы уверены, что, по крайней мере, хотя бы одна проницательная группа могла догадаться выдвинуть Натха из Peepli Live (актера народного театра Омкара Дас Маникпури) на какую-нибудь милую, оригинальную экранную корону. Но ведь тогда розничный продавец овощей не будет выглядеть достаточно хорошо, чтобы появиться среди цветов лотоса, не так ли?
Чем меньше говоришь об актерской братии, тем лучше. Стареющий Шарукх Кхан, являющийся самой предприимчивостью, предположительно купил награды за лучшую мужскую роль в Болливуде за его преувеличенную игру в My Name Is Khan, украв аплодисменты у интересного дебютанта Раджата Бармеха (Udaan).
Такой бессмысленный фильм, как Housefull, был номинирован в категории Лучшего Фильма, в то время, как Акшай Кумар использовал речь при получении приза за лучшую мужскую роль, чтобы рекламировать свой предстоящий фильм.
Когда дело доходит до сезона премий, Болливуд еще не настолько созрел как Голливуд. В то время, как съемочное ремесло продвинулось вперед с никогда прежде не виданным разнообразием в тематике, идеях и обращении, некоторые гламурные звезды все еще не могут понять, что их сияние несколько померкло, и что на самом деле им следует пересмотреть некоторые уроки, а не отчаянно цепляться за ауру, отступившую в тень давным-давно. Колин Ферт выиграл Оскар в 50 лет за отрицательный персонаж вместо сексуального мистера Дарси, которого он сыграл в свои 30.
Оскар – тоже популярная премия, которая, возможно, требуют более интенсивного лоббирования. Но, в конце концов, мир соглашается с тем, что право быть номинированными имеют только лучшие пять, и на самом деле побеждает лучший мужчина/женщина.
Несмотря на гостеприимство шести церемоний награждения премиями — Filmfare, Apsara, Star Screen, Zee Cine, International Indian Film Academy (IIFA) и Stardust Awards — Болливуд все же должен оценивать заслуги. Правда, если Вы хотите гала-обслуживания, Вы должны удовлетворить эго тех, кого хотите пригласить. В итоге зритель чувствует себя расстроенным, подлинный талант чувствует себя преданным, и премия теряет свою ценность.
Это – всего лишь шоу
Проблема в том, что церемонии награждения по-прежнему представляются, как спектакль, почти, как акт оперы с чрезмерными излишествами, подобно SRK, танцующему посреди условной анимации, привязанному невидимыми ремням безопасности. Классический, торжественный этап почитания талантов не входит в планы спонсоров для телевизионной аудитории. Речь идет о простой экономике. Учитывая многообразие этих мероприятий, каждое из них должно превзойти другие и возместить затраты.
Говорит Аян Мукерджи, режиссер Wake Up Sid, "В отличие от Оскара, наши премии больше сосредоточены на великолепии шоу, чем на качестве самих наград. Акцент больше делается на то, кто появляется, кто выступает и сколько глаз это привлечет. И для любого организатора существует слишком много конкурентов в бизнесе, чтобы высунуться и сделать что-то стоящее. Только сравните сегодняшние феерии с добрыми старыми временами, когда была только Премия Filmfare, и каждый гражданин Болливуда изящно шагал по Shamuganandha Hall, где актеров видели независимо от того, чествовались они или нет, и где никто не таил злобу против других...”
Сегодня же каждая фракция в промышленности приводит спонсоров, чтобы организовать мероприятие, чтобы удовлетворить себя кровосмесительным образом и гарантировать, что они имеют отношение к делу. Результат? Обман.
Например, в недавно завершившейся Star Screen Awards Шарукх Кхан попросил своего приятеля Ритика Рошана и его жену Сюзанну приехать на студию. Затем Бадшах по Национальному телевидению давал Рошану Младшему несколько советов о том, как побаловать его жену, которая была рада душу из лепестков роз, осыпающих ее с головы до ног. Можно только догадываться о том, как эта искаженная терапия для пары сможет избавить индустрию от его образа бабника или поспособствует большому кино.
Говорит режиссер, который хочет остаться анонимным, "Я действительно не понимаю, как организаторы могут делать такие вещи. Все знали, что это был хорошо организованный акт. Мне хотелось уйти с церемонии.”
Посвященные лица считают, что церемонии награждения измельчали, потому что большинство из них организовано журналами-сплетниками, которые видят в них не больше, чем маркетинговые возможности.
"В промышленности есть целых шесть кинопремий, организованных журналами. При этом, результаты обычно обвиняют в фальсификациях, поскольку чаще всего победители - 'хорошие друзья' организаторов. Жюри намеренно придерживается золотой середины ради соблюдения приличий. Поэтому нет такой вещи, как получение премии достойным кандидатом,” говорит режиссер Ашу Трика, который попытался выйти за рамки в своем творении под названием Alag.
При этом неудивительно, что рубрики светской хроники существуют на полях сражений и сортирном юморе, распространяемых под крутыми одеяниями брендовой уверенности: "Мы - семья, и мы не прочь публично потянуть друг друга за ноги, мы это просто прикидываемся.” Так, обычно владеющий собой Ашутош Говарикер заканчивает тем, что сражается с Фарой и Саджидом Кханом, а смартофон юного Ранбира Капура с PYTs (довольно юной особой) узаконен на большой сцене.
"Мы должны понять, что индийское телевидение в значительной степени заразил вирус близости к реальности. Каждый человек - звезда, независимо от того, насколько безумны его/ее выходки. Таким образом звезды представляют себя обычными людьми. От новостей до развлекательных каналов, все хотят связать себя со своей аудиторией, заполоняя метро и главные кварталы города. Поэтому организаторы идут вплоть до фальсификации реальности,” говорит анонимный режиссер
"Отвратительные драки представляются уловками для привлечения зрителя, который неизменно оказывается на диване перед телевизором в день передачи. Рейтинг взлетает, и следующий организатор следуют за предыдущим, что вскоре становится повторяющейся, но верной формулой,” добавляет он.
Подобные "действия" вынудили таких актеров, как Аамир Кхан, бойкотировать церемонии награждения, но Кхан не избегает их совсем. Как он недавно сказал,"Я не вижу никакой ценности в этих премиях. Но я был на парочке из них. Я ходил на Kolhapuri Award, которая происходила в Ченнае. Это - очень маленькая церемония; они дают всего одну премию за весь вечер режиссеру-дебютанту. Я также получил премию, которую мне вручил Deenanath Mangeshkar Trust. Это - две премии, которые имеют значение в моем сердце.”
Звездная сила
Мы не проверяли вышеупомянутые организации, но уважаем их благодаря словам Аамира.
С недавно обретенной возможностью интеллектуального поиска на блогах и Твиттере, как это ни банально, мы пошли дальше от диалогов их брендов к диалогам-baazi. Таким образом, шоу кинопремий нуждаются в звездах не только ради гламура, но также и ради притворства (тут игра слов - not only for their glam, but also their sham.)
В конце концов, если Большой Б пишет на Твиттере "Был вчера вечером на такой-то и такой-то церемонии награждения. Загипнотизирован зрелищем...,”вообразите, что эта звездная похвала может сделать для организаторов. Как же при этом звезде не нажиться на этой бесплатной рекламе? Из этого следует, откуда у Большого Б стоит выстроенная в ряд галерея наград в категориях "за особые достижения, заслуги всей жизни и десятилетия опыта”, все, полученные в годы, когда его не было в номинациях на категорию Лучший актер. Это объясняет, почему он начал бойкотировать IIFA, когда его территориальные права перешли к новым королям.
Актриса Катрина Кэйф к настоящему времени привыкла получать премии за Лучшее развлечение, категорию, созданную для того, чтобы она приводила зрителей в восторг своей молодостью.
Между тем, удобное соглашение Шарукха Кхана с Wizcraft International на его шоу за границей в бродвейском стиле означает, что любой, обладающий способностями менеджера по корпоративным мероприятиям мирового класса, примет Кхана, как комплексную сделку. Цена премии? Он будет бесплатно танцевать и гарцевать по сцене.
Назовите это подлостью, фальсификациями, или плохими манерами, но как подтверждает Мукерджи, "Тот, кто принял участие в церемонии награждения, получает награду.”
Именно поэтому звезды, оставшиеся за рамками, не посещают мероприятие, если только они не присутствуют в поддержку приятелей из своего лагеря. Но бывают моменты, когда звезда неожиданно на самом деле является. Что тогда делать организаторам? В конце концов, звезда не продается, если она получает премии только от критика? Это похоже на написание эпитафии на стоимости ее бренда.
Актер Аджай Девгн, бойкотирующий церемонии награждения, ответил по этому поводу для прессы, "Они дают премии тем, кто посещает церемонию. Поэтому они не торопятся с решением. Если приходят все, то премии делятся на всех.”
Как в этом году, когда премия Apsara Лучшей Актрисе была дана одновременно и Анушке Шарме и Видье Балан. Пусть не обижается девушка из лагеря Яша Чопры, но она вряд ли может быть поставлена рядом с таким мощным талантом, как Балан. Этот вопрос не поможет, если последняя принимает за счастье такой переход от выбора критиков к популярной оценке.
Актер Эмран Хашми вторит чувствам Девгна: "Если Вы посмотрите какую-нибудь церемонию награждения, они стараются угодить всем. Для каждого актера есть три категории: комедия, боевик и злодей. Звезда должна победить, по крайней мере, в одной из них. Давать три премии за музыку, это просто смешно. Я не хочу участвовать в этом цирке.”
Чтобы привлечь побольше звезд, появились новые категории, такие, как "Лучшая пара”.
Кое-кто поднимал от любопытства брови, когда Каран Джохар получал премии Лучшего Режиссера за My Name is Khan, но большинство организаторов уравновешивало ее, забрасывая Ishqiya и Udaan (рекламируемых, как фильмы с лучшей режиссурой) критическими и техническими премиями. Чем расстроен Джохар, который идет следом за друзьями и приверженцами, побывавшими на его кушетке с кофе? Это - изюминка, если хорошие фильмы, такие, как 3 Idiots, Munnabhai и Jodhaa Akbar зачерпывают награды не только из-за своих режиссеров, но и из-за положения своих производителей и, конечно же, их ведущего звездного состава. Вы могли бы вообразить 3 Idiots без Аамира в качестве главного героя и Jodhaa Akbar без слегка колеблющегося Ритика? Оба режиссера сделали главный коммерческий выбор.
О том факте, что награды предрешены предварительно, можно судить по случаю с Трикой. Alag был номинирован в категории за Лучшие Спецэффекты, но он даже не получил приглашение посетить церемонию награждения. "Совершенно очевидно, что я не получил премию. Вероятно, они не хотели тратить впустую место,” смеется он.
Викрамаджитья Мотване, режиссер Udaan, раскладывает все по полочкам, "Все люди, сидящие на первом ряду, уверены в получении премии. Но я не удивлен. Это - старая привычка, и она тяжело умирает.”
Говорит Трика, "В результате игнорируются работы великих актеров. Лично я считаю, что Риши Капур заслужил значительной награды за Do Dooni Chaar. Но он не достаточно сексуален в элегантном костюме и с каштановыми с проседью волосами. В этом разница между нами и Оскаром, который сосредоточен только на исполнении.”
Спасите утраченную честь
Но на самом деле, как ни смешно, премия - неотъемлемая часть роста исполнителя. Она действительно дает дополнительный стимул и преимущество выдвинуться немного дальше, особенно в такой стране, как Индия, где общественная память является очень недолговечной. Если честно, премия может изменить карьеру, будь то дебютант, режиссер или актер. Но как же нам изменить систему?
Говорит Мукерджи, "Я - один из ветеранов кинопромышленности, и в этом году меня пригласили на все церемонии награждения. Я посетил только одну из них. Если люди, подобные мне, посетят подобные мероприятия, не будет никакой исключительности или гордости. Отношение к этому может измениться только тогда, когда организаторы, зрители и, что еще более важно, вся кинопромышленность вместе захотят этих изменений. Это должно начаться с кинопромышленности, члены которой должны рассматривать одно единое мега шоу вручения премий, как обзор работы за год и посещать его независимо от того, награждены они, или нет. Я не думаю, что изменения могут произойти быстро, но да, они, конечно, произойдут.”
Это изменение, в свою очередь, не только придаст весьма необходимый стимул новым единомышленником, но и сделает премии более достойными.
Говорит режиссер, пожелавший остаться анонимным, "Есть много способов прийти к этому. Один из них может заключаться в том, преобразовать National Awards, подняв ее на высоту Оскара. В этом случае все остальные премии киножурналов останутся просто местом для развлечений. Как только премии обретут истинное качество, конкуренция станет острее и будут равные условия и для Болливуда, и для регионального кинематографа.”
Другим способом реализации такого сценария, по мнению Мукерджи, является создание жюри из выдающихся и беспристрастных членов, которые не побоятся назвать вещи своими именами и надавить на звездное эго только потому, что у их родственников, сыновей или дочерей есть будущие доли в кинопромышленности." В отличие от жюри на Оскаре, чья объективность была подвергнута сомнению всего пару раз, наше можно назвать испорченным почти во всех случаях. Мы должны понять, что в нашем деле очень важно быть честным, и только после этого мы сможем когда-нибудь оценить лучших.”
Будем надеяться, что в предстоящем году фильмы, подобные Love Sex Aur Dhokha, смогут быть объявлены лучшими, а актеры-дебютанты получат некоторое признание. Если мы не усвоим, что значит качество, мы не можем даже и думать о том, чтобы послать подходящие фильмы на популярные международные награждения и, в свою очередь, добиться победы хоть одного из них. А до того времени мы могли бы сидеть такими же счастливыми, как Карина Капур, которая сказала, "Имена тех, кто не посещает мероприятий, никогда не объявляются на церемониях награждения. Премии получают те, кто их не заслуживает, а те, кто заслуживает, заканчивают тем, что наслаждаются пиццами дома.”
Аамир Кхан не посещает церемонии награждения Filmfare или любые другие подобные церемонии кинонаграждений. Он настолько настроен против их идеи, что даже не позволяет организаторам этих премий показывать клипы из произведенных им фильмов. Он дошел даже до того, что предъявил иск Filmfare за то, что они в рекламе своей премии показали его держащим статуэтку ‘Черной Леди’.
В первые годы своей карьеры Аамир обычно посещал Filmfare Awards. Проблема началась, когда в 1992 году он не получил премию за Jo Jeeta Wohi Sikandar; которая ушла к Анилу Капуру за Beta. В 1993 году Шарукх Кхан выиграл приз за лучшую мужскую роль за Baazigar за счет превосходного выступления Аамира в Hum Hain Rahi Pyaar Ke. И вот, в 1995 году Аамир, наконец, решил бойкотировать Filmfare, когда его Rangeela уступил Dilwale Dulhania Le Jayenge Шарукха. Тогда Аамир решил, что этого достаточно и прекратил посещать Filmfare Awards и другие популярные кинопремии.
«Я просмотрела оригинальный «Agneepath» более 100 раз»
Ила Беди Датта – автор сценария римейка «Agneepath», одного из наиболее обсуждаемых проектов 2012 года. Накануне завершения работы над фильмом она призналась, что никогда не думала, что ей придется смотреть оригинальный «Agneepath» Амитабха Баччана более 100 раз.
«Несомненно, существовало большое давление на меня и на Карана Мальхотру, (режиссера и соавтора сценария). Мы должны были сделать так, чтобы не было никакого повторения предыдущего фильма. Это касалось всего - героев, их образа мыслей, ситуаций, все это должно было быть другим», вспоминает она. Напряжения и ответственности было очень много, потому что время действия в обоих фильмах одно и то же.
«В этой версии «Agneepath» события также происходят в конце 1980-х - начале 1990-х годов, когда не было мобильных телефонов, ноутбуков, iPhone и других гаджетов, а было только воображение. Это сделало задачу еще сложнее, потому что основа нашего фильма та же самая - противостояние между Канча Чина и Виджаем Динанатом Чауханом», говорит Ила. «Я снова и снова пересматривала оригинал, чтобы быть уверенной, что в нашем «Agneepath» нет ситуаций, которые хотя бы отдаленно напоминали прежний фильм. Даже диалоги другие, потому что наш Виджай отличается от Виджая из фильма Мукула Ананда».
В последнее время появились слухи о том, что роль Приянки Чопра, которая играет в фильме главную женскую роль, стала почти эпизодической. Также говорили, что поскольку продолжительность ее роли не слишком велика, то Приянка была одной из первых, кто закончил съемки своих эпизодов. «Это неправда», восклицает Ила. «Она привносит облегчение в этот mаар-dhaad (боевик). Санджу и Ритик находятся в постоянном напряжении. И нам был нужен кто-то спокойный, кто бы давал передышку. У нее есть песни и танцы. И ее героиня, безусловно, более содержательна, чем медсестра из оригинального фильма».
* по материалам www.bollywood.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3380
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Болливуд не только для Индии и индийцев, это явление и в других странах. Поэтому, когда индийский режиссер приглашает кого-то сняться в кино, даже на эпизодическую роль, есть вероятность, что у человека не возникнет желания отказаться.
Так оно и случилось со многими зарубежными моделями и актрисами, которые ждали, чтобы попытать счастья в индийском кино. Этим актрисам, и в главных ролях, и в эпизодических, удалось привлечь внимание благодаря своей физической привлекательности. Хотя некоторые из них вернулись на родину, многим удалось получить несколько ролей и добиться популярности. Индийские режиссеры приглашают иностранных красавиц в свои фильмы по разным причинам, эти модели и актрисы получили свою долю внимания в Болливуде и сумели создать индийским актрисам жесткую конкуренцию!
Калки Коечлин: Это французская малышка получила премию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана за ее смелую роль в фильме Анурага Кашьяпа Dev D. Ее роль проститутки заслужила также и одобрение критиков. С тех пор ни шагу назад! В ее активе уже большое количество фильмов. Молодец, девочка!
Барбара Мори: Эта мексиканская модель и телезвезда снялась с Ритиком Рошаном в «Kites» .Больше, чем своими актерскими способностями, она быстро прославилась в Индии благодаря экранному поцелую с героем.
Яна Гупта: Чешская модель , являющаяся лицом «Calvin Klein» и «Victoria's secrets», поразила индийцев после ее появления в песне «Baapuji zara dheera chaloin» в фильме «Dum» .С тех пор она снялась во многих танцевальных номерах для фильмов на разных языках и получила титул «Item girl».
Рэйчел Шелли: Кто сможет забыть британскую аристократку, влюбленную в деревенского парня в фильме «Однажды в Индии»? Английская актриса полностью соответствовала этой роли и завоевала множество сердец своей реалистичной игрой. Ее исполнение заслужило много аплодисментов от индийских зрителей.
Шеннон Эзра: Южноафриканская актриса, которая начала сниматься в возрасте четырех лет. Она сыграла возлюбленную Говинды в мульти-звездном фильме «Salaam-e-Ishq». Хотя она не стремилась в Болливуд, она добилась успеха как одна из первых белых актрис, получивших ведущую роль в Болливуде.
Жизель Монтейро: Эта бразильская модель легко справилась с ролью индианки в ее дебютном фильме «Love Aaj Kal». Когда фильм вышел, никто не имел понятия и даже не допускал мысли, что она не индианка!
Элис Паттен: Английская актриса, которая покорила много индийских сердец своей ролью в патриотическом фильме Аамира Кхана «Rang De Basanti».Она сыграла роль молодой англичанки, режиссера-документалиста, и любовный интерес героя Аамира Кхана!
Кайли Миноуг: Австралийская телезвезда и известная певица. Она участвовала в номере на песню А. Р. Рахмана в фильме «Blue».Про сам фильм сказать нечего, но сам факт, что она снялась в эпизодической роли, был достаточной причиной, чтобы заманить зрителей в кинотеатры. Ее песня стала шлягером, и она стала единственной привлекательной вещью в фильме.
Жаклин Фернандес: По происхождению шриланкийская актриса и модель, Жаклин дебютировала в Болливуде в фильме «Алладин», за который она получила награду за лучший женский дебют. Вскоре она была завалена предложениями. Сейчас она считается одной из самых знойных актрис в индустрии.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3382
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Арджун Капур и Паринита Чопра в фильме "Ishaqzaade"
Заженная от пепла хулиганства и маленьких городских войн кланов - эта история любви, страсти, родившаяся из ненависти.
Два человека, рожденные, чтобы ненавидеть; предназначенные, чтобы любить.
"Яш РАдж Фильмс" начал работу над созданием фильма "Ishaqzaade", сценаристом и режиссером выступает Хабиб Файзал, продюсер - Адити Чопра, в главных ролях - Арджун Капур, наряду с Паринити Чопра. Съемки фильма начались вчера, премьера намечена на май 2012.
* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya
Сообщение: 3395
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Релиз фильма «Dhoom 3» с Аамиром Кханом в главной роли был отложен из-за съемок и периода пост-продакшн, сообщили продюсеры. Теперь фильм выйдет на экраны в 2013 году. Съемки начинаются в конце ноября этого года.
Ранее релиз фильма был намечен на Рождество 2012 года. Поскольку съемки и пост-продакшн займут еще некоторое время, продюсер Адитья Чопра и режиссер Виджай Кришна Ачарья (также известный как Виктор), посоветовавшись с Аамиром, решили отложить релиз.
«Несмотря на то, что съемки должны завершиться в срок, мы предполагаем, что пост-продакшн займет гораздо больше времени, и мы не хотим идти на компромиссы в качестве фильма только для того, чтобы уложиться в установленный ранее срок», сказал Виктор в заявлении.
В фильмах «Dhoom» внимание сосредоточено на погонях на мотоциклах , красивых ворах и дерзких планах краж. После успеха «Dhoom» (2004) и «Dhoom-2» (2006) Болливуд гудит об очередном сиквеле. Аамир будет играть злодея, в то время как Абхишек Баччан и Удай Чопра снова выступят в ролях Джая и Али.
* по материалам www.dnaindia.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3396
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
«Guzaarish» в Индии, возможно, и получил прохладный отклик, но это не мешает ему быть чрезвычайно популярным в Корее. Фильм, который внимательно исследует жизнь парализованного человека, при переполненном зале открыл престижный международный кинофестиваль в Пусане (BIFF). Но наиболее значимым является то, что в Южной Корее, в ноябре , состоится релиз фильма Санджая Лила Бхансали в количестве свыше 200 копий, это впервые для болливудского фильма.
«Показ «Guzaarish» был очень ожидаем на Международном кинофестивале в Пусане. 900-местный зал был полон. UTV теперь будет работать с нашими местными дистрибьюторами, чтобы в следующем месяце показать « Guzaarish» в кинотеатрах Южной Кореи на более чем 200-х экранах», подтверждает Амрита Пандей, главный вице-президент «UTV Motion Pictures». «Guzaarish» был выпущен в прошлом году с Ритиком Рошаном и Айшварьей Рай в главных ролях.
Бхансали не смог присутствовать, чтобы украсить событие, учитывая выход его первого фильма домашнего производства «My Friend Pinto» , но он был в восторге, услышав эту новость. «Для меня это большая честь. Во время работы над фильмом я понял, что для того, чтобы жить достойной жизнью, надо пытаться стать лучше как человек и развиваться как личность», говорит Бхансали.
Не так давно сценарий «Guzaarish» был включен в библиотеку Академии «Оскар». Интересно, что предыдущий фильм Бхансали «Black» (2005) также имел успех, когда был показан в кинотеатрах Южной Кореи, оставаясь до настоящего времени самым кассовым индийским фильмом.
* по материалам www.hindustantimes.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3402
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Фильм с участием Кунала Кхему будет переснят на языках телугу и малайям
Чудеса никогда не прекращаются. Малоизвестный фильм "Суперзвезда / Superstar" (2008) , с участием Кунала Кхему в двойной роли был замечен южно - индийскими продюсерами, которые незамедлительно хотят переснять его на языках телугу и малайм. Роли в двух римейках предлагают исполнить Куналу Кхему, который ни слова не знает на этих языках. Но он не боится этого вызова.
Только одна помеха. Они хотят, чтобы режиссер оригинальной версии снял и римейки. Рохит Джуграй, однако, связан контрактом, запрещающим ему работать над любым проектом до выпуска фильма Аббас - Мастана "Игроки / Players" - в январе 2012.
Кунал Кхему пояснил, что он сделал бы два римейка, если бы Рохит снимал их, поскольку только режиссер оригинального фильма способен воздать должное героям и отобразить нюансы.
Говорит Рохит Джуграй, "Да, права на создание римейков фильма были куплены г. Рошифом Ассаном из компании "Assan Films". Он хочет переснять его на телугу и малайям. Я действительно счастлив, что фильм привлек их внимание спустя три года после выпуска, особенно одновременно с тенденцией создания римейков. Южные фильмы сейчас переснимают на хинди. Внезапно, Южный кинопродюсер хочет переснять 3-летний хинди - фильм на двух языках. Это - что - то. К сожалению, я не имею возможность стать частью любого из римейка. Но я был бы счастлив дать им советы."
Говорит Кунал Кхему, "Было бы здорово стать частью фильма, который несмотря на его незаметный прокат сумел покорить Юг. Все мы верили в этот фильм и работали действительно усердно. Я горжусь и всегда буду очень гордиться этим проектом."
* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya
Сообщение: 3425
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
‘Dabangg 2 ′ выпуск в декабре 2012 г.- Арбааз Кхан
“Dabangg 2″, сиквел блокбастера 2010 года “Dabangg” завершат в декабре 2012, - сказал актер-продюсер Арбааз Кхан в понедельник. “Dabangg 2″ начнут в марте 2012 и релиз в 21 декабря 2012! – разместил в Твиттере Арбааз.
Он в прошлом месяце подтвердил, что первый проект сценария уже готов. Они только ждут даты для съемок актера Салмана Кхана. Но теперь съемочный график для фильма утверждены, в котором снова можно увидеть Сонашки Синху и Сону Суд.
Надежды на продолжение “Dabangg” высоки, так как он заработал 145 крор.
Арбааз, чья жена Малайка исполнила шлягер “Munni badnaam hui” в фильме, раньше призналась, что ее муж был озабочен продолжением. «Существует немного нервозности, так как ожидания велики, но мы, несомненно, представим нечто хорошее и интересное», - сказал Арбааз.
Предстоящий фильм Ритика Рошана победил фильмы Шарукх Кхана и Аамира Кхана в игре за права на телепоказ
Ритик Рошан, наконец, победил Кханов в погоне за успехом. По сообщениям источников из торговых кругов, телесеть «Zee Network», видимо, купила права на вещание по спутниковым каналам готовящегося к релизу фильма «Agneepath» за колоссальную сумму в 41 крор, которая может стать новым рекордом. Это больше 38-40 крор, которые компания «Sony Entertainment» предположительно заплатила за фильм с участием Аамира Кхана и Карины Капур с рабочим названием «Dhuan», также удалось превзойти цену «Star Network» в 40 крор за «Ra.One», чей релиз намечен на Дивали.
Джайантилал Гада, глава агентства, которое оказывает содействие при приобретении фильмов для «Zee Cinema», оправдывает такую высокую цену, заявив, что каналы изучают данные о показе фильмов тех или иных баннеров на маленьком экране, прежде чем покупать права на телевещание. «Мы решили купить «Agneepath», поскольку фильмы Карана (продюсер Каран Джохар из «Dharma Productions») всегда имеют успех. И проморолик этого фильма очень многообещающий», добавляет он.
Не комментируя цифры, торговый аналитик Амод Мехра говорит: «На рынке есть только несколько ведущих спутниковых каналов. Кроме того, существует только четыре или пять действительно экономически выгодных звезд, и не более 10 больших фильмов в год. Канал «Zee TV» уже выложил деньги за «Agneepath», перебив цену, которую предлагали за фильм Карана «Star» и «Sony», а также укрепив свои позиции на рынке».
Согласно данным торговых кругов, рынок продажи прав на показ по спутниковому телевидению вырос более чем в 10 раз в течение последнего десятилетия. «Большое кино приносит каналам высокие рейтинги и очень большие прибыли. Продажа фильмов телекомпаниям является обычной практикой, и это также помогает покрывать расходы, в противном случае это было бы экономически невыгодно», отмечает Амод, напомнив, что в 2007 году хит «Когда мы встретились» стал первым фильмом в новейшей истории, который был продан различным каналам.
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3427
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Это можно назвать фильмом о холостяцкой вечеринке или дорожной поездке, но это не «Hangover». Парни здесь много пьют, крутят романы с девушками, попадают в тюрьму за драку в баре, но они не какие-нибудь парни-переростки, которые не хотят отказываться от своих буйных подростковых привычек и успокоиться, как обычно бывает в фильмах этого жанра. Это свежая, реалистичная история о зрелой мужской дружбе, в которую, что интересно, была допущена женщина. Это можно назвать рассказом о взрослении, но эти 30-летние слишком зрелые для этого. Но, тем не менее, в некотором смысле они взрослеют.
Режиссер Зоя Ахтар – это София Коппола индийского кино. Зоя происходит от киносемьи, она дочь известного сценариста и сестра режиссера и актера Фархана Ахтара, который сыграл главные роли в обоих ее фильмах. Она одна их немногих женщин-режиссеров в индустрии, в которой преобладают мужчины, ее фильмы высокохудожественны и коммерчески привлекательны, и ее утонченный стиль переплетается с сильной, но приглушенной эмоциональностью.
В «Zindagi…» уроженец Мумбаи Кабир (Абхай Деол) оказался обручен с Наташей (Калки Kоечлин) спустя всего лишь шесть месяцев после знакомства. (Эти двое раньше снимались вместе в фильме «Dev.D»). Он хочет устроить автомобильную поездку через всю Испанию, что-то вроде холостяцкой вечеринки, вместе со своими лучшими друзьями Имраном (Фархан Ахтар) и Арджуном (Ритик Рошан). Это путешествие было ими запланировано четыре года назад, но его отменили из-за разрыва между Имраном и Арджуном. Эти двое не примирились, и гнев Арджуна не уменьшился, но, тем не менее, они присоединяются к Кабиру в Испании.
Они решили заранее, что каждый выберет какой-нибудь экстремальный вид спорта, и все трое должны будут повторить это. Кабир выбирает глубоководное погружение, но Арджун не умеет плавать. Арджун выбирает прыжки с парашютом, но Имран боится высоты. А Имран превосходит их обоих, предложив самое опасное развлечение.
Смысл всего этого риска в том, чтобы спровоцировать ваших друзей сделать то, что они не хотят делать, чтобы помочь им противостоять своим страхам и преодолеть их, осознать сладость жизни перед лицом смерти. И в итоге каждый человек делает для себя какое-то важное открытие. В руках у менее умелого режиссера, фильм мог бы стать безнадежно надуманным, с поверхностным символизмом, но Зоя Ахтар - искусный рассказчик. Она медленно раскрывает различные детали, чтобы сделать их более впечатляющими, надолго задерживается в нужных местах, и обращается к предыстории ровно настолько, чтобы придать глубины своим героям, не раскрыв при этом интриги. Ее визуальное восприятие настолько сильно, что ее лучшие сцены не имеют диалогов. Вот почему Ритик Рошан является для нее идеальным актером. Он мог бы быть звездой немого кино - его глаза, его лицо, его тело говорят сами за себя. Он также снимался в ее режиссерском дебюте, в фильме «Luck By Chance» (2009), и был самым выдающимся среди всех, несмотря на его незначительную роль.
Герой Рошана является самым убедительным из всех трех героев. Арджун, работающий трейдером в Лондоне, одержим желанием заработать кучу денег, чтобы доказать свою значимость и скрывающий свое ранимое сердце, разбитое женщиной, которая бросила его из-за его трудоголизма. Он хвастает своим финансовым успехом перед Имраном, скромным копирайтером из Дели. У Арджуна появляется сильная эмоциональная связь с их инструктором по дайвингу, Лейлой (Катрина Кэйф), которая мгновенно распознает в его высокомерии средство защиты. Под водой у него нет иного выбора, кроме как признать свою уязвимость, с которой он борется на земле. Лейла учит его тому, как делать самую элементарную вещь – дышать, а затем берет его за руку и показывает ему новый мир. Когда он всплывает наверх, его глаза обжигает морская соль и слезы, он тихо стоит на палубе, ошеломленный и преобразившийся, и не стыдится своих слез. Лайла и его друзья не беспокоят его, переживая вместе с ним тревожный и волнующий момент. Сцены, подобные этой, становятся визитной карточкой Зои Ахтар, нечто похожее было сыграно Рошаном в «Luck By Chance». И в таких сценах заключается смысл всего фильма в целом.
* по материалам www.thebollywoodticket.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3447
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Один из самых ожидаемых фильмов в истории Болливуда Ra.One в главных ролях Суперзвезда Шахрукх Кхан и примадонна, Карина Капур, не оставляет камня на камне, в придании ему глобальной значимости. Официальная премьера фильма в среду 26 октября, тем немение Шахрукх Кхан планирует посетить премьеры фильмов в Дубае 24 октября, и в Лондоне 25 октября. Итогом "Золотого дна" рекламной кампании станет Красная Ковровая дорожка и звездная премьера фильма в Торонто, Канада, 26 октября. Премьера состоится в престижном TIFF Белл Lightbox в центре Торонто. Ограниченная партия билетов была выпущена для населения и с таким высоким спросом билеты будут проданы в ближайшее время!
После объявления о премьере, почитатели выразили желание увидеть Короля Кхана. Билеты на премьеру поступили в продажу в прошлую пятницу, это вызвало определенное волнение. Один из менеджеров по продажам сказал так "дело не только в покупке билетов представителями Южно азиатского сообщества, а людьми не из южно-Азиатских сообществ, которые тоже хотели бы встретиться с Королем лично" .Билет стоит $200 долларов, и это позволит вам пройтись по красной дорожке, а также присутствовать на показе фильма вместе с самим Королем Шахрукх Кханом.
Пресс-релиз о премьере фильма Ra.One в Торонто был сделан г-ном Алтэфом Кассамом Esquire Entertainment и доктором Саидом Батти Star Mantra Entertainment Group . ”Мы надеемся сделать это незабываемым событием.” Было заявлено, данным дуэтом
Ra.One рекламируется как самый дорогой фильм в болливудской истории и собирается преобразовать индийскую киноиндустрию с его инновационными визуальными и аудио эффектами. Со всей истерией связанной с фильмом, Торонто, Канада, кажется, прекрасное соединение для премьеры фильма, город активно используется в качестве болливудского рассадника в последние годы. Несомненный успех премий IIFA 2011 года вместе с сотнями тысяч поклонников Болливуда и Шахрукх Кхана в Торонто, определенно, это будет одно из наиболее захватывающих событий, из происходивших когда-либо, для болливудских поклонников в Торонто.
Это будет действительно особый вечер с Королем Кханом в Bell Tiff Lightbox и, как дополнительный бонус, премьера в Торонто будет показана в 3-D. Эта ночь, которую поклонники Шахрукха не хотят упустить. Со всеми огнями, гламуром и номерами, запланированными на этот вечер, это будет действительно ночь, подходящая для супер-героя.
источник: bollyspice.com перевод: irsr, для bwtorrents.ru
Маришка
Сообщение: 15932
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
127
Джон Абрахам, который недавно расстался с Бипашей Басу, серьезно присматривается к Прие Ранчал и уже подумывает о свадьбе. Он сказал, что встретил ее в США во время съемок своего последнего фильма. Актер также заявил, что Прия стала дной из причин его разрыва с Бипашей Басу.
Прие Ранчал 26 лет, она работает в Банке. Родилась и выросла в Лос-Анджелесе, училась в UCLA. Говорят, что девушка и красива, и умна. Она равнодушна к киноиндустрии Болливуда и полностью сосредоточена на своей карьере.
Как утверждают близкие друзья Джона, родители девушки собираются прилететь в Индию, чтобы встретиться с семьей актера.
По материалам maastars.com Перевод Милы для bollywoodtime.ru
Маришка
Сообщение: 15933
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
127
У Айшварьи появилась вторая восковая фигура 20.10.2011
19 октября в музее Мадам Тюссо (Великобритания) была представлена новая восковая фигура Айшварьи Рай.
Скульптура была сделана специально для первой в истории Болливуда передвижной выставки. Королева Болливуда выглядит божествено.
Поклонники утверждают, что новая статуя Айшварьи в платье от Ellie Saab, которое она надевала в Каннах, получилась гораздо лучше, чем первая, на которой Айш в сари.
По материалам oneindia.in Перевод Милы для bollywoodtime.ru
Маришка
Сообщение: 15934
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
127
Награды:
Отправлено: 24.10.11 13:56. Заголовок: Люди встречаются, лю..
Люди встречаются, люди влюбляются, женятся... 20.10.2011
Это не новость и давно не секрет :-))) Просто наткнулась на интересную статейку и решила собрать материал побогаче. Ниже привожу далеко не самый полный список звезд, которые к счастью (или несчастью :-)) женились дважды. А то и трижды. Или даже четырежды :-)) Авось, что-нибудь новенькое для себя откроете :-))
1 Амир Кхан. До вступления в брак с Киран Рао был женат на Рине Датте. Рина сыграла с ним небольшую роль в фильме "Qayamat Se Qayamat Tak" (Приговор), они поженились в 1986 году. В браке родились детишки: сын Джунаид и дочь Ира (привет Aeryn, Maya и Karina :-))). Но кризис подкрался незаметно и спустя 15 лет пара развелась. В декабре 2002 года Амир подал на развод. Что именно послужило причиной его решения, точно неизвестно. Но именно тогда он познакомился с Киран Рао, которая была помощником режиссера фильма "Однажды в Индии". Они поженились в 2005 и живут вместе до сих пор.
2. О похождениях красавца Дхармендры слагали легенды. А о романе с Хемой Малини не судачил разве что глухой, слепой и немой. Дхармендра связал себя узами брака с Пракаш Каур в 19 лет. На съемках фильма "Месть и закон" он понял, что Хема Малини - девушка его мечты и женился на ней. По некоторым данным, он принял ислам, прежде чем заиметь вторую жену. Хорошо устроился, однако :-))). Официально у актера две супруги и жизнь султана его очень устраивает. Он нарожал шестерых детишек, пополнив киноиндустрию Болливуда на 4 единицы (Бобби, Санни, Эша и теперь уже Ахана, для продвижения которой, вероятнее всего, потребуется мыло :-)).
3. Джавед Ахтар был ранее женат на Хани Ирани, а потом женился на Шабане Азми.
4. Рекордсмен по свадьбам - актер Кишор Кумар. Он был женат 4 раза. Сначала на бенгальской актрисе Руме Гхош, брак с которой продлился восемь лет. Потом на актрисе Мадхубале. Они много снимались вместе и отношения завязались, когда Кишор был еще женат. После развода с первой женой родители актера не приняли невестку и до конца ее жизни проклинали за все хорошее. Их брак длился девять лет, и закончился смертью Мадхубалы 23 февраля 1969 года. Еще в момент бракосочетания актриса знала, что неизлечимо больна. Но Кишор настоял на свадьбе.
Третий брак Кишора продлился два года. Избранницей стала актриса Йогита Бали. Но, как мы все знаем, Йогита "улетела" под крыло Митхуна Чакраборти и родила ему небольшую кучку детей. А Кишор Кумар горевал недолго и нашел свою любовь в лице актрисы Лины Чандаваркар. Он прожил с ней с 1980 года до самой смерти (в 1987 году). От этого брака у актера остался сын Сумит, а от брака с первой женой - сын Амит. От Мадхубалы и Йогиты он заиметь наследников не успел.
5. Папа Шахида Капура - Панкадж Капур был женат два раза - на Нилиме Азми и Суприе Патнак.
6. Саиф Али Кхан хоть и не женился на Карине Капур, но вот-вот окальцуется. Его первая жена - Амрита Сингх. У пары двое детишек - вылитых Саифов - дочка Сара и сын Ибрагим. На самом деле ничто не предвещало беды... Со стороны казалось, что у них крепкая семья... 13 лет... и все...
7. Продюсер Бони Капур женился на Моне Капур и заимел двоих детей - Арджуна и Аншулу. Но не устоял перед чарами актрисы Шридеви и женился на ней. Первая жена Бони осталась жить в доме его родителей, чтобы дети не чувствовали себя одинокими. А Бони времени зря не терял, родил двух дочерей и вполне счастлив в таком вот треугольнике.
8. Санджай Датт трижды ходил под венец. Его первый брак с актрисой Ричей Шармой оборвала трагедия. Она умерла от опухоли головного мозга 10 декабря 1996 года. Пара прожила вместе девять лет, у них есть дочь Тришала, которая родилась в 1989 году и сейчас живет в США. Второй брак Санджая случился с Рхеей Пиллай в 1998 году, но в 2005 они развелись. А в 2008 Санджу женился на Маньяте (так же известной как Дилнаваз Шейх). Супруга не стала откладывать в долгий ящик беременность и 21 октября 2010 года родила Санджаю близнецов - мальчика по имени Шахран и девочку Игру (или Икру? :-). Помимо всего прочего, актеру приписывают роман с Мадхури Дикшит. Вообще, ему за долгую жизнь приписывают не только женщин, выпивку и наркотики, но и скверный характер и прочее прочее прочее...
А тем временем Мадхури бранят поклонники за то, что она вышла замуж за какого-то там врача, а не за харизматичного Салмана Кхана. Раньше актрисе не давали прохода фанаты и даже хотели купить ей очки, чтобы она прозрела и посмотрела на сногсшибательного Саллу. К слову, Салман до сих пор холостой, так что, дорогие мои форумчане - кто на "старенького"? :-)))
Сборка, фасовка, розлив в мелкую тару и растаможивание англоязычного материала и собственных извилин - Милы. Для "влюбленных" жителей bollywoodtime.ru
Маришка
Сообщение: 15935
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
127
Награды:
Отправлено: 24.10.11 14:05. Заголовок: Самые красивые берем..
Самые красивые беременные актрисы Болливуда 16.10.2011
Читая опрос сайта rediff.com, решила составить рейтинг самых красивых беременных актрис Болливуда. На сайте были представлены и голливудские знаменитости, но я лишь частично выбрала "наших". Самое интересное, что из 337 голосов за Айшварью не было ни одного голоса, а за Лару Датту - 82. Но я составлю свой рейтинг. С местами так и не могу определиться, поэтому, скорее всего, просто озвучу мам-красавиц :))) Начнем-с...
Айшварья Рай. Уже ни для кого не секрет, что Айшварья ждет ребенка :))). Она не сидит в четырех стенах и с радостью выходит из дома, чтобы посетить храм или поприсутствовать на мероприятиях, хотя и резко сократила свое пребывание "на людях". Одетая в свободное индийское сари, актриса выглядит потрясающе. Она сияет и светится. Еще бы! Ведь для ее супруга Абхишека, как и для самой Айшварии, это первый ребенок. Как ожидается, малыш родится в середине ноября, к 15-му числу.
Весть о беременности Айш 21 июня радостно сообщил будущий дедушка - Амитабх Баччан. Отец наследного принца, Абхишек, уже предупредил всех, что перед родами супруги возьмет небольшой отпуск, чтобы побыть вместе с ней.
"Мисс Вселенная 2000" - 33-х летняя актриса Лара Датта не стесняется своей беременности.
На вечеринке Акшая Кумара по случаю выхода фильма "Speedy Singhs" Лара предпочла стильный облегающий наряд, не скрывающий ее интересного положения.
Муж актрисы, Махеш Бупати не мог нарадоваться, что его супруга не одела на себя свободного сари и показала всему миру, что скоро станет мамой.
Они поженились 16 февраля 2011, а 1 августа она официально подтвердила, что беременна первым ребенком.
Конкона Сен Шарма появилась на обложке журнала ОК! беременной сыном Харуном. "Когда у женщин начинается шестой месяц, они, как правило, предпочитают не показывать свой животик" - говорит модный фотограф Рафик Сайед.
"Я позвонил Конконе и попросил о фотосессии. Сначала возникла пауза, а потом она аккуратно спросила: "Вы знаете, что я беременна?". За мою 17-ти летнюю карьеру это впервые, когда индийская актриса согласилась на фотосессию во время беременности. На Западе это стало нормой, когда знаменитая актриса или певица снимается для журнала в интересном положении. Деми Мур, Моника Беллуччи, Мэрайя Керри, Бритни Спирс... Я надеюсь, что Конкона своим примером вдохновит остальных мам. Женщины часто считают, что на последних сроках они становятся толстыми и неуклюжими. Уверяю вас, это заблуждение! Конечно, я видел как тяжело было Конконе, но это непередаваемое счастье! Она была так горда тем, что носит Харуна! Потом она призналась, что фотографии растрогали ее до слез. Она участвовала в фотосессии за 10 дней до родов вместе с любимым супругом. Он сдувал с нее пылинки и все 4 часа, что длились съемки, не отходил ни на шаг." - говорит фотограф.
15 марта 2011 года актриса родила Ранвиру Шори наследника.
Красавица Каджол и ее супруг Аджай Девган родили прекрасную дочурку Нису в 2003 году. Затем у актрисы был выкидыш, после которого она еще долго приходила в себя. Однако в 2010 году, будучи на съемках фильмов "Мы - семья" и "Супергерой Тунпура" у прессы появились все основания полагать, что Каджол вновь ждет малыша. Она хотела побыстрее закончить съемки и заметно округлялась в формах. Вскоре у пары появился сын Юг. Несмотря на то, что Каджол и Аджай стараются держать детей подальше от СМИ, их фото регулярно попадают в прессу. Сама актриса даже в интересном положении остается красивой и улыбчивой женщиной.
Актриса Тара Шарма, будучи беременной, вовсю рекламировала товары для мам и новорожденных. Она доказала, что беременность - это не крест на карьере актрисы. Вплоть до восьмого месяца она снималась в фильмах и после родов вернулась к своей профессии. "Мой ребенок всегда будет для меня на первом месте, но и о себе я тоже не забываю" - говорит Тара. " Я играла роль беременной женщины в фильме Suno Na. Что может быть лучше этого - когда соответствуешь роли по всем параметрам?" Некоторые считают, что это был только хороший пиар для ее фильмов, но актриса на самом деле проделала сложную работу. Ближе к родам она оказалась от участия в фильме Rensil, потому что чувствовала, что ей будет тяжело.
С супругом Рупаком Салуджей они имеют уже двух сыновей: Зена (2009) и Кая (2011).
Амрита Арора Ладак родила сына Азада 5 февраля прошлого года. Но незадолго до этого актриса присутствовала на мероприятии в коротком атласном платьице на высоких каблуках.
Актриса с печалью вспоминает первые месяцы: "Из-за беременности меня исключили из фильма. Как будто это какая-то контузия или смертельная болезнь. Посмотрите на меня, я на восьмом месяце, а все так же сияю, ношу каблуки и короткие платья. Это несправедливо - ставить крест на актрисе только потому что она ждет ребенка".
Каришма Капур очень долго отказывалась комментировать свою вторую беременность, ссылаясь на то, что это очень личный вопрос.
Первую дочку Самайру Каришма родила 11 марта 2005 года. А сына Киана Раджа Капура переносила буквально на один день :-))) и родила 12 марта 2010 года. Подбор материала Милы для bollywoodtime.ru
Маришка
Сообщение: 15936
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
127
Абхишек Баччан не захотел сниматься с Каджал Аггарвал 05.10.2011
Мечты Каджал Аггарвал о красивой карьере в Болливуде, кажется, накрываются медным тазиком. Она была удалена из предстоящего двуязычного проекта "The Businessman" после того, как исполнитель главной роли - Абхишек Баччан сказал Пури Джаганатху, что не хочет сниматься со звездой "Магадхиры" и предпочитает неизвестную актрису.
Источники сообщают, что Каджал вышла из проекта на хинди, но сыграет в версии на телугу вместе с Махешем Бабу. Говорят, что Абхишеку не понравилось то, что имя Каджал стало известно с ее дебютным фильмом Singham. А Абхи хочет новое, не заезженое лицо.
Пури Джаганатх подтвердил, что не возьмет актрису в хинди фильм и в настоящее время находится в поиске. По материалам oneindia.in Перевод Милы для bollywoodtime.ru
Liliya
Сообщение: 3546
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
"Игроки" Аббаса-Мустана, римейк "Ограбления по-итальянски", выйдут на экраны на 6 января 2012
Мумбаи: у режиссерского дуэта Аббаса-Мустана, завершающего работу над мульти-звездным фильмом "Players" ("Игроки"), который является официальным римейком голливудского фильма "Ограбление по-итальянски", все готово к выпуску 6 января 2012 года.
Кинозвезды Абхишек Баччан, Бобби Деол, Нил Нитин Мукеш, Сикандер Кхер, Бипаша Басу и Сонам Капур заняты в этом проекте.
Баччан вернулся к съемкам фильма несколько дней назад после традиционной "baby shower party" - вечеринки для своей жены Айшварии Рай. Пара ожидает своего первого ребенка через пару месяцев.
Как Абхишек пошутил в Твиттере: "Таким образом, после дня, отданного традициям, индийским обычаям и Дамам, я вернутлся к работе. Должен начать снова играть для "Игроков"! "
Он так же отметил, что "очень взволнован тем, как фильм складывается. Это выглядит превосходно. Вы сами это узнаете, когда мы предъявим "первый взгляд". Это будет скоро! "
* по материалам businessofcinema.com (автор перевода - Анакта, bwtorrents.ru)
Liliya
Сообщение: 3554
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Прошлое, настоящее и будущее - все соединится вместе! Станет ли 2012 год - хорошим годом для героинь Болливуда?
Давайте посмотрим.
Во - первых, мы получаем возвращение на экран королев Болливуда 90-х годов. В то время, как это кино не может похвастаться героем, королевы получат возможность сыграть сильные роли.
- Каришма Капур - фильм "Опасная любовь / Dangerous Ishq" - Шридеви - фильм "English Vinglish" - Равина Тандон - фильм "Gin Liya Aasman" - Мадхури Дикшит - вернулась в Индию, и это не станет неожиданностью, если она в скоро времени даст согласие на съемки в каком - нибудь фильме.
- Карина Капур - у нее несколько фильмов: "Ek Main Aur Ekk Tu", "Агент Винод / Agent Vinod", неназванный проект Римы Кагти (с Аамир Кханом), "Героиня / Heroine", "Однажды в Мумбае 2 / OUATIM 2" - Катрина Каиф - два фильма с Кханами: "Ek Tha Tiger" с Салманом Кханом и проект от "Яш Радж Фильмс" с Шах Рукх Кханом. - Видья Балан - "Kahani", "Chenab Gandhi" - Рани Мукхерджи - "Aiyaa", неназванный проект Римы Кагти (с Аамир Кханом) - Приянка Чопра - "Barfee", "Agneepath", "Teri Meri Kahaani", "Крриш 2 / Krrish 2" - Анушка Шарма - Проект от "Яш Радж Фильмс" с Шах Рукх Кханом, "Matru Ki Biwi Ka Mann Dola" - Дипика Падукон - "Коктейль / Cocktail" , "Rana", "Гонка 2 / Race 2" - Сонам Капур - "Игроки / Players", "Bhaag Milkha Bhaag" - Бипаша Басу - "Raaz 3", "Игроки / Players", фильм Шиама - Сонакши Синха - "Rowdy Rathore", "Joker", "Kick", "S.O.S.-Son Of Sardar"
Огромное количество фильмов, как вы думаете, кто станет победителем 2012?
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya
Сообщение: 3557
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Она попала в заголовки, когда была приглашена на роль в пару к Ритику Рошану для фильма "Крриш 3". И только, когда проект Ракеша Рошана стали называть самым большим проектом Жаклин Фернандез после "Murder 2", мы сообщили вам, что актриса отказалась целоваться с Ритиком в фильме. Но согласно источнику, актрисе уже предложили другую роль, которая изначально была предложена Сонакши Синха - в "Гонке 2".
Источник проинформировал нас, что, как только режиссерский дуэт Аббас - Мастан и продюсер Рамеш Таурани узнали, что Жаклин вышла из "Крриш 3", они немедленно связались с ней и предложили роль в "Гонка 2". "Сонакши была первым выбором на роль. Но так как она сообщила, что у нее нет на этот проект времени, кинопродюсеры начали поиск замены. И так, Жаклин была приглашена в проект, " сказал источник.
Когда связались с продюсером, Рамеш Таурани подтвердил, "Да, мы утвердили Жаклин вместо Сонакши. Мы начинаем съемки в ноябре."
Жаклин, однако, осталась недоступна для комментариев.
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya
Сообщение: 3558
Настроение: великолепное
Откуда: Украина
Репутация:
18
Производители подтвердили, что будет снято продолжение фильма «No Entry». Хотя и были проблемы с графиком Салмана, он перегружен четырьмя новыми фильмами (Ek Tha Tiger, Dabangg 2, Kick, Sher Khan), но режиссер Анис Базми гарантировал, что фильм в значительной степени на ходу. "Салман очень взволнован и хочет сделать продолжение фильма и считает, что это - огромная привилегия", - говорит он.
Фильм уже на последней стадии записи, и снова будут показаны авантюры этих трех друзей. Фильм так же является особенным не только потому, что в нем Анил Капур, это так же отметит возвращение Фардина Кхана. "Да, фильм не может быть полным без любого из этих трех", - говорит Анис, - "Фактически характер Фардина еще более забавнее на сей раз, и аудитория полюбит это."
С ведущими актрисами не все так удачно, в то время как Лара Датта и Селина Джейтли наслаждаются семейной жизнью, вернется ли Эша в одиночку. "Да, мы в поисках новых леди", подтверждает Базми.
* по материала www.bollywoodhungama.com (перевод: Анаита, для bolly-tollywood.com)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 11
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме