АвторСообщение
ИнгуШа

*Улыбка ШАхида*





Сообщение: 225
Настроение: ШАхиднутое
Откуда: Тирасполь
Репутация: 3

Награды:  :ms02: за помощь в создании Душевного форума :fm025: VIP персона за 10 000 постов :fm086: за игру *Устами форумчан* :ms17: за создание разделов с южно индийским кино :fm105: за общение на форуме :mb12: Сердце от админа..за Душевный форум
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.08 12:46. Заголовок: Бадшах Болливуда - Шахрукх Кхан / Shahrukh Khan 3






Биография
Скрытый текст




Тема 1

Тема 2

Спасибо: 6 
Профиль
Ответов - 92 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]


potola


ДжонАки
Переводчик







Сообщение: 3405
Настроение: You are not alone I am here with you Though we re far apart Youre always in my heart
Откуда: Грузия, Россия, Москва
Репутация: 36

Награды: медаль за победу в четвертой онлайн игре*Дуэль*медаль за победу в викторине *Узнай Шахрукха*медаль за создание онлайн игры *Угодайка*за переводы на форумемедаль за игру *Угадайка *
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.09 01:43. Заголовок: вау молодец Шару htt..


вау молодец Шару , Люблю тебя и Майкла

Feels Like A Fire That Burns In My Heart...


Спасибо: 0 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 27
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 13:18. Заголовок: Шарук Кхан и Ритик Р..


Шарук Кхан и Ритик Рошан на открытии ресторана Арджуна Рампала «Lap»
29 августа 2009



Открытие в пятницу нового ресторана Арджуна Рампала стало событием с участием множества звезд, включая Шарук Кхана и Ритика Рошана, сказавших по этому случаю несколько слов.

Присутствие Гори Кхан и Сюзан Рошан, выглядевших очень стильно, придало событию еще больший гламур.

Арджун Рампал, которого сопровождала его жена Мехр Рампал, сказал, что его маленький ресторан станет местом, которое обеспечит своим посетителям «личную уединенность» и будет «с ограниченным доступом». «Lap» находится внутри гостиницы «Samrat» в Дели.

«Чтобы понять, насколько это место потрясающе, вам придется стать его членом. Оно для того, чтобы доставлять людям удовольствие. Индия теперь может с гордостью сказать, что у нас есть место для проведения вечеринок. Имеется в виду частная жизнь, раскрытие самого себя», - сказал Рампал о своем последнем предприятии.

Шарук Кхан, который пришел со своей женой Гори, сказал: «Гори проектировала его вместе с Арджуном и Мехр. Думаю, это будет чем-то невероятным. Я желаю им всего наилучшего. Я сам из Дели и хочу, чтобы каждый посетил это место».

На вопрос, рабочие ли обязательства виноваты в том, что он не посещает Дели, он ответил: «Я ждал выпуска фильма 'Rock On'. Завтра будет его первая годовщина. Я не приезжал в Дели, потому что мне надо зарабатывать деньги и вернуть кое-что в Дели. Фильмы это моя работа, это один из моих главных приоритетов. Для меня это и хобби, и страсть. Прежде всего, мы все развлекатели».

«Я люблю женщин и хочу, чтобы женщины чувствовали себя в безопасности в 'Lap'. Именно поэтому здесь ограниченный доступ», - добавил Рампал.

О меню ресторана Рампал сказал: «Я настоящий гурман, точно желающий видеть в меню Biriyani».

Также открытие посетили такие знаменитости, как Абай Деол, Имран Кхан и Дино Мореа, модные дизайнеры Rohit Bal, JJ Valaya, Reena Dhaka и Tarun Tahiliani, модели Indrani и Sonalika Sahay, диджей Акил и хозяин гостиницы Викрам Чатвал.


отсюда
перевод - Dreamis

Спасибо: 1 
Профиль
ivlenusha


девуШКа «flARe»




Сообщение: 5420
Настроение: возвращение домой...
Откуда: Москва
Репутация: 51

Награды: за поднятие настроения,позитив,общение на форумелучшей озорнице форумамедаль за победу в викторине *Узнай Шахрукха*медаль-*Эрудит Душевного форума* в третей игремедаль за победу в игре  * Угадайка *
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 13:31. Заголовок: Dreamis http://i..


Dreamis




дай я тебя сейчас расцелую за такие новости потрясающие

спасибо дорогая



Нет ничего невозможного - есть только то, во что невозможно поверить.

Спасибо: 1 
Профиль
ivlenusha


девуШКа «flARe»




Сообщение: 5421
Настроение: возвращение домой...
Откуда: Москва
Репутация: 51

Награды: за поднятие настроения,позитив,общение на форумелучшей озорнице форумамедаль за победу в викторине *Узнай Шахрукха*медаль-*Эрудит Душевного форума* в третей игремедаль за победу в игре  * Угадайка *
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 13:34. Заголовок: http://i081.radikal..




вот бы фоток всяких побольше...так хочется посмотреть



Нет ничего невозможного - есть только то, во что невозможно поверить.

Спасибо: 0 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 29
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 22:42. Заголовок: нууу...фотки с откры..


нууу...фотки с открытия ресторана Арджуна есть в разделе фотографий, вернее одна фотка, зато качество хорошее




Спасибо: 0 
Профиль
Rashmi





Сообщение: 45
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.09 21:03. Заголовок: Dreamis пишет: Я на..


Dreamis пишет:

 цитата:
Я настоящий гурман, точно желающий видеть в меню Biriyani».

очень вкусное блюдо. могу научить как приготовить

Спасибо: 0 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 31
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.09 00:35. Заголовок: 60-ти секундное инте..


60-ти секундное интервью
газета "METRO" (Великобритания), 27 августа 2009



Shahrukh Khan, 44 года, является сейчас звездой Голливуда (???), он был ведущим индийской версии передачи «Кто хочет быть миллионером?» Кхан попал на первые полосы газет две недели назад в связи с тем, что он был подвергнут допросу в течение двух часов офицерами иммиграционной службы из-за того, что у него была «вызывающая подозрения» фамилия.

Правда ли, что вы отвергли предложение сниматься в фильме «Миллионер из трущоб»?

Я был ведущим шоу «Кто хочет стать миллионером?» в Индии и Дэнни Бойл предложил мне роль, но в это время уже полным ходом шли съемки другого фильма, для которого я срезал волосы. К тому же в книге были такие части, которые не подходили для меня. Я не считал, что в фильме они нужны.

Вы огорчены этим?

Я слишком большая звезда, чтобы огорчаться (смеется). Это было бы лучше сделать в Индии, если бы я был там. Дэнни был очень мил, и мне очень жаль, что я не смог принять участие в этом фильме. Мне он очень нравится.

Вы актер, певец…

Я не умею петь!

… и бизнесмен. Что вы думаете о потенциале Индии как мировой сверхдержавы по сравнению с Китаем?

Ее преимуществом является то, что здесь говорят по-английски, к тому же в известной степени можно считать преимуществом и то, что ранее ею управляла Британия. К тому же мы намного более разные, чем Китай, который долгое время находился под централизированным дисциплинарным управлением. Индия настолько различается с точки зрения разнообразных культур, условий жизни, языков, этнических групп, всего, что очень трудно объединить нас всех вместе. Единственное, что объединяет нас, это бизнес. Наше преимущество – это люди, покупающие ваши товары. Люди стали больше зарабатывать, они стали более образованные.

Какова же шкала приорететов?

На первом месте стоит еда, затем одежда, жилье, затем идут развлечения, затем – спорт. Сейчас мы на пороге развлечений, затем придет черед спорта. Как вы можете заметить, у нас в Индии нет основы для спорта. Если взглянуть на мировой кинематограф, то в основном мы смотрим фильмы производства экономически благополучных стран: Соединенных Штатов, потом Японии, Китая, а теперь и Индии. Это не означает, что фильмы отличные – хотя я на это надеюсь – это говорит лишь о том, что с экономикой этих стран все в порядке.

Каким талантом вы бы хотели обладать?

Мечта моей жизни – уметь петь. Это один из величайших даров от Бога. Если б я умел играть на гитаре, я бы смог покорить всех женщин в мире. Я пытался научиться игре на гитаре несколько лет назад, но, к сожалению, у меня ничего не получилось, поэтому я начал обучать своего сына, чтобы он мог играть на гитаре и петь, а я ухаживать за женщинами.

Что лучшее, что принес вам успех?

У меня в жизни не так уж много материальных желаний, но вас можно считать весьма зажиточным, если в магазине, когда вы не можете сделать выбор из двух футболок, вы говорите: «А давай-ка возьмем их обе!» Это ощущение прекрасно. Но я никогда не заходил в автосалон и не покупал два Ролс-Ройса. В юности я читал книгу Джеймса Хедли Чейза, в которой главный герой носил часы марки Tag Heuer. Я не мог этого даже произнести, но название мне понравилось. Теперь я являюсь лицом этой марки, и мне хотелось бы, чтобы мои родители были живы и увидели это. Для меня это подобно: «О, вау!»

Какую наихудшую работу вам приходилось делать?

Ничего плохого со мной не случалось. Мои родители умерли рано, но рано умирает очень много родителей. Были роли, которые мне не хотелось играть, но я выбирал их. Если я работаю с идиотом, значит, я еще больший идиот, раз делаю это. Я танцую с самыми красивыми женщинами в мире. Мне хорошо платят. Как это может быть плохо? Бывает, я стесняюсь: когда меня просят смеяться на экране или снять одежду я чувствую себя очень странно, но я делаю это и я привыкаю делать это. Я счастлив.

Существует ли какая-нибудь роль, которую бы вам еще хотелось сыграть – ковбоя, например?

Я играю супергероя в картине под названием «Ravan». Я хочу носить белье поверх одежды. Я хочу сам выполнять трюки. Я хочу сделать для моих детей фильм, где я летаю. И я всегда хотел быть Джеймсом Бондом. Было бы здорово иметь индийского Джеймса Бонда. Я принесу свои собственные часы!

по материалам e-edition.metro.co.uk
перевод - Renika



Спасибо: 1 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 32
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.09 22:07. Заголовок: Вскрывая противоречи..


Вскрывая противоречия: Шарук Кхан.

журнал «HELLO», сентябрь 2009

Ему мало что осталось завоевать и, тем не менее, именно этот факт и мог бы грозить падением обладающему духом спортсмена Бадшаху, человеку, самостоятельно добившемуся успеха и славы. «HELLO» представляет человека, который находится в поиске новых задач, для которого финал наступит далеко не завтра.

Он находится на вершине уже в течение двух десятилетий и он все еще любит каждую минуту такой жизни…но как мы видим из этого эксклюзивного интервью, которое он дал в Лондоне журналу «HELLO!», теперь этот чудо-мальчик Болливуда кажется скромным, самосозерцательным и более реальным чем когда-либо…


Можно было бы извинить Шарук Кхана, если бы он вел себя в соответствии с той рекламной шумихой, что царит вокруг него. Его называют более влиятельным, чем Опра Уинфри и Далай-Лама, у него 13 наград Filmfare, а его бизнес-империя включает в себя две кинокомпании, студию спецэффектов и крикетную команду Kolkata Knight Riders. Но когда 44-летний Шарук встретился в Лондоне с «HELLO!» для эксклюзивного интервью, он был удивительно скромным. Доброжелательный и понимающий, он постоянно балагурит и не упускает возможности продемонстрировать восхитительные шутки над самим собой. «Думаю, я обладаю справедливым уровнем позитивности, возможно, даже большим, чем я заслуживаю», - говорит он и складывается впечатление, что он довольно скептически относится к своему успеху. «Люди считают меня более умным, внешне более привлекательным, более хорошим бизнесменом, мужем и отцом, чем я есть на самом деле». Ясно, что Шарук очень привязан к своей семье – жене Гори, сыну Арьяну, 12лет и дочери Сухане, 9 лет. Прежде чем пойти по магазинам, они приехали с ним на интервью. Вся семья наслаждалась короткой поездкой в Лондон – после посещения Сан-Франциско в США, где Шарук вместе с Каджол снимался в фильме «My name is Khan». К тому же в Великобритании Шарук принял почетную докторскую степень от Университета в Бедфордшире за свой вклад в искусство и культуру. Актер, продюсер, бизнесмен и семейный человек, сейчас он в отличной форме, не смотря на то, что он еще не полностью оправился от болезненной операции на плече. Перед отлетом в Индию, он непринужденно беседует с «HELLO!» о своей нескончаемой энергии, семейной жизни и как получается, что несмотря на свою славу, он достаточно стеснителен…

Шарук, широко известно, что ты неутомим в работе. В чем твой секрет?

«Кофе и сигареты! Хотя моя жена и семья велели мне этого не говорить! Но если серьезно, я не знаю, в чем он заключается. Сейчас я начал брать отпуск из-за детей, но даже в этом случае я могу ложиться спать в 4 утра и быть на ногах в 9, если я работаю, или в 11 утра, если не работаю. Я работаю уже в течение 21 года, по 10-15 часов в день, не делая перерывов, но я не устаю. Может быть, именно поэтому я так часто травмируюсь. Потому что тело устает, а я не осознаю этого».

Твоя жена когда-нибудь говорит тебе снизить темп жизни?

«В этом году в связи с моей операцией Гори сказала: «Ты не можешь продолжать в том же духе. Просто устрой себе отпуск и не работай». Я выделяю время, чтобы почаще бывать со своей семьей таким образом, чтобы у них не было причин жаловаться на мой режим работы».

Ты всегда обдумываешь то, чем собираешься заняться дальше?

«Я много читаю… много пишу. Но большинство моих идей забраковываются моей кинокомпанией и друзьями режиссерами, хотя я еще не сделал большинство фильмов, которые мне хочется, использовав те истории, которые мне хочется рассказать! Уверен, у меня впереди еще достаточно лет…я расскажу их когда-нибудь. С позиции актера мне интересно, что я буду делать в следующий раз. Есть определенная трудность в создании таких характеров, которые будут коммерчески привлекательными, а также удовлетворят твоим творческим амбициям, поэтому это надо обдумать».

Ты как человек действительно лучше, когда занят?

«О, да. Когда у меня мало времени, я работаю намного лучше. Когда же времени у меня слишком много, начинаются головные боли, я обрастаю жирком и становлюсь скучным!»

Ты и твоя жена считаетесь идеальной парой…

«Я идеален, насчет нее не знаю! На самом же деле, когда вы в кинобизнесе, люди считают вещи более важными, чем те того заслуживают. Если я обнимаю своего сына, все говорят: «Он заботливый отец». Я нахожу это странным, когда люди говорят, что мы идеальная пара. Нам приходится немного чаще фотографироваться, потому что я актер и мои изображения печатаются на плакатах и афишах, что заставляет нас выглядеть по-особенному. Мы счастливы вместе, думаю, мы стали действительно прекрасными друзьями, но мы обычная пара. Мы также хороши или плохи как любая другая пара».

Как появление детей изменило ваши отношения?

«Оно сблизило нас, как, думаю, это происходит с каждой семейной парой. Когда мы были молодыми, мы не понимали, насколько сильно будем любить наших детей. Они хорошие, они непослушные, они забавные и они полны тайн – они как игрушки, которые мы никогда не смогли бы купить или даже представить, что они у нас будут. Думаю, впервые в жизни нам нравятся одни и те же игрушки, и это – наши дети. Мы ужасно привязаны к ним. Она и в самом деле поразительна…та связь, которая установилась между нами».

Ты романтик с Гори?

«Я никогда не дарил ей цветы… но с другой стороны, она и не хочет их. Мне нравится думать о любви, мне нравятся чувства и трепет, которые ты ощущаешь, когда влюблен… Полагаю, я романтик, но не в общепринятом смысле».

В отношениях с женой у тебя поначалу были проблемы, так как ты мусульманин, а Гори индуистка…

«Мы не думали об этом, но множество людей комментировало этот факт. К тому времени как мы поженились, я уже потерял моих родителей, так что я не знаю, что бы они чувствовали… но им нравилась Гори, они знали ее, когда были живы. Помимо этого, люди считают, что есть что-то особенное, так как у нас меж религиозный брак, но по-моему, все дело в том, что просто есть два человека, которые любят друг друга, и ничего более. Я полагаю, время настало, даже в Индии, где, если вы любите кого-то и хотите пожениться, то такие аспекты как религия, каста, убеждения и то, что было в прошлом, больше не имеют значения».

Вы растите детей в обеих религиях…

«О, да. Мы отмечаем все праздники. В нашем доме так заведено. Теперь, становясь старше, они больше понимают».

Каково это, по мнению твоих детей, иметь папой – суперзвезду?

«Они не считают мою работу какой-то особенной. Я никогда не давал им почувствовать, что их отец является кинозвездой или что он занимается чем-то уникальным. Это просто работа и так они ее и воспринимают, и это прекрасно. Конечно, они ждут от меня хорошей работы и мои фильмы должны быть интересны им, что, конечно, оказывает давление. Я должен для моих детей фильм о супермене – они часто смотрят подобные фильмы и спрашивают: “Почему ты тоже не сделаешь такой?"»

Возможно ли, что они пойдут по твоим стопам и станут актерами?

«Что ж, они похожи на меня и здорово мне подражают! Они смотрят мои картины и подсмеиваются надо мной, но я не знаю. Мой сын очень любит играть в спортивные игры, поэтому может быть, если в один прекрасный день он сможет сыграть за Манчестер Юнайтед, это было бы прекрасно, или играть в Индии, когда здесь начнут играть в футбол. Моя дочь любит живопись и танцы… она очень творческая личность. Но я никогда не говорил им что делать… я позволял им просто жить. Полагаю, из-за сверх активной рекламы, связанной с моей работой, они будут ощущать некоторое давление, но они должны идти своим собственным путем. Если же они действительно захотят стать актерами, то я думаю, что к тому времени, как они решат это, моя актерская техника покажется устаревший, так что я даже не смогу их многому научить!»

Таким образом, ты был бы стеснительным отцом…?

«Думаю, я уже такой!»

Чем тебе нравится заниматься с твоими детьми?

«Я наслаждаюсь, просто находясь рядом с ними. Вместо того, чтобы говорить им развивать чувство юмора, я забавляюсь. Я учусь с ними или мы весело проводим время, играя в викторины. Я люблю участвовать в викторинах. Мечта всей моей жизни создать игру для детей, но обо всех играх, которые я придумываю, дети говорят: «Нет, они – отстой!» Я играю с Арьяном в видео игры, а с Суханой мы много читаем».

В настоящее время ты в хорошей форме?

«Я прекрасно себя чувствовал, пока некоторое время назад не повредил левое плечо. Я уже вновь начал тренировки по два часа каждый день и мне это нравится. Поскольку у нас дома есть гимнастический зал, мои дети тоже тренируются, а также и жена. Кроме того, поскольку мои дети становятся старше, я люблю играть с ними в спортивные игры…а я очень болезненно воспринимаю проигрыш в игре, поэтому мне нужно быть в форме!»

Тебе нравится одерживать победу над твоими детьми в спортивных играх?

«О да, я со всеми играю всерьез! Я спортсмен по натуре. Я должен поддерживать хорошую форму, потому что я знаю, что через пару лет они начнут побеждать меня. Физически я не был в должной форме с ноября 2008 и это плохое чувство. Ненавижу такое состояние, когда не могу бегать каждый день и заниматься спортом. Однако доктора говорят, что я смогу вернуться к бегу к октябрю».

Ты стал успешным бизнесменом. По-твоему, у тебя есть природный сверхострый деловой инстинкт?

«Нет, я так не думаю. Думаю, мне просто повезло с моими начинаниями. Я получаю хорошие фильмы, я стараюсь много работать, но сверх того, все мои рискованные предприятия принесли хороший доход. Сейчас в моем офисе работают около 100 человек. Я начинал с семи! Иногда приходит удивление «Следует ли мне заниматься этим?», но затем я смотрю на них всех и думаю нечто вроде: «Ладно, надо продолжать в том же духе, потому что они делают это». Я не был в своем офисе уже пару лет. Я позволяю им управляться самим. У меня нет выдающихся деловых способностей – я всем постоянно говорю это, но никто этому не верит!»

Был ли момент, когда ты осознал, что соседский мальчишка превратился в больше-чем-жизнь суперзвезду?

«О да, около пяти лет назад. В течение последних 20 лет я нахожусь на пике своей работы, и волей-неволей начинаешь признавать тот факт, что с тобой происходит нечто особенное. Но признавая это, я также чувствую, что, возможно, я не заслуживаю этого. Я должен был работать еще больше, чтобы убедиться, что мой успех заслужен. Думаю, признавая тот факт, что ты преуспеваешь, надо также понять, что это во многом не только твоя заслуга. Надо рассмотреть такие факторы как: Может, все дело в зрителях? В твоей удаче? В людях, которые делают фильм вместе с тобой? Иногда люди живут и получают от жизни все, ничего реально не делая, поэтому тебе интересно: «Не один ли я из них?»

Итак, вы признательны за то, что получили…?

«Я более чем благодарен…это сделало меня очень скромным. Когда пять лет назад я стал суперзвездой, я стал скромнее. До этого я был избалованным и отчаянным. Было здорово не знать, что ты станешь суперзвездой… тогда можно было быть сорви-головой!»

Ты являешься брендом торговой марки часов Tag Heuer. Если взять ключевую фразу их их рекламы, из чего ты сделан?

«Много юмора, много тяжелой работы, много упорства и много веселья. Я верю во многие вещи».

Существуют и негативные моменты, были сообщения о неприязни между вами, Салман Кханом и Амитабхом Баччаном…

«Масса из них не соответствует действительности. У меня ни с кем нет проблем, я всем желаю только хорошего. Я не реагирую на негативные мысли и не имею к ним отношения. Я очень уважаю мистера Баччана. У него своя жизнь, он занимается своими делами, а я – своими. У меня все идет хорошо и надеюсь, у него тоже. С Салманом у меня была ссора, но все закончено и забыто. Мы взрослые люди и жизнь продолжается».

Ты признавался, что в прошлом ты был отшельником… это очень похоже на иронию…

«Я не антиобщественный человек, я необщительный – так часто говорила моя мама. Мне неловко, когда вокруг слишком много людей. Я очень стеснительный. Я не могу пойти в местный магазин и самостоятельно купить что-то. Я не могу зарегистрироваться у стойки авиакомпании, не могу заказать еду во время полета. Мне всегда нужно, чтобы жена или друзья взяли меня с собой в магазин».

Но ты тот, кого знают миллионы людей по всему миру…

«И каждый день меня постоянно окружают 200 человек. Я могу общаться с ними со всеми и дать им почувствовать себя необходимыми, потому что я их очень люблю. Когда же я сам по себе, у меня появляются проблемы… Если я на вечеринке и мои друзья оставляют меня в одиночестве, это пугает. Я не знаю что делать!»

Ты являешься частью достаточно самовлюбленной индустрии. Тебя заботит то, как ты выглядишь?

«Совершенно не заботит. Я никогда не был тщеславным. Не думаю, что я привлекателен. Я нахожу это странным, когда люди считают меня красивым… честное слово! По-моему они просто привыкли ко мне за эти годы. Моя жена постоянно говорит мне: «Тебе нужен Ботокс, так как у тебя появляется морщины…» или «Тебе нужно красить волосы!», но меня это не беспокоит. Я все еще наношу макияж во время съемок, но я ненавижу это делать. Я ношу макияж только из-за необходимости».

У тебя еще осталось много целей, которых ты хотел бы добиться?

«Возможно, сейчас мне надо немного более осознанно присмотреться к общественно важным проблемам. Я хочу что-нибудь сделать для маленьких девочек, неимущих, сирот – не люблю использовать эти термины. Между тем, я не хочу, чтобы это сводилось к учреждению какой-нибудь организации, денежным пожертвованиям и разговорам о том, чтобы дети там учились; я хочу быть вовлеченным в их жизнь также, как я это делаю со своими собственными детьми. Мне хочется, чтобы эти дети получали удовольствие от того, что я могу им дать, и я хочу сделать их счастливыми. Я не знаю, как я это сделаю, но так и будет. Есть еще много других вещей, которые мне нужно сделать. Не знаю пока что именно – но это и хорошо, такова жизнь».

перевод - Dreamis

Сканки из журнала "HELLO!":


Скрытый текст






Спасибо: 2 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 33
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.09.09 18:40. Заголовок: Шарук Кхан принес св..


Шарук Кхан принес свет в деревню штата Орисса
11 сентября 2009

Еще в апреле-мае этого года компания Шарук Кхана Red Chillies совместно с TERI (Институт энергетики и ресурсов) стала спонсором компании под названием «Осветить миллиард жизней» в пяти отдаленных деревнях в штатах Орисса (Джадапала, Тараджоди и Ахираджпур) и Раджастан (Панчпади и Банвата).

В большинстве своем эти деревни были неэлектрифицированы и использовали керосин как основной источник энергии. Как часть компании в эти деревни планировалось поставлять солнечные фонари.




Недавно в деревню Ахираджпур были завезены солнечные фонари и Шарук Кхан внезапно стал очень популярным среди жителей деревни, исполнив их давнюю мечту победить темноту.

Деревня попала в центр внимания через некоторое время после того, как стала частью проекта по использованию солнечной энергии, финансирование которого осуществлял любимец публики. Без помощи звезды Болливуда жителей Ахираджпура сейчас до сих пор окружала бы темнота.

По словам местного координатора проекта Бираджа Прасада Пати: «Мистер Кхан полностью профинансировал проект».

Один из местных жителей признался, что это была долгожданная мечта жителей этой прибрежной деревни, которая осуществилась только благодаря Королю Кхану и его доброму сердцу. Ранее жизнь замирала до рассвета, так как керосиновые фонари были единственным средством осветить домашнее хозяйство, когда наступали сумерки.

Теперь станция перезарядки установлена в центре деревни. После оплаты 3 рупий жители забирают домой заряженные солнечные фонари. Деревня насчитывает около 100 хозяйств с населением порядка 500 человек. Большинство из них говорят на Бенгальском языке. Средством к существованию является сельское хозяйство и рыболовство.

С наступлением рассвета жители деревни торопятся на станцию перезарядки, чтобы отдать свои фонари для зарядки батареи, платя от 3 (постоянные пользователи) до 5 (разовые) рупий. Член попечительского совета деревни Тапас Мандал сказал: «Мы в долгу перед Шарук Кханом. Многие из нас никогда о нем не слышали. Но после реализации проекта жители деревни захотели больше узнать о звезде Болливуда».



«Проект изменил наши жизни. Слишком мала была надежда получить электричество от правительственных учреждений. Солнечные фонари приносят пользу, особенно женщинам и учащимся», - сказал господин Мандал.


видео об этом (во второй половине – интервью с Шахом)

Кроме Ахираджпура, Шарук Кхан ранее уже помог осветить еще две деревни – Джадапала и Тараджоди.

источник
перевод - Dreamis

Спасибо: 2 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 34
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 18:01. Заголовок: Визит SRK в Дели 13 ..


Визит SRK в Дели
13 сентября 2009

В пятницу вечером Шарук Кхан был в столице для участия в рекламной акции.
Он танцевал под песню «Haule Haule» (из к/ф «Пара, созданная Богом»), позировал для фотографий и раздавал автографы в компании своих изображений, выполненных в натуральную величину, которые предоставляли хорошую возможность тем, кто не смог пообщаться с ним лично! По словам одного из гостей: «SRK – настоящий герой. У него прекрасные манеры и он так привлекателен. У него совершенно нет звездного высокомерия».

отсюда
перевод - Dreamis

любительское видео



Спасибо: 2 
Профиль
angel

Солнечный Ангел






Сообщение: 2995
Настроение: ...........??????
Откуда: Италия
Репутация: 35

Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 18:48. Заголовок: Dreamis пишет: Визи..


Dreamis пишет:

 цитата:
Визит SRK в Дели



Спасибо: 1 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 35
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.09 17:24. Заголовок: SRK и Каджол снова н..


SRK и Каджол снова на обложке журнала Vogue
23 сентября 2009 г. (Мумбай)



Пара, которая зажигает экраны, пара, заставляющая миллионы сердец биться быстрее, пара, которая всегда популярна… Шарук Кхан и Каджол.

Убийственная химия пары из «Непохищенной невесты» вновь вернулась и они соединяют в одно целое силу двоих. Никакая другая пара не была бы более правильным выбором для появления на обложке журнала Vogue (Мода), празднующего свою вторую годовщину в Индии.

Шарук назвал «облегчением» тот факт, что его наконец-то выбрали для обложки Vogue. Он сказал каналу NDTV: «Я очень взволнован тем, что я на обложке Vogue. Моя жена была на обложке Vogue, когда он только начал выходить, и это то, чем все меня поддразнивали дома, что я не смог попасть на обложку, в то время как моей жене это удалось. Что ж, это мое право на славу и, надеюсь, теперь меня будут уважать дома».

Несмотря на сложные съемки, Каджол тоже хорошо провела время. Она говорит: «Я ожидала, что все будет намного труднее, чем это было на самом деле, но в действительности все были очень сплочены и сделали все, чтобы мы выглядели элегантно, так что нам не пришлось сильно стараться».

Это конечно же в немалой степени удачный кастинг, потому что как бы ни трудно в это поверить, но никто из них не чувствует себя комфортно в мире моды. Они оба настаивают, что есть очень большая разница между фотоснимком и кинокамерой, и именно перед камерой они просто великолепны.

А SRK скромно сказал, что причина того, что он не слишком часто снимается для обложек журналов, проста – «у него это не очень хорошо получается».

Оба клянутся, что есть много различий между снимком и камерой, поэтому не будут ли они выглядеть немного иначе перед нелюбимым ими фотообъективом?

Говорит SRK: «Мы не лучшие объекты для позирования, мы не сидим с надутым видом, Мы не знаем как улыбаться, куда смотреть. Мы делаем глупости, мы смеемся, шутим, постоянно смотрим не туда».

А что же делает их самой горячей парой? Что ж, вряд ли они в настроении думать об этом. По словам Каджол: «Мы сделали вместе так много хороших фильмов, и так случилось, что они это были истории любви… Думаю, это здорово. Сама я этого не понимаю, так что объяснить не могу».

Остается еще много месяцев до выхода на экраны «My Name is Khan», фильма, в котором они вернуться как пара, а до этого времени фанатам придется довольствоваться этим.

отсюда (перевод - Dreamis)

Обложка журнала Vogue, октябрь 2009





Спасибо: 3 
Профиль
angel

Солнечный Ангел






Сообщение: 3578
Настроение: .........
Откуда: Италия
Репутация: 38

Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.09 17:43. Заголовок: Dreamis спасибо http..


Dreamis спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 36
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.09 18:28. Заголовок: http://www.youtube.c..


видеоролик с YouTube
перевод - в статье выше



Спасибо: 1 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 37
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.09 18:21. Заголовок: SRK как исполнительн..


SRK как исполнительный директор:
Вы не можете проиграть с королем, не так ли?

28 сентября 2009г



Ахмедабад: Он говорит, что ненавидит носить костюмы и галстуки, математика убивает его, а бизнес это просто слишком много работы. Но актер-предприниматель Шарук Кхан действует совсем неплохо в качестве предпринимателя-бизнесмена. Его бизнес, Red Chillies, вырос с мелкой семейной фирмы до производственного предприятия, занимающегося всеми аспектами развлекательного бизнеса, от фильмов до рекламы, от телесериалов до студии спецэффектов.

А с Kolkata Knight Riders он сделал попытку заняться тем, что по его словам станет следующим большим делом для Индии. «Как правило, развивающиеся страны идут от удовлетворения насущных потребностей к развлечениям, и, в конце концов, к спорту…Индия уже достаточно развитая страна, и мы находимся в начале движения от развлечений к спорту», - говорит он. «И я хочу быть там и стать частью этого».

В бизнесе, как и в развлечении, мантра Короля Кхана практически одинакова: Основательность и простота. В этом одна из причин, почему бренд SRK настолько успешен в течение долгого времени. «Я стою за развлекательность», - говорит он. «Раскрутка бренда основана на тех элементарных истинах, что говорила вам бабушка…работай усердно, будь проще, получай удовольствие и пусть цена соответствует качеству».

Эта мантра простирается и на его бизнес. Для Кхана основной деловой тезис прост: Вы не можете потерять деньги с королем. «Мое первое правило бизнеса состоит в том, что я должен убедиться, что вы извлекаете прибыль», - говорит он. «Когда люди говорят «большая звезда», «Король Кхан» и т.п., это – большая нагрузка…и я подобен Богу. Теперь если они работают со мной и оказываются в проигрыше, это полное дерьмо…вы не можете проиграть с королем, разве не так?»

Такое позиционирование поддерживается достаточно «умным» маркетингом и еще более продуманным пиаром. Шутя, Кхан говорит, что он не настолько умен, как о нем думают. «Становишься умным, когда у тебя проблемы». Именно это подвигло его на участие в некоторых рекламных компаниях, в таких фильмах как «Om Shanti Om», на приобретение команды IPL, владельцем которой он сейчас является. «Я верю в IPL. Это великолепная идея», - говорит он. «Я обрисовал общую картину таким друзьям как Nokia, и они присоединились к нам. Я сказал, что не важно, насколько хорошо или плохо играет моя команда, выигрышной является сама идея».

Конечно, он ясно понимает, что это не окупится, если будет развлечением для узкого круга. «Первое правило индустрии развлечений это массовость. Просто в комнате должно быть достаточно людей», - говорит он. Именно здесь начинает работать маркетинг – нечто такое, в чем он достиг мастерства с хитами подобными «Om Shanti Om». «Чтобы фильм сработал, ты должен продать его в соответствии с его особенностями», - говорит он. Что ж, снятый в стиле ретро OSO оказался просто сногсшибательным, а «Chak De» более спокойным.

Эта мантра маркетинга помогла продавать KKR даже несмотря на то, что оба сезона она закончила на дне турнирной таблицы. Рыцари Наездники выиграли не слишком много игр, но команда не потеряла в деньгах, оставаясь безубыточной и принося прибыль с первого дня. «Да, я читал в «The Economic Times», что KKR приносит прибыль», - говорит он. «Это как если вы сняли провальный фильм и получили прибыль. Это не делает меня счастливым. Мы приняли несколько плохих решений…спортивных решений. Но я собираюсь выиграть. Я не продам команду. Это последний год, когда у нас есть шанс, и мы должны выиграть. Мои дети расстраиваются, когда мы проигрываем. Если б я не был травмирован, я бы начал играть. Возможно, я был бы более хорошим тренером. Я бы сказал свою речь из «Chak De». Это могло бы сработать…сработало же это с девушками».

Возможно, как спортсмену ему больно от того, что его команда не возглавляет турнирную таблицу IPL, но Кхан достаточно умен, чтобы понимать, что его бизнес всецело связан с Брэндом SRK. Таков уж мир развлечений. «Индустрия развлечений всецело основана на индивидуальностях. Вы называете это брэндом, я же называю это индивидуальностью. В таком случае это отличается от других продуктов. Будет ли это Уолт Дисней, Джеймс Кэмерон, Квентин Тарантино… у них есть индивидуальность, и их фильмы являются продолжением этого, что привлекает таких людей, как я». Вероятно, поэтому на двери угловой комнаты в Red Chillies написано «Король Кхан». «В конце концов, это же компания короля», - шутит он.

Возможно, раскрутка такого брэнда в Болливуде – его сильная сторона, но Кхан не является действующим главным исполнительным директором. «У меня нет нужды управлять этой компанией», - говорит он. «Мне не нравится процесс урегулирования сделок, деловые обеды, полеты на реактивных самолетах. Я не занимаюсь контрактами… я просто парень с идеями».

Несмотря на то, что Red Chillies из команды в 100 человек становится компанией, где работают 1000 сотрудников, с новым офисом, «работающим намного лучше», SRK считает себя больше человеком идей. «У Red Chillies будут CEOs (главные исполнительные директора), COOs (операционные директора), , CFOs (финансовые директора), UFOs (неопознанные летательные объекты), FOs», - шутит он. «Надеюсь, они дадут мне маленькую комнатку и скажут – ты парень с идеями… просто выдавай идеи».

При всей его «идейной» трепотне, то, что действительно движет Кханом, так это его паранойя. «Путешествовать первым классом хорошо, но сперва я должен быть в состоянии обеспечить билеты», - говорит он. «Поэтому я работаю, работаю и еще раз работаю. Не ожидая многого и не празднуя раньше времени. Может быть, именно поэтому я и успешен». В Red Chillies работа также идет круглосуточно. «В большинстве своем бизнес не приносит большой доход, но мы покрываем свои расходы. Мы стремимся делать все дешево и быстро. И помимо того, что мы безубыточны и прибыльны, мы получаем массу удовольствия от работы», - говорит он.

источник
перевод - Renika


Спасибо: 1 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 39
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.09 20:07. Заголовок: Шарук – настоящий др..


Шарук – настоящий друг в беде
1 октября 2009г

Мумбай: Недавно Шарук Кхан сыграл героя в реальной жизни, когда он буквально поднял на ноги начинающего актера. Мужчина нуждался в дорогостоящей операции на коленных чашечках, и Шарук Кхан полностью оплатил расходы на хирургическое вмешательство.

Источник из числа работников FWICE (Федерация Служащих Кино Западной Индии) говорит: «Молодой человек был в большой беде. Это очень дорогая операция, счет идет на лакхи (1 лакх=100 тысяч рупий=2,083 тыс. долларов), а у него не было таких денег. Его семья обращалась ко многим людям, с которыми он работал, включая Шарука. Шарук был по-настоящему растроган, когда услышал историю этого человека и в каком он сейчас затруднительном положении. Он был в течение нескольких месяцев прикован к постели, без какой-либо возможности передвигаться или как-либо работать».

Источник добавляет: «Шарук немедленно вмешался в ситуацию. Он связался с врачами, а также устроил мужчину в больницу. Его прооперировали и все расходы были оплачены Шаруком. Мы уже не думали, что он сможет встать на ноги. Он поблагодарил Шарука сразу же, как начал ходить».

После небольшого расследования мы узнали, что Фара Кхан была с Шаруком, когда этот человек пришел сказать ему спасибо. Она рассказала: «Этот человек подбежал к Шаруку и упал ему в ноги. Когда я спросила его, в чем дело, он сказал, что Шарук помог ему вновь встать на ноги. Шарук помогает , не создавая из этого шума, и мы даже не знаем, сколько добра он приносит, помогая другим».

отсюда
перевод - Dreamis

Спасибо: 1 
Профиль
Dreamis





Сообщение: 40
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 15:21. Заголовок: Метросексуал…что это..


Метросексуал…что это такое?
Пятница, 2 октября 2009г



Мумбай: Возможно, он - одна из самых вдохновляющих историй успеха Болливуда, человек, использующий нескромность с разрушительным эффектом, никогда не устающий повторять фразу «Я - лучший». Но на эксклюзивной встрече в Taj Palace, Колаба в четверг вечером DNA столкнулась с другой, намного более мягкой стороной Шарук Кхана.

«Много людей говорят мне: «Как бы я хотел быть кинозвездой». Я говорю им, что если вы хотите быть кинозвездой, вам придется быть очень ответственным и очень скромным и не говорить постоянно, что «Я - лучший», несмотря на то, что именно это я и делаю!» - колко заметил он, вызывая взрыв смеха.

Встреча была связана с выпуском новых часов и продлением его контракта в качестве представителя марки Tag Heuer на следующие три года, и разговор естественно повернул к понятию «время» и как меняется порядок вещей. Затрагивает ли это его самого?

«Чисто субъективно, я не думаю, что изменился. По-моему, за прошедшие годы изменилось представление людей обо мне. Не знаю, что правильно, то, что они думали обо мне раньше или то. что думают сейчас. Очень мало кто по-настоящему меня знает», - говорит Шарук, с готовностью признавая свое поражение перед не поддающимся контролю потоком слухов.

«Временами компании предпочитают вместо вас кого-нибудь другого. Пепси нашла мне замену, как и некоторые другие компании. Но я уважаю это. Я средство, которое заканчивается. Такое происходит, когда они чувствуют, что я больше не подхожу, что меня можно заменить. Но все в порядке…жизнь продолжается», - он пожимает плечами. На мгновение он прерывается, слегка застеснявшись того, что все прозвучало более проникновенно, чем требует обстановка. «Я философствую – для вас нормально, если я пофилософствую? Или вам просто нужно, чтобы я выдал дешевую цитату?» - язвительно замечает он с легкой усмешкой, что выглядит одновременно и как извинение, и как беззаботная шутка.

«Если вы успешны, вы не можете воспринимать это, как нечто постоянное, потому что времена изменятся. В этом состоит наша самая большая борьба в жизни. Если вы на вершине, будьте уверены, вы спуститесь. А если вы внизу, в один прекрасный день время вновь поднимет вас наверх. Это причина быть скромным», - говорит он. Означает ли сказанное то, что он чувствует, будучи в настоящее время бесспорной иллюстрацией всех сторон метросексуальности?

К удивлению Шарук искренне признает, что это выражение все еще сбивает его с толку. «Я все еще не думаю, что ясно представляю себе значение этого термина. Если бы вы сказали мне, что я самый большой кумир для индийского мужчины с нормальной сексуальной ориентацией, мне бы это понравилось. Но что такое метросексуальность? Имею в виду людей, которые полируют ногти, ходят к специалистам по уходу за лицом, делают определенные прически…это именно то, что делает их метросексуалами?» - интересуется он.

Пожалуйста, может Каран Джохар ответит на это!

источник
перевод - Renika


Спасибо: 2 
Профиль
angel

Солнечный Ангел






Сообщение: 4564
Настроение: .........
Откуда: Италия
Репутация: 50

Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 16:51. Заголовок: http://i046.radikal...


    Режиссер Каран Джохар намекнул на приглашение Шахрукх Кхана и Катрины Кэйф для своего следующего фильма.
    Режиссер заявил, по сообщению пресс-канала, что Шахрукх Кхан и Катрина Кэйф являются самыми романтическими актерами Болливуда. Когда же его спросили, не хотел бы он использовать их, как пару, режиссер не исключил такую возможность.
    Кроме того он сказал, что Катрина Кэйф и Шахрукх Кхан собираются работать вместе в фильме Яша Чопра. Если это произойдет, то вполне может наступить конец "холодной войны" между Саллу и SRK. Салман уже бросал намеки в отношении перемирия.
    Он похвалил Короля Кхана на его шоу Dus Ka Dum, заявив, что хорошо относится к высокому профессионализму актера. Кроме того, Салман сказал в интервью, что раз он не будет считать проблемой, что Катрина работает с Шахрукхом.
      Прекрасно, мы также хотим отправить в историю войну Кханов!
        Источник www.srkthedon

        Спасибо: 1 
        Профиль
        angel

        Солнечный Ангел






        Сообщение: 4565
        Настроение: .........
        Откуда: Италия
        Репутация: 50

        Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
        ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 16:56. Заголовок: http://i074.radikal...



          Болливудский Baadshah Шахрукх Кхан наверняка знает, что его женщина хочет. . Он отправился в Рим(Италия) со своей женой Гаури Кхан, чтобы отпраздновать ее день рождения, который приходится на 8 октября.
          На этот раз Шахрукх и Гаури хотят, хорошо провести время вместе с людьми, которые очень близки к ним без бликов любых средств массовой информации. Их близкие друзья Кааджал Ананд и Каран Джохар, скорее всего, присоединяться к ним на 40-летии Гаури.
          Говорят, что пара выбрала Рим против США, Лондона и Дубаи для личной жизни. Может быть, Шахрукх не хочет сталкиваться с другим унижениям, приехав в США.
            Источник:www.srkthedon

            Спасибо: 2 
            Профиль
            angel

            Солнечный Ангел






            Сообщение: 4567
            Настроение: .........
            Откуда: Италия
            Репутация: 50

            Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
            ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 17:17. Заголовок: Dreamis пишет: Вскр..


            Dreamis пишет:

             цитата:
            Вскрывая противоречия: Шарук Кхан.

              очень интиресная статья


                Спасибо: 0 
                Профиль
                angel

                Солнечный Ангел






                Сообщение: 4568
                Настроение: .........
                Откуда: Италия
                Репутация: 50

                Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 17:20. Заголовок: ШАХРУКХ КХАН ОЩУТИЛ ..


                ШАХРУКХ КХАН ОЩУТИЛ НА СЕБЕ АМЕРИКАНСКУЮ ПАРАНОЙЮ
                  15 Августа 2009 г
                    Вчера, в день независимости Индии - 15 августа - в Вашингтонском аэоропорту был задержан Шахрукх Кхан, суперзвезда индийского кино.
                    Власти подвергли его строгому допросу ("С какой целью Вы прибыли в Америку? Чем Вы занимаетесь? Где собираетесь остановиться?") и тщательной проверке его багажа, документов и личных вещей. Причиной столь пристального внимания к Шаху стала его фамилия явно мусульманского происхождения.
                    - Они считают, что все Кханы - террористы! - горько пошутил Шахрукх Кхан.
                    Непонятно, почему актер был подвергнут столь унизительной процедуре и потерял уйму времени в аэропорту - ведь он не впервые в США, а совсем недавно провел здесь целый месяц на съемках фильма "Меня зовут Кхан" - ирония судьбы, не правда ли?..

                    Шаха допрашивали в течение почти двух часов, не разрешая ему пользоваться своим мобильным телефоном.
                    - Я сказал им, что я - актер индийского кино, и что я часто снимаюсь в США. Это их не убедило, - рассказывает звезда. - Теперь я сто раз подумаю, прежде чем решусь вновь посетить эту "гостеприимную" страну.
                    Многие считают, что причиной столь повышенного внимания к Шахрукху были именно съемки фильма "Меня зовут Кхан", в котором откровенно показываются проблемы индийских мусульман в Америке. Задержание в аэропорту - своеобразная "месть" США популярному актеру. К слову, случай с Шахом - не единичный; до этого подобные проблемы испытывал в американском аэропорту другой знаменитый артист - Аамир Кхан.
                    Индийская общественность взволнована и разгневана произошедшим.
                    - Невозможно представить, чтобы подобной процедуре в Индии подверглись бы американские звезды, типа Тома Круза, Бреда Питта, Анджелины Джоли и других! - возмущается подруга Шаха, хореограф и режиссер Фара Кхан. - Положим, не все в Америке смотрят индийское кино и знают Шаха в лицо; но чтобы выяснить это в Интернете, потребовалось бы меньше минуты! Они же держали его два часа!
                    В Индии уже прошли массовые демонстрации со сжиганием "чучела" Америки. Народ протестует и сердится.
                    Шахрукх Кхан в телефонном интервью попытался успокоить всех своих поклонников, но в его голосе явственно слышались усталость и грусть...
                      источник - Times of India, перевод - Джули )

                      Спасибо: 1 
                      Профиль
                      Мира






                      Сообщение: 120
                      Откуда: Казахстан, Алматы
                      Репутация: 14

                      Награды: медаль за второе место в игре  * Что в чёрном ящике *медаль за победу в игре * Вычисли меня *
                      ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 17:26. Заголовок: angel пишет на 40-ле..


                      angel пишет

                       цитата:
                      на 40-летии Гаури


                      Уххх ты Юбилей!
                      Поздравляю ее с днем рождения!!!




                      Спасибо: 1 
                      Профиль
                      BollywoodGirl

                      Hot Bollywood






                      Сообщение: 7006
                      Настроение: Болливудское :)
                      Откуда: Moscow City
                      Репутация: 53

                      Награды:  :ms02: за викторины :fm105: за общение на форуме и хорошее настроение :ms07: за победу в конкурсе аватарок
                      ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 17:26. Заголовок: angel пишет: Салман..


                      angel пишет:

                       цитата:
                      Салман сказал в интервью, что раз он не будет считать проблемой, что Катрина работает с Шахрукхом.


                      о, ну надо же. Обычно Саллу против того, чтобы Кэт снималась с кем-то из его "недругов". видимо, действительно, остыл. Я буду рада, посмотреть на пару Шах-Кэт

                      Спасибо: 1 
                      Профиль
                      angel

                      Солнечный Ангел






                      Сообщение: 4570
                      Настроение: .........
                      Откуда: Италия
                      Репутация: 50

                      Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                      ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 17:35. Заголовок: BollywoodGirl пишет:..


                      BollywoodGirl пишет:

                       цитата:
                      Я буду рада, посмотреть на пару Шах-Кэт


                        мне тоже будет очень интиресно.....

                        Спасибо: 0 
                        Профиль
                        ivlenusha


                        девуШКа «flARe»




                        Сообщение: 5583
                        Настроение: возвращение домой...
                        Откуда: Москва
                        Репутация: 54

                        Награды: за поднятие настроения,позитив,общение на форумелучшей озорнице форумамедаль за победу в викторине *Узнай Шахрукха*медаль-*Эрудит Душевного форума* в третей игремедаль за победу в игре  * Угадайка *
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.09 18:33. Заголовок: BollywoodGirl пишет:..


                        BollywoodGirl пишет:

                         цитата:
                        Я буду рада, посмотреть на пару Шах-Кэт



                        angel пишет:

                         цитата:
                        мне тоже будет очень интиресно.....



                        а я даже себе это и не представляю

                        Нет ничего невозможного - есть только то, во что невозможно поверить.

                        Спасибо: 0 
                        Профиль
                        BollywoodGirl

                        Hot Bollywood






                        Сообщение: 7807
                        Настроение: Болливудское :)
                        Откуда: Moscow City
                        Репутация: 54

                        Награды:  :ms02: за викторины :fm105: за общение на форуме и хорошее настроение :ms07: за победу в конкурсе аватарок
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.09 20:54. Заголовок: Нашла в на ютубе htt..


                        Нашла на ютубе Как новый фильм сняли. Классно получилось

                        http://www.youtube.com/watch?v=NBrAEaWVZNc&feature=related

                        Спасибо: 0 
                        Профиль
                        Маришка






                        Сообщение: 2365
                        Настроение: Чокнутое
                        Откуда: РФ, Москва
                        Репутация: 47

                        Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.09 21:33. Заголовок: BollywoodGirl пишет:..


                        BollywoodGirl пишет:

                         цитата:
                        Как новый фильм сняли


                        идея классная, очень порадовало появление Кадж

                        BollywoodGirl спасибо

                        Чтобы сохранить ангельский характер,
                        Нужно иметь дьявольское терпение...
                        Спасибо: 0 
                        Профиль
                        BollywoodGirl

                        Hot Bollywood






                        Сообщение: 7808
                        Настроение: Болливудское :)
                        Откуда: Moscow City
                        Репутация: 54

                        Награды:  :ms02: за викторины :fm105: за общение на форуме и хорошее настроение :ms07: за победу в конкурсе аватарок
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.09 22:46. Заголовок: Маришка пишет: идея..


                        Маришка пишет:

                         цитата:
                        идея классная


                        ага

                        Спасибо: 0 
                        Профиль
                        Dreamis





                        Сообщение: 41
                        Откуда: Россия, Москва
                        Репутация: 7
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.09 17:53. Заголовок: Король и королева на..


                        Король и королева на подиуме.
                        Пятница, 16 октября 2009

                        Шарук Кхан и Гори Кхан закрывают Неделю Высокой Моды

                        Звездная пара Болливуда Шарук Кхан и Гори Кхан прошлись по подиуму на грандиозном финале индийской Недели Высокой Моды HDIL в Мумбае. Впервые эти двое вместе вышли на подиум ради друга и кинопроизводителя Карана Джохара, который совместно с дизайнером Варумом Бал представлял свою коллекцию мужской одежды.

                        Компанию этой паре составили представители Болливудской молодежи – актеры Имран Кхан и Ранбир Капур. Поприветствовать пару пришла целая команда из Болливуда. Среди прочих, первые ряды занимали Ритик Рошан и Сюзанн, Саиф Али Кхан и Карина Капур, Прити Зинта, Каджол, Дипика Падукон, Риши Капур и Ниту Капур, Джайя Баччан и Удай Чопра.

                        «О, вместе они выглядели потрясающе. Гори шла так уверенно, что было непохоже, что она впервые идет по подиуму. Это было великолепное шоу», - сказала Дипика Падукон. «Думаю, среди знаменитостей Гори и Шарук являются одной из самых красивых пар. У них уже много лет общая энергия, их связывают узы дружбы и любви, но каждому хочется открыть в них для себя что-то новое. Этот проход по сцене был одним из разогревающих моментов сегодняшнего шоу», - сказал Каран Джохар.

                        источник (БОЛЬШАЯ ФОТКА)
                        перевод - Dreamis

                        Спасибо: 1 
                        Профиль
                        Мира






                        Сообщение: 121
                        Откуда: Казахстан, Алматы
                        Репутация: 14

                        Награды: медаль за второе место в игре  * Что в чёрном ящике *медаль за победу в игре * Вычисли меня *
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.09 18:17. Заголовок: Dreamis пишет Шарук ..


                        Dreamis пишет

                         цитата:
                        Шарук Кхан и Гори Кхан закрывают Неделю Высокой Моды



                        Они были просто ошоломительны . Гори выглядела просто шикарно!!! У нее очень красивые ноги



                        Спасибо: 0 
                        Профиль
                        angel

                        Солнечный Ангел






                        Сообщение: 5162
                        Настроение: .........
                        Откуда: Италия
                        Репутация: 51

                        Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                        ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.09 20:21. Заголовок: Dreamis пишет: Шару..


                        Dreamis пишет:

                         цитата:
                        Шарук Кхан и Гори Кхан закрывают Неделю Высокой Моды

                          Шахрунчик был неотразим Гори хорошенькая, но мне её прикид не понравился

                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 2558
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 52

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.09 22:17. Заголовок: Dreamis пишет: Шару..


                          Dreamis пишет:

                           цитата:
                          Шарук Кхан и Гори Кхан закрывают Неделю Высокой Моды


                          Шах просто неотразим, глаз не могла оторвать, а вот Гори меня не порадовала... можно было бы что нибуть национальное приодеть...

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          angel

                          Солнечный Ангел






                          Сообщение: 5186
                          Настроение: .........
                          Откуда: Италия
                          Репутация: 51

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.09 14:56. Заголовок: Маришка пишет: а во..


                          Маришка пишет:

                           цитата:
                          а вот Гори меня не порадовала... можно было бы что нибуть национальное приодеть...

                          согласна

                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Ело





                          Сообщение: 275
                          Репутация: 8
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.09 16:34. Заголовок: Интересно. Потихоньк..


                          Интересно.
                          Потихоньку расширяю кругозор.

                          Хорошо, когда тебя понимают. Спасибо: 0 
                          Профиль
                          zaza






                          Сообщение: 1079
                          Настроение: восточное
                          Откуда: Азербайджан, Баку
                          Репутация: 45

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms14: за создание темы *Это будет интересно * :ms20: за стремление к победе :ms21: за красивую и светлую душу :fm138: за победу в игре Эрудиты душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.09 22:19. Заголовок: http://i043.radikal...




                          2 ноября 2009 г. Шахрукх Кхан празднует свой 44 день рождения. Для того, чтобы быть в этот прекрасный день со своими родными и друзьями, Король индийских фильмов специально прилетел в Мумбаи. До 30 октября Шахрукх находился в Лондоне. Звезда Болливуда отмечает день рождения в своей резиденции в Маннате. На празднование приглашены Коран Джохар, Джухи и Джай Мехта, Ритик Рошан и Сюзанна Кхан, Санджай и Махип Капур, Карина Капур и Саиф Али Хан и многие другие знаменитости индийского кино.
                          Актер также будет приветствовать своих преданных почитателей, которые ежегодно собираются у его дома в этот особый день.
                          http://indiakino.ru

                          Боль! Отпусти меня, прошу!
                          Бьётся сердце, чуть дышу!
                          И, поверь мне, я в любовь не играла...
                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3081
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 61

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.09 01:58. Заголовок: Shahrukh Khan celebr..

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3082
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 61

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.09 02:00. Заголовок: Shahrukh Khan cuts b..

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3083
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 61

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.09 02:02. Заголовок: Happy Birthday to yo..

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Milana





                          Сообщение: 37
                          Настроение: super
                          Откуда: Strana chudes :-)
                          Репутация: 9
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.09 22:24. Заголовок: Мира пишет: Отправ..


                          Мира пишет:

                           цитата:
                          Отправлено: 19.10.09 18:17. Заголовок: Dreamis пишет Шарук .. [Re:Dreamis]




                          Dreamis пишет

                          цитата:
                          Шарук Кхан и Гори Кхан закрывают Неделю Высокой Моды




                          Они были просто ошоломительны . Гори выглядела просто шикарно!!! У нее очень красивые ноги




                          Спасибо: 0




                          Da kanechno ona bila shikarna i nogiy ee shikarni asobenno dva SINIKA na nogi i upachka iz modeli maey babushki, ya dumauy chto ey nujno bilo davno zadumatsya cheya ona jina , i poevlatsya na ludi ne v stol deshovom vide , ona opsalutno nesaotvectvuet s svaim mujem , ego imedjem i v OSOBENOSTY S ego RELIGIEY , ya dumauy chto ona moglabi nadet na sebya svauy tradiconuy odejdu daji radi togo chtobi zakrit svai siniki

                          _Obajauy_Ego_:-) Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Dreamis





                          Сообщение: 53
                          Откуда: Россия, Москва
                          Репутация: 8
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.11.09 18:21. Заголовок: SRK, Рыцарь 2 ноябр..


                          SRK, Рыцарь
                          2 ноября 2009



                          Год назад Шарук Кхан помог семье одного Пандита, беженца из Кашмира, который попал в серьезную автомобильную аварию по пути из Джаму в Дели. Когда другой кашмирский Пандит, кинопроизводитель Ашок Пандит, пришел узнать о несчастном случае, он обратился за помощью к Шаруку и актер был достаточно щедр, чтобы сразу же ссудить ему достаточно денег. По утверждению самого Пандита, это не первый случай, когда SRK приходит на помощь когда в этом появляется нужда. У него длинный список добрых дел и хотя сама суперзвезда не хотела бы, чтобы его добросердечие широко освещалось, мы из «Indiatimes Movies» раскроем несколько случаев, когда Шарук Кхан не задумываясь тратил деньги и время ради благородного дела.

                          SRK осуществляет мечты



                          У каждого ребенка есть мечта стать кем-то значительным, когда он вырастет. К сожалению, некоторые дети не имеют таких возможностей. Так, для тех. кто страдает от опасных для жизни заболеваний, ставшая реальностью мечта подобна случившемуся в их жизни чуду. Маленькая неправительственная организация под названием Фонд «Загадай мечту» работает над тем, чтобы мечты таких детишек становились реальностью.

                          Шарук Кхан уже давно близко связан с этой организацией и систематически приезжает помочь им, когда бы они не обратились к нему. Многие из этих малышей мечтали встретиться с Шарук Кханом. Для таких детей актер организует поездки в свой дом и проводит там с ними некоторое время, принося радость в их жизнь.

                          Плата за известность



                          СМИ всегда охотятся за высказываниями SRK. Интервью с Шарук Кханом продаются лучше, чем что-либо другое. Десять лет назад актер, отлично знающий о своей популярности и рыночной стоимости, пользовался этим в добрых целях.

                          Во время запуска его фильма «Сумасшедшее сердце», Шарук запрашивал с любого СМИ по 5,000 рупий за интервью. Но прежде чем вы решите, что он пользовался своей славой в корыстных целях, позвольте пояснить, что деньги использовались строго на благотворительные цели. Он всегда брал деньги в форме чеков в пользу неправительственной организации.

                          Благотворительность начинается на малом экране



                          Имя Шарук Кхана было популярно на телевидении и после того, как он стал суперзвездой. Будучи ведущим шоу «Кто хочет стать миллионером», Шарук способствовал получению большого количества призовых денег, идущих на социальные нужды. Пусть он не жертвовал деньги конкретно от шоу, но с его подачи многие его друзья, такие как Каран Джохар, Фара Кхан, Карина Капур, Приянка Чопра, Прити Зинта и Рани Муккерджи, будучи приглашенными на шоу знаменитостями, жертвовали весь свой приз на какую-нибудь благородную цель.

                          Также несколько лет назад Шарук участвовал в телешоу «Kinetic Mega Show», где он пожертвовал одной благотворительной организации чек в 1 лакх (10,000) рупий.

                          Моральная позиция



                          Когда Шарук снимался в фильме Санджая Лила Бансали «Девдас», на съемках произошел несчастный случай. С человеком, просто пришедшим на площадку, чтобы посмотреть съемки, произошло трагическое происшествие, когда на него упал крупный фанат и он умер на месте.

                          Шах Рух лично предложил помощь семье покойного и некоторое время посылал им деньги. SRK ни коим образом не был ответственен за это несчастье, также он не был обязан помогать. Но актер сделал все необходимое, руководствуясь своими внутренними чувствами.

                          Время бонуса



                          К любому, кто работает в компании Шарук Кхана Red Chillies Entertainment, от высокопоставленных менеджеров до сторожей, относятся с большой любовью и уважением. Шарук мог бы получать дополнительные доходы от своих компаний за свой звездный статус, но он распределяет часть доходов среди членов своей компании.

                          Достоверно известно, что после огромного успеха его фильма «Om Shanti Om» SRK распределил большую часть доходов среди работников своей компании в качестве добровольного бонуса.

                          Настоящая помощь приходит тогда, когда она необходима



                          Несколько лет назад с репортером одного известного канала СМИ произошел несчастный случай прямо после того, как он взял интервью у Шарук Кхана. Его состояние было критическим и руководство больницы запросило большую сумму за лечение, так как раны были серьезными. Времени не было, деньги на госпитализацию нужны были срочно.
                          Когда SRK узнал об этом, он немедленно распорядился насчет денег, которых, как сообщалось, требовалось не менее 1 лакха за сутки лечения. К сожалению, через несколько дней парень умер от ран.

                          «Indiatimes Movies» всемерно приветствует этого Рыцаря Наездника.

                          отсюда
                          перевод - Dreamis


                          Спасибо: 1 
                          Профиль
                          Dreamis





                          Сообщение: 54
                          Откуда: Россия, Москва
                          Репутация: 8
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.11.09 20:05. Заголовок: Жаль, нельзя редакти..


                          Жаль, нельзя редактировать сообщения....

                          у меня в переводе оказались целых две ошибки:


                          1. Шах пожертвовал на благотворительность во время телешоу «Kinetic Mega Show» 100 тысяч рупий. (1 лакх = 100,000 рупий)
                          2. Фаната, который пришел посмотреть на съемки "Девдаса", придавил огромный вентилятор.


                          Спасибо: 2 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3285
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 63

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.09 01:27. Заголовок: Dreamis спасибо, о..


                          Dreamis спасибо, очень интересно

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 1 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3290
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 63

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.09 01:55. Заголовок: Шахрукху подарили Лу..


                          Шахрукху подарили Луну
                          Ноябрь 3, 2009


                          Супер-звезда Болливуда Шахрукх Кхан, в свой день рождения 2 ноября, получил в подарок маленький кусочек лунной поверхности. Шахрукх ежегодно получает от своей поклонницы из Австралии сертификат на право владения небольшим участком Луны. Маловероятно, что Король индийских фильмов когда-нибудь доберется до своих владений на спутнике Земли. Но может быть, туда смогут попасть его дети или внуки.

                          Скрытый текст


                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 1 
                          Профиль
                          Dreamis





                          Сообщение: 55
                          Откуда: Россия, Москва
                          Репутация: 9
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.11.09 05:07. Заголовок: Представление фильма..


                          Представление фильма «Dulha Mil Gaya»

                          (Эксклюзивное интервью Вивека Васвани)

                          Представляем вам несколько потрясающих новостей для поклонников Шарук Кхана: ожидание увидеть на экране вашу любимую звезду подходит к концу. Фильм Вивека Васвани «Dulha Mil Gaya» выйдет на экраны даже раньше фильма Карана Джохара «My name is Khan». Основные роли в фильме исполнят SRK, Фардин Кхан, Сушмита Сен и Ишита Шарма.

                          В эксклюзивном интервью кинопродюсер Васвани, человек, подаривший SRK его первый прорыв в Болливуд с фильмом «Мечты джентльмена», официально представляет эксклюзивные промо-ролики своего фильма и рассказывает о съемках. Также с разрешения компании «Epigram Middle East» он дал нам взглянуть на рекламные кадры фильма! Наслаждайтесь….

                          Сюжет

                          «Ишита играет героиню в стиле Золушки, а Сушмита – ее крестную. Обе нуждаются в помощи друг друга в решении сердечных вопросов. В то время как Ишите приходится «индиализировать» Сушмиту, чтобы та вписалась в жизнь SRK, Сушмита в свою очередь должна «европеизировать» Ишиту для Фардина. «Dulha Mil Gaya» это традиционный индийский масала фильм, в котором есть и любовь, и комедия, и драма, и много песен. Также это первый Болливудский фильм, снятый в Тринидаде и Тобаго», - говорит Васвани.

                          Характер Шарука

                          Васвани говорит, что хотя у SRK и неглавная роль: «Он будет на экране почти час. Он играет очень важную роль. Помимо трех песен, включая рекламный ролик, у него порядка 18 сцен. Поэтому в «Dulha Mil Gaya» Шарук Кхана будет намного больше, чем об этом писали в прессе».

                          Разные роли SRK

                          Объясняя свой выбор актеров, Васвани говорит: «Так как Сушмита играет примадонну, мы не могли взять ей в пару кого-либо типа Санджая Сури или Джимми Шергила. А учитывая, что этот мужской персонаж является мультимиллионером со сказочной внешностью, он требует кого-то подобного SRK. В то время как первая часть фильма в основном о романе между Фардином и Ишитой, вторая сконцентрирована преимущественно на SRK и Сушмите. Вы увидите SRK в его коронной романтической роли, которая несомненно понравится его поклонникам».

                          Условия Короля Кхана

                          SRK согласился сниматься в этом фильме лишь в качестве одолжения для Васвани, даже не читая сценарий. «Тем не менее, у него было три условия. Во-первых, он не хотел сниматься за границей, так как его родные устали от путешествий. Во-вторых, из-за трудностей со временем он работал по собственному расписанию и не беспокоился по поводу количества сцен в фильме. И, наконец, он не требовал оплаты, потому что я подарил ему его первый шанс в кино».

                          Происшествие на съемочной площадке

                          «В одной сцене SRK должен быть прыгнуть в море и спасаться от собаки. К несчастью, во время съемок он повредил руку и был вынужден в течение 6 месяцев носить повязку. Позже он лег на операцию, чтобы вылечить порванную мышцу. И хотя его работа в фильме была завершена, мы ждали его выздоровления, чтобы снять их с Сушмитой специальный номер в стиле каввали (религиозные песнопения Пакистана и Северной Индии, воспевающие пророков ислама)».

                          Задержка

                          Кинопроизводитель отрицает сообщения СМИ о том, что работа над фильмом надолго откладывалась. «Все не так плохо, как представили СМИ! Я начал съемки в Тринидаде. Когда SRK не присоединился к нам (его участие и не предусматривалось), появились слухи, что он не хочет быть частью фильма и что именно это привело к задержке. На самом деле к замедлению съемок привели смерти близких нам людей и занятость SRK на играх IPL».

                          Режиссер

                          «Я получил sms от Мудасара Азиза, в которой он писал, что расстроен тем, что никто не дает ему шанса. Его энтузиазм произвел на меня впечатление и я взял его в свою кинокомпанию. Через два года сценарий для «Dulha Mil Gaya» был готов. Так как он свободно владеет как Урду, так и Хинди, он также написал диалоги и слова песен. Он напряженно работал ради грандиозного эмоционально-романтического Болливудского фильма».

                          Создатель звезд или звездный продюсер

                          «Когда я начал снимать фильмы я никогда не думал, что стану большим человеком в киноиндустрии или крупным продюсером. Когда я делал «Мечты джентльмена», я чувствовал, что SRK достоин сниматься в нем. Ранее я впервые снял Равину Тандон в фильме «Каменные цветы» ("Patthar Ke Phool"). Я всегда думал о себе как об учителе, которому комфортно с новыми актерами и режиссерами. С моей подачи многие новички стали известными. Санджай Гупта («Бешеные») и Санджай Гадви («Dhoom») были моими ассистентами. Я впервые снял в качестве актера Ашитоша Говарикера в фильме "Gawahi" вместе с Зинат Аман. Я заплатил ему лишь 700 рупий, а сегодня он режиссер, известный во многих странах. Даже выигравший Оскара Ресул Пукутти дебютировал в качестве звукорежиссера в моем фильме "Everybody says I`m fine". Возможно, в конечном счете, меня будут помнить не по моим фильмам, а как человека, который содействовал развитию новых талантов».

                          Премьера в Дубаи

                          «Мы планируем выпустить «Dulha Mil Gaya» 11 декабря, чтобы его релиз совпал с Международным кинофестивалем в Дубаи. Если этого не получится, то фильмы, вероятно, выйдет 15 января 2010 года. Премьерой в Дубае будет заниматься компания «Epigram Middle East» и мы надеемся привезти сюда весь актерский состав», - говорит Васвани.

                          перевод - Dreamis

                          источник




                          Спасибо: 3 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3506
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 63

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.11.09 11:05. Заголовок: Dreamis пишет: Пред..


                          Dreamis пишет:

                           цитата:
                          Представление фильма «Dulha Mil Gaya»



                          Dreamis спасибо за отличные новости

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 1 
                          Профиль
                          angel

                          Солнечный Ангел






                          Сообщение: 6500
                          Репутация: 65

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.09 16:09. Заголовок: Имя Шахрукха Кхана с..


                          Имя Шахрукха Кхана сейчас знакомо даже человеку, единственным индийским фильмом в жизни которого был "Танцор диско". Это не преувеличение. Шахрукх Кхан – звезда мирового масштаба. Его статуя есть в музее Мадам Тюссо, ему посвящены десятки книг и сотни фан-сайтов в Интернете. Концерты с его участием собирают стадионы поклонников, он носит негласный титул Короля Болливуда и за участие в фильме получает до полутора миллионов долларов.

                          Кто мог предсказать это, когда в начале 90-х Шахрукх из родного Дели приехал в Бомбей с единственной мечтой - стать киноактером? У него не было богатых родственников, необходимых связей, не было даже того, без чего не обойтись ни одной звезде индийского кино - ангельской внешности и умения танцевать. Шахрукх появился тогда, когда Болливудом правили похожие на небожителей Амитабх Баччан, Риши Капур, Митхун Чакраборти. И невысокий юноша с неправильными чертами лица рискнул потягаться с ними.

                          Мечта стать актером пришла к Шахрукху в довольно зрелом возрасте. Когда он учился в школе и колледже, то прикладывал все усилия к тому, чтобы стать выдающимся спортсменом - футболистом, бегуном или крикетистом. Но он получил травму позвоночника, и занятия спортом пришлось прекратить. Эта травма будет мучить его долгие годы, но он научиться скрывать свою боль и работать, несмотря на нее. А тогда Шахрукху показалось, что его жизнь закончена. Он два года не выходил из депрессии, а потом начал искать себя в чем-то другом. Шахрукх участвовал в театральных постановках в колледже и почувствовал, что его интересует игра. Тогда он решил попробовать себя в сериалах. Трудолюбия ему было не занимать, он принял участие сразу в трех: "Цирк", Dil Dariya и Fauji. Военная история о новобранцах Fauji принесла Шахрукху первую славу. В Дели его узнавали на улицах, он считался известной телезвездой. Но актер понимал, что не достигнет многого, оставаясь в родном городе. И тут ему повезло. Его заметил известный бомбейский телережиссер Викас и сам пригласил Шахрукха сняться в двух эпизодах в его сериале Ummeed. Польщенный Шахрукх тут же согласился.

                          В Бомбее сначала пришлось нелегко - пришлось привыкать к другим методам съемки, новому оборудованию, но Шахрукх ухитрялся не только сниматься в сериале, но и заводить знакомства с режиссерами кино. Викас хорошо отзывался о своем новом актере, и, наконец, главная мечта Шахрукха начала сбываться - его пригласили сняться в настоящем индийском фильме. Точнее, по своему обыкновению, сразу в нескольких. Съемки в одном из них - "Мечты джентльмена" - актер вспоминает, как самое счастливое время в жизни: тогда он женился на своей Гаури. История его отношений с будущей женой была непростой. Когда они познакомились, ему было 19, а ей - 14. Родители Гаури запрещали им встречаться, главным образом, из-за религиозной распри. Гаури была индуской, а Шахрукх - мусульманином. Кроме того, их отталкивало то, что Шахрукх готовился связать свою жизнь в кино, это не давало гарантий на верный заработок. Шахрукх и Гаури несколько лет встречались тайно. Актер с улыбкой вспоминает, какие они были разные: он - пылкий и романтичный, она - прагматичная и несколько сдержанная. Он готов был достать для нее звезду с неба или хотя бы станцевать на улице. "Я сделал это. После одной из наших редких ссор, Гаури сказала, что не хочет видеть меня в течение целого года. На следующее утро я просил ее поехать со мной, но она даже не улыбнулась. В отчаянии я выпрыгнул на дорожный перекресток и начал танцевать. Я сказал ей, что не остановлюсь, пока она не согласится. Машины, скутеры, грузовики, все остановилось. Эта сцена напоминала сцену из кино. И, в конце концов, я победил, потому, что Гаури не могла позволить такую сцену на дороге". В 1991 году Шахрукх и Гаури все-таки поженились. Сейчас у них уже двое детей: сын Арьян и дочка Сухана. И, кажется, за годы совместной жизни их любовь не угасла. Несмотря на все попытки СМИ уличить Шахрукха в близких отношениях с какой-нибудь из своих партнерш, он остается верным мужем и после съемок спешит домой.

                          Фильмы с Шахрукхом начали выходить на экраны, и случилось нечто беспрецедентное: он получал награды одну за другой. 1992 г. - лучший дебютант за фильм "Безумная любовь", 1993 г. - лучший актер за фильм "Игра со смертью" и лучший актер по мнению критиков за фильм "Сезон любви", 1994 г. - лучшая отрицательная роль в фильме "Каприз", 1995 г. - лучший актер за фильм "Непохищенная невеста". Такого еще не бывало - какой-то новичок, явившийся из ниоткуда, потеснил ведущих звезд. Можно долго выяснять почему, но, думается, главная причина этого феномена одна: потрясающее трудолюбие Шахрукха. Он долгие годы снимался в пяти фильмах за раз, и бывало так, что успешным становился только один, а остальные проваливались. Да и сейчас его норма - не менее двух фильмов в год. Кроме того, он никогда не зависел от клише, которые вешали на него критики и зрители. Многие актеры из фильма в фильм играют героя-любовника, противоречивого человека или злодея. Шахрукх не боится переходить от одного образа к другому. Он был и героем, и неудачником, и простым человеком, и императором, и правильным, и неправильным.

                          Сейчас Шахрукх снимается в трех проектах. Первый - фильм его лучшего друга Адитьи Чопры Rab Ne Bana Di Jodi ("Эту пару создал Бог"), романтическая история о любви 40-летнего мужчины и 16-летней девушки (ее играет дебютантка Аннушка Шарма); второй - комедия Приядаршана Billo Barber, в которой Шахрукх играет суперзвезду, попавшую в реальные условия индийской деревни; третий - самый интригующий - фильм одного из самых успешных режиссеров Индии Карана Джохара My name is Khan ("Меня зовут Кхан"), затрагивающий тему терроризма. Шахрукх появится в паре с любимой партнершей Каджол, с которой он не играл вместе с 2000 года. Но это еще не все. В фильме Шахрукх появится в роли человека, больного аутизмом. Он по-прежнему не изменяет себе, выбирая такие непохожие роли.

                          Анна Степанова, www.womenclub.ru

                          мой любимый Душевный форум Спасибо: 3 
                          Профиль
                          Dreamis





                          Сообщение: 56
                          Откуда: Россия, Москва
                          Репутация: 9
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.09 14:23. Заголовок: SRK на шоу «Dadagiri..


                          SRK на шоу «Dadagiri»

                          18 ноября 2009



                          Наступила очередь Шарук Кхана принять участие в «Dadagiri» («Dadagiri Unlimited» - игровое шоу по поиску талантов на канале Zee Bangla, где Саурав Гангули (Дада) задаёт каверзные вопросы участникам, приезжающим из разных концов штата Западная Бенгалия). Было много предположений о том, кто из знаменитостей будет на торжественном финале шоу-викторины Дады.

                          Чаще всего упоминалось имя Короля Кхана. Учитывая, что Саурав является капитаном Рыцарей-Наездников, для многих было само собой разумеющимся предположить, что именно Бадшах приедет в Колкату на игровое шоу Дады.

                          Новости состоят в том, что SRK действительно дал на это свое согласие. По словам Санджоя Чаттерджи, старшего вице-призидента и коммерческого руководителя Бенгальского канала, выпускающего это шоу: «Подтверждено, что SRK прилетает в середине декабря для съемок большого финала. Из-за высокой конкуренции мы не можем обнародовать никакие детали будущего шоу. Кроме того, разговор ведь идет о двух знаменитостях высокого статуса». На вопрос о том, насколько велика заслуга Саурава в том, что удалось заполучить на шоу SRK, он ответил: «Дада сыграл в этом важную роль. Дада очень заинтересован в шоу и он хорошо знаком с обоими знаменитыми гостями».

                          Остается посмотреть, как на съемочной площадке SRK будет экспромтом отвечать на каверзные вопросы Дады!

                          отсюда
                          перевод - Dreamis


                          Спасибо: 2 
                          Профиль
                          Dreamis





                          Сообщение: 57
                          Откуда: Россия, Москва
                          Репутация: 9
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 19:23. Заголовок: Шарук отдал дань ува..


                          Шарук отдал дань уважения жертвам 26/11/2008.
                          26 ноября 2009



                          Присутствуя на первой годовщине этих трагических событий, актер Шарук Кхан в поддержку жертв и мучеников террористического нападения сделал графический рисунок в четверг на стене на Marine Lines.

                          Окруженный толпой, Король Кхан медленно, но неуклонно проделал весь путь к стене. Толпа громко приветствовала его все то время, как он рисовал свое обращение.

                          Не вызывает сомнений, что присутствие здесь SRK помогло обращению стать услышанным не только присутствующими, но и всеми индийцами.

                          «После событий 26/11 я еще больше ощущаю себя индийцем. Я счастлив быть свидетелем охватившего всю Индию нового движения, несущего перемены. Для того чтобы наш народ жил в мире, мир должен быть в наших сердцах», - сказал Шарук.

                          Скрытый текст


                          перевод - Dreamis


                          Спасибо: 0 
                          Профиль
                          Dreamis





                          Сообщение: 58
                          Откуда: Россия, Москва
                          Репутация: 9
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 19:33. Заголовок: Любви, света и молит..


                          Любви, света и молитв: SRK


                          27 ноября 2009



                          Если в среду поздно ночью вы были на Marine Lines и видели безумство людей и фотографов-любителей, что ж, причиной всему было присутствие Короля Шарук Кхана.

                          Но актер был там не для съемок, не для рекламы фильма; он присутствовал там не как Шарук Кхан, а как несущий ответственность за свои действия житель Мумбая. Актер в 11 часов вечера накануне 26/11 проделал весь этот путь от своего дома в Бандре, чтобы написать искреннее сообщение как дань жертвам и мученикам прошлогоднего террористического нападения на Мумбай.

                          Несколько неправительственных организаций приняли участие в организации коллективного художественного дара в виде 1,5 километровой стены (издалека видимой стены Chandan Wadi, которая находится напротив станции Marine Lines), на которой жители Мумбая могли бы рисовать, делать наброски или просто написать свои мысли и чувства. В течение дня сотни мумбайцев воспользовались этой возможностью, и SRK тоже решил оставить свое личное сообщение. Он выбрал часть стены, которая была окрашена в яркий красный цвет и написал большими буквами: «Love, light and prayers to all» (Любви всем, света и молитв). Его обращение было среди сотен других, выражающих любовь к Мумбаю и надежду на лучшее завтра. Он высоко оценил некоторые из нарисованных картин, был поражен тем, что сообщения и рисунки покрывают стену на всем ее протяжении, и сказал, что это было «невероятное начинание»!

                          Актер приехал на место приблизительно в полдвенадцатого ночи и оставался до полуночи, встретив 26/11 вместе с другими жителями Мумбая. Он с удовольствием остался бы еще, но собравшаяся толпа не позволила ему этого. Вскоре он уехал, но его сообщение – это нечто большее, чем просто очередной кирпичик в стене.

                          отсюда

                          перевод - Dreamis

                          Спасибо: 1 
                          Профиль
                          angel

                          Солнечный Ангел






                          Сообщение: 7007
                          Репутация: 68

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 20:02. Заголовок: Dreams http://s54.r..


                          Dreamis

                          мой любимый Душевный форум Спасибо: 1 
                          Профиль
                          angel

                          Солнечный Ангел






                          Сообщение: 7008
                          Репутация: 68

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 20:03. Заголовок: Специи Майами для ШР..


                          Специи Майами для ШРК

                          Фильм о супергерое, с ШРК в главной роли, будет снимается в США.


                          Очень ожидаемый фильм Шарукх Кхана о супергерое, «RA-1», собирается начать съёмки в конце декабря, и провести их в течении двух месяцев в Майами, США. Шарукх работает над своей физической формой (в смысле качается) для появления в фильме.
                          Команда, как предполагается, уедет в Майами в последнюю неделю декабря, в то время как съемки для фильма начнутся с первой недели января, когда SRK прибудет в США.
                          Предполагается, что это будут съёмки длинною в два месяца.
                          Фильм сложный в плане спецэффектов, и предполагается использование для этого зеленых экранов. Первоначально фильм должен был сниматься в Мумбаи, но позднее сценарий был изменен на заграничные места действия.
                          Каран Джохар, кто снимал его кино «Dostana» в Майами, предложил, чтобы Шарукх поехал и снял там.
                          KJo даже устраивал все необходимые встречи для SRK, и его производственная команда встречалась с чиновниками из Майами.
                          После Майами, съемки фильма переместятся в Индию (предположительно еще на месяц).

                          Источник: click here
                          Перевод: Лейла

                          мой любимый Душевный форум Спасибо: 1 
                          Профиль
                          angel

                          Солнечный Ангел






                          Сообщение: 7009
                          Репутация: 68

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.09 20:09. Заголовок: Ещё одно интервью Ша..


                          Ещё одно интервью Шахрукх Кхана

                          Я многому научился у Амира и Салмана


                          С некоторых пор Шахрукх Кхан не появляется на киноэкране. Он занят заботой о своём здоровье и написанием автобиографии. Хари Мридул, кинообозреватель газеты "Амар Уджала" встретился с королём Болливуда. В. - Вы отметили 44 - ую годовщину. Вы и теперь чувствуете себя таким же энергичным как и во времена "Deewana" (1992) и "Darr" (1993)? О. - Я ощущаю куда более значительный прилив сил. Мне кажется, что мне и теперь 25 - 26 лет. Я хочу много работать, чтобы не разочаровывать своих поклонников, которые относятся ко мне с безграничной любовью. Конечно, мне придётся не забывать о своём здоровье. В. - Ваша родословная не связана с кино. Некоторые деятели кино вам должно быть оказали поддержку. Какое это значение имело для вашей карьеры? О. - Как только я пришёл в Болливуд, я встретил несколько хороших друзей. Значительную моральную поддержку мне оказали такие люди как: Азиз Мирза, Адитья Чопра и Каран Джохар. Я многому научился у таких кинознаменитостей как: Яш Чопра, Амитабх Баччан, Шридеви, Мадхури Дикшит, Джухи Чавла, Каджол, Айшварья, Амир и Салман. Со временем некоторые люди начали испытывать по отношению ко мне неприязнь. В жизни всякое бывает. Отношения то улучшаются, то портятся. Хотя я теперь стал более покладистым человеком. Мне бы не хотелось, чтобы завтра кто -то сказал моему сыну или дочери, что твой отец с кем -то враждовал. В. - В одном интервью вы говорили, что в Болливуде никто ни с кем не дружит? О. - Я имел тогда в виду, что в Болливуде дружба, в основном, строится на прагматической основе. Работая совместно в одном фильме, кинематографисты начинают испытывать друг к другу нечто вроде родственных чувств, а когда съёмки заканчиваются, всё возвращается на свои места. Во время съёмок новой картины появляются новые друзья. На первый взгляд это выглядит как проявление родственных чувств. В Болливуде очень редко встретишь бескорыстную дружбу. Я в Болливуде проработал немало лет, тем не менее у меня считанное количество друзей, на которых я могу полагаться. В. - Вы снимались не в одном хите, однако ни один из них не стал таким популярным как "Dilwale Dulhaniya Lе Jayenge" (1995)? Что вы на это скажете? О. - Такие картины снимаются на одном дыхании. Стыд и позор, что прошло столько времени, а мы не смогли создать второй такой шедевр. У меня теперь своя кинопроизводственная компания, но я не в состоянии создать фильм, который по популярности хотя немного напоминал "Dilwale ..." Я знаю, что он до сих пор собирает в кинотеатрах массу зрителей. В. - Фильмы, снятые под эгидой вашей компании, сделали хорошую кассу. Люди даже говорят, что вы больше бизнесмен чем актёр? О. - Нет, я всё же актёр. Бизнес процветает всего лишь по воле всевышнего. Я не прилагаю больших усилий ради бизнеса. Над всем этим ломают голову люди, работающие со мной. Хотя мне и по душе, когда меня хвалят как удачливого бизнесмена. Ведь каждому приятно, когда его хвалят. В. - Когда выходит на экран "My Name Is Khan"? О. - Я думаю, он выйдет в феврале 2010 года. Это мой и Карана Джохара особый фильм. Спустя продолжительного время Каджол была моей партнёршей. Надеюсь, он понравится зрителям. В. - Вы работаете также в фильме Макранда Дешпанде? (имеется в виду фильм "Shahrukh Bola Khubsoorat Hai", где актёр играет эпизодическую роль - прим. переводчика) О. - Макранд - мой старый друг. Ещё с тех времён, когда я снимался в телесериале "Circus". Он - известный театральный деятель. Мы вместе работали и в фильме "Swades" (2004). Когда он меня попросил в его картине сыграть небольшую роль, то я не стал отказываться. Макранд снимает фильмы не ради наживы. Он - фанатик своего дела. Я отношусь к нему с большим уважением. В. - Вам когда - нибудь приходила в голову мысль, что ваш бренд короля Болливуда может оказаться под угрозой? О. - До меня в кино были актёры и после меня тоже будут. Это закон жизни. В ней нет ничего постоянного. Я понимаю эту истину и поэтому не думаю об этом. В. - Вы пишете автобиографию. Сколько страниц уже написали? О. - Книга уже близка к завершению. Это впечатления 20 лет жизни. Я рад, что эта занявшая много времени работа заканчивается.
                          _________________

                          мой любимый Душевный форум Спасибо: 2 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3920
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 77

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.09 21:56. Заголовок: Шахрукх Кхан: "Я..


                          Шахрукх Кхан: "Я не могу иметь тело, как у Саллу"

                          * Интервью

                          Кино 70-х и 80-х всегда очаровывало Шахрукха Кхана. Его мать была огромной поклонницей Дилипа Кумара и Раджеша Кханны. Наверное, поэтому ему было совсем несложно играть Ома Пракаша Макхиджу в Om Shanti Om Фары Кхан.
                          «Я только должен был вспомнить о тех фильмах все, что мог, когда играл героя в первой части фильма, - смеясь, говорит он и признается, - На самом деле, Фара Кхан говорит, что позиции пришли ко мне естественно, потому что я переигрываю".
                          Мелодия для песни Dhoom Thana была написана Пьярелалом, одним из культового музыкального дуэта 70-х. Про известный пиар ход раскрутки фильма о приглашении 30 звезд, Шахрукх говорит, что киноактеры были приглашены для реализма. Фильм посвящен кинопроизводству, так что было ясно, что дублеры не подействуют. "Я польщен, что все старшие звезды, в том числе Шабана Азми, Дхармендра, Джитендра и Митхун Чакраборти немедленно отозвались, когда Фара и я приглашали их", - делится Шахрукх.
                          Ритик Рошан, Джон Абрахам и Салман Кхан очевидно вдохновили Шахрукха заполучить шесть кубиков пресса? Нет, он не считает, что может получить тело, как у Саллу, но все же захотел сделать такую попытку.
                          "Я дебютант в ассоциации поклонников бодибилдинга, - говорит он с мнимой серьезностью. - Салман Кхан – это Дада Сахеб Пхалке (отец индийского кино) для всех фанатов бодибилдинга в кино".
                          Еще один сюрприз фильма – его название. Два Ома – это два героя Шахрукха: герой 70-х Ом Пракаш Макхиджа и суперзвезда наших дней Ом Капур. А Шанти – имя героини Дипики Падуконе, суперзвезды Шанти Прии.
                          Хотя Шахрукх утверждает, что фильм – не обман, специфическое чувство юмора Фары Кхан проскальзывает в эпизодах этой истории. Актер также подчеркнул, что «Ом Шанти Ом» не имеет отношения к Karz Субхаша Гхаи, хотя тоже основан на перевоплощениях.
                          Он добавляет: "Мы просто сделали попытку захватить период 70-х. Не думаю, что имею право называть этот фильм hatke. Могу только сказать, что он особенный для меня как для продюсера с тех пор как, я сделал «Трепетные сердца» и «Я рядом с тобой». Термин «Болливуд» пришел из 70-х. Даже создавая «Я рядом с тобой», мы с Фарой хотели обновить 70-е."
                          Шахрукх заявляет, что считает «Девдас» ключевым моментов своей карьеры и что, будь его воля, Om Shanti Om и Saawariya не вышли бы в один день, между ними должна быть дистанция.
                          "Я желаю Санджаю Лиле Бхансали всего самого лучшего с Saawariya. Если вы хотите узнать, то меня очень беспокоит мой фильм, хотя люди обычно всячески крепятся и утверждают, что опасений нет, когда выходит их картина. Хотя я все еще считаю, что этим фильмам лучше бы выйти в разное время, однако, я не думаю, что возникнет соревнование, потому что очень много людей придет, чтобы увидеть оба фильма".
                          Скрытый текст


                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 2 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3993
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 79

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 02:17. Заголовок: Шахрукх: старый и но..


                          Шахрукх: старый и новый
                          4 декабря 2009


                          Вы уже видили последний лысый и старый образ Шахрукха? Хорошо, в пративном случае мы предлагаем вам скоро сделать это.

                          Теперь, Бадшах Болливуда будет замечен играющим роль 75- летнего для коммерческого телевидиния известной марки. Это будет первый раз, когда телезрители смогут проникнуться в суть того, как болливудская суперзвезда мог бы смотреть на продвинутый возраст.

                          Сообщается, что SRK любил идею надеть лысо-старый взгляд в рекламе. Суперзвезда даже так фотографировался, а потом посылал фотографии Гаури, что бы знать, продолжит ли она его любить, когда он станет настолько старым.

                          Источник:http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/dec/04-shahrukh-is-old-and-bald-120904.asp
                          Перевод: Маришка

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 2 
                          Профиль
                          Маришка






                          Сообщение: 3995
                          Настроение: Чокнутое
                          Откуда: РФ, Москва
                          Репутация: 79

                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 03:11. Заголовок: 02.12.2009 Сотрудн..


                          02.12.2009
                          Сотрудничество Вишала и Шахрукха


                          Мегакумир Шахрукх Кхан и режиссер Вишал Бхардвадж ранее не ладили между собой, что служило горячей темой для болливудских сплетников. Но на то это и Болливуд! Здесь, отношения непостоянны. Самые последние новости - то, что они наладили свои отношения и если все пойдет хорошо, то Шахрукх снимется в одном из фильмов Вишала. недавно они провели деловую встречу, в ходе которой, топор войны был зарыт.

                          В свое время, у Шахрукха и Вишала возникли творческие разногласия по вопросу внесения изменений в сценарий. Шахрукх хотел внести несколько изменений в сценарий, чтобы соответствовать своему образу, а Вишала это не особенно обрадовало.

                          Первой ласточкой перемирия стала жена актера - Гори, которая посетила показ фильма режиссера «Негодяй / Kaminey» с Шахидом Капуром в главной роли.

                          Шахрукх также посмотрел «Негодяя» и отправил сообщение Вишалу, хваля его работу. С другой стороны, Вишал в недавнем интервью похвалил актерскую работу Шаха и заявил, что он хотел бы снять актера в своем фильме. Постепенно Шахрукх и Вишал забыли прошлое. Они теперь сильно желают совместной работы.

                          Однако, пока ничего неизвестно о самом проекте. Но когда режиссер подобно Вишалу и актеру подобно Шахрукху объединяется, то это будет определенно большой и ожидаемый фильм.

                          Источник: mumbaimirror.com
                          Автор перевода: Rulka

                          Чтобы сохранить ангельский характер,
                          Нужно иметь дьявольское терпение...
                          Спасибо: 1 
                          Профиль
                          angel

                          Солнечный Ангел






                          Сообщение: 7420
                          Репутация: 68

                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                          ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.09 00:38. Заголовок: Маришка пишет: фото..


                          Маришка пишет:

                           цитата:
                          фотографировался, а потом посылал фотографии Гаури, что бы знать, продолжит ли она его любить, когда он станет настолько старым.

                            ...она конечно же ответила что он ей и такой люб....

                            Спасибо: 0 
                            Профиль
                            angel

                            Солнечный Ангел






                            Сообщение: 7784
                            Репутация: 69

                            Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                            ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.09 18:00. Заголовок: Shahrukh Khan wants ..


                            Shahrukh Khan wants his abs back
                            But how?
                            By Usha Lakra
                            Tue, Dec 15, 2009 13:08:26 GMT
                              Before he can start working on his body, Shahrukh Khan has to reduce weight. Par kaise? Six packs is history for him.

                              Now that his shoulder is healed, King Khan is ready to hit the gym and build his physique for his ambitious home production ‘Ra1’, which is a superhero flick. But he couldn’t manage to shed some kilos though he hardly eats.

                              According to a tabloid, a worried Khan finally visited a nutritionist, who made him write down his daily intake and then the problem was solved. It had nothing to do with what SRK eats but with what he drinks - 20 cups of coffee that he drinks daily means at least 20 spoons of sugar.
                                Пожайлуста переведите

                                Спасибо: 1 
                                Профиль
                                angel

                                Солнечный Ангел






                                Сообщение: 7785
                                Репутация: 69

                                Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.09 18:02. Заголовок: 03/12/09 Дух Кхана ..


                                03/12/09

                                Дух Кхана


                                Травмы не мешают Шахрукху оставаться наверху. Бадшах Болливуда полон решимости, как и каждый раз, выйти из этого состояния как ни в чем не бывало.

                                Чем Шахрукх Кхан берет женщин? В чем секрет его пребывания у власти? А что он сказал о своем любимом режиссере Фаре Кхан, кинувшей его на своем следующем проекте? Джигар Шах из службы новостей Болливуда нашла актера в приподнятом настроении. Избранное :

                                Недавно Вас удостоили награды Космополитэн за то, что Вы веселый и мужественный человек.
                                Когда я собирался на это мероприятие, моя дочь сказала мне, Вы собираетесь получать премию за то, что вы смелый, но Вы так боитесь мамы.
                                Мне было немного странно слышать это. Кроме того, они думают, что я скучаю дома, и мне не очень весело с ними. Но это так приятно получать награды.

                                Кажется, вы так популярны среди женщин из-за того, что именно женщины проголосовали за Вас. Так Вы нашли ответ на вечный вопрос – чего хотят женщины?
                                Я не знаю, считается ли это универсальным или нет ... но Вы должны быть добры к ней. Говоря это, я не имею в виду, что Вам Вы должны быть экстра приторными. Я думаю, вы должны позволять им делать то, что они хотят сделать. Как человек, я считаю, что если вы не доверяете женщине, вы никогда не сможете сделать их счастливыми. Есть и такие книги, в которых говорится, что мужчина должен говорить "Я тебя люблю" по крайней мере один раз в день или говорить "Ты такая красивая" по крайней мере один раз в день. Ничего подобного. Занимайтесь своими делами и позвольте ей заниматься ее делами. Я думаю, это так просто.

                                Говорят , что за спиной каждого успешного мужчины стоит женщина.Ты можешь сказать то же самое о Гаури?
                                Kya peeche? Гаури идет впереди меня по рампе(смеется).

                                Вы были звездой 15 лет. Что делает звезду?
                                Это так же просто, как и делать хорошо свою работу. Но люди сами создают сложности. В индийском кино, популярность того или иного лица в личной жизни также становится общественным достоянием. Я просто думаю, мне очень повезло, в последние несколько лет в этой стране у меня были, в действительности, и прекрасные моменты, и некоторые плохие моменты. Они были частью моего существования в кино, люди видели как я борюсь со своими травмами, и мои возвращения. они меня видели мой бой с травмами и возвращались. Люди сильно меня любят.
                                Но я не могу сказать в общих выражениях, что для того, чтобы стать звездой, нужно много работать, быть честным в том, что ты делаешь, и верить в то, что фильм, который ты делаешь, это именно то, что хочет видеть каждый.

                                Вы не являетесь частью следующего фильма Фары Кхан «Tees Mar Khan»… Хотя Фарах говорила, что будет снимать фильмы только с Вами.
                                Я всегда говорил своему режиссеру и говорю всем, с кем я собираюсь работать в будущем, Вам не нужно делать фильмы только со мной. Они и в самом деле великие режиссеры; им нужно идти вперед и делать фильмы с теми актерами, которые подходят им для работы.

                                Но говорят, что у Вас нет времени сниматься у Фары.
                                Я получил травму, и некоторые из моих подписанных контрактов не укладываются в график, но я ничего не могу с этим поделать.
                                Я до сих пор еще не начал работать, я буду отдыхать еще пару месяцев. Настало время для Фарах много работать и хорошо работать. И я думаю, что она сделала все правильно. Это проект ее мужа, она не может ждать моего восстановления. В любое время, когда у нее появится фильм для меня, мы сделаем это вместе.

                                Вы слышали о сценарии фильма «Tees Mar Khan»?
                                Да, я слышал о нем еще три года назад, и он прекрасный. Фарах удивительный режиссер, это будет хороший фильм, когда она его снимает. Это такой фильм, в котором у меня нет возможности сниматься. Но это фильм, в котором режиссером будет Фарах, а ее муж Шириш будет его продюсером.

                                Промо фильма «Dulha Mil Gaya» еще не появился.
                                Я снимался в этом фильме всего два дня.

                                * по материалам shahrukhkhanz.blogspot.com(перевод Saule)


                                Спасибо: 1 
                                Профиль
                                Лелька


                                Very bad girl





                                Сообщение: 278
                                Репутация: 18

                                Награды: медаль за попеду в викторине  *Арджун Рампал*медаль за викторину * Окно в Болливуд *
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.09 18:22. Заголовок: angel я не дословно ..


                                angel я не дословно переведу, хорошо?

                                Прежде чем начать работать над своим телом, Шаху надо сбросить лишний вес. Шесть пачек - для него теперь история (я так поняла, про сигареты).

                                Теперь, когда его плечо в порядке, Шах готов поразить всех своей гимнастикой и своим телом в фильме домашнего производства ‘Ra1’, где он играет супергероя.Но он не может сбросить килограммы, хотя почти не ест.

                                Согласно таблоидам, взволнованный Шах посетил диетолога, который посоветовал составить его повседневный рацион и проблема была найдена. Дело не в том, что он ест, а в том, что выпивает - 20 чашек кофе с 20 ложками сахара.

                                Спасибо: 2 
                                Профиль
                                Маришка






                                Сообщение: 4612
                                Настроение: Чокнутое
                                Откуда: РФ, Москва
                                Репутация: 87

                                Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 01:35. Заголовок: angel пишет: Фаре К..


                                angel пишет:

                                 цитата:
                                Фаре Кхан, кинувшей его на своем следующем проекте



                                Фара кинула Шаха?????
                                что то я об этом не слышала ничего... кто знает, расскажите что там случилось???что то мне не верится в это, они уже столько времени вместе работают...может просто слухи...



                                РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                Опасно для жизни!!!
                                Спасибо: 0 
                                Профиль
                                Маришка






                                Сообщение: 4614
                                Настроение: Чокнутое
                                Откуда: РФ, Москва
                                Репутация: 87

                                Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 01:48. Заголовок: angel пишет: «Tees ..


                                angel пишет:

                                 цитата:
                                «Tees Mar Khan»?
                                это будет хороший фильм, когда она его снимает. Это такой фильм, в котором у меня нет возможности сниматься.



                                какая жалость,очень хочется новых фильмов с Шахом



                                РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                Опасно для жизни!!!
                                Спасибо: 1 
                                Профиль
                                Маришка






                                Сообщение: 4616
                                Настроение: Чокнутое
                                Откуда: РФ, Москва
                                Репутация: 87

                                Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 01:58. Заголовок: Лелька пишет: Шаху ..


                                Лелька пишет:

                                 цитата:
                                Шаху надо сбросить лишний вес.


                                я не согласно, у него уже и сбрасывать нечего и так одни кожа да кости остались... Шах не смей худеть...

                                Лелька пишет:

                                 цитата:
                                ‘Ra1’


                                как я жду этот фильм...



                                РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                Опасно для жизни!!!
                                Спасибо: 0 
                                Профиль
                                Маришка






                                Сообщение: 4623
                                Настроение: Чокнутое
                                Откуда: РФ, Москва
                                Репутация: 87

                                Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 03:12. Заголовок: SRK among 500 most i..


                                SRK among 500 most influential Muslims in the world
                                By Bollywood Hungama News Network, December 14, 2009 - 16:05 IST


                                Shahrukh Khan Being one of the most successful stars in Bollywood brings with itself loads of accolades and awards. This time Shah Rukh Khan finds himself in the august company of former Indian President Dr.APJ Abdul Kalam and Oscar winning composer AR Rahman. The trio has been included in the list of 'The 500 most influential Muslims in the world' released by Georgetown University, USA.

                                The actor has been included in the 'Arts and Culture' segment of the list and has been lauded for "campaigning for better relations between India's Muslim and Hindu communities". The King Khan, though respectful of the honour, has no qualms in calling himself an Indian first. A mark of a true star, indeed!

                                Источник: http://www.bollywoodhungama.com/news/2009/12/14/13566/index.html

                                Электронный перевод:


                                SRK среди 500 самых влиятельных мусульман в мире
                                14 декабря 2009

                                Быть одной из самых успешных звезд в Bollywood приносит с собой грузы почестей и вознаграждения. На сей раз Shah Rukh Khan находится в августовской компании прежнего индийского президента доктора APJ Abdul Kalam и Oscar, выигрывающим ПЛОЩАДЬ композитора Рахман. Трио было включено в список '500 самых влиятельных мусульман в мире', выпущенном Джорджтаунским университетом, США.

                                Актер был включен в 'Искусства и Культуру' сегмент списка и хвалился за то, что он "провел кампанию за лучшие отношения между и индусскими сообществами Индии мусульманин". У Короля Кхана, хотя почтительный чести, нет никаких приступов растерянности в запросе индуса сначала. Марка истинной звезды, действительно!



                                РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                Опасно для жизни!!!
                                Спасибо: 2 
                                Профиль
                                angel

                                Солнечный Ангел






                                Сообщение: 7786
                                Репутация: 69

                                Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 14:11. Заголовок: Movies Scoops..



                                Movies
                                Scoops & News

                                Why Shahrukh delayed Farah Khan's film?

                                December 15, 2009 4:48:06 PM IST
                                Ruh & Ruh, Bollywood Trade News Network
                                  When SRK preferred to do Anubhav Sinha's superhero film RA 1 over close friend Farah Khan's film HAPPY NEW YEAR, many eyebrows were raised. But, no one actually knew the reason what actually went wrong. The speculations are still many, but none of them is as real as we get you right here. It's an exclusive Glamsham shares with you.

                                  According to sources, 'The reason why SRK refused to do Farah Khan's film was because Farah Khan was planning to cast Shirish Kunder as the second lead in the film, a fact which SRK didn't like too much. When SRK heard that Shirish will act in HAPPY NEW YEAR, he didn't like this idea and decided to go ahead with his other film projects.' Even if you notice the high fitness levels of Shirish Kunder when he makes pubic appearances, it's obvious that the director is fitter like any other reigning stars of today. Many think that Shirish is taking Farhan Akhtar's route in Bollywood. A filmmaker-cum-actor identity.

                                  Well, if at all Shirish gets his break in acting in Farah Khan's film; it will surely be a treat to watch him in the new avatar. That's what we believe, though SRK might have a different take on it. What say SRK?

                                  We even tried getting in touch with the filmmaker but there was no response.


                                    Шах отказался сниматься в Нoвом годе
                                      в моём компе нет перевода на русском Маришик,Лёлька переведите ПЛИЗ...

                                      Спасибо: 2 
                                      Профиль
                                      Princessa





                                      Сообщение: 780
                                      Настроение: Превосходное
                                      Репутация: 48

                                      Награды:  :ms19: за победу в конкурсе аватарок :fm105: за общение на форуме :fm042: за победу в викторине ко Дню попеды!
                                      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 14:17. Заголовок: angel пишет: Why Sh..


                                      angel пишет:

                                       цитата:
                                      Why Shahrukh delayed Farah Khan's film?



                                      перевод бы, а то не пойму про что тут...

                                      Спасибо: 0 
                                      Профиль
                                      angel

                                      Солнечный Ангел






                                      Сообщение: 7787
                                      Репутация: 69

                                      Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                      ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 14:41. Заголовок: Posted On : December..


                                      Posted On : December 16, 2009
                                      Send to Friend
                                      Event: Celebs attend Hollywood film AVATAR Premiere held at Imax Wadala, Mumbai.
                                      Guest List: Shahrukh Khan, Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan, Amitabh Bachchan, Vivek Oberoi, Harman Baweja, Ram Gopal Varma
                                      Venue: Imax Wadala, Mumbai.
                                      Date: 15-Dec-2009
                                          может кто знает что за фильм этот АВАТАР

                                          Спасибо: 2 
                                          Профиль
                                          Маришка






                                          Сообщение: 4629
                                          Настроение: Чокнутое
                                          Откуда: РФ, Москва
                                          Репутация: 87

                                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 15:11. Заголовок: angel пишет: может ..


                                          angel пишет:

                                           цитата:
                                          может кто знает что за фильм этот АВАТАР



                                          я не смотрела, но хочу посмотреть



                                          РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                          Опасно для жизни!!!
                                          Спасибо: 0 
                                          Профиль
                                          Маришка






                                          Сообщение: 4630
                                          Настроение: Чокнутое
                                          Откуда: РФ, Москва
                                          Репутация: 87

                                          Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 15:18. Заголовок: angel пишет: Movies..


                                          angel пишет:

                                           цитата:
                                          Movies
                                          Scoops & News

                                          Why Shahrukh delayed Farah Khan's film?

                                          December 15, 2009 4:48:06 PM IST
                                          Ruh & Ruh, Bollywood Trade News Network

                                          When SRK preferred to do Anubhav Sinha's superhero film RA 1 over close friend Farah Khan's film HAPPY NEW YEAR, many eyebrows were raised. But, no one actually knew the reason what actually went wrong. The speculations are still many, but none of them is as real as we get you right here. It's an exclusive Glamsham shares with you.

                                          According to sources, 'The reason why SRK refused to do Farah Khan's film was because Farah Khan was planning to cast Shirish Kunder as the second lead in the film, a fact which SRK didn't like too much. When SRK heard that Shirish will act in HAPPY NEW YEAR, he didn't like this idea and decided to go ahead with his other film projects.' Even if you notice the high fitness levels of Shirish Kunder when he makes pubic appearances, it's obvious that the director is fitter like any other reigning stars of today. Many think that Shirish is taking Farhan Akhtar's route in Bollywood. A filmmaker-cum-actor identity.

                                          Well, if at all Shirish gets his break in acting in Farah Khan's film; it will surely be a treat to watch him in the new avatar. That's what we believe, though SRK might have a different take on it. What say SRK?

                                          We even tried getting in touch with the filmmaker but there was no response.




                                          Электронный перевод:


                                          Почему Shahrukh задержал фильм Фары Кхан?

                                          15 декабря 2009 4:48:06 16:48:06 IST
                                          Ruh & Ruh, Торговая Сеть новостей Bollywood

                                          Когда SRK предпочел делать фильм RA 1 Anubhav Sinha's по фильму близкого друга Фары Кхан HAPPY NEW YEAR, были подняты много бровей. Но, никто фактически не знал причины, что фактически пошло не так, как надо. Предположения - все еще многие, но ни один из них не столь же реален, как мы получаем Вас прямо здесь. Это - исключительный Glamsham, разделяет с Вами.

                                          Согласно источникам, 'причина, почему SRK отказался сделать фильм Фары Кхан, состояла в том, что Фара Кхан планировала бросить Shirish Kunder как второе лидерство в фильме, факт, какому SRK не нравилось слишком много. Когда SRK услышал, что Shirish будет действовать в HAPPY NEW YEAR, ему не нравилась, когда эта идея и решенный продолжила его другие проекты фильма.' Даже если Вы замечаете высокие уровни пригодности Shirish Kunder, когда он делает появления, очевидно, что директор более здоров как любые другие правящие звезды сегодня. Многие думают, что Shirish следует маршрутом Фархэна Ахтэра в Bollywood. Идентичность кинопроизводителя включая актера.

                                          Хорошо, если во всем Ширише получает его перерыв в том, чтобы играть в фильме Фары Кхан; это конечно будет удовольствие наблюдать за ним в новом олицетворении. Это - то, чему мы верим, хотя у SRK могло бы быть различное взятие на этом. Что говорит SRK?

                                          Мы даже попытались войти в контакт с кинопроизводителем, но не было никакого ответа.



                                          РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                          Опасно для жизни!!!
                                          Спасибо: 2 
                                          Профиль
                                          Princessa





                                          Сообщение: 786
                                          Настроение: Превосходное
                                          Репутация: 48

                                          Награды:  :ms19: за победу в конкурсе аватарок :fm105: за общение на форуме :fm042: за победу в викторине ко Дню попеды!
                                          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 20:40. Заголовок: angel Маришка спаси..


                                          angel Маришка спасибо за статьи и за перервод!!!

                                          Спасибо: 1 
                                          Профиль
                                          angel

                                          Солнечный Ангел






                                          Сообщение: 7795
                                          Репутация: 69

                                          Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 22:22. Заголовок: Маришка пишет: я не..


                                          Маришка пишет:

                                           цитата:
                                          я не смотрела, но хочу посмотреть

                                            я не нахожу его...
                                              Маришик спасибо а перевод

                                              Спасибо: 1 
                                              Профиль
                                              Маришка






                                              Сообщение: 4632
                                              Настроение: Чокнутое
                                              Откуда: РФ, Москва
                                              Репутация: 87

                                              Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                              ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 22:33. Заголовок: angel пишет: я не н..


                                              angel пишет:

                                               цитата:
                                              я не нахожу его..



                                              angel кого не нахожишь???

                                              angel пишет:

                                               цитата:
                                              Маришик спасибо а перевод



                                              Princessa пишет:

                                               цитата:
                                              Маришка спасибо за статьи и за перервод!!!


                                              не за что



                                              РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                              Опасно для жизни!!!
                                              Спасибо: 0 
                                              Профиль
                                              angel

                                              Солнечный Ангел






                                              Сообщение: 7807
                                              Репутация: 69

                                              Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                              ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 23:08. Заголовок: angel пишет: film A..


                                              angel пишет:

                                               цитата:
                                              film AVATAR

                                                не нахaжу...кто снимается...и вообще индийский или американский этот фильм...

                                                Спасибо: 0 
                                                Профиль
                                                Princessa





                                                Сообщение: 791
                                                Настроение: Превосходное
                                                Репутация: 48

                                                Награды:  :ms19: за победу в конкурсе аватарок :fm105: за общение на форуме :fm042: за победу в викторине ко Дню попеды!
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.09 23:35. Заголовок: angel пишет: не нах..


                                                angel пишет:

                                                 цитата:
                                                не нахaжу...кто снимается...и вообще индийский или американский этот фильм...




                                                Скрытый текст


                                                Любовь приходит как легкий аромат, поэтому окна своего сердца всегда нужно держать открытыми!!! Спасибо: 1 
                                                Профиль
                                                Princessa





                                                Сообщение: 792
                                                Настроение: Превосходное
                                                Репутация: 48

                                                Награды:  :ms19: за победу в конкурсе аватарок :fm105: за общение на форуме :fm042: за победу в викторине ко Дню попеды!
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.09 07:47. Заголовок: 'My Name Is Khan..


                                                'My Name Is Khan' first look promo is a goose pimple evoking sensation
                                                By Faridoon Shahryar, December 16, 2009 - 23:10 IST

                                                My Name Is Khan and I am not a terrorist...this line from the First Look promo of Shahrukh-Kajol propelled 'My Name Is Khan' hits you with an incredible force that sends shivers of goose pimples within. Obviously the paramount question is that whether the SRK-Kajol chemistry works magic again. Yes, it does...Big Time. It seems the duo are meant to fall in love and transmit that love-electricity on celluloid to millions of people across the world.

                                                MNIK promo successfully opens a window to what the basic story is, whips up an engaging drama and leaves you panting for more. Rizwan's (Shahrukh) disability is blanketed by Mandira's (Kajol) overwhelmingly deep affection. How 9/11 changes lives forever and for some strange innocent reason Rizwan wants to meet up with the President Of America. There's a strong resistance and guns blaze on the roads of suspicion.

                                                There are two significant lines that stay with you when the promo is over. First one is: He believed that if you do good deeds...good things will happen to you. And the second is: We are stronger than our fears. It seems that the Writing will be the strong point of 'My Name Is Khan' and undoubtedly Karan Johar is treading a territory that in all probability will enrich the Indian film industry.

                                                The production design looks top notch, cinematography is world class and the look of both Shahrukh and Kajol is different from what we've seen them in before. There's a small section of a song 'Noor-e-Khuda' which comes at the beginning of the promo and it seems Shankar-Ehsaan-Loy have redeemed themselves after an average 'London Dreams'. The background score sounds very attractive too.

                                                Kajol's breakdown scene sends chills down your spine. What a volcano of a talent she is. Shahrukh's intense sincerity binds your attention from the first frame of the promo till its last. This may be the turning point in the career of Shahrukh Khan, the fantastic actor, who amazed earlier with magnificence in 'Chak De India'.

                                                It goes without saying that the First Look promo of 'My Name Is Khan' whets your appetite for the real thing. One of the finest First Look promos in recent times.

                                                переведите пожалуйста этот текст!!!

                                                Любовь приходит как легкий аромат, поэтому окна своего сердца всегда нужно держать открытыми!!! Спасибо: 1 
                                                Профиль
                                                Dreamis





                                                Сообщение: 59
                                                Откуда: Россия, Москва
                                                Репутация: 9
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.09 02:02. Заголовок: В первую очередь я г..


                                                В первую очередь я горд тем, что я – индиец, говорит SRK
                                                14 декабря 2009



                                                Король Кхан по поводу того, что его назвали в числе 500 самых влиятельных мусульман в мире.

                                                Университет Джорджтауна в США обнародовал список 500 самых влиятельных мусульман в мире, включая Шарук Кхана, бывшего президента Индии Абдул Камала и композитора А.Р. Рахмана.
                                                Ниже наш разговор с SRK о том, что он чувствует по этому поводу:

                                                Что вы чувствуете в связи с тем, что из индустрии развлечений вас единственного, помимо А.Р. Рахмана, включили в число 500 лучших?

                                                Не думаю, что этот список того состязательного типа, чтобы гордится этим. Это не список наград, которые я выиграл. Я мусульманин по рождению и допускаю, что благодаря тем фильмам, которые я делаю, вероятно, оказываю влияние на жизнь людей по всему миру. Я уже в течение 18 лет активно работаю в киноиндустрии, моя работа пересекла границы страны, мои фильмы имели успех во многих местах, включая Германию, Польшу, Дубай, Марокко и Юго-Восточную Азию. Люди хорошо знают меня благодаря моим фильмам, но я никогда не ощущал себя особенным. Я нахожусь в области средств массовой информации и просто делаю свою работу. Вот так.

                                                Почему, по-вашему, выбрали вас?

                                                Возможно, из-за того типа фильмов, которые я делаю. Я стараюсь делать разнообразные фильмы, рассказывающие о доброте и надежде. Они помогают ориентироваться в жизни. Я делал фильмы от романтических до патриотических, таких как «Chak De!», и веселых развлекательных, как «Om Shanti Om», - фильмы, которые стремятся дать людям позитивную идею. Надеюсь, этим я смогу оказать влияние на жизни многих, особенно молодежи и детей. Дать им какое-то направление в жизни. Подобно тому, как я говорю моим детям, чтобы они хорошенько учились, или учу их как вести достойную жизнь.

                                                Каков сегодня, с вашей точки зрения, ваш вклад как образованного либерального мусульманина в общественную жизнь?

                                                Это те категории, в которых я несильно разбираюсь, так как не думаю, что сделал достаточно, чтобы оправдать подобные титулы. Конечно, я горжусь тем, что я мусульманин, к тому же образованный и либеральный, тем не менее, я очень горжусь тем, что я индиец. У меня очень твердая точка зрения на религию и на то, как людям следует себя вести, но не более. Я просто делаю свою работу. Я искренне считаю, что человека определяет его работа. Я не общественный деятель. Я провожу время со своей семьей. Максимум, что я делаю, это учу моих детей совершать намаз и молиться Аллаху. Возможно, я выпустил отличные хиты, которые принесли мне деньги и славу, но для меня это просто хорошо сделанная профессиональная работа. Я выбрал такое кино. которое оказывает очень позитивное влияние, и именно это воздействует на людей и дает мне титулы.

                                                Ваш следующий фильм – «My Name Is Khan». Вы считаете, это более интернациональный фильм, который вероятнее всего заметят все, и который будет иметь далеко идущее влияние?

                                                Я никогда не был большим сторонником общемирового кинематографа, так как не думаю, что наши фильмы изменят существующую ситуацию, но мои режиссеры и прокатчики считают иначе. К сказанному добавлю, что MNIK – это очень особая тема человечности героя-мусульманина. Основной принцип любой религии, будь это Аллах, Бог или Бхагван, это то, что надо быть хорошим человеком, и Кхан в фильме является именно таким. То, как Каран усилил драматический элемент в своей любовной истории, поражает. Это романтическая история, где герой ради любви должен преодолеть препятствия, и таким препятствием является мировоззрение. Фильм о том, как он преодолевает это, чтобы завоевать свою любовь. Фильм показывает большую панораму, и он стал еще масштабнее после того, как к нам присоединилась кинокомпания Fox. Сюжетный материал подается с точки зрения человеколюбия очень интересным образом. А с Караном, лучшим кинопроизводителем в Индии на сегодня, который является режиссером фильма, и кинокомпанией Fox, которая занимается его прокатом, это послание любви - учитывая международный вид съемок и то, как будет организован релиз фильма – имеет все шансы на международную премьеру. Все идет к тому, что премьера фильма будет такой, какой не имел ранее ни один Хинди фильм, с огромным числом копий и рекламным роликом, выходящим первый раз с фильмом «Аватар» (фильм Джеймса Кэмерона, который уже многие критики называют лучшей картиной 2009 года).

                                                Кто, по-вашему, самый влиятельный человек в мире?

                                                Подобно тому, как влияние кинозвезды меняется с каждой премьерой фильма, думаю, меняется и влияние на людей в глобальном плане. Сегодня не существует одного общемирового влияния, а есть их совокупность. Я не считаю, что в наши дни миром сможет управлять один влиятельный человек. Общество стало слишком развитым интеллектуально, чтобы один человек смог разграничить его. Это забота многих. Так, Билл Гейтс, Мукеш Амбани, Обама очень влиятельны и изумительны в своей области, но вместе они просто фантастичны.

                                                Что для вас подлинная власть или влияние?

                                                Для меня это означает способность позитивно воздействовать на людей и приносить улыбки на их лица. Следует, используя здравый смысл, влиять на молодые умы.

                                                Рекламный ролик «My Name Is Khan»

                                                Первое впечатление от картины Карана Джохара «My Name is Khan» можно будет получить в среду вечером в 22 часа на всех каналах компании Star network. Затем трехминутный ролик будет передан для трансляции новостным каналам и другие информационным агентствам. В кинотеатрах ролик будет идти с фильмом Джеймса Кэмерона «Аватар», который выходит на экраны в эту пятницу.

                                                отсюда
                                                перевод - Renika


                                                Спасибо: 3 
                                                Профиль
                                                Dreamis





                                                Сообщение: 60
                                                Откуда: Россия, Москва
                                                Репутация: 9
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.09 02:06. Заголовок: Ссылка на официальны..


                                                Ссылка на официальный сайт MNIK, где можно посмотреть трехминутный рекламный ролик к фильму:

                                                http://www.mynameiskhanthefilm.com/

                                                + немного о сюжете картины, ее главном герое и комментарии Карана.
                                                к тому же в статье куча фоток с прессконференции Шаха, Кадж и Карана...

                                                Каджол и Шарук Кхан на встрече с журналистами
                                                16 декабря 2009



                                                Подборка для прессы:

                                                Меня зовут Ризван Кхан. Возможно, я кажусь вам немного «не таким». Это из-за того, что у меня Синдром Аспергера. Он назван по имени доктора Ганса Аспергера, который первым обнаружил особенности этого заболевания у детей. Наличие Синдрома Аспергера не означает, что я глуп. Я очень умен, но я не понимаю людей. Я не знаю, почему люди говорят одно, а имеют в виду другое. Например, они приглашают приходить к ним в любое время, а когда я прихожу к ним домой, они говорят «ты зачем пришел в такое время?» Иногда люди считают меня грубым. Я не хочу быть грубым, это нехорошо. Моя мама говорила, что в мире есть лишь хорошие люди и плохие люди, а я – хороший человек…

                                                Его история:

                                                Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам резко меняется. Когда происходит трагедия, Мандира оказывается раздавленной и их отношения дают трещину. Ризван растерян и очень расстроен тем, что любовь всей его жизни покинула его. Чтобы вернуть ее, он предпринимает трогательное и вдохновляющее путешествие через всю Америку.

                                                ‘My Name is Khan’ - это триумфальная история необычного героя, преодолевающего препятствия ради того, чтобы вернуть любовь всей своей жизни.

                                                Примечание режиссера:

                                                Создание этого фильма в значительной степени было наполнено процессом самопознания и более глубокого понимания различных проявлений любви, утрат, борьбы, страха, невежества и общественного сознания. Несмотря на то, что моя манера вести рассказ и раньше с легкостью выходила за общепринятые рамки, этот фильм потребовал от меня понимания множества точек зрения, поскольку я попытался передать все различные мнения, факты и пропагандистские идеи, связанные с общемировой проблемой дискриминации и нетерпимости по отношению к людям из-за их расы, и которые абсолютно не обусловлены тем злом, которое приносит терроризм.

                                                С фильмом “My Name is Khan” мне удалось более глубоко понять искусство кинопроизводства, чему в огромной степени способствовали замечательный талант и самоотверженность, проявленная как актерами, так и всей съемочной группой.
                                                - Каран Джохар.

                                                отсюда
                                                перевод – Renika


                                                Спасибо: 4 
                                                Профиль
                                                Маришка






                                                Сообщение: 4686
                                                Настроение: Чокнутое
                                                Откуда: РФ, Москва
                                                Репутация: 88

                                                Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.09 14:57. Заголовок: Princessa пишет: &#..


                                                Princessa пишет:

                                                 цитата:
                                                'My Name Is Khan' first look promo is a goose pimple evoking sensation
                                                By Faridoon Shahryar, December 16, 2009 - 23:10 IST

                                                My Name Is Khan and I am not a terrorist...this line from the First Look promo of Shahrukh-Kajol propelled 'My Name Is Khan' hits you with an incredible force that sends shivers of goose pimples within. Obviously the paramount question is that whether the SRK-Kajol chemistry works magic again. Yes, it does...Big Time. It seems the duo are meant to fall in love and transmit that love-electricity on celluloid to millions of people across the world.

                                                MNIK promo successfully opens a window to what the basic story is, whips up an engaging drama and leaves you panting for more. Rizwan's (Shahrukh) disability is blanketed by Mandira's (Kajol) overwhelmingly deep affection. How 9/11 changes lives forever and for some strange innocent reason Rizwan wants to meet up with the President Of America. There's a strong resistance and guns blaze on the roads of suspicion.

                                                There are two significant lines that stay with you when the promo is over. First one is: He believed that if you do good deeds...good things will happen to you. And the second is: We are stronger than our fears. It seems that the Writing will be the strong point of 'My Name Is Khan' and undoubtedly Karan Johar is treading a territory that in all probability will enrich the Indian film industry.

                                                The production design looks top notch, cinematography is world class and the look of both Shahrukh and Kajol is different from what we've seen them in before. There's a small section of a song 'Noor-e-Khuda' which comes at the beginning of the promo and it seems Shankar-Ehsaan-Loy have redeemed themselves after an average 'London Dreams'. The background score sounds very attractive too.

                                                Kajol's breakdown scene sends chills down your spine. What a volcano of a talent she is. Shahrukh's intense sincerity binds your attention from the first frame of the promo till its last. This may be the turning point in the career of Shahrukh Khan, the fantastic actor, who amazed earlier with magnificence in 'Chak De India'.

                                                It goes without saying that the First Look promo of 'My Name Is Khan' whets your appetite for the real thing. One of the finest First Look promos in recent times.



                                                Электронный перевод:


                                                'My Name Is Khan' сенсационное промо
                                                16 декабря 2009

                                                Меня зовут Хан и я не террорист..., эта линия от первого объявления Взгляда Shahrukh-Kajol, продвигаемого 'My Name Is Khan', поражает Вас с невероятной силой, которая посылает дрожь гусиной кожи . Очевидно главный вопрос - это, работает ли волшебство химии SRK-Kajol снова. Да, это делает... Достижение. Кажется, что дуэт предназначается, чтобы влюбиться и передать то электричество любви на целлулоиде миллионам людей во всем мире.

                                                Объявление MNIK успешно открывает окно к тому, какова основная история, сделала на скорую руку привлекательную драму и оставляет Вас тоскующий больше. Неспособность Ризвана (Shahrukh) покрыта Мэндирой (Kajol) всецело глубокая привязанность. Как жизни изменений 9/11 навсегда и по некоторой странной невинной причине Ризван хотят встретиться с президентом Америки. Есть сильное пламя сопротивления и оружия на дорогах подозрения.

                                                Есть две существенных линии, которые остаются с Вами, когда объявление закончено. Сначала каждый: Он полагал, что, если Вы делаете добро.., хорошие вещи случатся с Вами. И второе: Мы более сильны чем наши страхи. Кажется, что Письмо будет сильным пунктом 'Меня зовут Хан', и несомненно Karan Johar шагает по пути, который по всей вероятности обогатит индийское кинопроизводство.

                                                Высшее качество взглядов проекта производства, кинематография - мировой класс, и вид и Shahrukh и Kajol отличаются от того, в чем мы видели их прежде. Есть маленькая секция песни 'Noor-e-Khuda', который прибывает в начале объявления, и кажется, что Shankar-Ehsaan-Loy искупили себя после средних 'Лондонских Мечтаний. Второстепенный счет кажется очень привлекательным также.

                                                Аварийная сцена Каджол посылает холодам вниз Ваш спинной хребет. Она вулкан таланта. Интенсивная искренность Шахруха связывает Ваше внимание от первой структуры объявления до его последнего. Это может быть поворотным моментом в карьере Шахрукха Кхана, фантастического актера, который поразил ранее с великолепием в 'Вперед, Индия!'.

                                                Само собой разумеется, что промо 'Меня зовут Хан' точит Ваш аппетит к реальной вещи. Одно из самых прекрасных промо недавно.




                                                РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ!!!!
                                                Опасно для жизни!!!
                                                Спасибо: 3 
                                                Профиль
                                                Princessa





                                                Сообщение: 931
                                                Настроение: Превосходное
                                                Репутация: 48

                                                Награды:  :ms19: за победу в конкурсе аватарок :fm105: за общение на форуме :fm042: за победу в викторине ко Дню попеды!
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.09 22:54. Заголовок: Маришка пишет: '..


                                                Маришка пишет:

                                                 цитата:
                                                'My Name Is Khan' сенсационное промо



                                                Маришка спасибо за перевод!!!

                                                Любовь приходит как легкий аромат, поэтому окна своего сердца всегда нужно держать открытыми!!! Спасибо: 0 
                                                Профиль
                                                Dreamis





                                                Сообщение: 61
                                                Откуда: Россия, Москва
                                                Репутация: 10
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:12. Заголовок: Внутренний мир SRK Н..


                                                Внутренний мир SRK
                                                Нью-дели, 2 января 2010

                                                Ради создания специального сериала из 10 частей о суперзвезде операторы канала «Discovery Travel & Living» более года следовали за Шарук Кханом буквально по пятам. Перед вами эксклюзивный взгляд на первые два эпизода – Лондонские каникулы и съемки в Мумбаи в формате 24х7.

                                                Как бы я ни любил и Мумбай, и Дели, и Индию, я считаю, что Лондон мог бы быть еще одним моим любимым местом на земле. Мне нравится погода, зелень и прохлада. Как правило, я приезжаю сюда ради работы или на отдых, но приезжать сюда мне очень нравится. В мире было два места, которые моя мама хотела бы, чтобы я увидел: одно – музей Мадам Тюссо в Лондоне, другое – Лувр в Париже. Поэтому то, что я нахожусь в музее Мадам Тюссо, является для меня важным моментом и величайшим достижением моей жизни. Она бы очень гордилась.

                                                Когда я в Лондоне, я иду в Гайд парк, чтобы поиграть в футбол с моими детьми и их друзьями. Я не мухлюю в игре. Арьян немного жульничает, хотя ему не следовало бы так поступать. Возможно, так как он играет против девочек, ему просто хочется выиграть, но думаю, он поступает так же и в школе, что неправильно. Считаю, эту его дурную привычку мне стоит изменить. Вам не нужно жульничать, чтобы победить. Не нужно обманывать ради победы.

                                                Можно говорить о разнице между мальчиками и девочками, когда они играют. Проведите 20 минут с мальчиками и 20 минут с девочками. Возможно, вы отлично проведете время с парнями, но поймете, что лучше всего жизнь с женщинами, поэтому мне и нравится проводить время с девочками. И я хочу, чтобы они были действительно крутыми. Во всяком случае, те девушки, которых я знаю, всегда были сильными и способными справиться со всеми этими идиотами вокруг. Парни немного глуповаты. Прошу прощения, возможно, я потеряю некоторых фанатов мужского пола, но девушки молодцы!

                                                Когда мы играем, я побеждаю своих детей честно и справедливо. Я их очень сильно люблю. Я самый мягкий отец. Я никогда в жизни не смог бы навредить им. Не думаю, что в мире есть что-либо, что я люблю больше, чем своих детей. Но я готов побеждать их честно и справедливо, и я очень, очень доволен, если они выигрывают у меня. Как я сказал, я не имею в виду соревнование в фильмах, я говорю о моих собственных детях. Но пройдет еще немало времени, прежде чем они победят меня.

                                                Я люблю детей; компанию детей я предпочитаю компании взрослых. Я не сюсюкаю с детьми. Знаете, думаю, им нужно, чтобы с ними обращались как с обычными людьми, и это оказывается наилучшим вариантом.

                                                Это может показаться странным, но как бы неправильно и политически некорректно это не звучало, я люблю детей подобно тому, как любил детей Майкл Джексон. Я действительно понимаю эту любовь. То есть, я осознал это со временем. Безусловно, мы принадлежим к разным культурам. Мы по-разному думаем, по-разному ведем себя, но я полностью разделяю эту любовь и дорожу ею, потому что я такой же. Я могу целый день, целый месяц провести в комнате, полной детей. На самом деле, я помню, что когда мои собственные дети были маленькими, когда Арьяну было всего пять-шесть лет, я делился с ними самой тяжелой своей депрессией. Я не люблю рассказывать людям о том, что меня печалит, и думаю, единственные, с кем я говорил об этом, и притом в то время, когда они ничего не понимали, были Арьян и Сухана. Я усадил их и рассказал, что мне действительно грустно, пока они ползали вокруг меня.

                                                Все большие звезды страшатся того, что случается, когда все заканчивается. Я думаю, самая очаровательная вещь, которую мои дети заставили меня понять, это то, что этого страха во мне больше нет. У меня фантастические планы на то время, когда все это закончится. Я в предвкушении чего-то очень большого – и для этого достаточно быть с моими детьми. Хотя, возможно, у них не будет на меня времени. Что ж, я воспитаю их так, что когда мне будет 65, они привезут меня в Гайд-парк и сыграют со мной в футбол.

                                                Я вижу себя 72-летним, когда мой сын дарит мне велосипед или инвалидное кресло. И я убежден, что моя дочь возьмет меня в Hamleys (магазин игрушек) и скажет: «давай пойдем и купим тебе книжку». Или она скажет: «слушай, у меня интервью в 5:30, а после этого ты приезжай и встреть меня в «Waterstone’s» (книжный магазин в Лондоне на Пикадилли)». В то время ей, возможно, будет уже 35, но я знаю, что она найдет для меня время. Думаю, это самое прекрасное, что может со мной случится.


                                                «В моем доме никто не относится ко мне как к звезде».

                                                В конце года SRK с семьей был на каникулах в Дубаи, когда мы попросили о коротком интервью. Он согласился, несмотря на то, что был на отдыхе, и мы провели по телефону этот быстрый цикл вопросов-ответов. Даже когда он говорил, на заднем плане были слышны крики и вопли детей, явно прекрасно проводящих время. Шарук сказал нам, что его жена и её родственники вышли, но он предпочел остаться с детьми и их друзьями.

                                                Выдержки из интервью:

                                                Каково это было делать подобное шоу для «Discovery Travel & Living»?

                                                На самом деле я не понимаю, зачем людям хочется увидеть мою частную жизнь. Но это не было слишком сложно. Если бы я счел, что съемочная группа становится навязчивой, я бы просто сказал им, и они не стали бы снимать. Так, я не люблю, когда меня снимают во время еды, поэтому они этого не делали.

                                                Вы производите впечатление любящего отца. Но возможно ли реально для Шарук Кхана, как звезды, быть обычным папой?

                                                Когда мои дети были намного меньше, они часто пугались, когда люди бросались ко мне. А также им казалось странным, что их одноклассники обращаются ко мне по имени. Сегодня, конечно, они знают. Но они не считают меня каким-то особенным. Конечно же, это относится и к моей жене, дома никто не обращается со мной как со звездой. Даже КВС (Кто хочет стать миллионером), когда я был ведущим этого шоу, мои дети не всегда смотрели по телевизору.

                                                Я в какой-то степени затворник. Я ненавижу выходить в свет. Я предпочту не ходить на вечеринку. Даже сейчас вокруг меня их семь или восемь (детей). Все остальные ушли развлекаться, но я остался с ними.

                                                Даже мои встречи… Я встречался с Латитом (Моди) в луна-парке в Австрии. Мы были там в течение трех часов со всеми детьми в том парке. Завтра у меня здесь пара встреч в парке Водного Мира.

                                                В этом году из-за травмы я большей частью был дома, поэтому я смог проводить много времени с моими детьми. Это помогает мне оставаться молодым. На днях я был с Яш-джи и вдруг он обнял меня и сказал: «Тебе уже 44 года, а ты точь-в-точь как ребенок!»


                                                Я знаю, ваши дети, ну, в общем, просто дети в настоящий время, но является ли неизбежным тот факт, что они также придут в киноиндустрию?

                                                Я не знаю, честно. Сейчас они по-настоящему увлечены спортом. Они все время играют и выглядят грязными и неопрятными. Именно такими они мне нравятся. Это их выбор. Они должны страстно увлекаться актерством, если хотят заниматься этим. На самом деле мы никогда даже в шутку не говорим ki bade hoke hero banega (что кто-то станет большим киногероем).

                                                Сейчас мой сын становится более доброжелательным ко мне, потому что он знает, насколько фильмы важны для меня. Они любят, когда я снимаюсь в остросюжетных картинах. Я стараюсь выбирать фильмы, которые будут интересны моим детям. Когда я делал «Chak De! India», я привел 30 детей на просмотр картины. Они смеялись, они хлопали в ладоши – и я понял, что фильм ждет успех. Когда люди приходят ко мне и говорят «мой ребенок поет вашу песню», я знаю, что именно эта песня станет большим хитом.


                                                В настоящее время вы почти не снимаетесь. Есть только «My Name Is Khan»…

                                                Я был травмирован, и в связи с этим пришлось приостановить работу на год. Сейчас я чувствую себя лучше. В феврале начинаю работать над «Ра 1», съемки в котором закончатся к июню-июлю. Тогда в июле я мог бы сделать небольшой фильм. В сентябре я начинаю сниматься в Доне II.

                                                «My Name Is Khan» достаточно отличается от других фильмов. Думаю, зрители вырастают из одинаковых продуктов кинопроизводства. «Om Shanti Om» был ярким коммерческим фильмом. «Эту пару создал Бог» - о простом парне. «My Name Is Khan» о жертве несправедливости, который одерживает победу. «Ра 1» - фильм о супергерое, способном летать. Этот фильм очень близок моему сердцу. Его снимает Анубав Синха. У меня также намечены встречи с Вишалом (Бардвадж) и Анураг Басу. Даст Бог, из этих встреч что-нибудь выйдет.


                                                - Пунам Саксена (Шоу канала The Discovery Travel & Living «Жизнь с суперзвездой: Шарук Кхан» выйдет в эфир в феврале.)

                                                «У всех есть крутые фургоны, поэтому моя жена сказала мне: «почему бы и тебе не заиметь милый фургончик?»

                                                Все начинается, когда я приезжаю на место. Я не связан временем, в противном случае я бы никогда не справился. Я никогда не приезжаю вовремя на встречи и очень горжусь этим, ну или как минимум не стыжусь этого. Я дезорганизован с точки зрения времени, но уверен, что в течение года мне удастся повидаться с 85 тысячами человек. Я в самом деле способен за год встретиться с 45 кинопроизводителями. Я в состоянии делать по три фильма в год. Могу проводить кучу времени со своими детьми. Могу все свое внимание уделять жене и сестре. Я в состоянии делать все, что пожелаю. Можно сказать, что в некотором смысле я победил время, что иногда дает мне ощущение победы над смертью, чего конечно же не произойдет. Но время я все же завоевал.

                                                Моя жена и дети фактически заставили меня начать делать это (приветствовать фанатов, которые собираются около его дома, Манната). Они сказали: «эти люди продолжают ждать, тебе следует помахать им рукой, когда ты дома». Что ж, я так и сделал. Я застенчив и благодаря этому не ощущаю какого-либо статуса иконы.

                                                Это не то чувство, которое можно по-настоящему выразить. Я выказываю много теплоты и благодарности и говорю, что это заставляет меня чувствовать себя действительно хорошим, и это на самом деле так. Оно заставляет меня чувствовать себя нужным, поверьте. Заставляет меня любить, да, да. Но я не знаю, как выразить это.

                                                Это самый близкий способ для любого, кто не знает меня, получить возможность увидеть меня реально. И хочу, чтобы они знали, что в этом нет ничего особенного. Я не одеваюсь для этого и не произношу речей. Если это продолжится еще лет 10, возможно, я начну общаться с людьми с помощью мегафона. Если бы у меня была такая возможность, я бы начал там танцевать, чтобы подарить им отличный развлекательный вечер. Я и в самом деле планирую оборудовать там небольшое место, так чтобы им лучше было меня видно. Установить немного музыкального оборудования и танцевать для них. Так, чтобы по возвращении домой, им было что вспомнить.

                                                В последнее время фургон имеет большое значение для звезд. У каждого есть крутой фургон. Поэтому моя жена сказала: «почему бы тебе самому не заиметь такой? Ты этого заслуживаешь. Ты очень напряженно работаешь. Поэтому у тебя должен быть классно выглядящий автофургон».

                                                Ну, я был знаком с такими людьми, как Дилип Чабриа, они были очень милы и сказали, что «ты всегда нам нравился, и мы всегда хотели что-нибудь для тебя сделать. Мы собираемся спроектировать для тебя очень крутой автофургон». Что ж, он очень крут, у него нестандартная длина. Он действительно длинный. Я все еще не знаю, что делать с его второй половиной. У меня есть гимнастическая секция. Теперь у меня есть ванная комната, чистая и прелестная. Я могу держать там свои полотенца от Ralph Lauren, так что это прекрасно. Ощущаю себя звездой. У меня есть часы, которые я не могу рассмотреть без очков. Есть семейная фотография, очень милая.

                                                У меня есть компьютер и движущееся кресло. Поэтому когда я сажусь на него и нажимаю на кнопку, я чувствую себя Доном. Я могу слушать музыку из Дона, и если на мне черные очки, мне, возможно, придется застрелись вас, если вы появитесь на пороге. У меня есть выдвижная кровать, но ею я еще не пользовался. Ни одна из актрис не согласилась еще воспользоваться ею со мной. Я пришел к заключению, что не фургон создает человека. Это человек создает фургон.

                                                Иногда сцена захватывает меня, проникая глубоко внутрь. Я уверен, в такой день я теряю маленькую частичку себя. В каждом сделанном мною фильме есть один-два момента, которым я отдаюсь со всей страстью. Прошу прощения, это может прозвучать глупо, но в каждом фильме я проживаю часть себя. Каждое утро я просыпаюсь со страхом о том, наступит ли такой день, когда я проснусь и обнаружу, что мне больше нечего отдать? Я сделал 65 фильмов, значит, даже если брать по 1 проценту, тогда я уже отдал 65%. Таким образом, возникает вопрос, наступит ли такой день, когда отдавать будет уже нечего? Наступит ли день, когда я стану полностью опустошенным и фальшивым? День, когда я действительно попытаюсь заплакать и я заплачу, но никто этого не почувствует и не заплачет со мной? День, когда во мне не останется глубины?


                                                отсюда
                                                перевод - Dreamis


                                                Спасибо: 1 
                                                Профиль
                                                angel

                                                Солнечный Ангел






                                                Сообщение: 8115
                                                Репутация: 73

                                                Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:27. Заголовок: Dreamis http://i021...


                                                Dreamis Спасибо...прочитала на одном дыхание....

                                                Спасибо: 1 
                                                Профиль
                                                Sweetheart





                                                Сообщение: 73
                                                Настроение: воодушевлённое
                                                Откуда: Россия
                                                Репутация: 10
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.10 01:14. Заголовок: Маришка пишет: а во..


                                                Маришка пишет:

                                                 цитата:
                                                а вот Гори меня не порадовала... можно было бы что нибуть национальное приодеть...


                                                Девочки, но ведь это не её выбор , это выбор дизайнера которого они представляли.
                                                angel пишет:

                                                 цитата:
                                                Шахрунчик был неотразим


                                                Маришка пишет:

                                                 цитата:

                                                Шах просто неотразим, глаз не могла оторвать


                                                А, что касается Шаха, так по моему его хоть в мешок наряди, он всё равно умудрится выглядеть неотразимым

                                                Спасибо: 0 
                                                Профиль
                                                Sweetheart





                                                Сообщение: 74
                                                Настроение: воодушевлённое
                                                Откуда: Россия
                                                Репутация: 10
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.10 01:31. Заголовок: angel пишет: Многи..


                                                angel пишет:

                                                 цитата:
                                                Многие актеры из фильма в фильм играют героя-любовника, противоречивого человека или злодея. Шахрукх не боится переходить от одного образа к другому. Он был и героем, и неудачником, и простым человеком, и императором, и правильным, и неправильным.


                                                Вот оно!!!!!!! То за что я его люблю! Ну, кроме всего прочего.

                                                Спасибо: 1 
                                                Профиль
                                                Dreamis





                                                Сообщение: 62
                                                Откуда: Россия, Москва
                                                Репутация: 10
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.10 20:55. Заголовок: После долгого переры..


                                                После долгого перерыва Шарук Кхан вновь выступит вживую на церемонии награждения.
                                                5 января 2010



                                                Мумбай. Суперзвезда Шарук Кхан, уже начавший рекламную компанию для своего грандиозного фильма «My Name is Khan», выступит в прямом эфире на церемонии кинонаграждений после двухлетнего перерыва.

                                                Торжественное вручение наград Гильдии продюсеров Апсара состоится в Читракуте, пригороде Мумбая восьмого января.

                                                На вечере будет представлено более 30 наград в категориях кино и телевидения.

                                                На мега событии выступят Шарук Кхан, Саиф Али Кхан и Карина Капур. Видья Балан и Аршад Варси покажут номер из своего нового фильма «Ishqiya». В представлении примет участие и Вивек Оберой.

                                                Телеиндустрия представлена в категориях Лучший документальный сериал, Лучший художественный сериал, Лучший режиссер, Лучшая актриса и Лучший актер в художественном сериале. Будут вручены 3 специальные награды: Лучшему дебютанту (актеру и актрисе) в 2009 году и Награда за жизненные достижение.

                                                [url=http://spicezee.zeenews.com/articles/story50524.htm ]оригинал статьи[/url]
                                                перевод - Dreamis

                                                Спасибо: 2 
                                                Профиль
                                                Dreamis





                                                Сообщение: 63
                                                Откуда: Россия, Москва
                                                Репутация: 10
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 03:38. Заголовок: Откровения Шарук Кха..


                                                Откровения Шарук Кхана
                                                6 января 2010



                                                Мумбай: Когда дело доходит до разговоров о его личной жизни, Шарук Кхан производит впечатление стеснительного человека. Поэтому полная неожиданность узнать, что актер согласился допустить съемочную группу телевизионного реалити-шоу в свое личное пространство и позволить ей почти год следовать за ним.

                                                По его словам: «Я кинозвезда и во мне есть такие уголки, о которых не знает даже моя семья. Я был искренним, когда во время съемок шоу говорил о своих чувствах к ним, потому что считаю, что они должны знать, как я отношусь к ним».

                                                Шоу на канале «Discovery Travel & Living» начнет выходить в эфир в феврале и будет широко транслироваться во многих странах. Помимо беседы о шоу, Шарук также был очень искренен в разговоре на другие темы.

                                                Кто знает настоящего SRK?
                                                «Скорее всего, Гори. Она знает меня вдоль и поперек, нет ничего, что бы я мог утаить от нее. Она единственная, с кем я могу поделиться всем, чем угодно».

                                                Что расстраивает вас?
                                                «Мне нравится держать некоторые стороны моей жизни закрытыми для остальных. Я не говорю моим детям, чем я занимаюсь, где снимаюсь. Я застенчив и я признаю это. Если мои дети, сестра или жена появляются на съемочной площадке, я не могу играть. Это странно, но уж такой я есть. Я считаю правильным уважать личное пространство. Я не открываю сумочку Гори или ее шкафы. Прежде чем войти в комнату своих детей, я стучусь».

                                                Что движет вами?
                                                «Я живу ради кинокамеры. Без камеры я никто. Я люблю волнение, связанное с созданием фильма, и то, что я могу прожить так много жизней в течение одной жизни. Уверен, что в каждом фильме я оставил частичку себя, и я боюсь, что придет день, когда я не смогу дать больше ничего. Это станет моим концом».

                                                Вы говорите, что хорошо понимаете любовь Майкла Джексона к детям. Не спорно ли это?
                                                «В мире есть только одна звезда, и это - Майкл Джексон. Если вы звезда, о вас всегда будут говорить. Я люблю детей и могу проводить с ними больше времени, чем со взрослыми. Мой учитель по актерскому мастерству говорил мне, что если ты сможешь удержать внимание ребенка, ты станешь великим актером».

                                                Каковы ваши планы после того, как перестанете работать?
                                                «Я знаю, что в конце концов придет такой день, когда я останусь совсем один. Тогда мне и понадобится та моя сторона, которую сейчас я держу подальше от всеобщего внимания. Мне она понадобится, чтобы вести нормальную жизнь. Однажды все мои деньги и богатство уйдут. Я буду плакать, буду подавлен, но ничего страшного. Я не смотрел ни один конечный вариант своих фильмов. Вероятно, я сделаю это только когда перестану работать. Полагаю, 97 лет – отличный возраст, чтобы заняться этим».

                                                Вас не волнуют слабые надежды на успех вашей крикетной команды?
                                                «Несмотря на полученную прибыль, команде требуется преуспеть и мы все это знаем. Я не буду счастлив, если мы будем делать деньги, но у команды будут проблемы. Зарабатывать деньги я могу снимаясь в кино, танцуя на свадьбах и кучей других способов. Спортивные состязания это моя страсть и крикет – это то, что мне ближе всего. Страсть не продается. Я не продам мою команду. В этом сезоне у нас будет новая форма. Над этим сейчас работает Маниш Мальхотра. В этом году я собираюсь поменьше вмешиваться в дела команды. Саурав (Гангули) сказал мне, что мое присутствие может помешать команде. Так что, хоть я и буду со своей командой, но всеми делами пусть занимается Саурав и администрация».

                                                оригинал статьи
                                                перевод - Dreamis

                                                Спасибо: 2 
                                                Профиль
                                                angel

                                                Солнечный Ангел






                                                Сообщение: 8220
                                                Репутация: 76

                                                Награды:  :fm105: за общение на форуме :fm086: за поддержание тем *Девдас* и темы * Рекха* :ms03: личная награда от администратора за участие в играх :fm025:  VIP персона Душевного за 10 000 постов.
                                                ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.10 03:03. Заголовок: Dreamis http://i021...


                                                Dreamis
                                                  Спасибо тебе за статьи....

                                                  Спасибо: 1 
                                                  Профиль
                                                  zaza






                                                  Сообщение: 1484
                                                  Настроение: восточное
                                                  Откуда: Азербайджан, Баку
                                                  Репутация: 59

                                                  Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms14: за создание темы *Это будет интересно * :ms20: за стремление к победе :ms21: за красивую и светлую душу :fm138: за победу в игре Эрудиты душевного
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.10 23:57. Заголовок: http://s12.radikal.r..




                                                  Один день из жизни Шахрукха


                                                  Идеальный отец, превосходный бизнесмен и успешный актер в новом документальном цикле на канале «Discovery Travel and Living» раскрывает свою жизнь так, как никогда до этого не делал.

                                                  ...Он снимается в особенно сложной сцене фильма «Меня зовут Кхан». В Мумбаи для единственной сцены, снятой в Индии, был построен павильон, декорации церкви, и актер отдает всего себя эмоционально напряженным сценам. Он играет перед камерой персонажа по имени Ризван Кхана и даже после того, как режиссер Каран Джохар объявляет «Снято!», Шахрукху требуется некоторое время, чтобы выйти из образа Ризвана. «В каждом моем фильме остается частица меня. Иногда, это всего лишь одна сцена, а иногда две или три. Я снялся в 65 фильмах. Даже если я в каждом фильме оставил один процент от себя, считайте, что я уже потерял 65 процентов себя», - размышляет он.

                                                  Это всего лишь сцена из второго эпизода нового документального цикла «Living With A Superstar - Shah Rukh Khan». Шоу ведет аудиторию в те места, куда раньше не могли попасть даже самые ярые фанаты ШРК – в его частное пространство и его трудовую жизнь.

                                                  Актер открыл перед камерой свою жизнь для создания документального сериала о своем стиле жизни как суперзвезды, и это означает допуск в свое личное пространство и самые откровенные моменты жизни. «Я бы хотел сказать людям так много, что они не поняли, где правда», он подмигивает, добавив: «На самом деле, я очень стесняюсь раскрывать секреты моей семьи. Я до странности закрыт в этом плане…. Если они рядом, я даже не могу сниматься. Но в ходе этого мероприятия, я почувствовал, что смогу передать им, как я все это чувствую. Кроме того, меня часто называют по-разному - главой бизнеса, великолепным отецом, парнем, умеющим манипулировать бизнесом... Я хотел, чтобы мир увидел меня и понял, кто я есть на самом деле».

                                                  Кроме того, в то время, как сопродюсер его кинокомпании «Red Chillies» и друг Шахрукха - Самар Кхан возглавлял бизнес, жизнь семьи Шахрукха была полностью открыта для кинокамер. Шахрукх говорит, что он изначально сомневался в нужности этого шоу, так как его жизнь была достаточно скучной для того, чтобы ее снимать. «Я простой, нормальный, честно говоря, скучный парень, который просто много ездит, путешествует, так как из-за травмы спины работы намного меньше. Я думаю, что для этого канала было интересно снимать меня из-за моих путешествий», - поясняет он.

                                                  Личное пространство. Что касается ограничений по шоу, то этот вопрос, в основном, решался его женой Гори. «Они не будут снимать нас во время приема пищи. Кроме того, мы попытались оградить частную жизнь наших детей, и не потому, что я думаю, что они слишком юны, чтобы сниматься, а в целях их безопасности. Я не имел в виду право редакционного контроля, хотя это было предложено. Если вы образованны и хорошо воспитаны, вы инстинктивно понимаете, когда не вмешиваться», - добавляет он.

                                                  Относительно своей жизни суперзвезды Шахрукх не имеет никаких иллюзий. «Я думаю, что самая странная часть жизни звездного дома Болливуда в том, что если все крутится вокруг суперзвезды, то люди поднимают все это на смех. Я знаю, что суперзвезда исчезнет сразу в один день, и я хочу, чтобы какая-то часть осталась со мной».

                                                  Шахрукх более откровенен, чем ожидалось, когда речь заходит о неудачном сезоне его спортивной команды «Калькутские рыцари» в Индийской премьер-лиге по крикету. «Я занимаюсь спортивным бизнесом не для того, чтобы делать деньги. Если бы проблема была только в прибыли, то я бы просто станцевал на одной свадьбе и не получал стресс, тренируя и спонсируя крикетную команду. Я делаю это ради своей страсти к спорту». «В новом сезоне у команды «Калькутские рыцари» будет новая форма, новый тренерский состав, будет более совершенная подготовка и будет невмешательство босса, так как большинство моих игроков испытывают благоговейный страх, когда я произношу перед ними зажигательную речь. Поэтому на это время я отойду».

                                                  Если заглянуть вперед, то у Шахрукха есть грандиозные идеи, которые, он надеется, будут реализованы - построить лучшую киностудию в Индии, которая станет лучшей на международном уровне. Сейчас в «Red Chillies» работает 130 человек, это количество он хотел бы увеличит до 1000 человек в течение ближайших нескольких лет.

                                                  «У меня также есть группа молодых людей, которых я хотел бы видеть в качестве режиссеров моих проектов, продюсируемых моей компанией. Так как я не хотел бы брать кредиты до тех пор пока не будет снято 60-70 процентов фильма, то это потребует много
                                                  финансовых вложений. Я надеюсь, что мне можно будет сниматься только в одном из этих фильмов каждый год, потому что, к счастью или к сожалению, но фильмы с моим участием становятся дорогими, даже если мы хотим сохранить низкий бюджет» - он пожимает плечами.

                                                  По материалам beta.thehindu.com

                                                  Мы живем в разных городах,
                                                  Но мы смотрим на одно и тоже небо...
                                                  Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Nadezda



                                                  Сообщение: 70
                                                  Откуда: Эстония
                                                  Репутация: 12
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 24.01.10 13:25. Заголовок: http://www.youtube.c..




                                                  Клип на песню "Это могло быть любовью"

                                                  Поют Марина Девятова и Алексей Гоман.

                                                  Нужно , чтобы кто то кому то был нужен, надо , чтобы кто то кого то любил... Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Маришка






                                                  Сообщение: 5908
                                                  Настроение: Чокнутое
                                                  Откуда: РФ, Москва
                                                  Репутация: 107

                                                  Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 14:24. Заголовок: 25.01.2010 Шахрукх о..


                                                  25.01.2010
                                                  Шахрукх отменил визит


                                                  Шахрукх Кхан планировал 23 января посетить Мусульманский университет в Алигархе. Его должны были сопровождать Джавед Акхтар и Шабана Азми. Однако в последнюю минуту из-за нелетной погоды он отменил свой полет. Проректор Университета Абдул Азиз заявил: «Да, визит был отменён, но г-н Кхан обещал, что приедет к нам в будущем».

                                                  В Индии нынешняя зима показала характер. В Дели и Мумбаи ночью температура опускается до +4 градусов, что в условиях высокой влажности приводит к возникновению тумана с видимостью менее чем 5 метров.
                                                  Скрытый текст


                                                  Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Маришка






                                                  Сообщение: 5922
                                                  Настроение: Чокнутое
                                                  Откуда: РФ, Москва
                                                  Репутация: 107

                                                  Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 17:30. Заголовок: "Если я хорошо в..


                                                  "Если я хорошо выгляжу, вы пишете, что я сделал себе пластическую операцию", - Шах Рукх Кхан
                                                  [2009-11]


                                                  Тысячная толпа возле его бунгало у моря натурально плавилась под палящим ноябрьским солнцем, все глаза были жадно устремлены на окна в надежде хоть мельком увидеть человека, который правит Болливудом. Это было 2 ноября, в день рождения Шах Рукх Кхана, и нужно было видеть, чтобы поверить. Падишах Болливуда мало что сказал в 2009 году в кассах кинотеатров, но его популярность выше этого. Вот выдержки из разговора со звездой, которой в понедельник стукнуло 44 года...

                                                  Вы выглядите намного моложе своего возраста!


                                                  В физическом смысле я чувствую себя на 25-26 лет. Но без проблем признаю, что мне уже 44. На самом деле, когда я хорошо выгляжу, журналисты пишут, что я сделал себе пластическую операцию. Честно говоря, когда я хорошо высыпаюсь, я хорошо выгляжу. Прошлой ночью я выспался.

                                                  Это был год смешанной фортуны...


                                                  Я наслаждался вторым сезоном своей крикетной команды. Был немного разочарован, когда мы проиграли, но я знаю, что мы еще отыграемся. У меня не выходили фильмы, кроме Billu, но этот фильм имеет для меня особое значение. Я получил почетную докторскую степень Университета Бедфордшира, еще пару почетных званий. My Name is Khan выходит на экраны в феврале 2010 года. Я перенес операцию на плече, которая надолго выбила меня из колеи, теперь я выздоравливаю. Провел намало времени со своими детьми. Заканчиваю свою книгу 20 Years Of A Decade ("20 лет декады"). В чисто физическом плане это был неудачный год, но в плане эмоций - очень хороший.

                                                  Какие-то особые мысли, связанные с тем, что минул еще один год жизни?


                                                  Да, я постоянно думаю о том, что даю людям, обществу. Аллах был ко мне добр, Он так много мне дал. В киноиндустрии у меня шесть-семь хороших друзей. Пресса- тоже мой друг. Вы напоминаете мне о моем дне рождения минимум за четыре-пять дней до его наступления. Вы дали мне столько любви, как и зритель. Теперь я хочу дать что-то взамен. Хочу вернуть улыбки на лица молодых ребят. Не хочу начинать NGO, но хочу сделать что-нибудь для девочек... Желание давать сегодня сильнее, чем раньше. О жизни я думаю как о работе. Я хочу заняться самоанализом и решить, в каком направлении жить дальше. Я хочу сделать что-то для спасения окружающей среды. Честно говоря, я пока ничего не сделал, но теперь начну.

                                                  А что дальше в плане кино?


                                                  RA1. Это нечто, от чего я в восторге. Это фильм, который полюбится людям. В нем будут экшн, спецэффекты и супергерой.

                                                  Вы получили какие-нибудь особые подарки?


                                                  О да, Каран Джохар подарил мне сумку под ноутбук и пару очень дорогих ботинок. Дети что-то делают для меня, что - узнаю на выходных. Пармешвар Годредж прислала мне подарок. Она так делает каждый год. Одна из моих поклонниц купила мне участок на луне, кто-то купил мне землю в Шотландии. Я принимаю подарки до этих выходных, так что все, кто хочет мне что-то подарить, могут делать это до воскресенья.

                                                  Скрытый текст


                                                  Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Маришка






                                                  Сообщение: 5923
                                                  Настроение: Чокнутое
                                                  Откуда: РФ, Москва
                                                  Репутация: 107

                                                  Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 17:31. Заголовок: "Я чувствую себя..


                                                  "Я чувствую себя на 25", - говорит Шах Рукх на свое 44-летие
                                                  [2009-11]


                                                  Суперзвезде Болливуда Шах Рукх Кхану в понедельник стукнуло 44, но он уверяет, что все еще чувствует себя на 25 - несмотря на проблемы со здоровьем в прошлом году. Любимец нации также сказал, что он хочет работать на молодежь и девочек с ограниченными правами. "Я пересек 40-летний рубеж несколько лет назад и с благодарностью принял возраст. Но, честно говоря, я и сейчас себя чувствую на 25-26, если не считать проблем со здоровьем, что у меня возникали в прошлом году", - сообщил Шах Рукх репортерам. - Может, я выгляжу старше, но, опять же, когда я выгляжу молодо, говорят, что я сделал себе пластическую операцию. Когда я выгляжу старым, говорят, что я исчерпал себя. Но факт в том, что когда я хорошо сплю, я выгляжу молодо, а когда не высплюсь, выгляжу старым", - поясняет он.

                                                  В феврале актер перенес операцию на левом плече и был вынужден прервать съемки, чтобы полностью излечиться. Но он обещает исправить свое отсутствие. "Я трудоголик, но в прошлом году не мог много работать из-за проблем с плечом. Моя команда Kolkata Knight Riders (KKR) проиграла, и я снялся только в одном фильме - My Name Is Khan. Травма помешала мне сниматься и в рекламе, но у меня было время для самонаблюдения и самоанализа, я больше времени провел дома, с детьми. Сейчас я чувствую себя энергичнее и счастлив, полностью готов вернуться к своим проектам в ближайшие два года, дабы компенсировать год простоя", - добавил Шах Рукх.

                                                  Помимо работы, он хочет заняться социальной работой, "сделав что-нибудь для молодежи, девочек с ограниченными правами и пообщаться с 16-17-летними подростками, которые в скором времени получат право голосовать и вести мир вперед. Не уверен, что я хочу вступить в NGO или что-то еще в этом роде, но в душе я твердо верю, что хочу что-то вернуть обществу", - сказал он.

                                                  Среди скорейших его релизов ожидаются My Name Is Khan, Happy New Year Фархи Кхан, Don 2, но он говорит, что больше всего хочет поработать над фильмом о супергерое, который сам и оформляет.

                                                  Скрытый текст


                                                  Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Маришка






                                                  Сообщение: 5924
                                                  Настроение: Чокнутое
                                                  Откуда: РФ, Москва
                                                  Репутация: 107

                                                  Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 17:47. Заголовок: "Самое привлекат..


                                                  "Самое привлекательное в Гаури то, что она мать моих детей", - Шах Рукх
                                                  [2009-10]


                                                  Он положил на нее глаз 23 года назад, в 1984 году, на вечеринке, когда она еще училась в 9-м классе. Он был заворожен ее длинными ногами (шутливо признает он) и в конце концов женился на Гаури Чибба. Сегодня Шах Рукх Кхан и его детская возлюбленная Гаурима (как любовно называет ее он) счастливы в браке и растят двух очаровательных детишек. "Я обижу Бога, если как-либо проявлю раскаяние. Да у меня его и нет", - говорит Шах Рукх.

                                                  Пусть много лет назад он и влюбился в ее длинные ноги, но сегодня, когда Гаури танцует перед ним, "если я стану говорить о ее ногах, это будет выглядеть глупо". Станет ли он вновь делать то, что когда-то делал, чтобы вернуть ее назад: отчаянно искать ее, потому что она исчезла из его жизни на несколько дней. "Спасибо Богу за то, что сегодня есть мобильная связь. Если что-то подобное случится, я смогу найти ее (смеется). Я не буду делать то, что делал много лет назад. А если серьезно, то сегодня многое изменилось. Это бы прозвучало мило, если бы я сказал, что и сегодня готов ради нее на те безумства, но это неправда. Сегодня такая ситуация просто не возникнет. Я имею в виду, со временем понятие любви меняется".

                                                  И что же, по его мнению, сегодня самое привлекательное в Гаури?


                                                  "Тот факт, что она мать моих детей - самых драгоценных людей в моей жизни. Пусть сегодня магия уже не та, что раньше, но она все же есть. Теперь дети - моя магия, и если я стану сравнивать своих детей и дни, когда я ухаживал за Гаури, то они побьют прошлое в миллионы раз. Быть может, я наслаждаюсь жизнью с ними больше, чем в свое время наслаждался обедами с Гаури. Это был долгий путь для нас обоих, полный взлетов и падений и преодоления проблем".

                                                  Был ли он ревнивым влюбленным?


                                                  "О да... но только первые годы наших ухаживаний. Так бывает, когда пытаешься доказать свою любовь. Это стадия, которую переживает каждый. Но я по природе не ревнив. Я не настолько привязан к вещам, чтобы хотеть безраздельно ими владеть и разрушать их своим собственничеством. Я легко схожусь с людьми".

                                                  Изменились ли их отношения с годами?


                                                  Говорят, Гаури считала, что он похож на поп-певца восьмидесятых Принца.

                                                  "Серьезно? Она мне никогда этого не говорила (улыбается). Честно говоря, мы никогда не обсуждали с ней внешность друг друга. За двадцать три года, что мы вместе, она никогда не говорила мге, что я хорошо выгляжу. Это делают мои дети. Она никогда не подбирает мне костюмы, не контролирует мою внешность. Я не жду от нее комплиментов, но и ей не делаю. Мы просто знаем, что мы созданы друг для друга".

                                                  А что будет делать Шах Рукх Кхан, когда его дети, Арьян и Сухана, влюбятся и захотят жениться ил выйти замуж по любви?


                                                  Ш.Р.К., помня свой период ухаживания, вполне допускает такую возможность. "Лучше влюбиться и потерять свою любовь, чем вообще никогда не любить. Я твердо верю, что подростковая любовь со всеми ее эмоциями и разбитыми сердцами существует, ею надо переболеть. Это самая невинная часть жизни. Мой сын Арьян должен наслаждаться каждым мигом своей любви. Надеюсь, что он любимчик дам. У него интересная внешность, хорошее образование. Уверен, в него будут многие влюбляться. Но я надеюсь, что, взрослея, он будет уважать женщин.

                                                  То же касается и моей дочери. Будет мило, если они оба найдут себе тех, с кем захотят прожить всю жизнь. Но будет здорово, если они и меня включат в свое решение, хотя если они этого не сделают, я это тоже пойму. Когда начинаются отношения, каждый должен жить исключительно по своим правилам и наслаждаться каждым мигом любви. Если они захотят получить от меня совет, мой совет будет старомодным. Но говорить о том, чтобы жить с тем, кого они любят... хм... думаю, это нормально. Я буду или в шоке, или счастлив.

                                                  Но как отец я всегда думаю, что парень или девушка, которых они себе найдут, будет недостаточно для них хорош, потому что они ведь мои дети, я всегда буду думать, что они могли бы найти кого-то получше. Но, в конце концов, они лучше знают, что им нужно. Я буду на их стороне - и в радости, и в горе. Я лишь надеюсь, что их сердца не будут разбиваться часто и все сложится у них хорошо, потому что их разбитые сердечки для меня большое горе"
                                                  .

                                                  Скрытый текст


                                                  Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Маришка






                                                  Сообщение: 5925
                                                  Настроение: Чокнутое
                                                  Откуда: РФ, Москва
                                                  Репутация: 107

                                                  Награды:  :fm086: за пополнение раздела с новостями :fm042: за победу в игре *Загадка* :fm042: за победу в игре *Загадке* :fm105: за общение на форуме :fm025: VIPперсона душевного за 10 000 постовза огромную работу в кинозале. :mb13: за работу в кинозале душевного
                                                  ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 17:49. Заголовок: "Амар Сингх, леч..


                                                  "Амар Сингх, лечи головку!" - Ш.Р.К.
                                                  [2009-08]


                                                  Он говорит, что пытается следовать правилам, и его несколько раз обыскивали за время путешествия по Штатам.

                                                  Но двухчасовое задержание в аэропорту Ньюварк - это совсем другое, говорит суперзвезда Болливуда Шах Рукх Кхан, ведь власти задавали ему "нелепые и нескромные" вопросы, вместо того чтобы придерживаться обычных мер безопасности. "Я напуган властями и правилами и потому пытаюсь следовать правилам той страны, в которую еду. Но когда я оказываюсь в Америке, мне приходится тратить, как минимум, два часа из соображений безопасности - они просят меня раздеться и разуться, и я выполняю их требования, - сообщил репортерам Шах Рукх сегодня, во вторник, четыре дня спустя после того, как его задержали в аэропорту Ньюварк. - Но со мной нигде и никто так не обращался. Это так раздражало... Мне никогда не задавали подобных вопросов. Есть определенные меры безопасности: проверяют отпечатки пальцев, сканируют багаж. Но со мной привычные меры безопасности сочли недостаточными. Вместо этого власти задавали мне нелепые и не касающиеся их вопросы. Я не пытаюсь раздуть из этого дело, но почему было не следовать обычным мерам безопасности?" - вопрошает он.

                                                  Шах Рукх сказал, что он спокойно следовал инструкциям властей. "Я ни слова не сказал, потому что у меня есть чувство юмора, и это могло привести к чему-нибудь... Я не хочу, чтобы со мной обращались как-то по-особенному. Я не был разозлен и не был раздражен. Безопасность любой страны важна, но кастовые, религиозные или расовые предрассудки не должны становиться основой для особого обращения с людьми на границе. Можете называть меня мега-звездой, знаменитостью, но прежде всего я просто обычный парень. Мне просто повезло, что у меня есть друзья в (индийском) консульстве, которым я и позвонил. Но есть сотни других, у кого нет такой возможности", - замечает он.

                                                  Актер отрицает, что задержание и внимание общественности, последовавшее за ним, - просто рекламный трюк для нового фильма My Name Is Khan. Он говорит: "Это не для паблисити. Мой фильм выходит на экраны почти на девять месяцев позже, и это не вопрос гордости - допросы в аэропорту. Не хотелось бы, чтобы это прозвучало помпезно, но Шах Рукх Кхан не нуждается в рекламных трюках, когда продвигает свой фильм. Мне это не нужно ни для фильма, ни для самого себя".

                                                  Партийный лидер Амар Сингх обвинил актера в том, что он сделал из мухи слона, лишь бы привлечь внимание к своему новому фильму, но Шах Рукх на это с насмешкой возражает: "Амару Сингху нездоровится, и я молюсь, чтобы он поскорее выздоровел, чтобы стал здоров духом и телом".

                                                  Комментируя слова министра информации и радиовещания Амбики Сони, которая защищает политику Штатов, после всего, через что прошел он, Шах Рукх говорит, что ее комментарии показывают, что правительство искало большей проблемы. Известный своим чувством юмора, Шах Рукх добавляет: "Если хотите применить такую политику к американским актерам, позовите меня, когда соберетесь обыскивать Анджелину Джоли или Меган Фокс, когда они соберутся в Индию".

                                                  Скрытый текст


                                                  Спасибо: 0 
                                                  Профиль
                                                  Ответов - 92 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
                                                  Тему читают:
                                                  - участник сейчас на форуме
                                                  - участник вне форума
                                                  Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
                                                  Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
                                                  аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет