Отправлено: 19.11.08 01:07. Заголовок: Прити Зинта / Preity Zinta 4

Прити Зинта / Preity Zinta







Рост 1.63 м
Дата рождения 31 января, 1974 | водолей
Место рождения Симла, Индия
Первый фильм 1998

ФИЛЬМОГРАФИЯ
Скрытый текст

Har Pal (2011) Main Aur Mrs Khanna (July 3, 2009) Videsh - Heaven On Earth (March 13, 2009) Kamaal Kayeel Raja (2009) Har Pall (2009) Rab Ne Bana Di Jodi (December 12, 2008) Heroes (October 24, 2008) The Last Lear (September 12, 2008) Om Shanti Om (November 9, 2007) Jhoom Barabar Jhoom (June 15, 2007) Jaan-E-Mann (October 20, 2006) Kabhi Alvida Naa Kehna (August 11, 2006) Krrish (June 23, 2006) Salaam Namaste (September 9, 2005) Khullam Khulla Pyaar Kare (April 29, 2005) Veer Zaara (November 12, 2004) Dil Ne Jise Apna Kahaa (September 10, 2004) Lakshya (June 18, 2004) Kal Ho Naa Ho (October 28, 2003) Koi Mil Gaya (August 8, 2003) Armaan (May 16, 2003) The Hero (April 11, 2003) Dil Hai Tumhaara (September 6, 2002) Dil Chahta Hai (August 10, 2001) Yeh Raaste Hai Pyaar Ke (August 10, 2001) Chori Chori Chupke Chupke (March 9, 2001) Farz (January 12, 2001) Mission Kashmir (October 26, 2000) Har Dil Jo Pyaar Karega (August 4, 2000) Kya Kehna (May 19, 2000) Dillagi (November 19, 1999) Sangharsh (September 3, 1999) Soldier (November 20, 1998) Dil Se (August 21, 1998)

Тема 1
Тема 2
Тема 3

 Отправлено: 15.04.11 15:33. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 18.04.11 14:47. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 19.04.11 20:00. Заголовок: http://s45.radikal.r..

 Отправлено: 19.04.11 20:05. Заголовок: http://s53.radikal.r..

 Отправлено: 20.04.11 17:50. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 20.04.11 19:48. Заголовок: Preity, Jacqueline, ..

Preity, Jacqueline, Vivek at GR8! Women's Awards in Dubai

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

 Отправлено: 20.04.11 19:50. Заголовок: http://s39.radikal.r..

 Отправлено: 20.04.11 19:50. Заголовок: http://s012.radikal...

 Отправлено: 22.04.11 14:06. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:07. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:13. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:14. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:15. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:17. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:17. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 22.04.11 14:18. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 02.05.11 17:11. Заголовок: http://s47.radikal.r..

 Отправлено: 02.05.11 17:12. Заголовок: http://s15.radikal.r..

 Отправлено: 10.05.11 19:53. Заголовок: http://s008.radikal...

 Отправлено: 16.05.11 12:43. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 16.05.11 12:43. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 16.05.11 12:50. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 20.05.11 20:36. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 23.05.11 18:28. Заголовок: http://i021.radikal...

 Отправлено: 23.05.11 18:28. Заголовок: http://s57.radikal.r..

 Отправлено: 23.05.11 18:31. Заголовок: http://s03.radikal.r..

 Отправлено: 26.05.11 12:00. Заголовок: Karan Johar's bi..

Karan Johar's birthday bash at Mannat

 Отправлено: 26.05.11 12:01. Заголовок: http://i055.radikal...

 Отправлено: 26.05.11 12:02. Заголовок: http://s53.radikal.r..

 Отправлено: 15.06.11 16:12. Заголовок: http://shot.photo.qi..

30/05/11

Почему Прити недовольна?
Прити Зинта, которая некоторое время не снималась в Болливуде, теперь возвращается в кино. Актриса была занята управлением своей крикетной командой и другими вещами, и теперь когда она вернулась, собирается занять прежние позиции.

Однако, есть нечто, что было беспокоит Прити в последнее время. Согласно последним сообщениям СМИ, сын ветерана режиссера Камаля Амрохи, Шандар Амрохи признал, что Прити Зинта, что она его дочь и ей не слишком комфортно на экране. Актриса, которой надоели эти сообщения и чтобы очиститься от этих заявлений, собирается подать на него в суд.

Выражая свое неудовольствие по этому вопросу, она написала на микро-блогов Twitter сайте: ""В последний раз, я хотел бы сказать, никто не принял меня или не написал мне письмо. Я помогла г-ну Шандару Амрохи в свое время, когда тот нуждался. Он очень хороший человек, но никто никогда не сможет занять место отца в моей жизни. Я не с улицы, что мне нужно чужое богатство".

Прити возмущена тем, что ее имя было втянута в этот вопрос, и она теперь решил прибегнуть к юридической помощи, если потребуется. "Я не буду просить людей писать заявления, что еще кто-то хочет быть моим папой. Его больше нет, и пожалуйста, имейте уважение. В противном случае, у меня не будет выбора, кроме как прибегнуть к правовыми средствами", - добавила она.

Актриса, которая гордится тем, что она самостоятельная по жизни женщина, всегда говорит о проблемах, и не приняла любезно такие новости о себе.

Источник, близкий к Прити, говорит: "Прити не одна из актрис, кто любит быть в рекламных новостях. Она занимается командой по крикету, другими вещами, которые ей интересны. Кроме того, эти истории выходят тогда,когда находится вне страны, и теперь она не в настроении, чтобы давать какие-либо разъяснения по таким сообщениям. " Прити заинтересована только в своей работе на данный момент", - добавляет источник.

* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)

 Отправлено: 15.06.11 16:15. Заголовок: http://shot.photo.qi..

Интервью, июнь, 2011 г.

Никогда не работайте с человеком, с которым Вы встречаетесь.


Она храбро встретила цунами в Таиланде, выжила после взрыва взрывного устройства в Шри-Ланке. И она вышла победительницей против очень мощного крикетного лобби в Индии. Пройдя через все это, Прити Зинта беседует с Filmfare. Выдержки:

- Вы вернулись с шоу "Guinness Book of World Records"?

- Я рада, что шоу удалось. После всех этих драматических событий в моей жизни, это шоу стало желанной работой. Мне предлагали работать еще 2004-05 гг. Но я не могу судить песенный конкурс, поскольку не знаю тонкости пения. Я превосходно пою в ванной. Также не могу работать в танцевальном шоу, и по причине незнания тонкостей танцев. Я не хореограф. Все это, и я стала нервничать, когда подумала, как работать. Приключения - моя стихия, я люблю острые ощущения.

- Какие-то уроки извлекли из драмы IRL?

- Никогда, даже в диких мечтах, я не думала,что BCCI сослужит моей команде такую плохую услугу. Различные правительственные учреждения, желающие все о вас знать, полагают, что я не могу сама купить команду. Считают,что кто-то за меня купил, а я расплатилась с ними. Почему наше мышление так регрессивно? Если женщина носит алмаз на пальце, почему это предполагается, что какой-то парень купил его для нее?

- Кто-нибудь из звезд позвонил вам, когда у вас были трудные времена?

- Когда я была эмоционально опустошенна, Салман Кхан позвонил мне. Он сказал:"Зинта, если что-нибудь я могу сделать для вас, даже финансово, просто скажите мне." Он позвонил мне домой, поняв, что я переживала. Это был очень большой дружественный жест для меня, я ценю это. Я не встречалась с коллегами по цеху уже давно. И тут неожиданный звонок от Салмана. Вы понимаете истинную ценность людей, которые остаются верным вам, когда вы оказываетесь без средств.

- О крикете. Вы не жалеете о Юврадже Сингхе, что он не в вашей команде, особенно после его невероятного выступления на чемпионате мира?

- (Смеется). Юврадж должен сожалеть, что не находится в нашей команде.Жизнь измеряет людей, которые поддерживают вас, когда вам плохо.Мы поддерживали его во время всех падений и поражений, когда он был не в форме. Он должен чувствовать себя плохо из-за нас. Он ушел.

- Существовало так много слухов о ваших отношениях с Несс Вадиа.

- Не было никаких этих "особых отношений" в моей жизни. Все пошли дальше в том, что после разрыва, я страдала, уехав из страны. Для тех, кто заинтересован в моем бизнесе, позвольте мне сказать им, что мы расстались без сожаления и пошли каждый своей дорогой.

- Вы сейчас встречаетесь с кем-то?

- Нет, я не кем не встречаюсь. Конечно, я хожу на свидания. Я знаю, что есть где-то родственная душа в этом мире. Пока ты так считаешь, поиск человека продолжается. Я считаю, что не надо работать с человеком, с которым у вас есть близкие отношения, потому что вам иногда нужен перерыв. А это больно, и долго приходиться потом искать покой. Вот почему я не встречаюсь с актерами, ни с кем, с кем работала. Может поэтому все жены звезд меня любят (смеется). Потому что они мои друзья и я не буду обманывать своих друзей. Я шучу с ними и говорю "maine tumhara namak khaya hai". Я бываю у них на обедах. Я не буду подводить их, замужние женщины уязвимы.

- Недавно Ваше имя было связано с Полом. У вас связь с иностранцами?

- Давайте поговорим о Поле. Мой друг Ambika Hinduja делает фильм о далай-ламе. Пол и Мануэль - продюсеры. Так что я был в контакте с ними. Я ходила на вечеринку с ними и Амбикой. А так как я одинока, то все сплетники ухватились за эту вечеринку. И только для отчета, я встречалась только с одним иностранцем...

- Вас видели обнимающейся с одним из игроков в крикет. Существовали также некоторые инсинуации о романе с Ювраджем Сингхом и Бреттом Ли?

- Ребята, не будьте регрессивными. Виджай Маллья обнял своих игроков, значит ли это, что он гей? Шахрукх, Нита Амбани, Шилпа Шетти обнимают своих игроков. Почему вам так противны мои отношения? Мой друг был тогда со мной рядом. Зачем раздуваете все это. Что уже нельзя обнять кого-то и поздравить, и сразу же - у них отношения и т.д. Надоело.
Ради бога, я хожу в джинсах на игры. Представьте меня на поле в развевающейся юбке. Почему никто не видит духа товарищества? Мы были одной командой. Я не была героиней с высушенными волосами и гримом. Я вхожу в азарт и обнимаю своих игроков. И все, что потом все говорят, что у меня есть дела с Бреттом Ли и Ювраджем Сингхом. У меня же есть ум, и если я хочу иметь дело с кем-то, то не буду делать это перед телекамерами.Я испытываю так много уважения к Бретту. Но слухи сделали свое дело. Я перестала видеться с Бреттом после этого. Это влияет на ваши отношения. Наконец, я приняла это как комплимент, что я самая привлекательная в IPL,таким образом, имело смысл для СМИ соединять меня с моими же игроками.

- За время своего отсутствия в кино, прибыло много молодых актрис. А вы видите себя в паре с молодым Ранбиром Капуром?

- Если актриса может играть с кем-то, кто младше ее на 10 лет, то почему она не сыграет с ним? И для отчета, мне предложили работать с Ранбиром. Я не смогла этого сделать из-за бизнеса IRL. Я сыта по горло эти заблуждениями. Посмотрите, Айшвария Рай Баччан снялась в "Dhoom 2" и посмотрите, она была погорячее, чем некоторые другие, помоложе ее. Так что же это было?

- Из новых героинь, кто произвел на вас впечатление?

- Мне очень понравился Анушка Шарма в "Band Baajaa Baaraat". Она просто потрясающая. Мой единственный совет - не принимайте близко к сердцу все, что пишут о вас СМИ. И не становитесь такими раздутыми суперзвездами, будьте проще.


"Filmfare"
перевод MALIKA-ALDA(bwtorrents)

 Отправлено: 15.06.11 16:15. Заголовок: http://shot.photo.qi..

Интервью, июнь, 2011 г.

Никогда не работайте с человеком, с которым Вы встречаетесь.


Она храбро встретила цунами в Таиланде, выжила после взрыва взрывного устройства в Шри-Ланке. И она вышла победительницей против очень мощного крикетного лобби в Индии. Пройдя через все это, Прити Зинта беседует с Filmfare. Выдержки:

- Вы вернулись с шоу "Guinness Book of World Records"?

- Я рада, что шоу удалось. После всех этих драматических событий в моей жизни, это шоу стало желанной работой. Мне предлагали работать еще 2004-05 гг. Но я не могу судить песенный конкурс, поскольку не знаю тонкости пения. Я превосходно пою в ванной. Также не могу работать в танцевальном шоу, и по причине незнания тонкостей танцев. Я не хореограф. Все это, и я стала нервничать, когда подумала, как работать. Приключения - моя стихия, я люблю острые ощущения.

- Какие-то уроки извлекли из драмы IRL?

- Никогда, даже в диких мечтах, я не думала,что BCCI сослужит моей команде такую плохую услугу. Различные правительственные учреждения, желающие все о вас знать, полагают, что я не могу сама купить команду. Считают,что кто-то за меня купил, а я расплатилась с ними. Почему наше мышление так регрессивно? Если женщина носит алмаз на пальце, почему это предполагается, что какой-то парень купил его для нее?

- Кто-нибудь из звезд позвонил вам, когда у вас были трудные времена?

- Когда я была эмоционально опустошенна, Салман Кхан позвонил мне. Он сказал:"Зинта, если что-нибудь я могу сделать для вас, даже финансово, просто скажите мне." Он позвонил мне домой, поняв, что я переживала. Это был очень большой дружественный жест для меня, я ценю это. Я не встречалась с коллегами по цеху уже давно. И тут неожиданный звонок от Салмана. Вы понимаете истинную ценность людей, которые остаются верным вам, когда вы оказываетесь без средств.

- О крикете. Вы не жалеете о Юврадже Сингхе, что он не в вашей команде, особенно после его невероятного выступления на чемпионате мира?

- (Смеется). Юврадж должен сожалеть, что не находится в нашей команде.Жизнь измеряет людей, которые поддерживают вас, когда вам плохо.Мы поддерживали его во время всех падений и поражений, когда он был не в форме. Он должен чувствовать себя плохо из-за нас. Он ушел.

- Существовало так много слухов о ваших отношениях с Несс Вадиа.

- Не было никаких этих "особых отношений" в моей жизни. Все пошли дальше в том, что после разрыва, я страдала, уехав из страны. Для тех, кто заинтересован в моем бизнесе, позвольте мне сказать им, что мы расстались без сожаления и пошли каждый своей дорогой.

- Вы сейчас встречаетесь с кем-то?

- Нет, я не кем не встречаюсь. Конечно, я хожу на свидания. Я знаю, что есть где-то родственная душа в этом мире. Пока ты так считаешь, поиск человека продолжается. Я считаю, что не надо работать с человеком, с которым у вас есть близкие отношения, потому что вам иногда нужен перерыв. А это больно, и долго приходиться потом искать покой. Вот почему я не встречаюсь с актерами, ни с кем, с кем работала. Может поэтому все жены звезд меня любят (смеется). Потому что они мои друзья и я не буду обманывать своих друзей. Я шучу с ними и говорю "maine tumhara namak khaya hai". Я бываю у них на обедах. Я не буду подводить их, замужние женщины уязвимы.

- Недавно Ваше имя было связано с Полом. У вас связь с иностранцами?

- Давайте поговорим о Поле. Мой друг Ambika Hinduja делает фильм о далай-ламе. Пол и Мануэль - продюсеры. Так что я был в контакте с ними. Я ходила на вечеринку с ними и Амбикой. А так как я одинока, то все сплетники ухватились за эту вечеринку. И только для отчета, я встречалась только с одним иностранцем...

- Вас видели обнимающейся с одним из игроков в крикет. Существовали также некоторые инсинуации о романе с Ювраджем Сингхом и Бреттом Ли?

- Ребята, не будьте регрессивными. Виджай Маллья обнял своих игроков, значит ли это, что он гей? Шахрукх, Нита Амбани, Шилпа Шетти обнимают своих игроков. Почему вам так противны мои отношения? Мой друг был тогда со мной рядом. Зачем раздуваете все это. Что уже нельзя обнять кого-то и поздравить, и сразу же - у них отношения и т.д. Надоело.
Ради бога, я хожу в джинсах на игры. Представьте меня на поле в развевающейся юбке. Почему никто не видит духа товарищества? Мы были одной командой. Я не была героиней с высушенными волосами и гримом. Я вхожу в азарт и обнимаю своих игроков. И все, что потом все говорят, что у меня есть дела с Бреттом Ли и Ювраджем Сингхом. У меня же есть ум, и если я хочу иметь дело с кем-то, то не буду делать это перед телекамерами.Я испытываю так много уважения к Бретту. Но слухи сделали свое дело. Я перестала видеться с Бреттом после этого. Это влияет на ваши отношения. Наконец, я приняла это как комплимент, что я самая привлекательная в IPL,таким образом, имело смысл для СМИ соединять меня с моими же игроками.

- За время своего отсутствия в кино, прибыло много молодых актрис. А вы видите себя в паре с молодым Ранбиром Капуром?

- Если актриса может играть с кем-то, кто младше ее на 10 лет, то почему она не сыграет с ним? И для отчета, мне предложили работать с Ранбиром. Я не смогла этого сделать из-за бизнеса IRL. Я сыта по горло эти заблуждениями. Посмотрите, Айшвария Рай Баччан снялась в "Dhoom 2" и посмотрите, она была погорячее, чем некоторые другие, помоложе ее. Так что же это было?

- Из новых героинь, кто произвел на вас впечатление?

- Мне очень понравился Анушка Шарма в "Band Baajaa Baaraat". Она просто потрясающая. Мой единственный совет - не принимайте близко к сердцу все, что пишут о вас СМИ. И не становитесь такими раздутыми суперзвездами, будьте проще.


"Filmfare"
перевод MALIKA-ALDA(bwtorrents)

 Отправлено: 15.06.11 16:20. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 18.06.11 14:39. Заголовок: http://i048.radikal...

 Отправлено: 01.07.11 14:32. Заголовок: http://s41.radikal.r..

 Отправлено: 01.07.11 14:33. Заголовок: http://s11.radikal.r..

 Отправлено: 04.07.11 16:25. Заголовок: http://i048.radikal...

 Отправлено: 06.07.11 13:32. Заголовок: http://shot.photo.qi..

06/07/11

Французский класс

Прити Зинта была последний раз замечена на экране в фильме "Main Aurr Mrs Khanna", два года назад. Теперь актриса готовится к возвращению в Болливуд. И несмотря на то, что она в кино индустрии с 1998, ее самый последний проект - станет одним из ее первых. Фильм "Ishq In Paris" (Любовь в Париже) - отметит Прити не только в качестве продюсера, но и в роли иностранки.

В фильме, который начнут снимать через пару месяцев в Париже, Прити играет девушку - наполовину индианку, наполовину француженку, которая влюбляется в романтическом городе. И чтобы соответствовать роли истинной французской мадемуазели, актриса взялась за изучение французского языка. В то время, как она знает основы языка, она постарается усовершенствовать свою дикцию.

Режиссер Прем Сони сказал, "С самого начала, мы были уверенны, что Прити будет способна изучить французский акцент и произношение. Мы не хотели дублировать ее французские диалоги. К тому времени, как мы начнем снимать, я уверен, что Прити будет знать язык и сможет говорить достаточно плавно".

Режиссер добавил, "Многие люди говорили, что Прити похожа на француженку. Я не мог видеть никого кроме нее в этой роли."

По сообщениям, Сони был непреклонен относительно двух моментов - Прити в главной роли и съемок в Париже. Когда спросили его, почему Париж - был единственным выбором, Сони объяснил, "Для фильма "Ishq In Paris" - это только Париж и никакой другой фильм. Я не мог раскрыть эту историю любви где-нибудь еще. Я начал писать сценарий два года назад."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

 Отправлено: 15.07.11 14:36. Заголовок: http://shot.photo.qi..

14/07/11

Прити Зинта поэкспериментировала с образом для фильма "Ishq In Paris"

Готовясь к своей роли в первом продюсерском проекте "Ishq In Paris", Прити Зинта решила поработать над образом своей героини в паре с известным международным фотографом Ашутошем Гуптой из компании "838 Media Group". Прити Зинта, которая играет основную роль в фильме хотела поэкспериментировать со своим обликом и не могла не обратиться к своему близкому другу фотографу - Ашу Гупте.

Говорит источник "Прити Зинта известна своим вкусом и стилем и ее первый продюсерский проект обещает быть именно таким. Она хотела поэкспериментировать со своим обликом, в связи с этим были проведены фото съемки в Лос - Анджелесе."

Что касается самого фильма непосредственно, Прити Зинта открыла свой собственный продюсерский баннер "PZNZ Media", под которым и будет выпущен фильм. Режиссер Прем Сони будет снимать фильм. Кроме Прити в фильме будут сниматься как французские актеры, так и индийские звезды.

Прити абсолютно счастлива и уверена в успехе, она говорит, "Это инстинкт - умение выбрать правильный фильм. Конечно, после, того, как я прошла курс в Бизнес Школе Гарварда, у меня возникло миллион вопросов и я искала решения в течение двух лет. Фильм - моя основная компетентность и теперь будет легче на нем сконцентрироваться."

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

 Отправлено: 20.08.11 17:50. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 20.08.11 18:03. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 20.08.11 18:06. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 20.08.11 18:07. Заголовок: http://i027.radikal...

 Отправлено: 20.08.11 18:08. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 27.08.11 17:30. Заголовок: Preity Zinta's H..

Preity Zinta's Hot Music Video - Full Song - Up Close and Personal with PZ - UTV Stars

http://www.youtube.com/watch?v=m5AR12Tzol0&feature=player_embedded

 Отправлено: 29.08.11 18:25. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 29.08.11 22:23. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 29.08.11 22:25. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 29.08.11 23:35. Заголовок: http://shot.photo.qi..

25/08/11

Прити Зинта продолжает сходить с ума по Ритику Рошану

Хотя мы в последний раз видели их в фильмах «Koi Mil Gaya» и «Lakshya», Ритик Рошан и Прити Зинта до сих пор поддерживают связь.
Кажется, звезда Болливуда Прити Зинта не может перестать сходит с ума по ее другу и партнеру Ритику Рошану. Видимо, Прити Зинта увидела облик Ритика в фильме Карана Джохара «Agneepath» и была совершенно поражена.

Хотя, Ритик Рошан, как известно, экспериментирует со своей внешностью, Прити отправила Карану Джохару сообщение по твиттеру, чтобы выразить свое возбуждение, «KJo! Увидела облик Ритика в «Agneepath», и что я могу сказать, кроме того, что это круто, остается только восхищаться и пускать слюни! Всего наилучшего!»


Теперь для всех фанатов Ритика Рошана, если вам интересно, что увидела Прити Зинта, то вот что сообщает источник: «В первом взгляде на фильм был показан Ритик в красной майке, джинсах и бандане с надписью: «Govinda Mahautsav». Он был испачкан красным потому что, кажется, это был эпизод ритуала Dahi Handi, он бежал, и были видны перекатывающиеся мускулы.

Прити Зинта выглядит как влюбленная школьница, как и большинство из нас, которые сходят с ума по Ритику Рошану или какому-нибудь другому болливудскому актеру.

* по материалам

http://www.cricketkafunda.com/2011/08/25/preity-zinta-still-goes-gaga-over-hrithik-roshan/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

(автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)

 Отправлено: 30.08.11 22:01. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 30.08.11 22:03. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 30.08.11 22:05. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 04.09.11 11:37. Заголовок: Preity Zinta Spotted..

Preity Zinta Spotted in Venice

 Отправлено: 05.09.11 15:55. Заголовок: More of Preity Zinta..

More of Preity Zinta at Premio Kineo Ceremony at 68th Venice Film Festival

 Отправлено: 05.09.11 15:55. Заголовок: http://i012.radikal...

 Отправлено: 05.09.11 15:57. Заголовок: http://i082.radikal...

 Отправлено: 05.09.11 15:58. Заголовок: http://s15.radikal.r..

 Отправлено: 05.09.11 15:59. Заголовок: http://i043.radikal...

 Отправлено: 05.09.11 16:02. Заголовок: http://s19.radikal.r..

 Отправлено: 05.09.11 16:37. Заголовок: http://shot.photo.qi..

03/09/11

Прити Зинту будут чествовать на 68-м Венецианском кинофестивале

Знаменитая актриса Болливуда Прити Зинта будет награждена премией «World Diamond Group Platinum Award for Peoples' Friendship», символизирующей предстоящий Венецианский кинофестиваль. Премия будет в виде великолепной скульптуры «White OliveTree» - белого оливкового дерева из бесценного мрамора, платины и алмазов. Награда также празднует десятую годовщину премии «Kineo Diamanti al Cinema».
Почему оливковое дерево? Потому что это дерево, которое объединяет различные культуры вокруг Средиземного моря, и широко распространено во многих странах по всему миру. Оно всегда было символом мира и света. Дань уважения женщинам нашего времени, которые, столкнувшись с важным выбором, сохранили в неприкосновенности свою веру в главные человеческие ценности и качества.

Всемирный алмазный фонд создал премию, которая будет присуждена в ходе 68-го Венецианского кинофестиваля, в контексте «Kineo Diamanti al Cinema», чтобы подчеркнуть свою веру в искусство как главное средство для укрепления, наряду с уважением к справедливости и правам человека, искренних и прочных дружеских взаимооотношений между народами. Первый «Всемирный алмазный фонд» присвоил «Platinum Award for Peoples' Friendship» индийской актрисе Прити Зинта, которая занимается вопросами примирения и согласия между людьми разных культур, способствуя, таким образом, задаче «Всемирного алмазного фонда» - через красоту и дружбу между народами рождение культуры и цивилизации, которая с течением времени приведет к миру и процветанию.

Награда «White Olive Tree» несет в себе значение поиска чистоты. После того, как она будет показана на Венецианском кинофестивале, ее выставят в Палаццо Ласкарис в Турине до начала мирового турне, а также в других престижных местах.

* по материалам www.facebook.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)

 Отправлено: 12.09.11 16:53. Заголовок: http://shot.photo.qi..

06/09/11

Венецианское приключение Прити Зинта
Прити Зинта на Венецианском Кино Фестивале была удивлена тем, что ее удостоили наградой "World Diamond Group Platinum Award for Peoples "Friendship" (за дружбу народов).

В городе она встретила индийскую пару. Они разговаривали с ней по-итальянски и пригласили покататься на традиционной гондоле. Что стало большим приключением для Самой Прити Зинта.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

 Отправлено: 12.09.11 16:54. Заголовок: http://shot.photo.qi..

Короткая беседа с Прити
- Что заставило вас взяться за ТВ шоу Up Close And Personal?
- Когда моя подруга Зарина с канала UTV предложила мне стать ведущей шоу, я подумала, что поработать с ними, наверное, будет интересно. Здесь для меня комфортные условия, потому что со-продюсер шоу - компания Red Chillies.

- Чем ваше шоу отличается от остальных?
- Все считают, что я много говорю, но на моем шоу гости говорят намного больше! (смеется). Должна поблагодарить UTV Stars и Red Chillies Pvt. Ltd - они проделали такую огромную работу по раскопке фактов.

- Вы ощущаете себя журналистом, выпытывающим ответы?
- На самом деле, я не пыталась заполучить сенсации или рекламу для шоу. Я лишь хотела показать более человеческую сторону звезд - например, то, что мачо может быть ранимым и обходительным. Я хотела показать ту сторону звезд, которую их поклонники никогда не видели.

- Какие кадры увидят зрители?
- Шоу довольно безумное, в нем много спонтанности. Я должна показать разные грани личности актеров - раскрыть их постепенно, не будучи напористой при этом. Люди считают меня веселушкой-хохотушкой, но в определенных ситуациях я могу быть очень унылой - но об этом известно лишь тем, кто близко меня знает.

- Расскажите о чем-нибудь новом, что вы узнали о своих друзьях и чего не знали ранее.
- Я не знала, что Шах Рукх Кхан играл обезьяну в пьесе про Раму. А ведь он один из моих ближайших друзей. Я не знала, что Фархан (Ахтар) работал ассистентом оператора Манмохана Сингха. Многие моменты оставляли меня в изумлении и с реакцией "ПРАВДА?!"

- А какой момент больше всего вас тронул?
- Акки (Акшай Кумар) рассказывал о своем детстве. То, что он сказал про своего отца было так мило. Это задело меня за живое, потому что когда его отец умер, я пришла навестить его. Акшай рассказывал о прошлом и о том, как ему хотелось достичь успеха в жизни.

- А женщины на вашем шоу будут?
- Давайте посмотрим, каким получится формат.

- Вам было бы удобно вести передачу с кем-то типа Карины Капур?
- Теперь Карина подруга мне, она встречается с моим очень дорогим другом (Саиф Али Кхан). Думаю, пока с человеком есть взаимное уважение, брать интервью не сложно.

- Вы планируете свергнуть с трона Карана Джохара и Сими Гаревал, которые тоже ведут ток-шоу со звездами?
- Нет, КДжо нельзя свергнуть. К тому же, у нас свои индивидуальные сильные стороны.

- Салман Кхан придет на шоу, учитывая, что оно продюссируется Red Chillies Pvt. Ltd (компания Шах Рукха)?
- Да!

- Вы не пытались помирить Салмана и Шах Рукха?
- Это совершенно неподвластно ни мне, ни кому-либо еще.

* по материалам Deccan Chronicle (русский перевод - Индийское кино(c), bollywoodru.blogspot.com)

 Отправлено: 22.09.11 18:28. Заголовок: Arjun Rampal appears..

Arjun Rampal appears on Preity's chat show

 Отправлено: 22.09.11 18:32. Заголовок: http://s53.radikal.r..

 Отправлено: 22.09.11 18:32. Заголовок: http://s50.radikal.r..

 Отправлено: 22.09.11 18:34. Заголовок: http://s006.radikal...

 Отправлено: 27.09.11 15:24. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 27.09.11 15:28. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 30.09.11 16:16. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 30.09.11 16:19. Заголовок: http://shot.photo.qi..

 Отправлено: 01.10.11 11:19. Заголовок: Akshay Kumar does ch..

Akshay Kumar does chiggy-wiggy with Preity Zinta

 Отправлено: 01.10.11 11:19. Заголовок: http://s13.radikal.r..

 Отправлено: 01.10.11 11:20. Заголовок: http://s50.radikal...

 Отправлено: 01.10.11 11:21. Заголовок: http://s55.radikal...

 Отправлено: 10.10.11 15:37. Заголовок: http://shot.photo.qi..

07/10/11

Прити Зинта приедет в Москву вместе с UNAIDS

Болливудская актриса Прити Зинта, являясь послом доброй воли UNAIDS, примет участие в международном форуме по искоренению СПИДа. 36-летняя актриса будет говорить о безотлагательных мерах, чтобы остановить распространение ВИЧ, малярии и других болезней к 2015 году. Правительство России, Объединенная программа ООН по СПИДу (UNAIDS) и со-партнеры устроят форум MDG-6, говорится в заявлении.

В форуме примут участие высокопоставленные представители правительств, гражданских обществ, частного сектора и научного сообщества. Накануне международного форума, Правительство России и UNAIDS проведут благотворительным матч по футболу для собрания средств женщинам и детям, живущих с ВИЧ в России.

* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)

 Отправлено: 12.10.11 18:14. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 12.10.11 18:16. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 13.10.11 20:26. Заголовок: http://shot.photo.qi..