Сын Виру Девгана-Аджай был вовлечен в киноиндустрию в очень раннем возрасте. Он постоянно сопровождал отца на сьемках фильмов,что и определило его будущее. На съемках первого совместного фильма Hulchul в Махабелшваре Аджай познакомился с Каджол.Встречались они в течение 4-х лет. Каджол и Аджай решили пожениться 24 февраля 1999 года. Церемония была скромной и проходила на террасе в доме Девганов. После свадьбы молодожены отправились в свадебное путешествие в Европу. Живут в доме семьи Аджая. Родом из пенджаба День рождения: 2 Апреля 1969 Deli,India Отец: Виру Девган Брат: Анил Девган Жена: Каджол(поженились 24.02.1999.) Дочь: Ниса Закончил: Juhu & Mithibai College. Первый фильм: Phool Aur Kaante Любимые актеры: Амитабх Баччан,Аль Пачино,Джек Николсон,Энтони Хопкинс Любимые актрисы: Мадхубала Любимые фильмы: Другие Любимые книги: я читаю трактаты философов Любимая пища: разная Любимый ресторан: Zodiac Grill или Sun N Sand Любимая музыка: западная Любимый цвет: никакого конкретного любимого цвета нет Любимое место отдыха: новые места Любимые духи: Polo
1. Toonpur Ka Super Hero. (Каджол) - мультфильм, реж. Кирет Курана. состояние - идет процесс съемок, примерная дата релиза - февраль 2009 г. 2. London Dreams (Салман Кхан, Азин), реж. Випул Шах. состояние - идет процесс съемок, примерная дата релиза - июнь 2009 г. 3. Rajniti (Нана Патекар, Ранбир Капур), реж. Пракаш Чха. состояние - начало съемок - январь 2009 г. 4. Once Upon A Time In Mumbai, реж. Милан Лутриа - готовится проект. 5. 2 Khiladi 1 Haseena (название неточно), реж. ПрияДаршан, партнеры - Абхишек Баччан, Амиша Патель - готовится проект. 6. Ashoka the Great, реж. Раджкумар Сантоши, проект отложен 7. Ramayana, реж. Раджкумар Сантоши, проект отложен
National Film Awards 1999 - Лауреат National Film Awards в номинации Best Actor за фильм Zakhm 2003 - Лауреат National Film Awards в номинации Best Actor за фильм The Legend of Bhagat Singh
Bengal Film Journalists' Association Awards 1999 - Лауреат BFJA Awards в номинации Best Actor за фильм Zakhm 2002 - Лауреат BFJA Awards в номинации Best Actor за фильм The Legend of Bhagat Singh
Filmfare Awards 1991 - Лауреат Filmfare Awards в номинации Best Male Debut за фильм Phool Aur Kaante 1995 - Номинация Best Actor за фильм Naajayaz 1998 - Номинация Best Actor за фильм Zakhm 1999 - Номинация Best Actor за фильм Hum Dil De Chuke Sanam 2001 - Номинация Best Actor in Supporting Role за фильм Lajja 2002 - Номинация Best Actor за фильм Company 2002 - Лауреат Filmfare Awards в номинации Best Performance in Negative Role за фильм Deewangee 2002 - Лауреат Filmfare Awards в номинации Best Actor Critics за фильм Company 2002 - Лауреат Filmfare Awards в номинации Best Actor Critics за фильм The Legend of Bhagat Singh 2003 - Номинация Best Actor за фильм Gangaajal 2004 - Номинация Best Performance in Negative Role за фильм Khakee 2005 - Номинация Best Performance In Negative Role за фильм Kaal
Star Screen Awards 1998 - Лауреат Star Screen Awards в номинации Best Actor за фильм Zakhm 2002 - Лауреат Star Screen Awards в номинации Best Actor за фильм Company 2002 - Лауреат Star Screen Awards в номинации Best Villain за фильм Deewangee 2006 - Номинация Best Actor за фильм Apaharan 2006 - Номинация Best Actor in a Negative Role за фильм Shikhar
IIFA Awards 2006 - Номинация Best Performance in Negative Role за фильм Kaal 2007 - Номинация, Best Actor за фильм Omkara
Bollywood Movie Awards 1999 - Лауреат Bollywood Movie Award в номинации Critics Award Male за фильм Zakhm 2003 - Лауреат Bollywood Movie Award в номинации Best Villain за фильм Deewangee
Global Indian Film Awards
2006 - Номинация Best Actor за фильм Omkara
Stardust Awards
2003 - Лауреат Stardust Star of the Year Award - Male за фильм Company
Другие награды
2003 - Rajiv Gandhi Award, Achievement in Bollywood 2003 - "Achiever of the Year" 2008 - "Jasarat Award"
Многие мои проблемы с любимым человеком - решены. И всё благодаря Аджаю Девгану. Нет, он не взмахнул своей волшебной палочкой и не давал нам советы. Он снял фильм U me aur hum. И после просмотра этого фильма, в моей личной жизни чудесным образом всё стало налаживаться.
Итак, начнём сначала. Аджай Девган выглядит человеком, который многое понимает и поэтому до того момента, как он поднялся на балкон студии Яш Раджа, где я его уже ждала, я успела подготовить разные смысловые и умные вопросы.
Мы начали разговор о его фильме, в котором он был (задержите дыхание) и режисcёром, и продюсером, и актёром, и сценаристом. Но об этом поговорим позже.
И я задаю первый вопрос: "Что делает из двух индивидуальностей "нас" ? "Много чего - симпатия, любовь, уважение к друг другу...Мы должны приложить усилие, чтобы построить и сохранить наши отношения" - говорит Аджай. Что? Думаю про себя:" Аджай Девган мне расcказывает об отношениях?". Потом прячу листочек с приготовлеными вопросами слушаю.
Аджай продолжает:"Всё в жизни требует от нас усилий, труда. Если вы чего-то хотите, вы должны работать над этим. Всё очень просто. То же самое происходит и в отношениях: над ними стоит работать, но эта работа действительно стоит конечного результата. Люди почему-то прилагают усилия только на этапе ухаживаний. А когда они добиваются взаимности и начинают чуствовать себя комфортно в таком положение, они начинают относиться к любимому человеку, как к должному. Вот тогда и начинаются проблемы." Именно об этом я говорю своему любимому. Он улыбнулся снисходительно:"Правда? Рад слышать об этом. Потому что я снимал U me aur hum не для того, чтобы люди сказали мне, что это прекрасный фильм, мне даже не хотелось апплодисментов. Но если мой фильм заставил двух влюблённых взяться за руки и помириться - это главное достижение для меня!
Включил ли он в фильм ситуации из своей жизни? Отношения с Каджол вдохновили его на создание фильма?"Нет, совсем нет" - качает он головой."UMAH - это выдумка. Да я верю в то, что показал в фильме, но честно говоря, я не всегда способен следовать этому, хотя мне очень хотелось бы. Каджол и я, люди вспыльчивые, никогда не сталкивались с проблемами, которые мы не могли бы решить. Между влюбленными часто возникают разногласия, которые перерастают в ссоры, но у нас никогда не было таких ссор, которые затягивались бы больше, чем на один день. Думаю, это потому, что ни у Каджол, ни у меня нет эгоизма. Эгоизм - это большая проблема для отношений. Но у нас всё просто: мы умеем просить прощение у друг друга.
Но ведь что-то должно было стать толчком для начала работы над фильмом. "Ничего не было" - говорит Аджай сухим тоном,"я снял фильм о том, во что я верю. Мне хотелось, чтобы фильм был позитивным. У меня такое ощущение, что в наши дни всё вокруг потеряло своё очарование. Когда вы говорите о любви сегодня, люди считают, что это всего лишь химическая реакция. Но я с этим абсолютно несогласен. Почему мы рассматриваем любовь такой точки зрения? Почему мы должны "обзывать" наши чувства и эмоции химической реакцией? В фильме мы видим, как находят друг друга две души, которым предназначенно быть вместе - умом это невозможно осознать сразу. Но, когда двое осознают это - они называют всё это любовью."
Возвращаясь к личному, я поинтересовалась, возникают ли проблемы после того, как двое понимают, что такое любовь. "Мой бойфренд ненавидит разговоры о проблемах и ненавидит сами проблемы," говорю я Аджаю. Он улыбаеться на мой вопрос, "У всех есть проблемы, но проблемы никогда не будут больше самого человека. Люди привыкли думать о проблемах, а не об их решении. Теоритически над проблемами стоило бы смеяться. Ведь за смехом сложно заметить проблему. Он, она, они вместе - всё это важно. Очень важно сохранить индивидуальность. Ведь это грустно, когда полюбив кого-то ты всю жизнь находишься рядом с этим человеком, пытаясь изменить его или себя.
Я провалилась в своё кресло. Ведь это правда. Мы любим обычных людей, но пытаемся сделать их идеальными. Пытаемся сделать их такими, какими мы бы хотели их видеть. Аджай говорит более серьёзно:" В наши дни легко убежать от проблемы. Возникают проблемы - сразу развод или раставание. Проблемы - это реальность. И от них не убежишь, их нужно решать. Я не писал дисертацию об отношениях людей, поэтому у меня нет каких-либо прав давать вам советы. Я допускаю ошибки и учусь на них каждый день. У каждого свои проблемы и в этом фильме( ах да. мы же о фильме говорим) я не пытался открыто проповедовать. Но если люди смогут прочитать между строчками диалогов, это замечательно.
Мы могли сравнить два типа отношений, взглянув на две разные пары: одна из которых несчастливо жената, а вторая - счастливо нежената." Мы слышали, что в последний день сьёмок Каджол показала настолько сильную игру, что все на сьёмочной площадке прослезились. "Да, это была очень эмоциональная сцена и сама Каджол плакала даже тогда, когда мы дублировали фильм...Нет, только не подумайте, что это какая-то мыльная опера. Фильм вполне позитивный, в нём множество эмоциональных моментов.
Аджай и Каджол женаты почти 10 лет: она была его женой, его коллегой по сьёмочной площадке, мамой его дочки, но в первые она стала актрисой его фильма. Было ли это для него сложно или легко?" Снимать Каджол в своём фильме было легко. Я ставил сцены, поскольку знал, что она сможет их вытянуть. Быть её режисёром было не сложно также потому, что на сьёмках я не думал о ней, как о жене. Но в то же время мне было легко с ней из-за того, что я знаю её. Мне очень повезло и не только с ней, но и сдругими замечательными актёрами, которые принимали участие в моём фильме.
А какие у него впечатления от того, что он был режиссёром сам для себя?" На этот раз я был режиссёром-актёром и мне было легче совместить в фильме то, что я хотел видеть и то, как я хотел исполнить роль. Как режиссёр я должен был наблюдать за другими вещами, начиная от света, камеры и заканчивая другими актёрами. Это была двойная работа, но я думаю, что справился. И я не считаю, что это было слишком."
Так как Аджай оценивает сам себя?" Не знаю. Всё зависит от моей цели в данный момент. Сейчас, после первого фильма, я хочу некоторое время отдохнуть от режиссуры и сконцентрироваться на актёрской деятельности."
А как вы оцениваете Каджол? Он отвечает:" Как я могу её оценить? Что бы она не делала, она выкладываеться на 100%." А теперь перейдём к самому Аджаю. Ему было 10 лет, когда он впервые попробовал сделать монтаж. Он был помощником режиссёра, актёром, дистрибьютором, оператором, продюсером и недавно стал режиссёром-сценаристом. Что стало причиной того, что он превратился в режиссёра? Аджай говорит:" У меня появилась идея и начал работать над сценарием. А потом уже я решил снять фильм. Многие спрашивают, когда я сниму следующий фильм. В ответ на это я говорю. что сниму фильм, когда у меня будет хорошая идея. Вобще я считаю, что режиссёр способен снять хороший фильм только тогда, когда он снимает то, во что верит, тогда он может отдать фильму лучшее, как своему ребёнку."
Чего в фильме было предостаточно, так это поэзии. Неужели это романтическая сторона Аджая, которую он прежде скрывал? Аджай качает головой:" О нет, я не могу принимать похвалу за поэзию, это всё заслуга того, кто написал диалоги. Я писал сценарий на английском, а писатели уже внесли в фильм поэзию. Сценарий писать довольно сложно: нужны тема и слова. Многие великие писатели признают, что не могут больше писать из-за того, что слова и мысли не приходят к ним просто так. Конечно, есть и те, которые считают, что пишут хорошо, когда это не так. Мне фильм и написание сценария принесло удовольствие. И я горжусь сценарием."
После разговоров о любви, романтике, стает ясно, что Аджай - сильная личность, но он не считает, что любовь должна соединяться с идеализациями.
Поскольку Аджай собрался уходить, я сказала ему, что он открыл мне глаза на тот факт, что проблемы в отношениях - это ни сигнал убегать, а сигнал того, что нужно понять друг друга, обьединиться и не забывать о чустве юмора. Он пожал мне руку, улыбнулся и сказал:" Вы только что сделали мне самый большой комплимент."
Отправлено: 22.11.08 15:26. Заголовок: Здесь текст на русск..
Здесь текст на русском языке
40 вопросов Аджаю
Отцовство изменило Вас?
Конечно. После рождения Ньясы я стал более ответственным и мои приоритеты изменились. Теперь я пробую сократить мой рабочий график и добраться домой как можно скорее. Я знаю, что моя дочь в 8.30 и в полдень спит и я пробую добраться домой до этого, чтобы я мог провести некоторое время с ней. Один взгляд на Ньясу и все мои неприятности сами исчезают. Это чувство, которое нельзя выразить словами, это нужно испытать.
Что привлекает Вас в женщинах?
Впечатление, что присутствие женщины в комнате - будь это Ваша мама, сестра, подруга или жена - заставляет мужчину быть начеку в психологическом смысле. Пожалуйста, не поймите меня неправильно, но отношение мужчины меняется, когда в комнате появляется женщина. Ее красота, жизненный опыт, даже ее интеллект может приковать Ваше внимание. Женщина может привлекать мужчину различными способами без любых сексуальных подоплек. Как далеко зайдут отношения, зависит от них обоих.
Что Вы понимаете под красотой?
Это зависит от ситуации. Есть красота внутренняя и внешняя. Все зависит от отношений с этим человеком.
Если любовь - это Бог, то страсть - ...?
Тоже Бог, потому что тоже была создана им. Это естественный инстинкт, присущий всем живым существам так же, как и любовь. Но в наши дни имеется больше страсти, чем любви!
Вы верите в страсть с первого взгляда?
Иногда один взгляд на человека притягивает к нему. Это - страсть. Точно так же Вы можете расстаться после 10-минутной беседы.
Вы когда-либо влюблялись без памяти в любую актрису?
У меня была своя доля безумств, и с актрисами тоже. Но пожалуйста, не просите, чтобы я назвал их имена.
Что является лучшим в Каджол?
Есть целая масса достоинств, но я не собираюсь говорить Вам. Если я это сделаю, Каджол узнает, что я люблю в ней. Я хочу, чтобы она продолжала догадываться.
Насколько удобно Вам в любовных сценах?
Я не делал пока такие сцены в полном смысле слова, но если говорить о тех любовных сценах, которые у меня были, они были сделаны с легкостью. Когда я собираюсь делать некоторые горячие сцены, я всегда выясняю только, насколько мне будет удобно.
Как понимать, что мы никогда не видели Вас раздетым на экране?
Я обнажал тело, когда сценарий требовал этого, но я не верю в показ мускулов только ради мускулов.
Вас когда-нибудь ловили на месте преступления? Если да, то какого?
(смеется) На самом деле быть пойманным на месте преступления - забавно. Будучи детьми, мы часто делали разные вещи. Мой отец однажды поймал меня с сигаретой в руке и я начал нести такую возмутительную ложь, чтобы спасти свою шкуру, что он начал улыбаться.
Вы думаете, слова "сильный и безмолвный" описывают Вас?
Если "сильный и безмолвный" является комплиментом, я принимаю это с благодарностью. Если это впечатление, которое я произвожу, я попробую изменить это. Но если так считают женщины, я останусь на этом пути.
Что заставляет Вас отстраняться время от времени?
Это неправильное представление обо мне. Люди считают, что я хочу быть один, но это на самом деле не так. Я никогда не хотел быть один, я люблю, когда вокруг меня люди, особенно те, которых я люблю и с которыми мне удобно, например, семья и друзья.
Настоящая дружба существует?
Да, она существует. У меня только несколько таких друзей, но я знаю, что они - друзья, которые всегда будут со мной.
Два актера могут быть лучшими друзьями?
Я уверен, что могут. Я дружу со всеми своими коллегами. Мне удобно с Бобби Деолом, Санжу (Санжай Датт), Абхишеком (Баччаном). Если любой из них попадает в неприятности, я найду свой способ помочь им - будь это карьера или личная жизнь.
Когда Вы в последний раз выходили из себя?
Возможно, этим утром... Но я пришел в норму на следующую минуту. Человеку, на которого я рассержусь, очень повезет, если его не будет рядом, когда он взбесил меня. Потому что я не знаю, что я сделал бы с ним. Но если он появляется на горизонте, когда я уже остыл, я абсолютно нормально веду себя.
Как Вы себя ведете, когда другие сердятся?
Это зависит от ситуации. Если гнев оправдан, и я знаю, что это - моя ошибка, я извинюсь. Но если я был прав, я подумаю, ответить ему или позволить уйти.
Вы любите откалывать шутки?
Да, я делаю это с моими коллегами и съемочной группой. Здоровые шутки волнуют и забавляют. Когда Вы работаете, Вы проводите больше времени со съемочной группой, чем с Вашей семьей. Вы должны вносить разнообразие, потому что вся работа может стать очень скучной. Немного безопасных забав создадут хорошую атмосферу на съемках.
Что самое плохое говорили о Вас?
Многие люди говорили мне многие вещи и я не могу запомнить, чьи комментарии были хуже. Но ни одна из них ничего не значит для меня. Если люди говорят хорошие вещи обо мне, я гарантирую, что и они не останутся в моей голове. Но я помню, что когда я пришел в шоу-бизнес, мне говорили, что я не справлюсь. Когда люди говорят плохое о Вас, это подгоняет к тому, чтобы доказать ошибочность таких утверждений.
Лучший комплимент, который Вы когда-либо получали?
Я уже сказал, что не принимаю всерьез критику или поздравления. Хорошо себя чувствуешь, когда кто-то говорит что-либо хорошее о Вас, и только. У меня трезвая голова на плечах.
Какие приемы Вы используете чаще всего?
Я не верю в повторение приемов.
Самое сексуальное в Вашей внешности?
Мои глаза. Возможно, они говорят больше, чем слова.
Вы дружите с компьютерами?
Нет, я очень ленив. Я знаю, что сегодня необходимо дружить с компьютерами, но я едва знаю интернет. Хотя Каджол, да.
Действительно ли Вы - маньяк шоппинга?
Был одно время, но больше нет. В мои первые непродолжительные поездки за границу я сошел с ума и вернулся домой с раздутыми сумками. Теперь идея шоппинга надоела мне и я пробую избежать этого, прошу тех, кто выезжает за границу, купить то, в чем я нуждаюсь.
Что Вы понимаете под идеальным днем?
Не бывает идеальных дней, есть дни, близкие к совершенству. Отпуск дома с моей семьей был бы идеалом...
О чем Вы никогда не будете шутить?
Ничего. Что касается меня, я шутил бы даже о Боге, хотя это не подразумевает, что я не верю в Него.
На самом деле Вы лучший актер на экране или вне его?
На экране, конечно, потому что я испытываю крайне неприятное чувство, играя вне кадра. Если я не люблю человека, я не буду притворяться в обратном, потому что у меня очень открытое лицо. Если я люблю кого-то, я говорю об этом.
Если бы Вы не были актером, кем бы стали?
Если бы я потерпел неудачу как актер, я стал бы журналистом так, чтобы я мог завидовать актерам и вмешиваться в их счастье.
Какую ошибку Вы никогда не повторите?
Вы делаете ошибки и учитесь на них. Вы растете на этом. Так что я не думаю, что ошибки делать нельзя.
Ваш самый незабываемый телефонный звонок?
Я уверен, что было много, но первым приходит на ум - тот, который сообщил мне, что я выиграл Национальную награду за фильм Zakhm. Я был в Австрии, спал, когда зазвонил телефон. Я только запомнил то, что мне сказали. Только когда я проснулся на следующее утро, я понял, чего достиг.
Что Вы думаете об актерах, уходящих в политику?
Без комментариев. Я уверен, что они знают, что делают. Если они думают, что смогут работать, они должны идти вперед. Но сначала они должны выяснить, что принесет эта работа.
Вы хотели бы уйти в политику?
Политика не для меня, я не понимаю ее и не гожусь для нее. Думаю, нужно много готовиться перед тем, как присоединиться к политике. Это - большая ответственность.
Если бы Вы стали главой правительства Бихара, что было бы вашими приоритетами?
Забудьте про Бихар, если бы был шанс, я хотел бы изменить всю страну. Но, как я уже сказал, я ничего не понимаю в политике. Так что это будет чистейшей воды предположение. Если я покажу длинный список вещей, которые хотел бы сделать, это было бы похоже на хвастовство шестилетнего ребенка о том, кем он хочет стать, когда вырастет.
Лучший урок, который Вы получили в профессии?
Игра - кое-что, что продолжаешь постигать, пока не умрешь. Нет никакого урока, который можно было бы определить как окончательный. День, когда Вы перестанете учиться - время, чтобы уйти. Это должен быть постоянный прогресс, или это становится очень скучным. Вы учитесь на своих ошибках, также как и на других.
Чем Вы спасаетесь в плохие времена?
Мой секрет. Я все делаю по полной программе, потому что кризис - такая же большая часть жизни, как и хорошие времена.
Ваш самый большой страх?
Я не боюсь ничего конкретно. Но поскольку я страдаю клаустрофобией, я опасаюсь быть запертым в маленькой закрытой комнате.
Вы верите в судьбу?
Да, верю. Многие вещи заставили меня понять, насколько я должен быть удачливым, чтобы быть там, где я сегодня. Легко сказать, что я упорно трудился, чтобы достичь этого. Но есть так много актеров, которые работали больше меня и все же они ничего не имеют. Также есть менее талантливые и трудолюбивые актеры, которые более удачливы, чем я.
Вы можете лгать с невозмутимым лицом?
Нет, я паршивый лжец. Каждый раз, когда я пробую идти по этому пути, меня ловят. Как я сказал, мое лицо отражает мои настоящие эмоции.
Вы действительно хороший повар?
Готовка - мое хобби. Вы должны спросить, насколько я хороший или плохой повар тех, кто пробовал мою еду. Время от времени, когда я в отпуске, я готовлю все блюда по моим собственным секретным рецептам. Каждый раз я придумываю что-то новое, так что я никогда не помню компоненты, которые использовал в предыдущий раз.
Что Вам не нравится в людях?
Притворство. Иногда они могут быть очень сладкими с Вами, но они очень опасны. Когда я обнаруживаю эту черту в человеке, я полностью ретируюсь. Я не могу даже заставить себя улыбаться ему.
Ваши самые страшные воспоминания о людях?
Так как я никогда не делал что-либо, чтобы бояться людей, этот вопрос должен адресоваться не мне.
Отправлено: 22.11.08 15:51. Заголовок: Меня в свое время оч..
Меня в свое время очень поразило это интервью. Я тогда ничего не знала про Аджая, но читала многие интервью американских и некоторых современных российских звезд. И было удивлена, насколько умно он отвечал на многие вопросы. А кое-где и ехидно
Особенно это место:
"Если бы Вы не были актером, кем бы стали?
Если бы я потерпел неудачу как актер, я стал бы журналистом так, чтобы я мог завидовать актерам и вмешиваться в их счастье."
Отправлено: 22.11.08 16:09. Заголовок: В Индии тоже отмечаю..
В Индии тоже отмечают 8 Марта. В этом году в этот день журналистам удалось раскрутить скрытного и немногословного Аджая (особенно когда дело касается личного!) и узнать его мнение о некоторых важных для него женщинах. Интересно, когда ему задавали эти вопросы - на какие ответы рассчитывали?
Обычно немногословный Аджай Devgan отдает дань особенным женщинам в его жизни
Они завершают меня: Аджай Devgan, Ниса и Kajol.
PIC/Yogen Shah
08.03.2008 г.
После многих отговорок, бесчисленных обсуждений и позже нескольких сердитых аргументов, Аджай Devgan соглашается поговорить о самых важных женщинах в его жизни - но с "определенными условиями". Он будет лишь говорить о том, о чем ему "удобне". По случаю женского дня Аджай находит время, освободившись от дублирования U, Me Aur Hum, поговорить о его маме Вина, его двух сестрах Нилам и Kavita, его жене Kajol и дочери Нисе. Читайте...
Мать: Вина
Я был очень близок к моей матери с самого начала, я каменел от моего отца (постановщика трюков Veeru Devgan). Моя мать всегда поддерживала меня, что бы я не делал - когда я стал актером, женился и в настоящее время стал режиссером. Я всегда мог сказать ей все, что было у меня на уме, я никогда не мог так открыться моему отцу. Всякий раз, когда я попадал в беду или у меня случались проблемы, в детстве и в юности, мама спасала меня от гнева отца. Когда я полюбил, она узнала об этом сразу. Она была просто счастлива, потому что я был счастлив. Она направляла меня, когда по ее мнению, я ошибался. Моя мама была моим другом, философом и проводником. Даже сегодня я могу поговорить с ней ни о чем и обо всем.
Сестры: Нилам и Kavita
Мои две сестры, Нилам и Kavita, обе моложе меня, и я всегда очень собственнически относился к ним и защищал их, и я люблю их до смерти. Они обе замужем и счастливы в жизни, и я думаю, мне удалось добиться чего-то в жизни, когда я вижу их со своими семьями. Даже сегодня они сильно балуют меня. Они всегда являются частью нашей семьи на все случаи жизни, и мои крупнейшими критиками. Они смотрят все мои фильмы и всегда дают мне конструктивные отзывы, рекомендации и запреты, которым я пытаюсь следовать.
Жена: Kajol
Я думаю, мне очень повезло, что я женат на Kajol, поскольку мы разделяем одни и те же ценности. Моя семья очень важна для меня, и Kajol поладила с ними еще до того, как мы поженились. Даже сегодня, когда мы о чем-то спорим дома, все они по одну сторону, а я застрял на другой. Моя семья и Kajol приспособились так хорошо друг к другу, что иногда я чувствую себя аутсайдером. Kajol была наиболее позитивным лицом возле меня. Я чувствую, что в браке - или при каких-либо отношениях по этому вопросу - проблемы неизбежны, и уступку не следует выбирать. Уступка - это первый признак, что проблема проста. Отношения, особенно в браке, заслуживают лучшей участи. Над любыми отношениями нужно работать и требуются огромные усилия для поддержания отношений. И если любовь лежит в основе отношений, она делает эти усилия естественными и приятным. С Kajol я никогда не ощущал этих усилий - любовь, брак, родительство - все произошло так красиво и естественно с нами... Я действительно не знаю, как прошли последние девять лет брака. Это было прекрасно - работать с ней в U Me Aur Hum ... Она удовольствие для режиссера!
Дочь: Ниса
Мой самый драгоценный кусочек радости! Нисе около пяти лет, и с тех пор как она родилась, моя точка зрения изменилась. Она всегда была и всегда будет самым важным лицом в моей жизни. Независимо от того, что я делаю, мысленно Ниса всегда со мной. Поскольку я провожу намного меньше времени с ней, я мягок с ней, это Kajol строгая. Ниса очень похожа на меня, она счастлива, когда вся семья вокруг нее. Я не могу описать, что я чувствовал, когда я держал Нису в моих руках первый раз - сказать, что я был переполнен любовью и заботой к этому маленькому существу недостаточно, каждый отец должен чувствовать это и понять это. Попытка объяснить чувство лишает его ценности.
After many excuses, umpteen discussions and several angry arguments later, Ajay Devgan agrees to talk about the most important women in his life — but with “certain conditions”. He will only speak about what he’s “comfortable” with. On the occasion of Women’s Day, Ajay took time off from the dubbing of U, Me Aur Hum to talk about his mom Veena, his two sisters Neelam and Kavita, his wife Kajol and daughter Nysa. Read on…
Mother: Veena
I have been very close to my mother from the beginning, I was petrified of my father (action director Veeru Devgan). My mother always supported me in whatever I did — from my turning an actor to getting married and now becoming a director. I could always tell her whatever was on my mind, I could never open up to my dad like that. Whenever I got into mischief or trouble as a child, and in my youth, mom saved me from dad’s ire. When I fell in love, she knew about it too. She was happy just because I was happy. She guides mewhen she feels I am wrong. My mom’s been my friend, philosopher and guide. Even today, I can talk to her about anything and everything.
Sisters: Neelam and Kavita
My two sisters, Neelam and Kavita, are both younger to me and I have always been very possessive and protective about them and I love them to death. They are both married and happy in life and I think I have achieved something in life, when I see them with their families. Even today, they pamper me a lot. They are always a part of our family on all occasions, and are my biggest critics. They watch all my films and always give me constructive feedback and the dos and don’ts that I try to follow.
Wife: Kajol
I think I am very lucky that I am married to Kajol, as we share the same values. My family is very important to me and Kajol gelled with them even before we got married. Even today whenever I have an argument in the house, they are all on one side and I’m stuck on the other side. My family and Kajol have adapted so well with each other that sometimes I feel like an outsider. Kajol has been the most positive person around me. I feel that in a marriage — or any relationship for that matter — problems are inevitable, and giving up should not be an option. Giving up at the first sign of trouble is easy. Relationships, especially marriages, deserve better. Any relationship needs to be worked upon and a huge effort is needed to keep a relationship going strong. And if love is the basis of the relationship, making this effort comes naturally, and is enjoyable. With Kajol, I have never felt the effort — love, marriage, parenthood — everything has happened so beautifully and naturally with us… I really don’t know where the last nine years of marriage have gone. It has been great working with her in U Me Aur Hum... she’s a director’s delight!
Daughter: Nysa
My most precious bundle of joy! Nysa is about five years old and ever since she was born, my viewpoint has changed. She has been and will always be the most important person in my life. Whatever decisions I make, Nysa is always at the back of my mind. Because I spend very less time with her. I am lenient with her, and Kajol is stricter. Nysa is a lot like me, she is happiest when she has the whole family around her. I can’t describe how I felt when I held Nysa in my arms for the first time — to say I was overwhelmed with love and caring for this tiny being would be an understatement; every father has to feel it to understand it. Trying to explain the feeling robs it of its value.
Мать Аджая Девгана Вина была недавно госпитализирована из-за серьезной желудочной инфекции. Аджай так волновался за нее, что отменил все съемки, чтобы быть с ней рядом.
Близкий друг Аджая говорит, "Аджай снимался в мультфильме Toonpur Ka Superhero, когда узнал, что его мама очень нездорова. Он немедленно срочно отправил ее в больницу." Kumar Mangat, деловой менеджер Аджая хотел разрядить ситуацию, говоря, "Да верно, что маму Аджая забрали, но сейчас все прекрасно."
На фото - мама и папа Аджая - Вина и Виру Девган - поздравляют сына с днем рождения. Фото сделано на передаче Rock-n-Roll Family, где Аджай, Каджол и ее мама Тануджа были членами жюри. 04.04.2008 г.
Ajay Devgan’s mother Veena was recently hospitalised due to a severe stomach infection. Ajay was so worried about her that he cancelled all his shoots to be by her side.
A close friend of Ajay says, “Ajay was shooting for his animated Toonpur Ka Superhero, when he got a call informing him that his mother was very unwell. He immediately rushed her to the hospital.” Kumar Mangat, Ajay’s business manager chose to play the situation down by saying, “Yes it is true that Ajay’s mother was admitted but everything is fine now.”
Отправлено: 22.11.08 17:01. Заголовок: На сайте priyaclub п..
На сайте priyaclub приведены интервью индийских актеров в русском переводе. Там есть и интервью Аджая. Их довольно много, и они очень интересные. Приводить здесь полностью их тексты, наверное, не стоит - они все очень объемные. Лучше я дам ссылку на каждое интервью. Они охватывают период с 2000 г. по 2005 г. и касаются разных вопросов - карьеры, личной жизни (хотя Аджай в таких случаях отмалчивается), планов на будущее, взгядов на развитие кинобизнеса и т.п. После того, как я их прочитала. стала лучше понимать Аджая как личность. И еще больше полюбила!
Отправлено: 22.11.08 17:23. Заголовок: А здесь Аджай говори..
А здесь Аджай говорит о дочке и Каджол
Nysa приказывает Ajay Devgan отдохнуть
Tuesday, 10 June 2008
После безостановочных съемок в 'Golmaal Returns' в Гоа у Ajay Degvan не было никакого выбора, кроме как взять длительный отпуск в течение почти месяца - это приказала его дочь, и он должен был подчиниться.
“У меня не было выбора,” говорит Аджай. “Это был приказ моей дочери Нисы. Она - единственная женщина в моей жизни, которая может заставить меня танцевать под свою дудку. Теперь, когда ей пять, ее требования стали больше,” говорит он.
Именно дочь Nysa заметила дома отсутствие Ajay's . “Сначала, я снимался без остановок для U Me Aur Hum. Вскоре после этого я должен был уехать в Гоа для того, чтобы сниматься для Golmaal Returns. Это не находило понимания у моей дочери…”
В прошлом месяце маленькая Nysa вынудила Ajay отменить все его обязательства и быть дома. "И Вы знаете что? Я фактически наслаждаюсь ее требованиями. Я люблю проводить время с нею."
Впервые Ajay провел так много времени с его дочерью. И он хочет сделать это привычным.
Но не возникнет ли проблем с тем, что с Kajol, согласившаяся наконец сказать «да» другому художественному фильму, будет сниматься далеко от дома в США?
"Вы подразумеваете фильм Johar's?" Ajay уточняет. "Нет это не будет проблемой. Я попытаюсь провести с Nysa столько времени, сколько возможно. Кроме того, мои родители для нее столь же хороши как и мы. Она полагает, что у нее есть две компании родителей. Так что ее отъезд ее дома не является проблемой."
Что касается возобновления работы Kajol, Ajay - воплощение либерального мужа. "Она - чрезвычайно талантливая актриса, и все мы с нетерпением ждем ее фильмов. Я очень счастлив, что она работает снова. Она имеет право делать то, что делает ее счастливой."
Говоря о его режиссерских планах, Ajay говорит, что кастинг еще далеко." Я прочитал, что я обратился к Kareena, что было для меня новостью. Я еще не закончил свой сценарий. Так как я могу просить, чтобы она или любой другой актер были частью моего следующего фильма? Пока я счастлив иметь Kareena моей партнершей в одной из главных ролей в 'Golmaal Returns'. Фактически, мы уезжаем в Бангкок через несколько дней, чтобы отснять последнюю песню. Продолжение гораздо лучше первой части."
Так Kajol будет играть во всех его фильмах?
"Конечно нет! Почему она должна быть во всей нашей продкукции? Фактически, даже я не буду играть главные роли во всех фильмах, в которых я буду режиссером. Кастинг полностью зависит от пригодности. И если я почувствую, что какой-то другой актер удовлетворяет моему следующему фильму, я предпочту, чтобы не я не снимался в своем следующем фильме."
Ajay не сожалеет о своем рискованном режиссерском дебюте?
" Я мог обвинить IPL в выполнении фильма. Но это только было бы оправданием. 'U Me Aur Hum' никогда не планировался блокбастером. Там поднималась серьезная проблемой, и мы получили ту аудиторию, которую хотели. Это коснулось сердец людей. Мой самый счастливый момент был тогда, когда на днях я узнал, телефонный информационный центр в Mumbai, сделал 'U Меня Гул Aur' как их лозунг."
Ajay наконец становится мечтательным.
"Я хочу смешивать такие явные комедии, как 'GolMaal Returns' с более значащим кино. Оба одинаково важны."
After shooting non-stop for 'Golmaal Returns' in Goa, Ajay Degvan had no choice but to take a longish break for almost a month - his daughter ordered and he had to comply.
"I had no choice in the matter. It was my daughter Nysa's command. And she's the only woman in my life who can make me dance around her little finger. Now that she's all of five, her demands are far more vocal."
It was daughter Nysa who noticed Ajay's absence from the Devgan household. "I had been shooting non-stop for 'U Me Aur Hum'. Then after the promotion and press for my film, I left for Goa for 'Golmaal'. That didn't go down well with my daughter."
Last month, little Nysa forced Ajay to cancel all his engagements and be at home. "And you know what? I actually enjoy her bullying. I loved spending time with her."
This was the first time that Ajay spent so much time with his daughter. And he wants to make a habit of it.
But isn't there trouble ahead, what with Kajol agreeing to finally say yes to another feature film and that too, to be shot far away from home in the US?
"You mean Karan Johar's film?" Ajay catches on. "No that won't be a problem. I will try to spend as much time with Nysa as possible. But otherwise my parents are as good as us for her. She believes she has two sets of parents. So leaving her at home is not a problem."
As for Kajol working again, Ajay is the epitome of a liberal husband. "She's an extremely talented artiste and we all look forward to her films. I'm very happy that she's working again. She should and must do exactly what makes her happy."
Speaking on his directorial plans, Ajay says the casting is a long way off. "I read that I had approached Kareena which was news to me. I haven't finalised my script. So how can I ask her or any other actor to be part of my next film? For now I'm happy to have Kareena as my co-star in 'Golmaal Returns'. In fact, we leave for Bangkok in a couple of days to shoot the last song. The sequel is much bigger than the first part. "
So will Kajol be in all his films?
"Definitely not! Why should she be in all our productions? In fact, even I won't star in all the films I direct. Casting would depend entirely on suitability. And if I feel some other actor suits my next film I direct I won't cast myself in my next film."
Ajay has no regrets about his first directorial venture. "I could blame the IPL for the film's performance. But that would just be an excuse. 'U Me Aur Hum' was never designed as a blockbuster. It dealt with a serious issue and we got the audience that we wanted. It touched people's hearts. My happiest moment was when the other day I got to know a call centre in Mumbai has put up 'U Me Aur Hum' as their slogan."
Ajay finally gets dreamy.
"I want to blend out-and-out entertainers like 'Gol Maal Returns' with more meaningful cinema. Both are equally important."
Отправлено: 28.11.08 14:05. Заголовок: После ужасных событи..
После ужасных событий в Мумбаи Аджай написал в своем Дневнике
Mumbai Under Attack
28.11.08
Let us get together and show solidarity and support for innocent lives and in hope that this gets over forever. I am wearing black till Monday to condemn terrorist. applaud our Heros. The Mumbai Police, Army and Navy.... Jai Hind
Давайте объединимся и продемонстрируем солидарность и поддержку ни в чем не повинных жизней, в надежде, что это прекратится навсегда. Я до понедельника буду носить черное, осуждаем террористов. приветствуем наших героев. Полицию Мумбаи, армию и флот .... Джай Хинд
Отправлено: 29.11.08 11:11. Заголовок: Sat Nov 29, 2008 7:0..
Sat Nov 29, 2008 7:06 am Ajay Devgan
26/11/2008
Crisis is over atleast that's what we would like to belive till the next one props up. Which could be tomorrow, dayafter, today or even right now. A salute and hats off to our armed forces who have showed such courage and made us believe in heros all over again. As one rescuesed british national hostage mentioned on TV "they have done such a good job that no other country could have done better". We also pay our tributes to the able officers who have laid down their lives soi that we can sit at our homes safe in our house today. This is their job and they have done it wonderfully but have we done ours? We pay our tributes to them till the crisis is over and the next working day, is exactly that, a working day. We forget all about them till next situation comes up. Our tributes last till the crisis last.
We keep giving terrorism a religion, but the fact is "THAT TERRORISM HAS NO GOD BESIDE TERROR". And this religion has the most fanatic followers. How does one fight such fanatisism, it sounds impossible. If there is any religion that should be wiped off this earth, it is terrorism. Instead each religion is trying to wipe the other out. So how we fight this new religion? Do we blame political parties or do we do start something on our own. There has to be some way which we need to figure out and not forget about it after the crisis is over. Let all our loved ones not have died in vain. India we are very proud of you….
Кризис миновал, по крайней мере, это - то, что мы хотели бы ?сказать? до следующего. Который может быть завтра, на днях, сегодня или даже прямо сейчас. Снимаем шляпы и приветствуем наши вооруженные силы, которые продемонстрировали такую храбрость и вновь убедили нас в своем героизме. Поскольку один освобожденный британский заложник упоминал по телевидению, "они сделали такую хорошую работу, что никакая другая страна, возможно, не добилась большего успеха". Мы также воздаем дань уважения офицерам, которые пожертвовали своими жизнями, что мы могли сегодня быть в безопасности в наших домах. Это - их работа, и они сделали ее чудесно, но что сделали мы? Мы отдаем им нашу дань уважения, пока кризис не закончен и на следующий день, считая это их работой. Мы забываем о них, пока не наступит следующая ситуация. Наша дань до последнего кризиса.
Мы представляем терроризм религией, но факт остается фактом - " У ТЕРРОРИЗМА НЕТ НИКАКОГО БОГА, КРОМЕ ТЕРРОРА". И у этой религии есть самые фанатичные последователи. Как бороться с таким фанатизмом, не представляется возможным. Если есть какая-нибудь религия, которая должна быть стерта с лица земли, это - терроризм. Вместо этого каждая религия пытается уничтожить другую. Так как же мы боремся с этой новой религией? Действительно ли нужно обвинять политические партии или начать делать что-либо самим. Нужно найти какой-то способ, и не забывать об этом после того, как кризис закончен. Пусть все наши близкие не погибли напрасно. Индия, мы очень гордимся тобой ....
Ajay Devgan: 'Мы только играем героев. Реальные герои - те, кто служит стране!'
01 Dec, 2008 09:50 am ISTlINDIATIMES MOVIES
Мы встретились с актером Ajay Devgan в его доме. Хотя он в эти дни снимается в Toonpur Ka Superhero, актер не в своем лучшем настроении. В конце концов, террор, который ударил по Mumbai, был ужасным, и Ajay действительно не в настроении обсуждать будущие проекты или даже говорить о текущих.
Однако есть информация, что у Ajay Devgan Productions запланировано в следующем году целых три фильма. "Но вместо того, чтобы говорить о моих планах, я приветствовал бы индийских коммандос и NSG's, тех, кто сражался и отдал жизни для граждан этой страны. Есть люди, которые потеряли своих любимых, Kajol и я сочувствуем их семьям," говорит Ajay, добавляя, "армейский персонал сделал свою работу чудесно, но вот вопрос: что сделали мы?"
Devgan играл героев во многих фильмах – таких как Halla Bol и Gangajal или даже Yuva. "Мы только действуем как герои. Мы играем персонажей, но реальные герои - те, кто самоотверженно служит стране и отдает свои жизни за нас, граждан, которых они даже не знают лично. И самое главное - то, что они ставят нас превыше семьей. Я приветствую их!"
Ajay Devgan: 'We just act like heroes. The real heroes are those who serve the country!'
01 Dec, 2008 09:50 am ISTlINDIATIMES MOVIES
We met up with actor Ajay Devgan at his house. Though the man is shooting for Toonpur Ka Superhero these days, the actor isn't at his cheerest best. After all, the terror that struck Mumbai was the worst of its kinds, and Ajay isn't really in a mood to discuss future projects or even talk about his current ones.
However, news has it that the Ajay Devgan Productions will have as many as three films on floor next year. "But instead of talking about my expansion plans, I'd rather salute the Indian commandos and NSG's who lead from the front and gave their lives for the citizens of this country. There are people who have lost their loved ones, Kajol and I extend our condolence to their families," says Ajay, adding, "The army personnel have done their job wonderfully, but the question here is: Have we done ours?"
Devgan has played the hero is many films like Halla Bol and Gangajal or even Yuva . "We just act like the heroes. We play characters, but the real heroes are those who selflessly serve the country and put their lives on the line for us citizens whom they don't even know personally. And what's more credible is that they put us before family. I salute them!"
Отправлено: 03.12.08 02:25. Заголовок: На самом деле Аджай ..
На самом деле Аджай скромничает. Он сам дважды спасал людям жизнь - не в кино, а в реальной жизни.
В 1993 году на съемках Dhanwaan / Богача Каришма Капур сорвалась со скалы. Аджай успел ее подхватить, но сам при этом сломал ногу.
А в 2003 году во время съемок Qayamat / Возвращение к жизни возник пожар, на одного члена съемочной группы рухнула стена. Аджай бросился ему на помощь, вытащил и потом еще ходил - искал, нет ли потерпевших.
Про первый случай я читала в журнале МИК ( кажется, № 21 или 20?). А на второй есть ссылка
А в августе этого года, опять же на пожаре в студии во время съемок мультфильма Toonpur Ka Superhero он сразу организовал эвакуацию людей. В результате никто не пострадал.
Отправлено: 05.12.08 12:50. Заголовок: Я ждала официальных ..
Я ждала официальных результатов, чтобы вспомнить об одном интересном интервью.
"Это - Diwala на Diwali!" предсказывает нумеролог Niraj Mancchanda
By Niraj Mancchanda and Editors - BollySpice.com 24 Oct 2008
Напоминаю - дата релиза Golmaal Returns - 29.10.08!!!
К сожалению, 2008 не был особенно удачным для Bollywood с преуспевающими малобюджетными фильмами такими как Jannat, Jaane Tu Yaa Jaane Na, Phoonk и 1920, , тогда как высокобюджетные фильмы, такие как God Tussi Great Ho, Kidnap, Drona, и еще многие были огромными провалами. Даже Singh - Kinng повлек за собой огромные потери его дистрибьюторам, о чем знают немногие. Кроме Пенджаба, все дистрибьюторы Индии проиграли в большой степени благодаря огромной цене, по которой они купили фильм, который не мог быть окуплен даже после его полного пробега.
Но поскольку наступает Diwali, многие надеются, что все изменится. Это - время Diwali и нумеролог Niraj Mancchanda, влиятельный человек, который предсказал крупные блокбастеры, такие как Krrish, и Heyy Babyy говорит, что "Это - Diwala на Diwali!". В эксклюзивном обзоре BollySpice.com Niraj дает нам свои кассовые предсказания для этого сезона Diwali.
Fashion (Дата Выпуска: 29 октября)
Согласно Niraj, Fashion имеет номер 30, который является средним числом, так что ожидайте средние достоинства для Fashion. Madhur Bhandarkar (директор) имеет номер 8, и этот год для него не значительный. Кино будет значительно ниже ожиданий. Вопреки ожиданиям, revalation Niraj's конечно выступает как шокер!
Heroes (Дата Выпуска: 24 октября)
Heroes имеет номер 27, очень сильное число, которое вибрирует с режиссером (Samir Karnik), но не с продюсером, так что возможности 50:50. Это означает, что это или будет хит или провал, без шанса на то, чтобы быть средним. Фильм является только первым из двух multistarrers, выпускающих этот Diwali.
Golmaal Returns (Дата Выпуска: 29 октября)
Первая часть Golmaal была успешна в городе Mumbai и провальна во всей Индии. Похоже, что производители сделали продолжение, чтобы сделать деньги и снова дать потери дистрибьюторам. Golmaal Returns имеет номер 49 и 4+9=13, что означает неожиданность. Так как все ожидают от этого хорошего, ожидайте плохое! Это - большая неудача для Ajay Devgan и Kareena Kapoor!
Roadside Romeo (Дата Выпуска: 24 октября)
Если никто не пошел, чтобы смотреть Tashan, где были Saif и Kareena, тогда кто же собирается слушать их голоса на собак? Ожидаемая премьера Roadside Romeo Yash Raj Films' имеет номер 52, что означает бедствие, так что этот фильм будет провалом в театральной кассе.
Более ярко засверкает Rab Ne Bana Di Jodi режиссера Aditya Chopra's и будет самым большим хитом 2008, потому что он имеет номер 42, который вибрирует и с Yash Chopra, у кого номер 9, и с Aditya Chopra, у кого кто номер 3. Это - то же самое число их более раннего хита Dil To Pagal Hai.
"It's Diwala on Diwali!" predicts numerologist Niraj Mancchanda
By Niraj Mancchanda and Editors - BollySpice.com 24 Oct 2008
Unfortunately, 2008 has not been a particularly great year for Bollywood with small-budget films like Jannat, Jaane Tu Yaa Jaane Na, Phoonk and 1920 doing well whereas big-budget films such as God Tussi Great Ho, Kidnap, Drona and many more have been huge flops. Even Singh Is Kinng has entailed huge losses to its distributors, something not many people know. Except Punjab, all India distributors have lost heavily thanks to the hefty price at which they had bought the film, which could not be recovered even after its full run.
But as Diwali rolls around, many are hoping things will turn around. It's Diwali time and numerologist Niraj Mancchanda, the influential man who titled the big blockbusters such as Krrish and Heyy Babyy says "It's Diwala on Diwali!". In an exclusive to BollySpice.com, Niraj gives us his box office predictions for this jam-packed Diwali season.
Fashion (Release Date: October 29)
According to Niraj, Fashion comes to the number 30 which is an average number, so expect average merits for Fashion. Madhur Bhandarkar (director) is a number 8 and this is not a great year for him. The movie will perform much below expectations. Going by the hype from the promos, Niraj's revalation certainly comes as a shocker!
Heroes (Release Date: October 24)
Heroes comes to number 27, a very strong number which vibrates with the director (Samir Karnik) but not with the producer, so the chances are 50:50. This means it will either be a hit or a flop, with no chance of being average. The film is only the first of two multistarrers releasing this Diwali.
Golmaal Returns (Release Date: October 29)
The first installment of Golmaal had worked in Mumbai city and was a flop in all-India. It looks like the producers made a sequel to make money and give distributors losses again. Now Golmaal Returns comes to number 49 and 4+9=13 which means expect the unexpected. Since everyone is expecting good things from it, expect the bad! It's more bad luck for Ajay Devgan and Kareena Kapoor!
Roadside Romeo (Release Date: October 24)
When no one went to see Tashan which also had Saif and Kareena, then who is going to watch their voice on a dog and a bitch? Yash Raj Films' first animated flick Roadside Romeo comes to number 52 which means disaster, so this film will be flop at the box office.
On a brighter note, Aditya Chopra's directorial Rab Ne Bana Di Jodi will be the biggest hit of 2008 because it comes to number 42 which vibrates with both Yash Chopra, who is number 9, and Aditya Chopra, who is number 3. It's also the same as the number of their earlier blockbuster Dil To Pagal Hai.
AJAY, KAJOL ПРИЗЫВАЮТ ЛЮДЕЙ БОРОТЬСЯ С ТЕРРОРИЗМОМ
05.12.08
Bollywood находится в беспорядке после недавних террористических атак в Mumbai, убиты сотни и ранены вдвое больше. У знаменитой пары кинопромышленности - Ajay и Kajol Devgan - есть настойчивая реакция на эти трусливые нападения на невинных людей. И актеры выразили свою боль по поводу террора и свое сочувствие семьям погибших и тех, кто это пережил, но перенес это физически или умственно.
Оба восхищаются действиями вооруженных сил, особой группы национальной безопасности (NSG), которые были направлены на то, чтобы устранить террористов в Mumbai и спасли большое количество жизней заложников, неожиданно захваченных в гостиницах Mumbai. Оба говорят, "Мы отдаем нашу дань уважения доблестным офицерам, которые отдали свои жизни за то, чтобы сегодня мы могли сидеть спокойно в наших домах." Хотя кризис закончен, но нация всегда должна помнить о возможности таких нападений в любом месте. Романтичная пара добавляет, что терроризм не принадлежит никакой религии. Фактически, у террористов есть своя собственная религия, и мы должны знать о ней и пресекать ее в корне.
Bollywood is in disarray following the recent terrorist attacks in Mumbai, killing hundreds and injuring double this number. The industry's famous couple - Ajay and Kajol Devgan - have reacting strongly to such dastardly attacks on innocent people. Both the actors have expressed their anguish against terrorists and their sympathy for the families of the dead and also those who have survived but suffered both physically as well as mentally.
In the same breath, both have lauded the services of the armed forces, especially national Security Group ( NSG) for ending the terrorists' trauma in Mumbai and saved a large number of lives who were caught unawares in Mumbai hotels. Both say, "We pay our tributes to the able officers who have laid down their lives so that we can sit safe in our house today." Though the crisis is over but the nation needs to be vigilant about such attacks, anytime anywhere. The romantic couple adds that terrorism doesn't belong to any religion. In fact, terrorists have their own religion, and we need to be aware of it and nip it in the bud.
Отправлено: 08.12.08 22:41. Заголовок: Mid-Day Ausgabe vom ..
Mid-Day Ausgabe vom 27.08.2008
Ajay Devgan and Kajol along with their daughter Nysa were spotted at a special aarti at Siddhivinayak Mandir, Prabhadevi, on Monday evening. The actor was accompanied by parents Veeru and Ajay Devgan, his sister Dolly and cousin Vikrant Sharma. The actor had been specially invited by the temple trust for the aarti.
Перевод: Ajay Devgan и Kajol вместе с их дочерью Nysa были в понедельник вечером на специальном aarti в Siddhivinayak Mandir, Prabhadevi . Актера сопровождали родители Veeru и Veena Devgan, его сестра Dolly и кузен Vikrant Sharma. Актер был специально приглашен в храм доверия для aarti.
Отправлено: 09.12.08 15:29. Заголовок: Связь Ajay с деткам..
Связь Ajay с детками
15 Nov 2008, 0000 hrs IST, TNN
Ajay Devgan много шутил на съемках Golmaal Returns, где он играет одну из главных ролей вместе сS hreyas Talpade, Tusshar Kapoor и Arshad Warsi , а теперь он перенес свое внимание на младшую возрастную группу!
Речь идет о его следующем фильме Toonpur Ka Superhero, с которым он обращается к детской аудитории. Фильм режиссера Kireet Khurana является первым в Индии трехмерным анимационным фильмом с живыми персонажами и с ведущим постановщиком трюков Голливуда Джеком Gill. Ajay очень любит детей и счастлив быть частью проекта.
“Они - маленькие, но рядом с ними весело,” говорит он.
Ajay Devgan indulged in a whole lot of pranks with some help from co-stars Shreyas A Talpade, Tusshar Kapoor and Arshad Warsi on the sets of Golmaal Returns and now he’s shifted his attention to a younger age group!
We are talking about his next film Toonpur Ka Superhero, which will appeal to the kiddie audience. Directed by Kireet Khurana, the film is touted to be India’s first live-action and 3D animation feature film with Hollywood’s leading action director Jack Gill choreographing the action sequences. Ajay is very fond of kids and is happy to be a part of the project. “They are quite a handful, but a lot of fun to be around,” he says.
Отправлено: 13.12.08 10:57. Заголовок: А это - фотки с открытия
А это - фотки с открытия салона Аалима - стилиста болливудских звезд, мероприятие состоялось 11.12.08 Репортаж о нем - в теме Новости, статьи, интервью о болливудских звездах
Аджай был в числе приглашенных. Он - давний друг Аалима, знаком с ним много лет. На мероприятие он приехал с Рохитом Шетти. Скрытый текст
Отправлено: 18.12.08 02:25. Заголовок: 50 дней после премье..
50 дней после премьеры GOLMAAL RETURNS, FASHION
December 17, 2008
В то время как все разговоры сосредоточены на кассе RAB NE BANA DI JODI и огромных ожиданиях от GHAJINI, два фильма, которые потихоньку достигли вехи 50 дней - GOLMAAL RETURNS и FASHION. Завтра для фильмов начинается 8-я неделя и хотя число кинотеатров, где их показывают, не слишком высоко (~10), факт остается фактом, что все же эти фильмы обогатили кинопромышленность на несколько крор.
Для GOLMAAL RETURNS окончание его проката рассчитывается в 54 крора, в то время как FASHION дала примерно половину этого - 29 крор. Для режиссеров оба фильма оказалось самыми кассовыми в их карьере. Для Rohit Shetty и Madhur Bhandarkar, GOLMAAL и PAGE 3 были ранее наиболее успешными.
Большинство актеров, связанных с этими фильмами, извлекли выгоду.
Давайте сначала поговорим о GOLMAAL RETURNS. Ajay Devgan, который ждал хита от HALLA BOL (который потерпел неудачу) и U ME AUR HUM (который дал приличный, хотя и не экстраординарный бизнес), GOLMAAL RETURNS был очень необходимой передышкой. Tusshar Kapoor уже говорит о подъеме его цены после успеха фильма, в то время как у Shreyas Talpade есть другой преобладающий успех за пазухой.
С другой стороны, человеком, который извлек наибольшую выгоду от FASHION, является Priyanka Chopra, которая увидела, что фильм пошел в кинотеатрах после 5 последовательных провалов. Успех FASHION был для нее как наркотик, и она только что удвоила счет с DOSTANA, поразившим глаза.
Что касается Rohit и Madhur, они продолжают укреплять свое финансовое положение и заняты своими следующими проектами. Однако точные детали этих проектов все же сохраняются в тайне и будут бы объявлены производителями в подходящее время.
December 17, 2008 11:58:45 AM IST Joginder Tuteja, Bollywood Trade News Network
While all talks are centered on the box office performance of RAB NE BANA DI JODI and huge expectations from GHAJINI, two films that have silently reached the 50 days milestone are GOLMAAL RETURNS and FASHION. Tomorrow, the films would be entering their 8th week and though the number of cinemas where they are showing isn't too high (~10), the fact remains that collectively these films have resulted in the industry turning richer by a few crores.
GOLMAAL RETURNS is looking at ending its run at 54 crores while FASHION has done close to half of it with 29 crores in its kitty. For its directors, both the films have proven to be the biggest ever money spinner of their careers. For Rohit Shetty and Madhur Bhandarkar, GOLMAAL and PAGE 3 held an earlier record of being their biggest successes ever.
Post the success of these two films, most of the actors associated with them have benefited.
Let's talk about GOLMAAL RETURNS first. Ajay Devgan, who was waiting for a hit to happen to him after HALLA BOL (which failed) and U ME AUR HUM (which did decent, though not extraordinary business), GOLMAAL RETURNS, was a much needed breather. Tusshar Kapoor is already talking about raising his price after the film's success while Shreyas Talpade has got another mainstream success under his belt.
On the other hand, the person who has benefited most out of FASHION is Priyanka Chopra who saw the film arrive at theaters after 5 successive flops of hers. Acceptance of FASHION came as a shot in the arm for her and she only made it a double bill for her with DOSTANA too hitting the bull's eye.
As for Rohit and Madhur, they have continued to consolidate their box office standing and are busy working on their next projects. However, the exact details of these projects are yet kept under the wraps and would be announced by the makers at the opportune time.
Отправлено: 23.12.08 21:23. Заголовок: Сегодня появилась ин..
Сегодня появилась информация на форуме Аджая. Это - пост одного из его участников. Указывается источник информации - блог режиссера Кирета Курана, но нет самой ссылки. Поэтому даю ссылку на форум Аджая, поверим им на слово.
When I started shooting for Toonpur, I had specific notions on performance of live characters. My biggest concern was that since we had loud, exaggerated animated characters, Ajay’s performance may not match up to those characters. Add to it the fact that I am asking an actor, though versatile, to act without any real actors, completely against green screen (Ajay and the other actors were reacting to stands and props in the Toonpur sequences). Given this fact, I wasn’t sure at all if Ajay’s level of performance would actually match up to the toons. The solution I had in mind was to subdue the performance of the toons whenever they were interacting with Ajay so that the visuals didn’t look out of place.
To my surprise Ajay got into the skin of the character from day 1. He unearthed a stellar performance, which not only shocked me, it has also challenged one of India’s best animation teams. He has been absolutely outstanding in his visualization, filling in the huge gaps and absence of other characters and environments. So much so that he has also imagined the reactions of the other characters that are now being added in the post. I join the club of people who really believe that Ajay is not only among the best but also one of the most under-rated actors in India today. If all goes as planned, Ajay will endear the young audience. Cheers. Posted by Kireet Khurana at 9:37 PM 0 comments Links to this post Labels: Toonpur Ka Superhero Directors Blog
Monday, December 22, 2008
Jack Gill – Action maestro.
I was privileged to have ace action director – Jack Gill work on the action sequences for Toonpur… . FYI - Jack has to his credits films like Terminator-2, Pearl Harbour and 130+ films in Hollywood. Jack was simply outstanding, not just a nice human being devoid of any celeb trappings of Hollywood, he had remarkable alacrity and vision coupled with decades of experience in doing action scenes.
Toonpur.. was never meant to be an action film. However, the stunts in the film are so predominant that the film could well pass of as an action-thriller genre. Jack not only went about his task with remarkable ease, but gave great story inputs for the action scenes. Of course, Ajay Devgan was very sporting too, doing almost all action scenes in the film himself. This even injured Ajay, but after a brief break, Ajay was back again with gusto at Jack’s disposal. Toonpur.. does promise to have one of the best action sequences seen in Indian films. http://sify.com/movies/fullstory.php?id=14751277 Posted by Kireet Khurana at 9:09 AM 0 comments Links to this post Labels: Toonpur Ka Superhero Directors Blog
Когда я начал съемки Toonpur, у меня были определенные представления о работе живых персонажей. Больше всего меня беспокоило то, что, поскольку у нас были шумные, преувеличено анимационные персонажи, манера исполнения Ajay’s, возможно, не подойдет им. Добавьте к этому тот факт, что я прошу, чтобы актер, хотя бы и универсальный, действовал без других реальных актеров, полностью на фоне зеленого экрана (Ajay и другие актеры в эпизодах Toonpur реагировали на стенды и опоры). Учитывая этот факт, я не был уверен вообще, что уровень работы Ajay’s фактически будет соответствовать toons (мультипликационным персонажам). Решение, которое я имел в виду, состояло в том, чтобы подчинить исполнение toons всякий раз, когда они взаимодействовали с Ajay так, чтобы визуальные эффекты были на месте.
К моему удивлению Ajay вошел в кожу персонажа с первого дня. Он показал звездную работу, которая не только потрясла меня, но также бросила вызов одной из лучших команд мультипликации Индии. Он был абсолютно выдающимся в своей визуализации, заполняя огромные промежутки в отсутствие других персонажей и окружения. Так, он представлял реакцию других персонажей, которые только сейчас добавляются в кадр. Я присоединяюсь к клубу людей, которые действительно полагают, что Ajay является не только одним из лучших, но также и одним из наиболее недооцененных сегодня актеров в Индии. Если все пойдет, как планируется, то Ajay вызовет любовь молодой аудитории. Аплодисменты.
Пост Kireet Khurana в 21:37 Blog режиссера Toonpur Ka Superhero
Monday, 22 декабря 2008
Jack Gill – маэстро Действия.
Мне дали привилегию, чтобы иметь первоклассного постановщика трюков – работа Jack Gill над трюковыми эпизодами для Toonpur. К Вашему сведению - Джек имеет среди своих фильмов такие как Терминатор 2, Перл-Харбор и еще 130 + фильмов в Голливуде. Джек был просто выдающимся, не только хороший человек, лишенный любых атрибутов знаменитостей Голливуда, у него были замечательная живость и видение вместе с десятилетиями опыта в выполнении боевых сцен.
Toonpur.. никогда не планировался боевиком. Однако, трюки в фильме являются настолько преобладающими, что фильм мог бы пройти по жанру как экшн-триллер. Джек не только подошел к своей задаче с замечательной непринужденностью, но и внес большой вклад в эпизоды боевых сцен. Конечно, Ajay Devgan тоже был очень спортивным, непосредственно исполняя почти все боевые сцены в фильме. Ajay даже был травмирован, но после короткого перерыва снова с удовольствием вернулся в распоряжение Джека. Toonpur.. обещает иметь одни из лучших экшн-эпизодов, которые видели в индийских фильмах.
Пост Kireet Khurana в 9:09 Blog режиссера Toonpur Ka Superhero
Отправлено: 28.12.08 00:21. Заголовок: Новые планы Devgan ..
Новые планы
Devgan выпустит фильм, в котором в главных ролях он и Sanjay:
By: Subhash K Jha Date: 2008-12-27
Продюсерская фирма Ajay's запустит комедию действия с Devgan и Dutt.
После драматического U Me Aur Hum Ajay Devgan собирается выпустить другой фильм под его баннером Devgan Entertainment. Фильм запускается в марте 2009 со звездами Sanjay Dutt и Devgan.
Старые времена
Но на сей раз не актер будет режиссером, а старый друг Rohit Shetty. Shetty и Devgan снова вместе после сотрудничания в одном из самых крупных блокбастеров 2008: Golmaal Returns.
"А почему только Golmaal? 'говорит Ajay. "Rohit и я вместе 17 лет. Он был ассистентом режиссера в моем первом фильме Phool Aur Kaante."
В новом Devgan-Shetty проекте, продюсируемом актером, снова в одночасье материализуются старые приятели Sanjay Dutt и Ajay Devgan, объединяющиеся еще раз после долгоиграющего Mehbooba. В фильме также звезда Fardeen Khan.
Так что, Rohit Shetty выпустит еще подобие Golmaal с трио?
"Никакого Golmaal на сей раз," смеется Rohit. "Я планирую намного более умную и гораздо менее фарсовую комедию для Sanjay Dutt и Ajay Devgan. Через две недели будет завершен проект. Сценарий был недавно завершен, и когда я показал его Ajay, он немедленно захотел его выпустить. Он встретил Sanjay, которому также понравился фильм." В фильме не будет участвовать Kajol. Очевидно, комедия Rohit Shetty для Ajay Devgan Productions является мужской, хотя в составе будет фигурировать ведущая леди.
Сюжет возвратится к комедиям 70-ых Hrishikesh Mukherjee.
Зрелый смех
Rohit говорит: "Это будет комедия действия. У обоих, Sanjay и Ajay были сильные персонажи, экшн-герои. Какое-то время они занимались, трюками заставляющими замирать сердце. Я хочу показать их в экшн-комедии. Я всегда был поклонником комедий Hrishida's.
Так, когда я написал этот сценарий, он предназначался, чтобы обеспечить более зрелый аромат смеха. В Golmaal я мог избежать неприятностей с большим количеством фарсовых шуток. Но когда я работаю с Dutt и Devgan, зрители ожидают намного меньше шутовства." Независимо от этого настроение, Rohit выбрал комедийный жанр Shetty's." Это - то, чего хотят зрители, особенно сейчас. Почему зрители должны платить деньги, чтобы плакать? "
Можно помнить, что Devgan обжегся с серьезным U Me Aur Hum.
Ajay's production firm to roll an action comedy featuring Devgan and Dutt
After the sensitive U Me Aur Hum, Ajay Devgan is all set to produce another film under his banner Devgan Entertainment. The film rolls in March 2009 and stars Sanjay Dutt and Devgan.
Old timers
And this time around, the actor isn't directing, long-time friend Rohit Shetty is. Shetty and Devgan are back together after working together in one of 2008's biggest blockbusters: Golmaal Returns.
"And why just Golmaal?' says Ajay. "Rohit and I go back 17 years. He was an assistant on my first film Phool Aur Kaante."
The new Devgan-Shetty project to be produced by the actor, which materialised almost overnight will have old buddies Sanjay Dutt and Ajay Devgan teaming up once again after the long-delayed Mehbooba. Fardeen Khan also stars in the film.
So is Rohit Shetty doing some more Golmaal with the trio?
"No Golmaal this time," laughs Rohit. "I'm putting together a far more sensible and far less slapstick comedy for Sanjay Dutt and Ajay Devgan. The project was finalised in two weeks. The script was ready for a while and when I narrated it to Ajay, he immediately wanted to produce it. He met Sanjay, who also liked the film." The film won't feature Kajol in the cast. Apparently, the Rohit Shetty comedy for Ajay Devgan Productions is a boy's flick, though a leading lady will figure in the cast.
The plot will hark back to the '70s comedies of Hrishikesh Mukherjee.
Mature laughs
Says Rohit, "It will be an action comedy. Both Sanjay and Ajay have strong images as action heroes. It's been a while since they indulged in heart-stopping stunts. I want to cast them in an action-comedy. I've always been a fan of Hrishida's comedies.
So when I wrote this script, it was meant to provide a maturer flavour of laughter. In Golmaal, I can get away with a lot of slapstick humour. But when I'm directing Dutt and Devgan, audiences expect a lot less buffoonery." No matter what the mood, comedy is Rohit Shetty's chosen genre. "That's what audiences want, specially now. Why should audiences pay money to cry?"
It may be remembered that Devgan burnt his hands with the serious U Me Aur Hum.
Там то же самое, поэтому переводить не буду, кроме концовки:
Помимо этого, Devgan будет замечен также в фильме Kireet Khuranas Toonpur Ka Superhero вместе с женой Kajol. У Devgan также есть под рукой фильмы с Prakash Jhas Rajniti и Vipul Shahs London Dreams. Он также делает фильм с Priyadarshan, комедию, в которой будет продюсером Kumar Mangat.
Incidentally, Devgan will be seen next in Kireet Khuranas Toonpur Ka Superhero along with wife Kajol. Devgan also has films like Prakash Jhas Rajniti and Vipul Shahs London Dreams on hand. He is also doing a film with Priyadarshan, a comedy, which will be produced by Kumar Mangat.
Отправлено: 29.12.08 00:55. Заголовок: И опять Азин о шутка..
И опять Азин о шутках Аджая.
Актриса Ghajini Asin выдерживает шутки Ajay Devgan
Sunday, December 28, 2008 at 1:46 pm Under Showbiz News
MUMBAI: Любой актер, который работает с Ajay Devgan неизбежно получает порцию шуток от звезды.
Asin, которая только что стартовала в Bollywood в Ghajini партнершей Хан Aamir, также не избежала шуток Devgan’s на съемках фильма Vipul Amrutlal Shah’s London Dreams.
То, что она была новичком в кинопромышленности не спасло ее от известных всем шуток Ajay. Asin этого не ожидала, потому что она предположила, что Ajay - серьезный и задумчивый актер (как роли, которые он играет). Она должна была знать его лучше.
HAI GUZARISH ПОЛНАЯ ПЕСНЯ
Снимаясь с ней, Ajay придумывал одну шутку на другой и держал постоянно развлекал актрису в перерывах между съемками.
“Работать с Ajay Devgan было открытием. Он - шутник и нисколько не тихоня,” сказала Asin представителю прессы.
Добавьте к этой картине еще Salman Khan, который, хотя не такой шутник как Devgan, но является весьма интересным человеком когда в юмористическом настроении. С шутками Devgan’s и шутками Khan Asin отлично провела время на съемках London Dreams.
“Нам всем троим,с включая Salman было очень забавно,” цитируют ее.
Предстоящие проекты Asin's также включают многоязычный проект Walt Disney’s ‘19 Steps’ с южной индийской суперзвездой Kamal Haasan.
Sunday, December 28, 2008 at 1:46 pm Under Showbiz News
MUMBAI: Any actor who works with Ajay Devgan inevitably finds self at the receiving end of the star’s pranks. Asin, who has just forayed in Bollywood with Ghajini opposite Aamir Khan, was also not spared of Devgan’s pranks on the sets of Vipul Amrutlal Shah’s film London Dreams.
Her being new in the industry did not make Ajay spare her his by-now-famous pranks. But what took Asin off guard was that she had imagined Ajay to be a serious and brooding actor (like the roles he plays). She should have known better.
HAI GUZARISH FULL SONG
For while shooting with her, Ajay unleashed one prank upon another and kept the actress thoroughly entertained in the shooting breaks.
“Working with Ajay Devgan has been a revelation. He is a prankster and not at all the quiet type of person,” Asin told a news agency.
Also add to the picture Salman Khan, who, though not a prankster like Devgan, is quite an entertaining person when in humourous mood. With Devgan’s pranks and Khan’s jokes, Asin had a whale of time while shooting ‘London Dreams’.
“The three of us including Salman had great fun,” she is quoted.
Asin’s forthcoming projects also include Walt Disney’s multi-lingual project ‘19 Steps’ with south Indian superstar Kamal Haasan.
молодци ребята супер хорошо оторвалис по польной одно другому не мешает браво и работа и веселее да еще такая крутая кампания ей повезло здорово спасибо ирис
Prakash Jha вновь окопался на своей любимой территории, поскольку название ясно предполагает, что Rajniti - фильм о современной политике, связанной с главами Mahabharat. Ajay Devgan будет символизировать персонаж Karn, Nana Patekar - Кришны, Ranbir Kapoor - Arjun и Katrina Kaif - Draupadi. В фильме также предложили роль Vivek Oberoi, но он отказался из-за проблем с датами.
Prakash Jha delves into his favourite territory again and as the title clearly suggests Rajniti is a film on present-day politics merged with chapters of Mahabharat. Ajay Devgan will symbolize the character of Karn, Nana Patekar of Krishna, Ranbir Kapoor of Arjun and Katrina Kaif of Draupadi. Also Vivek Oberoi was offered a role in the film but he opted out due to date problems.
Отправлено: 29.12.08 01:51. Заголовок: Ajay Devgan и Kajol ..
Ajay Devgan и Kajol играют в Santa!
26 Dec, 2008 10:27 am ISTlINDIATIMES MOVIES
Nysa наверняка счастливый ребенок. Ее папа Ajay Devgan и мама Kajol сыграли для нее Санта Клауса, поскольку пара взяла ее и ее друзей, чтобы посмотреть последний мультипликационный Мадагаскар. Это был их Рождественский подарок детям! Хотя Ajay Devgan Kajol не знали о присутствии фотографов, они позировали им, поскольку те щелкали далеко.
Выглядя симпатичной в розовом платье и жакете хлопчатобумажной ткани, Nysa была замечена улыбающейся, поскольку она наблюдала своих родителей, говорящими со СМИ. Эта поездка была со взрослыми Devgans и крошечными малышами. Ho ho ho!
Ajay Devgan, Kajol play Santa! 26 Dec, 2008 10:27 am ISTlINDIATIMES MOVIES
Nysa is one lucky child for sure. She had papa Ajay Devgan and mummy Kajol playing Santa Claus for her as the couple took her and her friends to catch the latest animation film, Madagascar. That was their Christmas treat for the children! Although Ajay Devgan Kajol weren't aware of the shutterbugs' presence, they gamily posed for them as they clicked away.
Looking cute as a button in a purple dress and a denim jacket, Nysa was seen smiling as she observed her parents talking to the media. This trip was one big party for the Devgans and the tiny tots. Ho ho ho!
Отправлено: 30.12.08 23:24. Заголовок: В основе фильма Ajay..
В основе фильма Ajay с Sanjay лежит пьеса на хинди.
Shaheen Parkar Date: 2008-12-30 Mumbai:
Следующий проект Ajay Devgan's, комедия Rohit Shetty, основан на пьесе на хинди Дядя Samjha Karo, которая была поставлена пять лет назад в городе.
Как сообщает 'Serious No More' (Hitlist, December 27), комический состав включает звезд Ajay Devgan наряду с Sanjay Dutt и Fardeen Khan. Женский состав все еще не определен.
Kahaani kya hai?
В основе лежат недоразумения и шутливая дурашливость как в драме. Sanjay играет старшего брата, безумно любящего своего ни на что не годного родного брата Fardeen Khan, который живет за его счет.
Devgan выступает в роли друга Fardeen's, чья жена ошибается, чтобы быть лучшей половиной Fardeen's! Он случайно посещает Fardeen, когда Dutt внезапно решает проверить младшего брата, чтобы найти в доме женщину.
Источник сообщает: "Фильм предполагается начать в марте и съемки будут проходить главным образом в Гоа, который Shetty считает приносящим удачу, поскольку там он снимал свой Golmaals."
Насчет названия
Кстати, этот сценарий был у Devgan давно. В октябре 2007 был слух, что Kumar Mangat выпустит фильм. Тогда Mangat утверждал, что фильм был вдохновлен пьесой.
Его собирались назвать Pocket Money, и название было также зарегистрировано. Но сейчас Devgan и Shetty не выбрали для него название.
Paritosh Painter и Balwinder Singh Suri, автор и режиссер пьесы, входят в состав команды авторов Devgan's, которая включает также Robin Bhatt, Yunus Sajawat and Farhad Sajid для написания сценария фильма.
Также выяснено, что права на подлинник были первоначально у Keshu Ramsay, который хотел снять в фильме своего сына Aryeman, но проект был не в состоянии осуществиться.
Кто такой дядя Samjha Karo?
Он вышел в ноябре 2003 и включал безработного холостяка, живущего за счет своего богатого дяди. Для фильма они заменили дядю старшим братом.
Состав пьесы включал Vrajesh Hirjee, Darshan Jariwalla и Balwinder Singh Suri и телеактеров Manav Gohil и Shweta Kawatra. Дядя Samjha Karo был хинди версией английской пьесы Wife Is It Anyway. Так или иначе, это было более чем десятилетие назад.
Ajay movie with Sanjay based on Hindi play By: Shaheen Parkar Date: 2008-12-30 Mumbai:
Ajay Devgan's next production, a Rohit Shetty comedy, is based on Hindi play, Uncle Samjha Karo, which was staged five years ago in the city.
As reported, 'Serious No More' (Hitlist, December 27), the comic caper stars Ajay Devgan along with Sanjay Dutt and Fardeen Khan. The female cast has yet to be decided.
Kahaani kya hai?
The subject deals with mistaken identities and hilarious goof-ups as in the drama. Sanjay plays doting big brother to his good-for nothing sibling Fardeen Khan who depends upon him for survival.
Devgan essays the role of Fardeen's friend whose wife is mistaken to be Fardeen's better half! He happens to be visiting Fardeen when Dutt suddenly decides to check on the younger brother to find a woman in the house.
Says a source, "The film is slated to roll in March and will be shot mostly in Goa a location Shetty considers lucky as he filmed his Golmaals there."
Where's the title?
Incidentally, this script has been with Devgan for quite a while. In October 2007, there was a buzz that Kumar Mangat would produce the film. At that time, Mangat had claimed that the film was loosely inspired by the play.
It was to be called Pocket Money and the title had also been registered. But now Devgan and Shetty have not finalised a title for it.
Paritosh Painter and Balwinder Singh Suri who penned and directed the play are on board with Devgan's team of writers, which include Robin Bhatt, Yunus Sajawat and Farhad Sajid for the film's story-screenplay.
It is also learnt that the rights of the script were initially with Keshu Ramsay, who wanted to cast his son Aryeman in the film but the project failed to take off.
What was Uncle Samjha Karo?
It opened in November 2003 and had a jobless bachelor living off his rich uncle. For the film, they have substituted the uncle for the elder brother.
The play's cast included Vrajesh Hirjee, Darshan Jariwalla and Balwinder Singh Suri besides telly actors Manav Gohil and Shweta Kawatra. Uncle Samjha Karo was the Hindi version of Dinyar Contractor's English play Whose Wife Is It Anyway? that was staged over a decade ago.
Отправлено: 31.12.08 00:23. Заголовок: Еще о том же Ajay D..
Еще о том же
Ajay Devagan и Rohit Shetty вместе снова
IndiaGlitz [вторник, 30 декабря 2008]
Результаты режиссерского дебюта Ajay Devgan's 'U Me Aur Hum' под баннером Devgan Entertainment не столь восторженные. Сосредоточенный на серьезной проблеме, фильм потерпел неудачу на вкус универсальных зрителей. Но Ajay уверен, что на этот раз сценарий не будет таким же, поскольку он объединяется с Rohit Shetty. Дуэт 'Golmaal' известен бурными развлекательными комедиями, это их более прославленный 'Golmaal' и его продолжение 'Golmaal Returns', 'Sunday'…
Хотя планируется в наступающем году 'Golmaal-3', Rohit Shetty будет режиссировать комедию для производства Ajay Devgan's. Съемки фильма начнутся с марта 2009 с Ajay Devgan и Sanjay Dutt в главных ролях.
Продолжая Rohit Shetty, Ajay Devgan говорит, ", Почему это должен быть обязательно Golmaal? Rohit и я поддерживаем дружеские отношения в течение прошлых 17 лет. Rohit Shetty работал ассистентом режиссера в моем первом фильме 'Phool Aur Kante' …
Хорошо, Rohit Shetty, говорит, 'В этой комедии будет больше от комедии фарса, смешанной с экшн. Кроме Аджай и Санджай Датт, в фильме играет Fardeen Хан одну из ведущих ролей ...
Так что готовьтесь получить взрыв смеха и шутовства.
Results weren't so elating for Ajay Devgan's first production 'U Me Aur Hum' under the banner of Devgan Entertainment. Centered on a serious issue, the flick failed in savoring to the tastes of universal audiences. But Ajay is sure that scenarios wouldn't be the same this time for he's there joining hands with Rohit Shetty. The 'Golmaal' duo is known for churning comedy entertainers in town and that's more illustrious with their 'Golmaal' and its sequel 'Golmaal Returns', 'Sunday'…
Though plans are to make 'Golmaal-3' in the coming year, Rohit Shetty would direct a comedy entertainer for Ajay Devgan's production. The film will start rolling from March 2009 with Ajay Devgan and Sanjay Dutt in lead roles.
Getting on with Rohit Shetty, Ajay Devgan says, "Why it should be always Golmaal? Rohit and I have been sharing good rapport for past 17 years. Rohit Shetty worked as an assistant right from my first film 'Phool Aur Kante'…
Well, Rohit Shetty says, 'This flick would be more off slapstick comedies blended with action-packed sequences'. Apart from Ajay and Sanjay Dutt, Fardeen Khan dons the other lead role…
So, get ready for the laugh riot of buffoonery humorous ride….
лика
Неуловимый ветер
Сообщение: 3289
Репутация:
17
Награды:
Отправлено: 31.12.08 01:01. Заголовок: мдааа как много они ..
Аджай Девган после успеха своего режиссерского дебюта «Я, ты и снова мы / U Me aur Hum» рискнул продюсировать второй фильм на своей киностудии «Devgan Films». На этот раз он вернется к своему брутальному киноимиджу - образу героя боевиков. Компанию ему составят Фардин Кхан и Санджай Датт. В режиссерском кресле будет командовать Рохит Шетти.
Надеюсь, получится интересный проект. Это о нем идет речь в сообщении 1035. Вообще, у Аджая с Рохитом все фильмы, несмотря на их статус в боксоффисе, мне нравятся. Фильм Земля / Zameen, хотя в Индии он считается провальным, очень оценили мои друзья, которые не смотрят хинди-кино. Это был один из первых фильмов, который посмотрел wlad. И хотя он заметил пару ляпов (мины у неготам неправильно взрывались, еще что-то чисто техническое разглядел), он сразу отметил - постановка трюков на несколько порядков выше американских боевиков!
А лично я из фильмов Рохита больше всего люблю даже не Голмалы, а Воскресенье / Sunday, это вообще одна из самых любимых моих комедий!
Фатима
White Dahilla
Сообщение: 1375
Настроение: И Радость и печаль...
Откуда: Grozniy
Репутация:
17
02.01.09 Аджай сделал запись в своем Дневнике, где изложил планы на ближайшее будущее
2/Jan/2009
Here comes 2009
The beginning of the year was spent with my family at our farmhouse at karjat. Like every year I and my family with my sisters and their kids which makes us a whole big family, we all prefer to spend some quiet quality time especially on occasions such as the New Years Eve. The 2008 has left all of us with a lot of lessons which we all have to keep in our minds forever. As I am back from my holidays and had already planned out for my meets with regards to finalizing the existing projects, like I start for my second schedule of 'London Dreams' in Punjab which begins from the 5th Jan and will get over by 15th Jan., post that I will begin shoot for Prakash Jha's - 'Rajniti' which will be approximately for a month and then will start off our home production shoot directed by Rohit Shetty from March first week. Also I just read and I take this opportunity to congratulate Mr. Amitabh Bachchan on the release of his biography – Bachchanalia. A real modest and humble man that he is says he 'only hates it' when someone writes his biography :)
Начало этого года я провел с моей семьей в нашем сельском доме в karjat. Как и каждый год я и моя семья с моими сестрами и их детьми, которые делают нас целой большой семьей, все мы предпочитаем проводить некоторое время преимущественно спокойно, особенно в таких случаях, как канун Нового года. 2008 преподал всем нам много уроков, которые все мы должны запомнить навсегда. Поскольку я вернулся из своего отпуска и уже распланировал мои встречи относительно завершения существующих проектов, то я начинаю со своего второго этапа съемок 'London Dreams' в Пенджабе, который начинается с 5-ого января и будет продолжаться до 15-ому января, после чего я начну съемки у Jha's в 'Rajniti', которые будут продолжаться приблизительно месяц, а затем начнется наше домашнее производство с режиссером Rohit Shetty с первой недели марта. Кроме того, я только что прочитал, и я пользуюсь этой возможностью, чтобы поздравить г. Amitabh Bachchan с выпуском его биографии – Bachchanalia. Поистине скромный и смиренный человек, он говорит, что он 'только ненавидит это', когда кто-то пишет его биографию:) …
Отправлено: 05.01.09 12:16. Заголовок: По поводу предыдущег..
По поводу предыдущего сообщения. Информация об этом появилась уже на официальных сайтах.
Новый год Ajay Devgan в Karjat
04.01.09
Devgan праздновал Новый год со своей семьей в его сельском доме в Karjat. Выражая свои настроения, актер передал свои чувства по поводу 2008 года на своем блоге, а также как информацию о проектах, над которыми он надеется продолжить работать в 2009.
Семейное время
" Начало этого года я провел с моей семьей в нашем сельском доме в karjat. Как и каждый год я и моя семья с моими сестрами и их детьми, которые делают нас целой большой семьей, все мы предпочитаем проводить некоторое время преимущественно спокойно, особенно в таких случаях, как канун Нового года.”
Его проекты
“2008 преподал всем нам много уроков, которые все мы должны запомнить навсегда. Я только что вернулся из своего отпуска и уже распланировал мои встречи относительно завершения существующих проектов. Я начну съемки 'London Dreams' в Пенджабе 5 января. Они буду проходить до 15 января.”
Съемки Rajniti
"Я скоро начну съемки Rajniti Jha's. Съемки будет проходить приблизительно в течение месяца. Потом с первой недели марта я начну съемки моего домашнего проекта. Режиссер фильма - Rohit Shetty.”
Ajay также говорил о биографии Bachchan's Bachchanalia. Актер сказал: "Поистине скромный и смиренный человек, каким он есть, он говорит, что он 'только ненавидит', когда кто-то пишет его биографию:) …"
Ajay Devgan celebrated the New Year with his family at his farmhouse in Karjat. In a reflective mood, the actor conveyed his feelings about 2008 in his blog as well as well as the projects he is looking forward to working on in 2009.
Family time “The beginning of the year was spent with my family at our farmhouse at Karjat. Like every year, it was my family and I, with my sisters and their kids, which makes us a whole big family. We prefer to spend quiet quality time, especially on occasions such as New Year’s Eve.”
His projects “2008 has left all of us with a lot of lessons which we have to keep in our minds forever. I just got back from my holiday and have already planned out my meetings with regards to finalizing projects. I will start shooting for London Dreams in Punjab on January 5. It will get over on January 15.”
Rajniti shoot “I will soon begin shooting for Prakash Jha's Rajniti. Shooting will be on for approximately a month. Then I will start shooting on my home production in the first week of March. The film is being directed by Rohit Shetty.”
Ajay also talked about Amitabh Bachchan’s biography Bachchanalia. The actor said that he would 'hate it' if someone were to write his biography.
Отправлено: 05.01.09 20:26. Заголовок: У нового фильма Аджа..
У нового фильма Аджая и Рохита появилось название...
Rohit Shetty будет режиссером Pocket Money для Devgan
MUMBAI: После успеха Golmaal Returns режиссер Rohit Shetty снова собирается обратиться к еще одной комедии с названием Pocket Money.
Pocket Money планируется с продюсерами Ajay Devgan и Kumar Mangat и звездами Ajay Devgan, Sanjay Dutt и Fardeen Khan. По словам Businessofcinema.com, автор диалогов фильма Sajid (из дуэта Sajid Farhad) говорит, "Мы ведем переговоры с Katrina Kaif на роль главной героини в фильме.
Фильм, как намечено, стартует в марте 2009. Во время регистрации этой истории Shetty, который занят подготовкой производства фильма, был недоступен для комментария.
MUMBAI: After the success of Golmaal Returns, director Rohit Shetty is all set to return with yet another comedy titled Pocket Money.
Pocket Money is being produced by Ajay Devgan and Kumar Mangat and stars Ajay Devgan, Sanjay Dutt and Fardeen Khan. Speaking to Businessofcinema.com, the movie's dialogue writer, Sajid (from the Sajid Farhad duo) says, "We are in talks with Katrina Kaif to play the leading lady in the film.
The film is scheduled to go on floors by March 2009. At the time of filing this story, Shetty, who is busy with the pre-production of the film, was unavailable for comment.
лика
Неуловимый ветер
Сообщение: 3568
Репутация:
18
Награды:
Отправлено: 06.01.09 22:03. Заголовок: я представляю фильм ..
Отправлено: 10.01.09 01:47. Заголовок: Аджай решил не мороч..
Аджай решил не морочить себе голову такими глупостями и заплатил этот злосчастный штраф.
Вот заметочка
Девган заплатил штраф в 200 рупий за курение в общественном месте.
ЧАНДИГАРХ: Больше шума чем съемки фильма London Dreams с актерам Ajay Devgan и Salman Khan произвели новости о курении в общественных местах в городе, в котором первом принят запрет на курение. В пятницу, после шквала жалоб и обвинений в том, что он курил в бездымной зоне Чандигарха, Devgan заплатил штраф РТС 200 в центральной магистратуре Inderjeet Singh Sandhu.
Это произошло как раз тогда, когда Salman, который столкнулся с двумя обвинениями публичного курения, точно так же как Devgan, находился перед угрозой возможной отмены разрешения съемок в London Dreams в железнодорожном помещении от индийских Железных дорог в Чандигархе. В момент, когда актеры появились в аэропорту Чандигарха, они сразу нарушили закон после того, как их сфотографировали, осветив все публично. После получения жалобы в четверг ночью Devgan отказался оспаривать случай юридически и вместо этого заплатил.
CHANDIGARH: More than shooting of the movie London Dreams, actors Ajay Devgan and Salman Khan have made news for smoking in public places inside a city that takes its first `no smoking city' tag seriously. On Friday, after a flurry of complaints and challans for smoking in no-smoke zones of Chandigarh, Devgan paid a fine of Rs 200 in the house of sub-divisional magistrate (central) Inderjeet Singh Sandhu.
This came even as Salman, who is facing two charges of smoking in public, just like Devgan, faced threat from the Indian Railways at Chandigarh of a possible cancellation of permission to shoot London Dreams at the railway premises.
The moment the actors had stepped in at the Chandigarh airport they had whipped up a controversy after they were clicked lighting up in public. After receiving the challan on Thursday night Devgan refused to contest the case legally and instead paid up.
Этот материал дам и в теме фильма Лондонские мечты
Отправлено: 10.01.09 03:16. Заголовок: Сразу после съемок L..
Сразу после съемок London Dreams Аджай приступит у съемкам другого фильма - Rajniti
Режиссер Prakash Jha собирается начать съемки Rajniti в феврале:
08/01/09 MUMBAI:
Один из самых известных режиссеров жестких хинди-фильмов, Prakash Jha снова готовится к съемкам. Фильм под названием Rajniti изобразит политический сценарий Индии.
Jha в настоящее время находится в Бхопале, занимающимся тем, чтобы выбрать место для съемок. Выезжая из своего любимого места съемок, Satara, режиссер будет в Бхопале к 13 января. В телефонном разговоре Jha подтвердил, "Да, я снимаю свой фильм в Бхопале, и съемки начнутся с 1 февраля. Как только я вернусь, я смогу дать Вам больше подробностей о фильме."
Придавать фильму реалистичность будет удачливый талисман Jha's, Ajay Devgan. А ценным дополнением к звезде будут Ranbir Kapoor и Katrina Kaif. Devgan играл в более ранних фильмах Jha's Gangajal и Apaharan. Devgan говорит: "Мы мыслим одинаково. Нам нравится тот же самый тип фильмов, и мы верим в создание действительности на пленке. Возможно, именно поэтому он снимает меня в своих фильмах."
Director Prakash Jha to start shooting Rajniti from February Story By: CHUMAN DAS updated on: 08/01/09
MUMBAI: One of the best known directors of hard hitting hindi films, Prakash Jha is getting ready to film his latest. Titled Rajniti, the film will depict the political scenario of India.
Jha is currently in Bhopal doing a recee for shooting locations. Moving away from his favourite shooting spot, Satara, the director will be in Bhopal till 13 January. Speaking over the phone, Jha confirms, "Yes, I am shooting my film in Bhopal and the schedule will start from 1 February. Once I return I will be able to give you more details about the film."
Giving the film its realistic touch, will be Jha's lucky mascot, Ajay Devgan. And adding to the star value will be Ranbir Kapoor and Katrina Kaif. Devgan has featured in Jha's earlier films like Gangajal or Apaharan. Devgan reveals, "We both think alike. We like the same type of films and we both believe in creating reality on celluloid. Perhaps that's why he casts me in his films."
Отправлено: 10.01.09 03:29. Заголовок: Забронируйте свой Di..
Забронируйте свой Diwali 2009 для комедии Shetty's, показывающей Ajay Devgan и Sanjay Dutt. Съемки начнутся в марте, и Devgan уже установил дату выпуска! ..
Watch out for these biggies... 10 Jan 2009, 0000 hrs IST, SUBHASH K JHA
Book your Diwali 2009 for Rohit Shetty’s comedy featuring Ajay Devgan and Sanjay Dutt. The shooting will start in March, and Devgan has already fixed the release date! ..
Вот так вот! Кулаком по столу - Девган установил! Сразу видно, кто в доме хозяин
Отправлено: 23.01.09 19:52. Заголовок: Давненько про Аджая ..
Давненько про Аджая не было новостей.
Про уже упомянутый ранее проект Пракаша.
'Rajneeti' Jha's будет сниматься в озерном городе
Thursday, January 22, 2009 : 1535 Hrs
Бхопал (PTI): Известный кинопроизводитель Prakash Jha получил разрешение Муниципальной Корпорации Бхопала для съемок его следующего фильма ' Rajneeti ' в 28 местах вокруг города.
Муниципальная Корпорация Бхопала и окружное правительство дали добро проекту Jha's, который, как намечается, начнется 28 января и продлится до конца марта.
Основные съемки фильма планируются в области Kotra Sultanabad (Naya Basera) озерного городе.
Другие места включают Iqbal Maidan, Motiya Talab, храм дамбы Kaliasot и мост Bhadbhada около Судебной Академии.
В фильме задействована кинозвезды Nana Patekar, Ajay Devgan, Katrina Kaif, Arjun Rampal, Vivek Oberoi и Manoj Vajpayee.
Bhopal (PTI): Noted filmmaker Prakash Jha has received the clearance of Bhopal Municipal Corporation for the shooting of his upcoming film 'Rajneeti' at 28 locations around the city.
Bhopal Municipal Corporation and the district administration have given a go-ahead to Jha's project, which is scheduled to start from January 28 and would last till the end of March.
The main set of the film is being built in Kotra Sultanabad (Naya Basera) area in the lake city.
Other locations include Iqbal Maidan, Motiya Talab, Kaliasot dam temple and Bhadbhada bridge near the Judicial Academy.
The movie stars Nana Patekar, Ajay Devgan, Katrina Kaif, Arjun Rampal, Vivek Oberoi and Manoj Vajpayee.
Отправлено: 28.01.09 23:06. Заголовок: "Я не буду копир..
"Я не буду копировать Haji Mastan" - Ajay Devgan
Tuesday, January 27, 2009 14:40 [IST]
AJAY DEVGAN не собирается копировать Haji Mastan, когда он будет играет предполагаемого контрабандиста в фильме Once Upon A Time in Mumbai.
Но проблема состоит в том, кто будет играть Sona, киноактрису, которая сформировала в 1970-ых альянс Abu Salem - Monica Bedi?
Точно так же как Salem, Mastan 'просил' кинопроизводителей. Amitabh Bachchan играл персонаж, вдохновленный контрабандистом 1970s' Haji Mastan в Deewaar Yash Chopra's.
Теперь очередь Ajay Devgan. Для своей роли Haji Mastan в фильме Milan Luthria's Once Upon A Time In Mumbai Ajay получит консультации по всем материалам по пресловутому Haji Mastan а также будет встречаться с Big B, чтобы выяснить, как старший актер подошел к этой сложной роли.
Фильм также сосредоточится на аспекте жизни Mastan's, который не был затронут в Deewaar, а именно, его связи с актрисой Sona, которая имела близкое сходство с мифической Madhubala.
Фактически, Sona дали основную роль в фильме Raj Khosla's Kachche Dhaage, очевидно, по указке Haji Mastan. Milan Luthria, который имеет сверхъестественное внешнее сходство с Raj Khosla и который начал свою режиссерскую карьеру с фильма, названного Kachche Dhaage, собирается воссоздать дело Haji Mastan-Sona.
О том, какая актриса будет играть Sona, Ajay Devgan не беспокоится. "Меня никогда не беспокоило, кто будет моей партнершей. Я сосредотачиваюсь только на своем персонаже."
От Bhagat Singh до Haji Mastan для Ajay долгий путь. "Персонаж будет вдохновлен Haji Mastan. Но я не буду копировать его. Когда я играл господина Mahesh Bhatt в Zakhm, я не пытался действовать и говорить, как он. Мы используем привилегии кинематографа. Образ Haji Mastan очень отличается от образа Bhagat Singh."
Кинематогрф 2009 претерпел много изменений. И Ajay Devgan чувствует, что сейчас - время для некоторых перемен." И не только цены на звезд. Должны быть изменения в экономике и не в развлечениях. Они должны быть внесены во всех сферы жизни … относящийся к недвижимости, бизнесу, даже банковскому делу и ссудах. "
Лично Ajay очень доволен 2008. "Я был режиссером фильма, которым я горжусь. Люди продолжают спрашивать меня, когда я выпущу следующий фильм. В 2008, у меня также был Golmaal Returns, который стал одним из самых больших хитов года. Я хочу сделать заметный фильм в 2009. Но я также хочу свой Golmaal. Разумные фильмы ограничены в прокате. Во всем мире самыми большими хитами являются развлекательные, уводящие от проблем фильмы и комедии. Это может быть фильм с супергероем, облегчающим задачу."
Не то, чтобы Ajay смотрит слишком много фильмов. "Я даже еще не видел пока Taare Zameen Par," заканчивает он застенчиво. У Ajay впереди очень загруженый год. "Мне многое предстоит сделать. Я выпускаю несколько фильмов, в одном являюсь режиссеом. Еще я играю главную роль в Rajniti Jha's и, конечно, в Once Upon A Time In Mumbai."
"I won't copy Haji Mastan" - Ajay Devgan Tuesday, January 27, 2009 14:40 [IST]
Ajay Devgan is determined not to copy Haji Mastan when he plays the alleged smuggler in Milan Luthria's Once Upon A Time in Mumbai.
But the problem is who will play Sona, the starlet who formed an Abu Salem-Monica Bedi kind of alliance in the 1970s?
Just like Salem, Mastan 'requested' filmmakers. Amitabh Bachchan played a character inspired by the 1970s' smuggler Haji Mastan in Yash Chopra's Deewaar.
Now it's Ajay Devgan's turn. For his role as Haji Mastan in Milan Luthria's Once Upon A Time In Mumbai, Ajay will be consulting all the material on the notorious Haji Mastan and also meeting up with the Big B to figure out how the senior actor approached the complex part.
The film will also focus on an aspect of Mastan's life that Deewaar didn't touch on namely his liaison with starlet Sona who bore a close resemblance to the mythic Madhubala.
In fact, Sona was given a pivotal role in Raj Khosla's Kachche Dhaage apparently on Haji Mastan's say-so. Milan Luthria, who bears an uncanny facial resemblance to Raj Khosla and who started his directorial career with a film entitled Kachche Dhaage, is all set to recreate the Haji Mastan-Sona affair.
Whoever the actress to play Sona, Ajay Devgan is equally nonchalant. "I've never bothered with whom I'm paired with. I only focus on my character."
From Bhagat Singh to Haji Mastan is a long journey for Ajay. "The character will be inspired by Haji Mastan. But I won't be copying him. When I played Mahesh Bhatt Saab in Zakhm, I wasn't trying to walk and talk, like him. We'll take many cinematic liberties. Playing Haji Mastan is very different from playing Bhagat Singh."
Cinema in 2009 went through many changes. And Ajay Devgan feels it's time for some rectification. "Not just star prices. There has to be correction in the economy and not entertainment. Everyone got carried away in all spheres of life… real-estate business, even banking and loans."
Personally Ajay is very happy with 2008. "I directed a film I'm proud of. People keep asking me when I'll direct another film. In 2008, I also had Golmaal Returns which was among the biggest hits of the year. I want to do sensible cinema in 2009. But I also want my Golmaal. Sensible cinema is limited in its appeal. The world over the biggest hits are entertaining escapist films and comedies. It could be in a super-hero film or just a no-brainer."
Not that Ajay watches too many films. "I haven't even watched Taare Zameen Par as yet," he ends sheepishly.
Ajay has very busy year ahead. "I've lots to do. I'm producing a couple of films, directing one. Then I'm starring in Prakash Jha's Rajniti and of course Once Upon A Time In Mumbai."
Отправлено: 28.01.09 23:14. Заголовок: Очень надеюсь на это..
Очень надеюсь на этот фильм. Жду даже больше, чем London Dreams.
Во-первых, режиссер. Аджай с ним уже играл - в Братских узах (Kachche Dhaage) и Самозванке (Chori Chori) и у них очень хорошие взаимоотношения. Во-вторых - сама тема и персонаж. Одна из самых ярких ролей Аджая - Маллик из Company.
И все-таки эти роли ему больше подходят и лучше получаются, чем комедии.
Отправлено: 28.01.09 23:16. Заголовок: Сегодня нашла еще од..
Сегодня нашла еще одно старое интервью. Оно 2005 года, выходило перед премьерой Apaharan. Но очень интересное. Тем более опять же, там режиссер - Пракаш Чха, с которым прямо сейчас Аджай начинает работу над следующим фильмом.
Интервью Аджая перед выходом Apaharan
`Я - актер режиссера'
ANUJ KUMAR
Поскольку в эту пятницу состоится премьера 'Apaharan', это повод заглянуть в мир Ajay Devgan.
Поскольку в работу перевалочных пунктов вовлечены важные шишки... есть некоторый врожденный юмор в показе этих людей в профессиональном киднеппинге
ЗАДУМЧИВЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ: Ajay Devgan пережил много падений и остается силой, с которой считаются в кинопромышленности.
Он никогда не был тем Khan, который должен выпить ром, чтобы играть Devdas, он никогда не был тем Khan, который должен был вырастить усы, чтобы почувствовать себя Mangal Pandey. Все еще спустя почти 15 лет после того, как он получил предложение в "Phool Aur Kaante", Ajay Devgan остается необычным явлением в кинопроизводстве, который противоречит правилам главной лиги.
Когда его партнеры голодали, чтобы показать голодовку в " The Legend of Bhagat Singh ", он отказался от этого, Ajay считает, "Вы не должны быть голодным, вы должны чувстововать голод". Когда речь идет о действии, он не использует методики.
Он работал с такими режиссерами, которых немногие могут продемонстрировать в своих резюме. От Govind Nihalani и Mani Ratnam до Raj Kumar Santoshi, Ramgopal Varma и Rituparno Ghosh. Не стоит забывать его фаворита Prakash Jha. После успеха "Gangaajal" эти двое снова появятся в эту пятницу в "Apaharan". Фактически это - их третий совместный фильм, первый - "Dil Kya Kare", выпустил сам Ajay.
Prakash, который использует киноискусство для выражения своего мнения, называет Ajay экономичным субъектом, который экономит на эмоциях и очень спонтанный. "Он ни в чем не может переусердствовать." Достаточно вспомнить роль Malik в " Company " или Michael в "Yuva" или вернуться на несколько лет назад, когда он получил свою первую Национальную премию за работу в "Zakhm" Mahesh Bhatt's. Вы узнаете, как можно очаровать в широкоформатном фильме практически без слов.
Актер режиссера
Ajay подтверждает мысль своего друга." Я - актер режиссера. Я действительно пробовал использовать методики, но у меня это не работало. Я полагаюсь на кинопроизводителя, поскольку я полагаю, что эта тема ему ближе всего, и обязанность актера довести его живое видение до всех. Возвращаясь домой, я забываю в этот момент о сценарии, но режиссер живет этой темой. Это не означает, что я не вношу свой вклад, но мне нужен режиссер, который представит мне плоды своих домашних изысканий.
"Говоря о "Apaharan", Ajay отмечает, что после "Gangaajal" Prakash снова преуспел в совмещении социальных проблем с коммерческими вопросами. Рассказывающий о синдикатах по киднеппингу, которые работают в Бихаре, фильм основан на реальных событиях. "Все мы читаем истории о похищениях в СМИ, но мы не знаем, как работает эта сеть. Prakash делает то, что в состоянии. Поскольку в работу этих перевалочных пунктов вовлечены важные шишки... есть определенный юмор в показе профессиональных похищений людей."
Однако, Ajay тут же отмечает, что фильм не только о похищениях. "Это обеспечивает нужный фон, но тема больше об отношениях между отцом-идеалистом и его сыном."
Ajay рассказывает о том, как сын, который хочет быть служителем закона, переходит на другую сторону из-за отца, который не поддерживал его. Он становится знаменитым только для того, чтобы потом обнаружить, что это было не тем, чего он хотел от жизни.
Есть какое-нибудь сходство с его взаимоотношениями с отцом, постановшиком трюков Veru Devgan, который вмешивался в дела сына, пока тот не проявил себя? "В некоторой степени да, но я сам никогда не хотел быть актером. Я работал помощником режиссера до того самого дня, когда Kuku Kohli попросил, чтобы я выполнил некоторые трюки, и на следующий день я играл в 'Phool Aur Kaante'." Также не совсем соответствует действительности тот серьезный образ, который он демонстрирует на экране и его имидж, который преподносится СМИ в течение многих лет. Вне экрана Ajay шутник. Он может прокомментировать Prakash в СМИ, он может играть, шутить со своими звездными партнерами. Если в "Kaal" это был Джон, здесь это была Bipasha Basu. "На второй день съемок мне сказали, что я опаздываю на схемки, когда я не должна была там быть. А когда я достигла места, меня приветствовали огромной гирляндой, и придорожным оркестром, играющим некий комический номер. Весь этот эпизод срежиссировал Ajay," рассказывает Bipasha.
Спросите Ajay, и он продемонстрирует проказливую улыбку, однако, этот человек действительно использовал СМИ на стороне своего брака." Я не знаю, что имеют в виду СМИ, но если Вы подразумеваете мою внешность в рекламных объявлениях для телевидения, и участие в `Kaun Banega Crorepati,' то это имеет отношение к тому, что они предложили. Рекламные ролики отличаются от обычных. В них - больше актерской игры. Я согласился появиться на KBC, потому что мы играли для благотворительных целей, и конечно, из-за Amitji."
Различные роли
Итак, Ajay держал бы себя полностью погруженным в эти гиперинтенсивные роли, некоторые из которых, как полагают, он писал для себя? "Я перепробовал различные роли, но к сожалению не все были замечены. Я много раз пробовал играть в комедиях, очень много раз и не то, чтобы они не работали в театральной кассе. И 'Ishq' и ` Pyaar To Hona Hi Tha' были хитами. Для меня комедия не должна быть шутовством; она должна быть содержательной. Недавно я закончил еще 'Golmaal'." А что относительно "Zameers" и " Blackmails ", которые он делает дюжинами? Они могут удерживать Harry Bawejas занятым, но их успех падает каждый год. "
В 'Zameer', как предполагалось, был южноиндийский режиссер Bharathan, но он к сожалению, быстро угас. Но, да, я делаю довольно много фильмов для друзей и теперь хочу сократить их число."
Пока с Vishal Bhardwaj's работающим над "Отелло" Шекспира, готовым к запуску, где он играет главную роль , Ajay снова собирается отправиться под резец другого мастера.
ANUJ KUMAR As `Apaharan' hits theatres this Friday, here is a peek into the world of Ajay Devgan
How the big-wigs are involved how panwallahs work as transit points... there is also an inherent humour in the professionalism these people show in kidnapping somebody
THE BROODING WINNER: Ajay Devgan has survived many troughs and remains a force to reckon with in the industry.
He has never been this Khan who has to drink rum to play Devdas, he has never been that Khan who had to grow his moustache to get the feel of Mangal Pandey. Still some 15 years after he proposed at the turnstiles with "Phool Aur Kaante", Ajay Devgan remains a phenomenon in the film industry that just refuses to be pushed from the premier league.
When his fellow actors starved to get the feel of hunger strike in "The Legend of Bhagat Singh", he refused to, for Ajay feels, "You don't need to be hungry to get the feel of hunger". When it comes to acting he knows no method.
Silently, he has worked with a range of directors that few can show in their resume. From Govind Nihalani and Mani Ratnam to Raj Kumar Santoshi, Ramgopal Varma and Rituparno Ghosh. Not to forget his favourite Prakash Jha. After the success of "Gangaajal", the two will show up again this Friday in "Apaharan." In fact it's their third film together, the first being "Dil Kya Kare" which Ajay himself produced.
Prakash, for whom cinema transcends technique to an expression, terms Ajay an economic actor, who economises on emotions and is very spontaneous. "He can't overdo anything." Right, recall Malik in "Company" or Michael in "Yuva" or rewind a few years back when he delivered his first National Award winning performance in Mahesh Bhatt's "Zakhm". You will know what the word understatement can spell on big screen.
Director's actor
Ajay attests his friend's point. "I am a director's actor. I did try method acting but it didn't work for me. I rely on the filmmaker for I believe the subject is closest to him and it's the actor's duty to bring his vision alive. Forget about taking home, I forget about the scene the moment it has been canned but the director lives the subject. It doesn't mean I don't give my inputs but running on parallel tracks won't take the film anywhere."
Talking about "Apaharan", Ajay holds after "Gangaajal", Prakash has again succeeded in marrying social message with the commercial. Based on the kidnapping syndicates that operate in Bihar, the film is based on real incidents. "We all read about kidnapping stories in the media but we don't know how the network operates. Being from the state, Prakash does. How the big-wigs are involved, how panwallahs work as transit points... there is also an inherent humour in the professionalism these people show in kidnapping somebody."
However, Ajay quickly points out the film is not just about kidnapping. "It provides the background but the subject is more about the relationship that an idealist father and his son share."
Ajay reveals it's about how a son who wants to be a law enforcer changes sides with one of the reasons being his father didn't back him. He becomes famous only to discover this was not what he wanted out of life.
Any similarities to his relationship with his father, the action director Veru Devgan, who didn't push his son's case until he proved himself? "In a way yes, but I never wanted to be an actor myself. I was working as an assistant director until one day Kuku Kohli asked me to do some action scenes and the next day I was doing `Phool Aur Kaante'." What is also not similar to real life is his brooding persona that he carries on the screen and the trademark look that he has been selling to the media for years. Beyond screen Ajay is fun. He can comment on Prakash for directing the media, he can play pranks on his co-stars. If in "Kaal" it was John, here it was Bipasha Basu. "On the second day of shooting I was told that I am late for shooting when I was not. And when I reached the spot I was greeted with a huge garland and a roadside band played some desi numbers. The entire episode was choreographed by Ajay," reveals Bipasha.
Ask Ajay and he presents the same impish smile, however, the man has indeed turned media savvy post marriage. "I don't know what media savvy means and if you mean my appearance in advertisements for a telecom major and participating in `Kaun Banega Crorepati,' it has to do with what they offered. The advertisements are different from the usual posing ones. These are more of an extension of the actor that I am. I accepted to appear on KBC because we played for charity and of course Amitji."
Different roles
So, would Ajay keep himself immersed in these hyper-intense roles, which some believe he gets written for himself?
"I have been trying different roles all through but unfortunately they have not been noticed. I have tried comedy so many times and it is not that they haven't worked at the box office. Both `Ishq' and `Pyaar To Hona Hi Tha' were hits. To me comedy can't be buffoonery; it has to be backed by content. Recently I have finished another `Golmaal'." And what about the "Zameers" and "Blackmails" that he does by the dozen? They may keep the Harry Bawejas employed but bring his success average down every year.
" `Zameer' was supposed to be directed by acclaimed South Indian director Bharathan but he unfortunately expired in the interim. But, yes, I do quite a few films for friends and now want to cut down on them."
For now, with Vishal Bhardwaj's take on Shakespeare's "Othello", where he is playing the title role ready to go on sets, Ajay is again set to go under another the master's chisel.
Reader Jignesh Shah might not be in the picture, but his wife and kids made the most of the photo opportunity when they visited the sets of a film in Pune.
Mr Shah's nephew (left, in the black shirt) is acting in the film with Ajay, and also seen in the picture are Mrs Payal Shah, the kids -- Aayush, Aasna and Ujashi -- and niece Esha Kadakia.
Jignesh, a reader from Fremont, California, mentions that his wife told him Ajay was an extremely nice and very caring person.
Ajay Devgan переселяется в сельский дом, чтобы сниматься в ´ London Dreams ´
31.01.09
Ну нет, не навсегда …, но актер на время переместил свое местоположение в свой сельский дом в Karja. Спросите, почему? Ajay, который снимается в 'London Dreams Vipul Shah's в ND Studio в Karjat, решил, что лучше обосноваться поближе к месту съемок. И путь к спасению - его сельский дом!
Мы уверены, что это сейчас большая удача для Ajay Devgan, чей сельский дом находится всего в десяти минутах от места съемок. Интересно, планирует ли Salman Khan сделать то же самое с учетом того, что его небольшой домик находится не так далеко в Panvel.
Но однако, мы думаем, что они в любом случае более удачливы, чем Hrithik Roshan, которому вероятно жаль, что ему самому не принадлежал сельский дом в Karjat, что позволило бы ему избежать массу беспокойства и сэкономит на дорогих вертолетный полетах во время его съемок в 'Jodhaa Akbar'!
Ajay Devgan Shifts To Farmhouse To Fulfill ´London Dreams´
31.01.09
Well, no not permanently…but the actor has shifted base to his farmhouse in Karjat for a brief period of time. Wonder why? Ajay who is shooting for Vipul Shah's 'London Dreams' at the ND Studio in Karjat, has considered it better to settle closer to the shooting premises. And coming to rescue is his farmhouse!
We sure think it might be bliss for Ajay Devgan now, whose farmhouse is just ten minutes away from the shooting spot. We wonder if Salman Khan also plans to do somewhat the same considering his little abode is not too far away in Panvel.
But nevertheless, we think they are any day better off than Hrithik Roshan who probably wishes he himself owned a farmhouse in Karjat, which would have spared him all the hectic (and expensive) chopper tours during his shooting of 'Jodhaa Akbar'!
Поскольку речь идет о съемках London Dreams, продублирую в ту тему.
Отправлено: 01.02.09 03:15. Заголовок: Режиссер Golmal Rohi..
Режиссер Golmal Rohit Shetty собирается делать новый фильм для Ajay
31-ого января 2009
После успеха Golmaal Returns режиссер Rohit Shetty планирует продолжить ряд Golmaal. Но перед этим он сделает фильм для Ajay Devgan.
Он снова сумел оправдать ожидания фанатов с его Golmaal Returns. Этот талантливый режиссер хочет сделать перерыв от его ударной Golmaal-серии и до Golmaal – 3 сделать другой фильм с Аджаем Девганом.
Rohit работал с Аджаем во всех своих фильмах: Zameen, Golmaal, Sunday и Golmaal Returns. Похоже, он планирует делать то же самое и в будущем. Говоря о своем предстоящем фильме он говорит: "Да я буду делать фильм перед Golmaal 3, и он будет выпущен на киностудии Аджая. О нем слишком рано говорить, но я могу лишь сказать, что это будет комедия".
Было сообщено, что Golmaal 3 будет выпущен на киностудии Аджая Девгана. Когда его спросили об этом, Rohit ответил: "Golmaal и Golmaal Returns выпустила киностудия Ashtavinayak Так что очевидно, что и третья часть будет выпущена ими тоже. Как я уже сказал, я будут делать фильм с Аджаем, и мы находимся на стадии завершения его сценария ".
Можно напомнить, что между Golmaal и GR Рохит делал перерыв и выпустил Sunday. Похоже, он планирует сделать то же самое и на этот раз.
Golmal director Rohit Shetty to direct Ajay’s next movie
January 31st, 2009
After the success of Golmaal Returns director Rohit Shetty plans to continue the Golmaal series. But before that he will make a film for Ajay Devgan.
He managed to live up to his fans expectations once again with his Golmaal Returns. This talented director wants to take a break from Golmaal series; he will be directing a movie for Ajay devgan before Golmaal part 3 goes on the floor.
Rohit has worked with Ajay in all his films from Zameen, Golmaal, Sunday to Golmaal Returns. It seems he is planning to do the same in future too. Speaking about his forthcoming film he said, “Yes I will be doing a film before Golmaal 3 and it will be produced by Ajay’s production house. It’s too early to talk about I can only say that it will be a comedy film.”
It was reported that Golmaal 3 will be produce by Ajay Devgan. When asked about it Rohit replied “Ashtavinayak has produced Golmaal and Golmaal Returns thus it’s obvious that they will third part too. As I said I will be doing a film for Ajay and we are in the process of finalizing its script.”
It can be recalled that after Golmaal and before GR he took a break and made Sunday. It seems he plans to do the same this again time again. -Sampurn Media
Отправлено: 01.02.09 11:57. Заголовок: Сегодня на форуме Ад..
Сегодня на форуме Аджая одна его фанатка написала, что недавно видела их обоих, правда по отдельности. И поделилась впечатлениями. Такая трогательная заметка!!!
Я ее перевела. Даю здесь, и в теме про семейные пары. Ссылочка - на пост этой поклонницы - deepachandran1976 - на форуме Аджая. Скрытый текст
Кстати, она там редко пишет, но довольно умно, видно - думающая образованная женщина. (Я так полагаю, 1976 - год ее рождения, то есть не юная восторженная фанатка, а зрелая размышляющая женщина).
Ajay-Kajol - самая нормальная пара в киномире
Пост от Feb 01, 2009 4:15 am
Я только хочу опубликовать это после чтения различных точек зрения о наших любимых людях Ajay и Kajol. У людей есть много чего сказать - но чего я не понимаю, так это того, что с одной стороны люди просто отмахиваются что-то сказать, говоря, что все звезды - тоже люди, а с другой стороны, они принимают быстрые решения, основанные на их собственном интеллекте, и часто очень резко..., но я хочу сказать это.. Я имела привилегию увидеть недавно этих прекрасных людей - Ajay и Kajol - с небольшого расстояния... не вместе..., в разное время... не разговаривала, а могла только видеть их.. и угадайте-ка,... они были абсолютно восхитительны - почему? потому что они были настолько нормальными и настолько земными... никакой звездности, никаких излишеств, никакого величественного и могущественного отношения.. Ajay выглядел очень хорошо с его скромной улыбкой и проникновенными глазами..., он был очень вежлив со всеми вокруг...., но опять же - ни малейшего раздражения или натянутости из-за того что он - такая большая звезда... Я действительно приветствую такое поведение Ajay..., он - действительно один из исключительных людей... Kajol была такая же как обычно, слишком... улыбалась… в отличие от того, как она изображается СМИ... на меня она произвела впечатление человека, полного жизни и воодушевления.... опять же очень земного и очень самобытного.., я должна сказать это, друзья - Ajay и Kajol полностью созданы друг для друга - и хотя они когда-то сказали в интервью журналу - мы - нормальная пара, а не образец, но эта их норма, которую они вселяют в свои отношения, она делает их особенными и заставляет людей подражать им в своей жизни… Снимем шляпы перед этой замечательной парой - Пусть Бог всегда удерживает их вместе в их семейном счастье...
I just felt like posting this after reading various points of view about our favorite people Ajay and Kajol. People have plenty of things to say-but what i do not understand is that on one hand people would just brush aside things saying after all the stars are also human beings on the other hand they would make a quick judgement based on their own intellect and more often than not very harshly...but i want to say this..I have had the privelege to see both these lovely people-Ajay and Kajol- from close quarters recently...not together...but at different times...did not talk or anything could just see them..and guess what ...they were absolutely adorable-why? because they were so normal and so down-to-earth..no starry airs, no excess baggage, no high and mighty attitude..Ajay was looking very good with his infectious smile and soulful eyes...he was very polite with everyone around....but again not the least ruffled or strung up because he is such a big star..i truly salute Ajay for his demeanour...he is really one of those rare types...Kajol was her usual casual self too...was smiling away too..unlike how she is portrayed by the media...to me she came across as a person full of life and verve....again very down to earth and her very own person..i must say this friends,--Ajay and Kajol are totally made for each other--and as they once said in an interview to a magazine-we are a normal couple not a model couple--but it is the normalcy that they infuse intheir relationship what makes them special and makes people want to model their lives on them...Hats off to this wonderful couple--May god always keep them together in wedded bliss...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
спасибо ирис 
- участник сейчас на форуме