Отправлено: 18.11.08 08:04. Заголовок: Новости, статьи, интервью о болливудских звездах

 Отправлено: 01.12.08 18:59. Заголовок: 01/12/08 В то врем..

01/12/08

В то время, как большинство актеров побаивалось давать комментарии, пока Мумбай находился под прицелом, Арджун Рампал выступил в прямом эфире по телевиденью и выразил свой гнев и разочарование.

Когда он вышел из студии, он получил много смс- сообщений с поздравлением с тем, что он высказал свое мнение по национальному телевидению. Однако, он также получил несколько осуждающих сообщений, о том, что не сказал, что во всем виноват Пакистан.

И все, потому что на шоу, он подвергал это предположение сомнению, "Почему мы индийцы всегда все политизируем и во всем обвиняем Пакистан ?" Объясняет актер, "Я имею в виду, почему вы обвиняете все время соседнюю страну ? Это происходит в течение многих лет. К чему привели эти обвинения ? Вместо этого, мы имеем доказательства ужаса терроризма. Посмотрите, в США после 9/11 не было ни одного терракта; почему мы не можем гарантировать безопасность нашим городам ? В Мумбае собирают самый высокий подоходный налог в стране и все же у нас нет NSG или его эквивалента, чтобы защитить нас. Они должны быть вызваны из Дели. Почему правительство не может сдавать землю Мумбая в аренду, где мы сможем обучать своих собственных боевиков, а также вооружать их соответственно ? Террористы приехали к нам с AK 47; у наших полицейских в налии только винтовки. "

Террористические акты совпали с его днем рождения. Он сожалеет о том, что он никогда не сможет связать 26 ноября со счастливыми воспоминаниями после этих событий.

Актер планирует организовать большое движение со своими друзьями и представителями из кинопроизводства, чтобы гарантировать, что граждане его страны будут защищены от терроризма. Он отказывается говорить об этом, "Я расскажу об этом, когда все будет организовано !"

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 01.12.08 18:59. Заголовок: 01/12/08 Фильм Ирр..

01/12/08

Фильм Иррфана Кхана " Dil Kabaddi" выходит на этой неделе, но он "сердит и циничен" в том, что произошло за последние несколько дней. Отказываясь сначала говорить, актер все таки соглашается, "Основное правило при любых таких инцидентах - должно быть ответственность и прозрачность."

Он добавляет, "Было так много похожих ситуаций в прошлом, так много потерянных жизней, но кто был ответственн за это или наказан ? Это не только ответственность правительства. Каждый отдел, который знал об этом и владел информацией должен понести наказание ! Jo nuksaan hua hai woh bharna padega. "

Актер думает, что, хотя Министр Внутренних Дел Шиврай Патил ушел в отставку из-за нападений, этого - не достаточно. Он говорит, "Это не имеет значения. Мы должны понять, что мы жили по Британским законам более, чем 200 лет и эти законы действительно помогают нам, или они должны были быть изменены ? "

Иррфан также расстривается, что мы заимствуем все из США. Он говорит, "Мы должны брать уроки у Китая, как защищать себя".

Актер выступает за реформу полиции. "Это - единственный способ уничтожить коррупцию. Мы должны платить им хорошее жалованье и улучшать качество условий труда. "

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 01.12.08 19:00. Заголовок: 01/12/08 Премьера ..

01/12/08

Премьера фильма "Naughty @ 40" с Говиндой в главной роли должна была состояться в этом году, но она отложена на неопределенный срок. Режиссер Джагмохан Мундра понятия не имеет, когда съемки фильма возобновятся. Последний раз съемки фильма проходили в июле этого года, в Лондоне.

Согласно Мундра, он звонил продюсеру Анудже Шарма, но получал уклончивые ответы. Наш источник сообщает, "Анудж не получил рассписание съемок от актеров. Были сообщения, что Говинда не появлялся на съемках, но это неправда. "

Мундра подтверждает и говорит, "Правильно, Анудж не дает мне определенный ответ, когда он хочет доснять остальную часть фильма. Сначала, мне сказали, что это будет в сентябре, потом сообщили, что в ноябре. Но ничего не происходит. "

Однако, Анудж Шарма сообщил нам другую версию, "Съемки фильма возобновятся в январе, в Манали и Чандигархе. Я уже получил съемочный график от Говинды на январ. "

Но проблема в том, что Мундра занят двумя другими проектами, " Теперь, я не знаю, когда я смогу вернуться к работе над "Naughty @ 40". Я старался все закончить во время, но напрасно. Я буду очень занят с декабря по март следующего года. "

Фильм "Naughty @ 40" вдохновлен Голливудской комедией "40 летний девственник".

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 02.12.08 15:27. Заголовок: Kites: зажигательные..

Kites: зажигательные танцы для зажигательного фильма!

До выхода Kites в июне 2009 года еще очень далеко, а фанаты Ритика Рошана уже пританцовывают от нетерпения, ожидая нового шедевра семейства Рошанов. И чтобы обеспечить им такое незабываемое зрелище, Ритик и сам не против потанцевать.

Собственно, тема танцев напрашивается сама собой, раз уж Ритик играет в фильме учителя сальсы, хотя в этот раз речь идет о гораздо более хип-хоповом стиле танца, ведь хореографом одного из танцевальных номеров в фильме будет Flexy Stu, американский хореограф, с которым Ритик сдружился на производстве рекламы печенья Hide&Seek и водки Magic Moments.
Flexy Stu приедет в Мумбай в середине декабря. Они с Ритиком будут репетировать танец пять дней, прежде чем снимать его для фильма. Похоже, Ритик делает все возможное и невозможное, чтобы Kites стал суперхитом следующего года по всему миру.

Дополнительно к усилиям семейства Рошан и Анурага Басу, чтобы обеспечить Kites всемирную доступность, фильм, в котором есть диалоги на хинди, английском, испанском и филиппинском будет сопровождаться субтитрами на английском и на хинди.

Скрытый текст

http://bollywoodtime.ru/node/574

 Отправлено: 02.12.08 15:58. Заголовок: http://s46.radikal.r..

Kaminey - что мы уже знаем об этом фильме

KAMINEY. Этот фильм еще не вышел, и не выйдет до 27 марта 2009 года. Или позже – фильм могут задержать по вполне очевидным причинам.

Но ведь нам любопытно! А режиссер (он же – композитор этого фильма) Вишал Бхарвадж, главные актеры Шахид Капур, Приянка Чопра и Амол Гупте молчат о сюжете, как партизаны!

И ничего узнать о фильме нельзя. Но ведь если очень хочется, то немножко можно… Мы поскребли по сусекам и вот что нам рассказал Интернет… (сторонникам незнания сюжета фильма и хранения интриги – дальше не читать!)

• Слово Kaminey буквально означает «Мошенник» или «Негодяй». Название придумал Вишал, и Шахиду оно очень нравится, он считает, что «… оно очень подходит фильму». Это будет экшн-комедия, то есть нам стоит ожидать погонь, перестрелок и драк.
• Амол Гупте, известный тем, что создал Taare Zameen Par, должен дебютировать в этом фильме в роли злодея.
• Приянка играет, по её же словам, «очень громкую девушку из Махараштри. Она верит в то, что может докричатся до каждого, потому Вишал (режиссер) позаботился о том, чтобы мой голос был слышен повсюду». Такими вокальными упражнениями Приянка периодически срывает себе голос на съемках.
• Шахид был выбран на эту роль не случайно, очевидно, что эта роль потребует особых актерских навыков, которыми, по мнению режиссера, обладает Шахид. «Я увидел в нем глубину, как в актере. Есть в его персонаже в «Когда мы встретились» трудноуловимые нюансы, которые я редко встречаю в ком-то его возраста», сказал режиссер.
• Специально для съемок в этом фильме Шахид изменил образ – говорят, что это «сильный и жесткий образ, Шахид буквально впитал в себя все солнце, чтобы получить абсолютно бронзовый загар, ему сделали новую прическу». На съемках для журнала ELLE Шахид даже пожаловался на эту самую прическу «Пришлось носить накладки искусственных волос. Лично я не люблю длинные волосы, но я делаю то, чего требует сценарий». Также Шахид сбросил вес для этой роли.
• Поговаривают, что у Шахида будет двойная роль – впервые в его карьере. Основная комедийность фильма будет заключаться в том, что один из персонажей Шахида будет заикаться, а другой – шепелявить, и при этом их постоянно будут путать между собой. Для того, чтобы правильно выполнить эти роли, Шахид даже прошел специальную речевую подготовку.
• Ходят слухи, что как минимум один из персонажей Шахида (если верить тому, что их таки два) – игрок, который дурачит людей. Это подтверждают разговоры о том, что Шахид сыграет отрицательную роль, опять же, впервые в его карьере. Друг Шахида рассказывает «Каждое утро он спрашивает Вишала «Что я сегодня плохого буду делать?» Он играет стильного плохого парня, который промышляет воровством и ставками. В Пуне он снимался в сцене, где он делает ставку на скачках, и там же совершает ограбление».
• Фильм достаточно требователен к актерам в физическом плане, при выполнении некоторых трюков случались даже небольшие травмы. Например, на съемках в Пуне Приянка не справилась с управлением мотоциклом из-за сложных погодных условий и они оба упали на землю. Мотоцикл упал на них. Отделались синяками. Как говорила потом Приянка «серьезно пострадало только мое эго»
• Часть съемок происходит в поездах и на железнодорожных станциях – единственный раз, когда фотографам удалось подсмотреть за съемками
• Уж не знаем почему, но фильм обязательно должен сниматься в юных районах Мумбая, того требует сценарий. Потому съемки фильма временно приостановлены в связи с терактами в тех местах...

Можно было бы перечислить все источники, из которых были почерпнуты эти вероятные и невероятные слухи (а их 11), но глобально источник один – Интернет. Ни в чем из написанного нельзя быть уверенным, но жить в абсолютном неведение стало невмоготу, потому была сделана такая вот подборка.
Вероятно, половина из этого – только дым, пущенный в глаза для отвлекания внимания, но ведь нет дыма без огня – что-то обязательно окажется правдой. Как минимум, имена актеров в главных ролях!

P.S. Если Вам есть, что добавить - мы вас внимательно слушаем =)

Скрытый текст

http://bollywoodtime.ru/node/573

 Отправлено: 02.12.08 17:57. Заголовок: 02/12/08 Большой п..

02/12/08

Большой проект «Юврадж / Yuvvraaj» оказался полным бедствием. Звездный актерский состав и мега бюджет фильма не смогли помочь проекту в прокате. Критики не оценили фильм и зрители также отклонили его.

Согласно источникам из киноиндустрии, "Залы в кинотеатрах были заполнены на 30-40 % в первые дни проката. В понедельник (22 ноября) этот показатель опустился до 20-25 %. Позже, ситуация ухудшилась - на показе присутствовало 30-40 людей. В некоторых кинотеатрах, в больших городах втом числе, заполняемость залов была настолько низка, что мультиплексам нечего не оставалось делать, как отменить ряд сеансов фильма «Юврадж / Yuvvraaj». "

Источники добавляют, "Последний проект Салмана, "Боже, ты велик" / '‘God Tussi Great Ho" столкнулся с подобной ситуацией и для него было необходо сделать хит с «Юврадж / Yuvvraaj». Но не получилось. Известно, что некоторые части фильма были пересняты. Но теперь это - слишком поздно! "

Кажется, что волшебство Саллу медленно исчезает. Плохой мальчик Болливуда должен что-то предпринять, чтобы спасти карьеру. Что касается Гхая, ему тоже стоится задуматься. Это - его третий провальный фильм после 'Yaadein' и 'Kisna'.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 02.12.08 18:00. Заголовок: вот что я нашла и эт..

вот что я нашла и это меня савсем убило этот год полоса неудачи кошмар я все фильми смотрела и ювраж и хероес и хелоу и все были отличние и почемуто провальними савсем ничего не понимаю можеть там выгриш тоже покупают по блатам обидно очень обидно ну ничего у каждого напалеона есть свое ватерлоу сегодня мы внизу а завтра на высоте

 Отправлено: 02.12.08 19:36. Заголовок: Снижение кассовых сб..

Снижение кассовых сборов в Мумбаи


Недавние террористические атаки в Мумбаи имели катастрофические последствия не только для геополитической ситуации в регионе. Пострадали все области индустрии, связанной с туризмом и шоу-бизнесом.

Долгожданный и высокобюджетный фильм режиссера Субхаша Гхая «Юврадж / Yuvvraaj» прокатывался в пустых кинозалах. Продюсеры двух других потенциальных мега-хитов с участием Шахрукха Кхана («Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana Di Jodi») и Аамира Кхана («Гаджини / Ghajini»), чей выход назначен на декабрь, планируют перенести премьеру на 2009 год

«Определенно, эти теракты отразятся на прокате фильмов. Падение посещаемости продлится более месяца. Ожидается потеря 20 - 25 % прибыли. Последний раз после взрывов в Дели, мы видели, что зрители предпочли остаться дома, несмотря на большие премьеры» - говорит Вишал Капур, представитель дистрибьюторской компании «Fun Cinemas».

Представитель киносети «Adlabs» Анджали Малхотра сообщает: «Мы не ждем, что в эти трудные дни к нам в мультиплексы придет много зрителей».

Кинокритик Таран Адарш говорит: «Нападения, конечно, негативно скажутся на киноиндустрии не только в Мумбае, но и по всей стране. Залы в кинотеатрах сейчас практически пустые. Люди отреагировали быстро. Привлекать зрителя в кинотеатры - нет смысла, это просто не сработает».
по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 02.12.08 20:01. Заголовок: а завтра на высоте..

цитата:

а завтра на высоте

согласна на все сто!!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 03.12.08 19:32. Заголовок: 03.12.2008 40-летний..

03.12.2008
40-летний девственник по-индийски


Премьера фильма «40-летний девственник / Naughty at 40» с Говиндой в главной роли должна была состояться в этом году, но съемочный период даже не закончился...

Режиссер Джагмохан Мундра понятия не имеет, когда съемки фильма возобновятся. Последний раз съемки фильма проходили в июле этого года в Лондоне.

По словам режиссера, он звонил продюсеру Анудже Шарма, но получал уклончивые ответы. Наш источник сообщает, «Анудж не получил расписание съемок от актеров. Были сообщения, что Говинда не появлялся на съемках, но это неправда».

Мундра подтверждает и говорит: «Правильно, Анудж не дает мне определенный ответ, когда он хочет доснять остальную часть фильма. Сначала мне сказали, что это будет в сентябре, потом сообщили, что в ноябре. Но ничего не происходит».

Однако Анудж Шарма сообщил нам другую версию: «Съемки фильма возобновятся в январе в Манали и Чандигархе. Я уже получил съемочный график от Говинды на январь».

Но проблема в том, что Мундра занят двумя другими проектами. «Теперь, я не знаю, когда я смогу вернуться к работе над фильмом «40-летний девственник / Naughty at 40». Я старался все закончить вовремя, но напрасно. Я буду очень занят с декабря по март следующего года».
Источник: filmicafe.com
Подготовила Ирина Русская

 Отправлено: 03.12.08 19:33. Заголовок: 03.12.2008 Ирфан Кха..

03.12.2008
Ирфан Кхан в гневе


Фильм Ирфана Кхана «Сердечные игры / Dil Kabaddi» выходит на этой неделе, но актер «сердит и циничен» в оценках мумбайской трагедии. «Было так много похожих ситуаций в прошлом, так много потерянных жизней, но кто был за это наказан? Это не только ответственность правительства». Актер считает, что хотя министр МВД Индии Шиврай Патил ушел в отставку, этого не достаточно. «Мы должны понять, что мы жили по британским законам более двухсот лет. Но сейчас эти законы действительно помогают нам, или они должны были быть изменены?»

Ирфан также расстраивается, что Индия заимствует все из США: «Мы должны брать уроки у Китая, как защищать себя». Актер выступает за реформу полиции. «Это - единственный способ уничтожить коррупцию. Мы должны платить им хорошее жалованье и улучшать качество условий труда».
Источник: filmicafe.com
Подготовила Ирина Русская

 Отправлено: 03.12.08 19:34. Заголовок: 03.12.2008 Арджун Ра..

03.12.2008
Арджун Рампал против террора


В то время, как большинство актеров побаивалось давать комментарии, пока Мумбай находился под прицелом, Арджун Рампал выступил в прямом эфире по телевидению и выразил свой гнев и разочарование.

Когда он вышел из студии, он получил много смс-сообщений с поздравлениями, что он высказал свое мнение по национальному телевидению. Однако он также получил несколько осуждающих сообщений, что не обвинил во всем Пакистан.

И все потому, что на шоу он подвергал это предположение сомнению. «Почему мы индийцы всегда все политизируем и во всем обвиняем Пакистан?» - объясняет актер, - «Я имею в виду, почему вы обвиняете все время соседнюю страну? Это происходит в течение многих лет. К чему привели эти обвинения? Вместо этого, мы имеем доказательства ужаса терроризма. Посмотрите, в США после 9/11 не было ни одного теракта; почему мы не можем гарантировать безопасность нашим городам? В Мумбаи собирают самый высокий подоходный налог, а у нас в Мумбаи нет спецназа быстрого реагирования. Его вызывали из Дели. Почему правительство не может сдавать землю Мумбаи в аренду, где мы сможем обучать своих собственных боевиков, а также вооружать их соответственно? Террористы приехали к нам с автоматами «AK-47»; у наших полицейских в наличии только винтовки».

Террористические акты совпали с днем рождения актера. Он сожалеет о том, что он никогда не сможет связать 26 ноября со счастливыми воспоминаниями после этих событий.

Арджун Рампал планирует организовать массовое общественное движение со своими друзьями и кинодеятелями, чтобы гарантировать, что граждане его страны будут защищены от терроризма. Но пока он отказывается говорить об этом: «Я расскажу об этом, когда все будет организовано!»
Источник: filmicafe.com
Подготовила Ирина Русская

 Отправлено: 03.12.08 19:35. Заголовок: 03.12.2008 Новый тан..

03.12.2008
Новый танец Ритика от Флекси Сту


Ритик Рошан не жалеет сил для своего домашнего мультинационального копроекта «Бумажные змеи / Kites». Его снимает режиссер Анураг Басу с участием самого Ритика Рошана, который играет преподавателя сальсы, Канганы Ранаут и испанской актрисы Барбары Мори. Так как фильм о не национальных видах танцев, то и хореографа вызвали из заграницы.

Ритик попросил отца Ракеша Рошана пригласить Флекси Сту, который участвовал в съемках ролика с участием Иши Шарвани и Ритика. После съемок рекламного ролика, Ритик рекомендовал Флекси для работы над другими проектами рекламных роликов одежды и спиртных напитков.

Флекси приедет в Индию к середине декабря. Ритик будет репетировать с ним в течение пяти дней.
Источник: filmicafe.com
Подготовила Ирина Русская

 Отправлено: 03.12.08 19:35. Заголовок: 03.12.2008 Бипаша ве..

03.12.2008
Бипаша вернется в Кашмир


Бипаша Басу дала согласие вернутся в Кашмир и возобновить съемки для фильма «Мгновение / Lamhaa».

Ранее сообщалось, что продюсер Банти Валия и режиссер Рахул Дхолакия обратились к Видье Балан с предложением заменить Бипашу в случае, если Бипаша не согласится поехать в Кашмир.

Банти подтвердил новости и сообщил: «Да, мы едем в Кашмир в январе 2009. Бипаша испугалась, когда была в Кашмире, поскольку толпа, собравшаяся около съемочной площадки, не поддавалась контролю. Но теперь, когда мы получили гарантию от службы безопасности Кашмира, Бипаша смягчилась. Мы будем снимать в Шринагаре и других частях Кашмира.
Источник: www.mumbaimirror.com
Подготовила Ирина Русская

 Отправлено: 03.12.08 19:36. Заголовок: 03.12.2008 У «Моды /..

03.12.2008
У «Моды / Fashion» будет продолжение?


Появились слухи, что режиссер Мадхур Бхандаркар планирует съемки продолжения фильма «Мода / Fashion», которые должны начаться в конце 2009 года, после завершения съемок фильма «Тюрьма / Jail» с участием Нейла Нитин Мукеша. История «Мода-2» продолжится с победы героини Приянки Чопры на подиуме. Только в этот раз «хороший друг» Харман Баведжа составит ей компанию. Но не на подиуме, а как герой фильма.

Режиссер, известный уклончивыми ответами, смеется над сообщениями о «Моде-2» и говорит, что это «праздные слухи». «Я только что закончил работу над картиной «Мода». Прямо сейчас я хочу взять каникулы и после начать работу над фильмом «Тюрьма / Jail» - сообщает режиссер.

Источник: www.filmicafe.com
Подготовила Ирина Русская

 Отправлено: 03.12.08 23:24. Заголовок: а про саллу так и не..

а про саллу так и нечего нет

 Отправлено: 04.12.08 13:19. Заголовок: лика пишет: Rulka ..

лика пишет:

цитата:

Rulka

лика пишет:

цитата:

Ирина Русская

Одно и тоже лицо - то есть Я

 Отправлено: 05.12.08 01:30. Заголовок: молодец русская види..

молодец русская видиш твой переводи по всему форуму гуляют

 Отправлено: 05.12.08 02:16. Заголовок: Журнал голосует за С..

Журнал голосует за Салмана Кхана как за образец для подражания здоровья

04/12/08

Mumbai: за Салмана Кхана проголосовала общественность Индии как за образец для подражания номер один по здоровью в категории развлечения, в обзоре "один из его вида", проводимого Complete Wellbeing magazine.

Обзор проводился глобальной компанией изучения рыночной конъюнктуры Synovate для Complete Wellbeing magazine, чтобы идентифицировать образцы для подражания в Индии здоровья и счастья в развлечениях, бизнесе, спортивных состязаниях и политике.

Мужчин и женщин в возрасте 25-45 лет попросили назвать их образцы для подражания в этих областях. В категории развлечения выбор Индии в качесте образца для подражания здоровья - Salman с 26% голосов. Shahrukh - следующий в 24% голосов.

Общественность голосовала также за Bachchan Amitabh вместо Hrithik Roshan или Akshay Kumar, делая его образцом для подражания здоровья номер три. Aishwarya Rai Bachchan получила максимальные голоса на ее родине в Бенгалуруа. Abhishek Bachchan является идолом Ахмадабада по здоровью. Ахмадабад также голосовал в большой степени за Ajay Devgan и Katrina Kaif.

Фантастическое телосложение Джона Abraham's, кажется, не вдохновляет многих индусов, поскольку он фигурирует номером 10 для здоровья с 4%-ыми голосами. Хотя он не был в лучшей десятке, Sunil Shetty весьма популярен в Дели, как показывает обзор.

Лучшие три образца для подражания счастья в развлечениях - те же что и здоровье, за исключением того, что Shahrukh сбил Salman с положения номер один. Amitabh находится на третьем месте. На четвертом месте Akshay с 12% голосов, только на 1 %, лишающим его третьего места. Hrithik и Aishwarya разделяют девятое место с 5% голосов каждый.

источник

Скрытый текст

Magazine votes Salman Khan as health role model 04/12/08 Mumbai: Salman Khan has been voted as the number one role model of health in the entertainment category by the public of India, in a one-of-its-kind survey conducted by the Complete Wellbeing magazine. The survey was conducted by global market research company Synovate for Complete Wellbeing magazine to identify India's role models of health and happiness across entertainment, business, sports and politics. Men and women between 25-45 years of age across eight metros were asked to name their role models from these fields. In the entertainment category, India's choice for its role model of health is Salman with 26% votes coming his way. Shahrukh Khan is the next choice at 24% votes. The public has voted for Amitabh Bachchan instead of Hrithik Roshan or Akshay Kumar to make him the role model of health at number three. Aishwarya Rai Bachchan received maximum votes from her home state, Bengaluru. Abhishek Bachchan is Ahmedabad's idol for health. Ahmedabad has also voted heavily for Ajay Devgan and Katrina Kaif. John Abraham's fantastic physique doesn't seem to inspire a lot of Indians as he figures at number 10 for health with 4% votes. Though he failed to make it to the top 10, Sunil Shetty is quite popular in Delhi, reveals the survey. The top three role models of happiness from entertainment are the same as health, except that Shahrukh knocked Salman off the number one position. Amitabh maintained his post at number three. On the fourth place is Akshay securing 12% votes with only 1% depriving him of the third place. Hrithik and Aishwarya share the ninth slot with 5% votes each.

 Отправлено: 05.12.08 02:30. Заголовок: ирис спасибо за стат..

ирис спасибо за статю дружише