АвторСообщение
Munradg
moderator




Сообщение: 6358
Репутация: 84

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 12:31. Заголовок: Сунил Шетти и Кумар Гаурав : кино и реальность -3


Сунил Шетти



Биография:
Скрытый текст

Фильмография:


Скрытый текст



Кое-что о Суниле по моим наблюдениям!

Скрытый текст



Сунил Шетти является самым неоднозначным актером в Болливуде. Попав в кино по чистой случайности, он остался в нем надолго.
Бизнесмен-актер-----странное сочетание, не так ли?!
Но нужно отдать ему должное, что при такой внушительной комплекции многие персонажи, созданные им, поистине трогательны и нежны.
За несколько дней мне удалось посмотреть разные фильмы с этим актером, разные по жанру и исполнению, но интересные и необычные по передаче образа.
Отзывы о них вы найдете в этой теме.
Здесь же вы найдете информацию и из реальной жизни актера.

Надеюсь, многие откроют этого актера для себя заново, как сделала это я!!!!!!!!!!



КУМАР ГАУРАВ



Актер и продюсер.
В Индии имя Кумара Гаурава ассоциируется прежде всего с дебютным фильмом LOVE STORY, но круг его интересов широк, а фильмография насчитывает более тридцати пяти фильмов в кино и на ТВ.


Фильмография:
Скрытый текст


Биография:

Скрытый текст


тема 1
тема 2

Мыслишь, следовательно, существуешь!

Рене Декарт
Спасибо: 2 
Профиль
Ответов - 116 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


Маришка






Сообщение: 5918
Настроение: Чокнутое
Откуда: РФ, Москва
Репутация: 107

Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 16:13. Заголовок: Сунил Шетти о своих ..


Сунил Шетти о своих друзьях и фильмах:
"Да, меня с Санджу связывают особые узы"

[2003-04]


Зачем было менять продолжительность имени: из Сунила делать Суниела? Это как-то сказалось на твоей карьере?
СУНИЛ ШЕТТИ: “Моя жена пошла к человеку, который ей посоветовал, чтобы я изменил продолжительность своего имени. Не то чтобы это как-то повлияло на мою карьеру, но и не повредило мне. Когда тебе кто-то говорит, что тебе это пойдет на пользу, нужно попробовать и приспособиться. Это приносит ощущение большей защищенности. Только и всего”.

Ты был расстроен из-за того, как обошелся с тобой Фироз Надьядвала в своем фильме Awaara Pagal Deewana, но ты работаешь с ним и с Акшаем Кумаром снова в фильме Aan. Ты не боишься еще одной сырой работы?
СУНИЛ: “Awaara Pagal Deewana – прочитанная глава. Я не хочу обсуждать ее. Да, я снимаюсь в Aan. Я очень старательно работаю над этим фильмом и просматриваю полученное на каждой стадии. Не думаю, что на сей раз будут какие-то проблемы”.

Почему ты подписал так много контрактов на фильмы со множеством героев? Это потому, что тебе не предлагают сольных проектов?

СУНИЛ: “Это не значит, что я не снимаюсь в сольных проектах. Но режиссеры, с которыми я хочу работать, снимают фильмы со множеством героев. Когда тема и сценарий хороши, я соглашаюсь на фильм. Не важно, сольный это проект или нет”.

Сначала “Горе-вымогатели” (Hera-Pheri), потом “Прелестная квартирантка” (Yeh Tera Ghar Yeh Mera Ghar), а вот теперь Ek Se Badhkar Ek. Похоже, тебе нравится сниматься в комедийном жанре?
СУНИЛ: “Я люблю комедию. Я подписал контракт еще на одну комедию, называется Laloo Prasad Yadav, с Махешем Манджрекаром, это беспорядок смеха. Чистейшая комедия в духе “Горе-вымогателей”. Совершенно семейная развлекуха. Можете считать это одним из сольных моих проектов. Но я соглашался из-за сценария, а не по какой-то еще причине”.

Определенная часть прессы сообщала, что ты больше не желаешь сниматься в боевиках.
СУНИЛ: “Нет, почему? Я бы назвал Aan боевиком; потом есть еще LoC, Rudraksh и фильм Рама Гопала Вармы Ek, в нем тоже есть определенная доза боевика. Да, чего я больше не желаю – так это основанных на идее мести боевиков – фильмов, где сестру, жену или мать насилуют, и я становлюсь на путь преступления. Такой банальности с меня хватит”.

Сегодня актеры предпочитают героев с серыми оттенками. Ты склонен к тому же?
СУНИЛ: “Да. Это забавнее, потому что обеспечивает больше эмоций, более широкий выбор внешности и игры. Вместо этаких суперхороших парней, распевающих песни и бьющих плохих парней, зритель сегодня предпочитает игру с легким оттенком серого, как я был в “Биении сердца” (Dhadkan)”.

Говорят, вы с Санджаем Даттом стали лучшими друзьями на съемках Kaante?

СУНИЛ: “В Санджае Датте я нашел больше чем друга на съемках Kaante, и наши отношения продолжаются и поныне. Между нами двоими определенно особенная дружба. Мы сейчас так много снимаемся вместе, и я вижу, как наша дружба все укрепляется с каждым эпизодом. Да, меня с Санджу связывают особые узы”.

Aan, Khel, Ek Se Badhkar Ek, LoC, Lakir, Ahmed, Main Hoon Na, Ek… 2003, похоже, твой год. Какой фильм, как ты считаешь, станет твоим большим хитом?
СУНИЛ: “Да, у меня по крупному релизу каждый месяц, и я этому рад. Если честно, я не боюсь, что какой-то из моих фильмов провалится. Я доволен всеми”.

Скрытый текст



Спасибо: 1 
Профиль
Маришка






Сообщение: 5919
Настроение: Чокнутое
Откуда: РФ, Москва
Репутация: 107

Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 16:19. Заголовок: МОЙ СРЕДНЕНЬКИЙ ФИЛЬ..


МОЙ СРЕДНЕНЬКИЙ ФИЛЬМ ЛУЧШЕ,
ЧЕМ СРЕДНЕНЬКИЙ ФИЛЬМ ДРУГИХ ПАРНЕЙ

[2003-02]


За месяц у него вышло три фильма: Karz – The Burden of Truth, Maseeha и Kaante. В то время, когда звезды дают по фильму в год, он как будто отклоняется от нормы. 12 лет в шоу-бизнесе, и Сунил Шетти явно все еще в обойме.
Съемки на студии Филмистан, и актер машет кулаками еще для одного ребяческого фильма под названием Qayamat. Два менеджера, два охранника и два слуги – такова армия из шести человек Сунила Шетти. Пробраться к актеру – все равно что пройти фильтрацию. Охрана – несомненный показатель времен, какие настали для знаменитостей.
В его гримерной, впрочем, все выглядит вполне миролюбиво. Сунил один, тепло приветствует меня и настраивается на интервью, выключив оба (да!) своих мобильника.

Только честно, как тебе фильмы, контракты на которые ты подписал?
Всего шесть. Фильм Гарри Баведжа Qayamat, фильм Дж.П. Датты LOC, фильм Шах Рукх Кхана Main Hoon Na, фильм Тинну Верма Baaz - The Bird In Danger, фильм Ахмада Кхана, пока без названия, и фильм Фироза Надьядвалы Aan.

Сегодня ты как картофель в фильмах. Ты снимаешься вместе с Шах Рукх Кханом, Акшаем Кумаром, Санджаем Даттом и Санни Деолом, да?

(Смеется) Наверное, я хорошо иду под любым карри. Как я уже раньше говорил, сегодня в моде фильмы со множеством героев. Если хочешь выжить – снимайся в них. Я польщен, что кинодеятели считают, что со мной проект лучше продается

Для человека, который заявил, что легко принимает вещи, не многовато ли пяти релизов за 2002 год? Можешь объяснить, как и почему так случилось?

Моя карьера никогда не шла по заранее намеченному плану. Было время, я объелся боевиками и переключился на романтику. Пара таких фильмов удалась, пара - нет. А потом так уж случилось, что романтические фильмы вообще перестали снимать. Скажите мне, кто, кроме Яша Чопры и Сураджа Барджатии, продолжает снимать романтические фильмы? Даже Каран Джохар говорит, что хочет заняться другими фильмами.

Социальных драм тоже стало намного меньше. Сегодня в кинотеатрах появляется очень мало проектов с одним героем. Люди предпочитают смотреть социодрамы на видео-CD или по ТВ. Есть только фильмы со множеством героев.

Хочу сказать, что актер. Который хочет выжить, должен постоянно менять стратегию. Надо плыть по течению. Сегодня есть стремление снимать качественные фильмы, но я не могу подсчитать число. Люди вроде Санджая Датта и меня... по этой причине даже м-р Амитабх Баччан не может отказать людям. Если продюсеры, наши друзья, обращаются к нам, предлагая объединить усилия, чтобы создать качественный продукт, мы не можем им отказать.

То есть ты хочешь сказать, что что-нибудь вроде Karz-The Burden of Truth – качественный продукт?
Я хочу сказать, что если фильм дает хорошие сборы, мне этого достаточно. Karz, может, и не принес восхищенных оценок, как The Guru. Но The Guru шел в трех кинотеатрах, а Karz – в 98. И в первые же три дня продюсеры Karz вернули свои вложения. Мне этого достаточно. Также Kaante начинал изумительно. Это фильм с голливудской внешностью, он обошелся в 5-6 млн. долларов, что близко к голливудским стандартам. Так что опять вклад вернулся.

У меня за один год вышло три фильма, которые окупились: Awara Pagal Deewana, Karz и Kaante. Так что мой средненький фильм лучше, чем средненький фильм других парней.

Может, у тебя и был приличный средненький фильм, и все же как можно оправдать фильм вроде Maseeha?
В Maseeha я появляюсь в эпизоде. Я снимался в фильме ровно шесть дней. Должна была быть одна песня, panga na le и две сцены. Откуда мне было знать, что дистрибьюторы нашлепают мое лицо на плакаты и на каждом канале будут гонять эту единственную песню? Если честно, это неправильно. Я снялся в этом эпизоде, потому что Правинбхай Шах и Дхирубхай Шах из Time - мои друзья. И смотрите, что из этого получилось.

Твои друзья, похоже, вечно ездят на тебе. Даже Фироз Надьядвала и Акшай Кумар ездили на тебе в “Горе-вымогателях” (Hera Pheri) и, более недавно, в Awara Pagal Deewana.

Я обиделся на Фироза и Акшая. Я считаю, когда ты обижаешься на кого-то, ты должен это как-то выразить. Но теперь все в прошлом. Я снимаюсь в фильме Фироза Надьядвалы Aan-Men At Work, опять работаю с Акшаем Кумаром. Но на сей раз я постоянно работаю над своей ролью с Мадхуром Бхандаркаром. На сей раз, будьте уверены, меня не укоротят. Как говорится, обжегшийся на воду дует. Это я сам придумал: дважды укушенный в третий раз побоится. Если и на сей раз со мной будут играть в грязные игры, я предупредил Фироза, я лично “укушу” его. Вообще мы с Фирозом постоянно ссоримся. Но он еще говорит, что это он однажды представит миру моего сына Ахана. Так что у нас здоровые взаимоотношения.

А как насчет Акшая Кумара? Ты так же простил его, как Фироза?

Мы с Акшаем Кумаром далеко не лучшие друзья. Но даже я не могу отвертеться от того, что мы стали самой давней и самой успешной экранной парой. Мы начали с хита Waqt Hamara Hai (1993) и за 10 лет сняли еще четыре хита: “Пешка” - Mohra (1994), “Горе-вымогатели” (2000), “Биение сердца” - Dhadkan (2000) и Awara Pagal Deewana (2002). Я был бы дураком, если бы разорвал отношения с Акшаем просто потому, что у нас трения.

Равина Тандон говорит, что ты один из ближайших ее приятелей? И когда началась ваша дружба?
Мы с Равиной Тандон сблизились на съемках ее песни Shaher ki ladki в моем фильме “На страже закона” (Rakshak). С тех пор мы снялись вместе в полудюжине фильмов. Наверное, наша дружба крепла, потому что между нами не было и намека на роман. Недавно Popcorn Entertainment (моя компания) и Равинин Reel Life Entertainment соединили руки, чтобы продюсировать фильмы.

А Popcorn Entertainment снимает другие фильмы?

Конечно, я только что подписал контракт с Санни Деолом на фильм, режиссером будет молодой парень по имени Юсуф; также с Санджаем Даттом на другой фильм, режиссер Махеш Манджрекар. Я плачу этим звездам гонорары согласно их рыночной стоимости и знаю, что они хорошо сыграют свои роли. Так что это вполне профессиональное сотрудничество.
Также семь или восемь ведущих актеров и я соединим руки, чтобы выпускать еду, модные и здоровые товары.

О, кстати, ты подписал контракт на семейный проект Шах Рукх Кхана – фильм Main Hoon Na, режиссер Фарха Кхан. Как у вас отношения с Шах Рукхом?

Шах Рукх Кхан, если вам нужно мое мнение, настоящий профессионал. Я с большим энтузиазмом буду работать с ним в фильме Фархи.

Кстати, Фарха так детально проработала сценарий, что будет просто приятно его обыгрывать. Поверьте мне, женщина, она гораздо детальнее проработала сцены драк, чем это сделал бы любой режиссер-мужчина. Это изумительно. Еще мне нравится, что Шах Рукх отправил Фарху ко мне, чтобы обсудить кое-какие детали характера моего героя. Он не хотел, чтобы у меня остались какие-то сомнения в том, как представить его.

А как складывались у вас отношения с Каришмой Капур на съемках фильма Тинну Вермы Baaz-A Bird In Danger?
А мы с Каришмой Капур никогда не ссорились. Был период, когда мы не снимались вместе, но и только.

Она помолвлена с Абхишеком Баччаном, он мне как младший брат. Обожаю этого ребенка. А поскольку Каришма – невеста Абхишека, у нас с ней совершенно сердечные отношения.

Твои фильмы вроде Ek Hindustani и Kasam Se с Равиной Тандон, Radheyshyam Seetaram и Hum Panchi Ek Dal Ke с Айшварией Рай так и не вышли на экраны?
Все эти фильмы сняты, но если они не вышли – так это потому что у продюсеров проблемы. Со своей стороны могу лишь сказать, что ни в одном из этих фильмов нет ничего такого, чего бы я стеснялся. Это легкие, но хорошие фильмы.
Скрытый текст


Спасибо: 1 
Профиль
Маришка






Сообщение: 5920
Настроение: Чокнутое
Откуда: РФ, Москва
Репутация: 107

Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 16:27. Заголовок: Сложный разговор: &#..


Сложный разговор: "Мое молчание
не может быть истолковано как слабость"

[2003-01]


Умный актер, удачливый антрепренер с осязанием Мидаса, мечтательный развлекатель… Сунил Шетти – это все это и еще многое другое. Можете предположить, что он изучил за те двенадцать лет, что работает в киноиндустрии, все азы торговли. Жаль вас разочаровывать, но его дела часто оказываются на втором месте после доверчивого сердца. Последний пример – С Сунилом плохо обошлись на съемках фильма Фироза Надьядвалы Awaara Pagal Deewana, тайно порезав его роль.

Циничный и озлобленный на весь этот эпизод, актер-мачо определенно в смятении. “Но я верю, что кто-то там за всем следит, - улыбается он, рассеивая негатив вокруг себя. – Признаюсь, бывало такое, что мне приходилось платить за то, что доверился не тем людям, но, с другой стороны, на мой взгляд, я заработал достаточно на всю оставшуюся жизнь. И для меня это гораздо важнее”.

Снимаясь в еще не названном проекте Шьяма Баджаджа, режиссер которого Анил Девган (а в главных ролях Аджай Девган и Приянка Чопра), в пригороде Мумбая, Кандивали, этот умный актер сорока с небольшим лет от роду еще в состоянии погонять молодых парней за деньгами. Среди кучи детей-поклонников, снующих вокруг и позирующих с ним для фото; прослушивания сценария, деловых бесед и многого другого он нашел время для нашего тет-а-тет…


По-моему, история повторяется. После необработанной роли в “Горе-вымогателях” (Hera Pheri) появилась Awaara Pagal Deewana.
“Горе-вымогатели” – это совсем другое. Мои сцены в том фильме вырезали не тайком. Мне было некомфортно в дополнительной песне. К тому же, я был недоволен рекламой. Мне казалось, она будет во вред фильму. В случае же с Awaara Pagal Deewana к концу фильма я совершенно исчез. Если бы мои сцены просто укоротили в нескольких местах, я бы не чувствовал такого разочарования. Если бы была нормальная концовка, это была бы совсем другая история. Но жизнь моего героя очень сильно разрушена. И это явно не пройденный этап.

Кажется, ты всегда доверял не тем.

Я бы не сказал, что всегда поступал неверно, доверяя людям. Такое случается сплошь и рядом. Я в киноиндустрии уже больше десятка лет, и заметил, что в фильмах многое нарушается. Если фильм все же имеет успех, это не страшно. Но когда с тобой обходятся ужасно, да еще и фильм проваливается, потери большие. И чувствуешь себя плохо. Это плохо пахнет. Что-то такое, или когда я работал на друга, например, на Правина Шаха. В его фильме Messiah у меня эпизод, но я поставил условие, что он не будет в рекламе ссылаться на мое имя, потому что это не мой фильм. Но он нарушил свое слово, и дистрибьюторы совершенно справедливо почувствовали себя обманутыми. Я многим обязан брату Правину, но с его стороны было неправильно рекламировать Messiah как “мой” фильм.

Ты потерял доверие к людям из индустрии?

Из-за таких повторяющихся случаев я немного озлобился, но не стоит обобщать. Я получил от киноиндустрии и много любви и уважения, так что мало о чем жалею. Но я согласен, что когда происходят такие вещи, многие теряют веру в людей, по крайней мере, на время.

Такое ощущение, будто ты уже забыл про это, раз снимаешься в фильме Фироза Надьядвалы Aan, режиссер Мадхур Бхандаркар.
Я поговорил с Фирозом и объяснил, что больше не прощу лжи. Он был достаточно мил, что принес мне свои извинения. Мы с Мадхуром в гораздо лучших отношениях, чем с другими режиссерами, с которыми у меня были проблемы. Мадхур поведал мне сценарий задолго до того, как Фироз решил быть продюсером. Это один из центральных героев. Более того, если в Aan кто-то что-то сделает с моим героем, это отразится на всем фильме.

Твой партнер по обоим фильмам Акшай Кумар недавно заявил, что, поскольку это римейк, каждый актер хорошо знает продолжительность своей роли.
Чепуха! Я ничего не знал. Поначалу я даже не собирался сниматься в фильме. Но Фироз обратился ко мне в день богослужения Ганапати и настоял на том, что я не могу отказываться от его фильма в столь благоприятный момент. Все, что сказал мне Фироз, - это что герой подходит мне и что только я могу сыграть его достоверно, почему он и жаждет видеть на роли меня. Слепо доверяя ему, я решился. Ни он, ни Викрам (Бхатт, режиссер) не поведали мне сценарий. когда фильм начали снимать, я просто делал то, что меня просили.

Большинство знающих людей утверждают, что близость твоего соперника Акшая Кумара с Надьядвалой как раз и стала причиной всего этого безобразия. И в Aan мы видим ту же команду. Так что шансы…
Ни за что (твердо перебивает). Я никого не виню в том, что случилось со мной. с моей точки зрения, это Фироз подложил мне свинью, потому что я общался только с ним. Сегодня я снимаюсь в Aan, имея на руках сценарий. я точно знаю, где в фильме место моего героя. История не может повториться. Я громко и ясно заявил свою позицию.

И как тебе работается с Акшаем после фиаско?
У меня по-прежнему нет проблем в работе с Акшаем. Я в здравом уме, он тоже. И факт остается фактом: мы с Акки составляем отличную комбинацию.

А тебе случайно не приходило в голову, что твое молчание истолкуют как слабость?
Вовсе нет! На самом деле, мое молчание принесло мне только пользу, заставляя идти вперед даже в самые трудные времена. Я точно знаю, что никогда не стану вести себя так, как другие. Я не люблю трясти грязным бельем на людях. Когда я открыл свою компанию Popcorn и мы устраивали шоу, между рекламодателями и артистами были проблемы. И хоть Popcorn не был вовлечен в драму, многие плохо говорили о моей компании. Но я хранил молчание. Вот тогда многие и поняли, что моя компания не виновата. Молчание сослужило мне хорошую службу. Мое молчание не может быть истолковано как слабость. Напротив, оно принесло мне имидж отстраненного и достойного. Порой, когда я чувствовал, что мое молчание воспринимается как нечто само собой разумеющееся, я подходил к заинтересованному человеку и громко и ясно выражал свое мнение, объясняя, какие будут последствия, если он будет продолжать в том же духе. И если этот человек все еще напрашивался на неприятности, я действовал тем же способом, что он или она, до конца.

И чему научили тебя эти случаи?

Я научился общаться с кинодеятелями скорее по-деловому, нежели эмоционально. Следовать правилам игры, а не зову сердца – вот моя новая мантра. Теперь я крайне осторожен в подписании контрактов. Я тщательно разбираюсь в сценариях, выясняя, где во всей схеме мой герой.

С одной стороны, твой прилизанный Kaante идет успешно; с другой, твой Anarth совершенно провалился.
Anarth – это фильм, на который я согласился ради Рави Девана (это режиссер). К сожалению, Рави, человек финансово нестабильный, долго не мог выпустить фильм. Из-за сложностей ему пришлось выпустить фильм сразу после дивали, во время рамазана, а это было совершенно неподходящее время. Но у него были свои приоритеты, и он сделал то, что считал наилучшим в создавшейся ситуации. В любом случае, Anarth не мой фильм, потому что мы с Санджу (Санджаем Даттом) там только эпизодические персонажи.

Как ты справляешься со своими творческими переживаниями – ведь только боевики дают хорошие сборы?
Я пытаюсь быть разным, насколько это возможно в заданных параметрах. Если я подписываю три-четыре контракта на боевики, то рискую подписать контракт и на фильм другого жанра, близкий моему сердцу. И хоть боевик во мне расстраивается, я не могу отрицать тот факт, что только мои роли стиля экшн приносят доход.

Какие фильмы у тебя сейчас на руках?
Помимо Aan Мадхура Бхандаркара, я взялся за Rudraksh Мани Шанкара, проект компании Шах Рукх Кхана Main Hoon Na (режиссер Фарха Кхан), режиссерский дебют Ахмеда Кхана, пока без названия, и фильм Юсуфа Кхана с Санни (Деолом) и Прияншу (Чаттерджи). Возможно, я буду сниматься в одном из фильмов Раму (Рама Гопала Вармы). Еще о нескольких фильмах ведутся переговоры.

Твой стильный вид в фильме Ахмеда уже тема для разговоров в городе. Такое ощущение, будто это очередной Kaante.
О, неужели обсуждают мой внешний вид (краснеет)?! Хоть Ахмед уже давно хореограф, как режиссер он хорошо знает свое дело. Это очень стильный фильм с отличным набором актеров: Санни Деол, Сохайл Кхан, Джон Абрахам и я. Мне очень нравится, какую форму приобретает фильм. Определенно, это будет один из лучших фильмов года.

В отличие от прошлого, когда успеху фильма способствовали детали, сегодня нужны только хорошие сценарии. Думаешь, ты чувствуешь пульс зрителей?

Помимо хорошего сценария, сегодня в глазах масс очень важны вид и рыночная стоимость фильма. Kaante – классический тому пример. Это внешний вид фильма вызвал интерес. Это прилизанные, хорошо снятые и отредактированные рекламные ролики и трюки Awaara Pagal Deewana привлекли толпу. Уверен, мои фильмы будут представлены хорошо и сумеют выделиться.

Думаешь, течение меняется в киноиндустрии хинди, где актеры постарше получают признания больше, чем более молодые ребята?
Моему поколению досталось больше разных ролей. Это одна из лучших стадий в моей карьере. Я все еще отказываюсь где-то от двадцати фильмов каждый день. Благодарю Бога за то я уже вне колеи. Когда ты молод, все, что тебе могут предложить, - это романтические роли типа влюбленных ребят из колледжа. Тебя заботит твоя внешность, твоя одежда, твой имидж… но твой имидж может быть только таким. Сегодня возраст на моей стороне, и я могу играть разные роли, производя впечатление, если говорить о серьезной игре. Среди молодежи Ритик наиболее живуч. Он обязательно преодолеет период спада и снова будет победителем. Вокруг Вивека было достаточно необходимого шума. Можно надеяться, что если его фильмы будут иметь кассовый успех, он далеко пойдет, потому что он талантлив, да и симпатичен. Но как далеко пойдут остальные молодые актеры с их имиджем шоколадных мальчиков?

H2O, твой аква-парк чудес в Марин Драйв, как будто идеальная смесь социальной службы и бизнеса, идеально подходящая элите. А как насчет чего-нибудь для тех, кто обойден судьбой. В конце концов, ты единственный актер, который всегда активно участвовал в социальных акциях?
Уверен, мой H2O – тоже своего рода социальная служба, потому что сам я родился и вырос в районе Марин Драйв. Это была свалка, ее использовали для всяких незаконных действий. Сегодня я придал этому месту определенный вид, люди больше знают, и корпоративные дома могут пожелать сделать что-то подобное. Собственно, H2O вовсе не был мудрым деловым ходом, потому что в прошлом году мы потеряли на нем что-то около 7-8 млн. рупий. Но я и не открывал его из-за денег. Я просто хотел, чтобы дети этого поколения могли качественно развлекаться. Конечно, это не развлечение в первую очередь для элиты. Парк открыт для всех. Может, кому-то так кажется, потому что парк был открыт на юге Бомбея. У меня есть еще куча проектов, охватывающих людей из всех слоев населения. Они будут запущены вовремя. Мне кажется, если ты личность известная, ты просто обязан заниматься социальной работой. Это наименьшее, что ты можешь сделать для общества, которое тебе столько дает. Мои родители меня всегда учили: когда получаешь, это можно оживить. Но когда ты даешь, ты даешь жизнь.

Наше интервью подходит к концу, он улыбается и добавляет: “Меня считают дураком, на котором ездят умные ребята. Но они так сильно заблуждаются. Они просто не имеют понятия о том, насколько сильна любовь, добрая воля, и Божьи молитвы, которые всегда со мной”.

Да уж, они не знают…
Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Маришка






Сообщение: 5921
Настроение: Чокнутое
Откуда: РФ, Москва
Репутация: 107

Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 17:21. Заголовок: Залег низко: Но Суни..


Залег низко:
Но Сунил Шетти снова готов нанести удар

[2002-07]


График съемок отменили. И у Сунила Шетти перерыв, он поднимает ноги и прохлаждается? Ни в коем случае. Он более занят, чем когда-либо.

Как обычно, актер разрывается между сотней различных направлений, пытаясь сохранять баланс между требованиями кинокарьеры, а также параллельных занятий: деловых интересов и роли организатора шоу. Он путешествует по всей стране, соединяя разорванные концы, и редко успевает собрать чемоданы, скалится он.

Я сумел поймать Сунила дома удушливым июньским днем. «Нежданный перерыв – да я тайно благословляю его», - отмечает Сунил, пытаясь восстановить дыхание между съемками и переездами. Актер сообщает, что он исчез со сцены по личным причинам: умер его зять. К тому же, в карьере не происходило ничего волнующего.

«Несколько моих последних фильмов не слишком удались. Я задумался. Лучше я подожду, чем буду сниматься в каждом фильме, который мне предлагают. Нет нужды спешить с карьерой или жалеть о свободном времени, - утверждает он. Ему есть о чем жалеть: его сольный проект «Прелестная квартирантка» (Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar) провалился, как, впрочем, и Ehsaas. Он доверительно сообщает нам, что понятия не имеет, что пошло не так с «Прелестной квартиранткой», но Ehsaas, как ему кажется, мог бы хорошо получиться, если бы его лучше продали. Еще он соглашается с тем, что кульминация Ehsaas не понравилась зрителям. «Да, я чувствовал, что кульминация слишком навевает депрессию, но что толку теперь говорить об этом. Фильм снят и получил то, что получил. Лучше двигаться вперед», - пожимает он плечами.

После паузы он добавляет: «В последнее время фильмы с одним героем не становятся супер-дупер-хитами. Поэтому мы и возвращаемся к фильмам со множеством героев. Нельзя меня одного винить в том, что я снимаю провалы; любого другого актера тоже освистали».

Но посмотрите на Акшая Кумара – еще совсем недавно Сунил и Акшай были признанными конкурентами. Сегодня Акшай явно имеет преимущество над ним. Сунил немедленно соглашается: «Конечно, Акшай на сегодня в более выгодной позиции. Он делал правильный выбор, и его фильмы сработали. Но я не сижу и не размышляю над этим. Киноиндустрия – забавное место. В любой момент все может полететь в тар-тарары. Это вопрос удачной пятницы».

Говоря о провалах, он утверждает, что у него сердце всегда правило над головой, когда речь шла о карьерных вопросах. И это принесло ему много головной боли. Но этого больше не будет. «Я многим пожертвовал, чтобы попасть на ту позицию, на которой я сейчас, - объясняет он. – И с годами я научился слушаться свою голову. Актер – это товар; главное – это продаваемость актера. Стоит усвоить тот факт, что кинопроизводство – это бизнес, как тут же начинаешь понимать, как все работает. И уже нет сложных переживаний».

Даже если вспомнить, как Фироз Надиадвала отстранил его от рекламы Awaara Paagal Deewana?? Он осторожно отвечает: «Нет, совсем нет. в рекламе показано то же самое, что и в фильме. Я нормально отношусь к таким вещам».

Годы в киноиндустрии явно изменили Сунила Шетти. Он улыбается, когда вспоминает свое когда-то крайне популярное заявление о том, что он хочет уйти из киноиндустрии. «У меня было слишком много ожиданий, когда я пришел в индустрию. Я подписал несколько контрактов на фильмы, которые новичку ни в коем случае не стоило брать. Многие из них были абсолютным хламом. Я понял это слишком поздно, сильно устал, был в постоянном стрессе и депрессии от того, как все складывается. Под влиянием тех обстоятельств у меня и мелькнуло решение уйти из кино».

Он изменил свое мнение, говорит он, когда вскоре после того дело пошло на лад. «Сегодня я в комфортной позиции и получаю удовольствие от того, что я делаю. Так что я готов нанести удар», - заявляет он.

Он завит, оттого что выработалась зависимость от славы? Стала ли она для него наркотиком, от которого он не может отвыкнуть? Неправда, говорит Сунил. «Мне нравится быть знаменитым, но определенно это не зависимость. Я не охвачен неодолимым стремлением быть актером, я не манипулирую своей карьерой. Я всегда был искренним и очень много работал. Вот почему я выжил».

Наряду с актерством, Сунил тратит много времени на организацию шоу. Он явно пользуется налаженными в киноиндустрии контактами, но было ли легко открывать, что большинство актеров без стеснения требуют свой фунт мяса, когда он обращается к ним, предлагая поучаствовать в его шоу? Опять же нет, говорит актер и бизнесмен. «Прежде всего, это моя компания Popcorn Entertainment организует эти шоу и обращается к артистам. Я не прошу личной благосклонности. Так что о каком разочаровании может идти речь? На личном уровне я уверен: они всегда будут готовы сделать это для меня. К примеру, когда я организовывал крикетный матч в пользу жертв землетрясения в Бхудже, все, кому я звонил, пришли, не задав ни единого вопроса. Шоу на сцене – это бизнес, и я понимаю установку артистов. Знаю, они здесь, чтобы делать деньги».

Еще он утверждает, что никаких проблем с Урмилой Матондкар и Амишей Патель у него не было, хоть люди близкие и утверждают, что обе актрисы во время его шоу нанесли ему большой удар. «У Армилы были проблемы с промоутером шоу, а не со мной, - сердится Сунил. – Я понял ее точку зрения. Если же говорить об Амише, то я бы хотел сказать это вслух. Амиша никогда не соглашалась ехать в Канаду и Америку участвовать в шоу. С самого начала она ясно сказала нам, что все ее время расписано по фильмам. Она попыталась приспособиться, но это было невозможно. Так что никаких обязательств с ее стороны не было. я не знаю, откуда взялись эти слухи и почему меня распинают за них». Хм-м... Сунил Шетти – очень понимающий парень. Если даже и так, не мог бы он объяснить, что побудило его уладить вопрос с постановщиком трюков и драк Тинну Верма после того, как последний так навредил ему? Последнее, что мы знаем, - актер снова подписал с мастером трюков контракт.

Сунил пожимает плечами: «Я никогда ни слова не говорил о Тинну. Только он говорил про меня гадости. Он был недоволен тем, что я не смог подстроиться под его Maa Tujhe Salaam. Позднее он пересмотрел свои взгляды и извинился. Я решил простить и забыть. Вот почему я согласился работать в его следующем проекте».

Наконец семейный человек берет верх: жена Мана заходит в комнату, чтобы организовать обед с друзьями. Спрашиваю его, до сих пор ли он любит Ману, и он восклицает: «Конечно да. Я хочу, чтобы она всегда была рядом. Разве этим не все сказано?»

Его пятилетний сын Ахан выказывает какой-то интерес к папиному делу и хочет последовать за ним? «Я был бы более счастлив, если бы он стал спортсменом. Я хочу, чтобы он играл в любую игру за страну, - отвечает Сунил. – Но и ничего страшного, если он захочет стать актером. В конце концов, сегодня его папа гораздо лучше знает шоу-бизнес».

Так что, говорит Сунил, «в 40 я определенно чувствую, что моя жизнь еще только началась». Как это он, в отличие от других актеров, никогда не скрывал свой возраст? Сунил уверенно говорит: «Я никогда не скрывал свой возраст, потому что я хочу, чтобы моя дети учились на мне. Я хочу, чтобы они знали, что я в форме и полон сил даже сейчас. Возраст никогда не будет помехой. Сегодня я совершенная смесь зрелости и силы. И я не могу просить большего».
Скрытый текст



Спасибо: 1 
Профиль
Munradg
moderator




Сообщение: 10178
Репутация: 127

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 19:45. Заголовок: Маришка http://i021..


Маришка спасибо!

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
Профиль
Маришка






Сообщение: 5931
Настроение: Чокнутое
Откуда: РФ, Москва
Репутация: 107

Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 19:51. Заголовок: Munradg пишет: Мари..


Munradg пишет:

 цитата:
Маришка спасибо!



Munradg да не за что, надеюсь только что таких статей не было, если это повтор то можно удалить

Спасибо: 0 
Профиль
Munradg
moderator




Сообщение: 10182
Репутация: 127

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 19:55. Заголовок: Маришка пишет: Munr..


Маришка пишет:

 цитата:
Munradg да не за что, надеюсь только что таких статей не было, если это повтор то можно удалить



Пусть будут, я уже не помню, на каких форумах я их давала!

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
Профиль
Савитри

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 6160
Настроение: Праздничное!!!
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 79

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.10 20:13. Заголовок: http://i076.radikal...




«Девочки такие милые»
Говорит гордый отец Банти
И фактически развевает все слухи о том, что он разочарован рождением девочки.
Впервые Банти говорит о захватывающем и личном моменте своей жизни.

6 февраля стал запоминающимся днем в жизни семей Датт и Гауравов. В этот день их посетил аист. Прелестная малышка вошла в их жизни ко всеобщей радости. В этот день Банти Бабà стал отцом. Банти, который всегда негодовал по поводу приставки Бабà к его имени, может быть уверен, что все проявления нежности с сегодняшнего дня естественно будут обращены на его малышку. Банти больше не Бабà, а Папа.

Мы удивились тому, как сильно отцовство изменило Банти. Изменение не было очевидным. Он был тем же Банти, которого мы знаем столько лет. Тот же мальчишечий взгляд, та же застенчивая улыбка: только одно новое приобретение, маленький животик (сочувствие беременности мы догадались). Конечно, он не добавил восхищенно «Анжу потеряла дополнительный вес. Она не набрала много веса сначала. Конечно, она вернется в форму через какое то время.»

Когда мы поздравили его и спросили каково быть отцом, он рассмеялся и сказал что счастлив. «На самом деле еще слишком рано говорить об этом. Я пока ничего не чувствую кроме того что все говорят мне что я стал отцом.» - он улыбнулся. «Что я должен чувствовать? Ребенку всего две недели отроду. Если отцовство должно сделать меня счастливым ответственным человеком, то ответственным я чувствую себя со дня свадьбы. Что еще я должен делать, одеть значок «Я стал отцом», чтобы показать свое восхищение?» - он улыбнулся своему глупому вопросу.

Конечно, рождения ребенка было достаточно, чтобы встряхнуть спокойного, тихого Банти. «О, я был с Анжу на протяжении трех дней и ночей в больнице, ночуя на парковке. Вместе со мной были сестра Анжу Прия, отец и дядя Сунил. Они все волновались за ребенка. Санжу был на съемках, и он был единственным, кто не присутствовал в больнице. Но они приходят каждый день, чтобы увидеть ребенка. Я счастлив быть отцом. Ни я ни Анжу никогда не думали о поле ребенка но я думаю, Анжу хотела девочку. Я думаю иметь дочь намного приятнее.»

У Банти нет опыта пребывания маленьких детей в доме. Последний ребенок, который был в доме Гауравов это сестра Банти Каджал, которая сейчас в колледже. Знает ли он хоть что-нибудь о воспитании детей? «Нет, но вся моя комната завалена книгами по заботе о детях. Это конечно коллекция Анжу. Она та кто читал книги и рассказывала все о чем прочитала мне. Таким образом, я все и знаю».

Мать и ребенок вернулись домой два дня назад.

Дедушка и бабушка Гаурав очень счастливы внучке. «Они взволнованы, и я уверен, что они избалуют внучку. Что можно с этим поделать? Вы не сможете их остановить.»
Как все бабушки и дедушки они начинают решать на кого похож ребенок, мы размышляем. «Она слишком мала чтобы говорить о том на кого она похожа. В больнице, когда я увидел ее среди остальных детей, все дети казались мне одинаковыми. Я сделал несколько ее фотографий в больнице, но она такая крошечная чтобы разглядеть ее. Она по-прежнему такая маленькая, что я боюсь брать ее на руки. Но я беру. Она весит 6 фунтов. Она спит вместе с нами и будит нас ночью. Анжу, конечно, встает но я тоже просыпаюсь вместе с ней хотя я ничего не делаю.» - он усмехается – «Сейчас у нас есть ночная медсестра для ребенка и ночью ребенок с ней. Мы сделали маленькую детскую рядом с нашей комнатой».

Решил ли Банти как назовет дочь?

«Я решил что назову ее Сачи (Sachi). Это имя я выбрал не согласно гороскопу. Я не верю во все это. Но если у нее должно быть имя согласно этому, то у нее будет другое имя, но называть ее будут Сачи. Имя должно быть маленьким и милым вы так не думаете?»…

Перевод Савитри
Материал предоставила Ратюся


Спасибо: 1 
Профиль
Munradg
moderator




Сообщение: 10300
Репутация: 127

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.10 20:31. Заголовок: Савитри пишет: «Дев..


Савитри пишет:

 цитата:
«Девочки такие милые»



Савитри, спасибо!

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
Профиль
Савитри

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 6166
Настроение: Праздничное!!!
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 79

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.10 20:55. Заголовок: Munradg пишет: Сави..


Munradg пишет:

 цитата:
Савитри, спасибо!


Не за что!!! Вот только там не все, статья обрывается на полпредложении. Может у Ратюси продолжение есть?

Спасибо: 0 
Профиль
Munradg
moderator




Сообщение: 10312
Репутация: 127

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.10 11:06. Заголовок: Савитри пишет: Не з..


Савитри пишет:

 цитата:
Не за что!!! Вот только там не все, статья обрывается на полпредложении. Может у Ратюси продолжение есть?



Так, это дело выясним.

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
Профиль
Ратюся

обKUMARINAя
Мастер фотошопа






Сообщение: 9748
Настроение: Влюблённое!
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 89
Фото:

Награды:  :fm105: за позитив и общение на форуме :fm086: за работы в фотошопе :ms01: за победу в конкурсе Праздничный профиль. :fm025: VIP персона за 10 000 постов
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.10 14:25. Заголовок: Савитри пишет: прод..


Савитри пишет:

 цитата:
продолжение есть?

Ага,как же... Неужели я бы не дала ,продолжение то.... К листикам с фото ,статейка не прилагалась Скрытый текст


Савитри спасибо дорогая за перевод. Ну и что что ничего нового ...Хоть узнали какого числа родилась у него первая дочь... А вот какого годаааааааааа??? Это ещё надо выяснять

Спасибо: 0 
Профиль
Ратюся

обKUMARINAя
Мастер фотошопа






Сообщение: 9749
Настроение: Влюблённое!
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 89
Фото:

Награды:  :fm105: за позитив и общение на форуме :fm086: за работы в фотошопе :ms01: за победу в конкурсе Праздничный профиль. :fm025: VIP персона за 10 000 постов
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.10 14:28. Заголовок: Ратюся пишет: А вот..


Ратюся пишет:

 цитата:
А вот какого годаааааааааа??? Это ещё надо выяснять

А ,неееееееееее,на листике ж написано 1986 год.Так что всё в порядке,есть дата рождения дочери!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Munradg
moderator




Сообщение: 10331
Репутация: 127

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.10 20:01. Заголовок: Ратюся пишет: А вот..


Ратюся пишет:

 цитата:
А вот какого годаааааааааа??? Это ещё надо выяснять



Я думаю, что тут можно плясать от возраста Кумара, давай как прикинем.

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
Профиль
Ратюся

обKUMARINAя
Мастер фотошопа






Сообщение: 9782
Настроение: Влюблённое!
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 89
Фото:

Награды:  :fm105: за позитив и общение на форуме :fm086: за работы в фотошопе :ms01: за победу в конкурсе Праздничный профиль. :fm025: VIP персона за 10 000 постов
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.10 21:37. Заголовок: Munradg пишет: Я ду..


Munradg пишет:

 цитата:
Я думаю, что тут можно плясать от возраста Кумара, давай как прикинем.

ну ты чё??? Зачем плясать ,в статье ясно сказано ,что дочурке две недели,она написана 28 февраля .1986 года... Доча родилась 6 февраля . Вот и всё свеженькое. Значит её дата рождения 06.02.1986 .... А ему в тот период ,когда он стал счастливым отцом было 26 лет!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Савитри

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 6212
Настроение: Праздничное!!!
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 79

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.02.10 17:40. Заголовок: http://s001.radikal...




«Я не марионетка в руках своего отца»

«Если вы сын адвоката и в тоже время вы сами адвокат вы можете спросить совет у отца. Но в зале суда вы самостоятельно ведете борьбу. Как мой отец может быть ответственен за мои хиты или провалы? Только я достоин похвалы за хит и порицания за провал.»

Я встретился с Кумаром Гауравом два года назад. В то время он был в эйфории от успеха Love story. Я нашел его неиспорченным славой, разумным, с хорошими манерами. Он настаивал на том, что его внезапная слава не изменила его. «Я все тот же парень». Сегодня я вижу что его слова были искренними. Он не изменился. Успех и неудачи, кажется, все было, но как и коммерческий успех, его мораль так же высока как в то время когда он только начинал свою карьеру. Есть ли какая-либо разница, вот тот вопрос, который я задал. Тон вопросов менялся от «каково быть кумиров миллионов» до «каково быть падшим ангелом». Проворство, прямота и честность, с которыми он отвечал на мои вопросы подчеркивали его зрелость. Я решился задавать вопросы прямо во время фотосъемки. Он отвечал на вопросы и потом за прохладительными напитками. Он был довольно разговорчив и ясно выражал свои мысли. Одно время мне казалось словно он был готов к этому интервью. Его внезапные сравнения, аргументы и более того его уверенность удивили меня. После четырех часовой интервью и фотосессии Кумар произвел впечатление как уравновешенная звезда, которая знает каково быть на вершине успеха и глубине провала.

Перевод Савитри
Информацию предоставила Ратюся.


Спасибо: 1 
Профиль
Савитри

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 6213
Настроение: Праздничное!!!
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 79

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.02.10 17:42. Заголовок: Ратюся пишет: Савит..


Ратюся пишет:

 цитата:
Савитри спасибо дорогая за перевод.


Не за что! Мне тоже интересно.

Спасибо: 0 
Профиль
Ратюся

обKUMARINAя
Мастер фотошопа






Сообщение: 9969
Настроение: Влюблённое!
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 89
Фото:

Награды:  :fm105: за позитив и общение на форуме :fm086: за работы в фотошопе :ms01: за победу в конкурсе Праздничный профиль. :fm025: VIP персона за 10 000 постов
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.02.10 22:40. Заголовок: Савитри и ещё СПАСИ..


Савитри и ещё СПАСИБО!!!!!!!!!!!!! Что ж делать,сама статья дальше была,но не у меня

Спасибо: 0 
Профиль
Munradg
moderator




Сообщение: 10457
Репутация: 127

Награды:  :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.02.10 22:42. Заголовок: Ратюся пишет: Савит..


Ратюся пишет:

 цитата:
Савитри и ещё СПАСИБО!!!!!!!!!!!!! Что ж делать,сама статья дальше была,но не у меня



Напишем сами

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
Профиль
Ратюся

обKUMARINAя
Мастер фотошопа






Сообщение: 10069
Настроение: Влюблённое!
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 89
Фото:

Награды:  :fm105: за позитив и общение на форуме :fm086: за работы в фотошопе :ms01: за победу в конкурсе Праздничный профиль. :fm025: VIP персона за 10 000 постов
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.10 02:34. Заголовок: Munradg пишет: Напи..


Munradg пишет:

 цитата:
Напишем сами

А я теперь буду умнее,картинки со статьями в нагрузку просить

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 116 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет