Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Страна: Индия Жанр: Комедия, мелодрама Продолжительность: 02.30:00 Год выпуска: 2005 Режиссер: Ситхарт Ананд
В ролях: Саиф Али Кхан, Прити Зинта, Аршад Варси, Tania Zaetta, Bidyut Dumra, Ситхарт Ананд
Описание: Множество индусов ищут счастья в далеких краях. И некоторые молодые и энергичные особы рискуют делать это без поддержки своих семей. Одним из таких людей оказался повар-эмигрант Никхил Арора по прозвищу Ник. Он живет в Мельбурне, он популярный, сильный, умный, абсолютно современный и его профессия позволяет ему вести тот образ жизни, который он хочет. Есть также симпатичная радиоведущая радиостанции Salaam Namaste — Амбар. Однажды Ник из-за своей привычки долго спать не появился на шоу, куда его пригласила Амбар и она решила преподать ему урок и научить пунктуальности. И вот они подружились, несмотря на абсолютную разницу характеров и решили жить в одном доме, но как друзья, в разных комнатах. Однажды между ними случилась любовь. Они намерены жить вместе... без свадьбы. Мы увидим год, один год из их жизни. Проблемы и радости, смех и слезы, борьба между старой культурой Индии и современными нравами Австралии.
Год выпуска: 1997 Страна: Индия Жанр: Мелодрама Продолжительность: 2:49:19 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Индра Кумар / Indra Kumar
В ролях: Аамир Кхан, Аджай Девган, Каджол, Джухи Чавла
Описание: Романтическая история любви четырех друзей. Аджай (его играет Аджай Девган) - сын индийского олигарха. Раджа (Аамир Кхан) - нищий автомеханик. Мадху (Джухи Чавла) - дочь богатого бизнесмена. Каджол (ее играет конечно-же тезка - Каджол) - девушка из бедных индийских слоев общества. Родители Аджая и Мадху мечтают пристроить своих детей в такие же богатые, как и они семьи. Да только судьба распорядилась по-другому. Богач Аджай влюбился в босячку Каджол, а шикарная невеста Мадху вдруг обратила свой взор на бедного "принца" Раджу. Как только молодые люди заявили о своих планах родителям, так сразу же завертелся маховик ответной "реакции" отцов и матерей...
Описание: Комедия-боевик о простом поваре из Чандни Чоук, ошибочном принятом за реинкарнацию древнего воина Лиу Шенга посетителями из постоянно притесняемой китайской деревни.
Выпущено: Индия Год выпуска: 2007 Продолжительность: 173 мин Перевод: Профессиональный (многоголосый) Жанр: Kомедия Режиссер: Анант Нараян Махадеван
В ролях: Шахид Капур, Соха Али Кхан, Айеша Такиа, Тулип Джоши, Гульшан Гровер, Канвалжит Сингх, Зарина Вахаб, Смита Джаякар
О фильме: Фильм режиссера Ананта Нараяна Махадевана - история любовного четырехугольника. Единственный герой фигуры - Никхил (Шахид Капур), обаятельный и смелый парень, покоритель юных сердец. Неха (дебютантка Соха Али Кхан) - может любить, но при этом оставаться амбициозной. Ее мечта - летать, она хочет стать стюардессой. Сара (Тулип Джоши, больше известная как Санжана) - покоряет, но держит на расстоянии. Она менеджер музыкального магазина. Четвертая грань представлена Шагун (дебютантка Айеша Такиа) - миниатюрной, но надоедливой девушкой. Она дизайнер одежды.
Описание: Деревенский ростовщик мечтает выдать свою дочь замуж за Кундана - сына школьного учителя, но он любит другую... Разгневанный ростовщик похищает его возлюбленную и собирается ее изнасиловать. Кундан берет в руки ружье, чтобы отомстить негодяю...
Релиз-группа:
Алёна, Shizik, огромнейшее спасибо за возможность увидеть этот фильм !
Год выпуска: 1964 Страна: Индия Жанр: мелодрама, мюзикл Продолжительность: 03:34:24 Язык: Хинди, английский Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: Есть (английские)
В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Виджайантимала, Ифтехар, Радж Мера, Нана Пальсикар, Лолита Павар, Ачала Сачдев и другие.
Описание: Сангам — это место, где сливаются три реки. В фильме слились три жизни. Сундар, Радха и Гопал с детства росли вместе, любили друг друга и готовы были пожертвовать друг для друга самым дорогим — счастьем. Гопал так и сделал: любя Радху, которая тоже его любила, он уговорил ее выйти замуж за Сундара. Свадебное путешествие в Европу не помогло: Радха не может забыть любимого. Сундар начинает подозревать правду, и жизнь троих друзей становится невыносимой. Наконец Гопал признается во всем Сундару…
Доп. информация: Эта самая полная версия фильма, которая существует в природе! В советском варианте вырезано больше одного часа материала, поэтому здесь, в некоторых местах, перевод будет отсутствовать. Не пугайтесь, если что. Приятного просмотра!
Описание: Виджай был арестован по ошибке и отправлен в тюрьму за преступление, которого он не совершал. Но, что еще было хуже всего на свете, так это то, что основным свидетелем против Виджая выступила его подружка Рекха. А он ее любил и доверял ей свои тайны... В тюрьме Виджай, потрясенный предательством Рекхи, задумывает и совершает с помощью сокамерников дерзкий побег. И куда, Вы думаете, он направляет свой путь? Конечно же, в дом Рекхи, где постарается узнать всю правду о совершенном ранее преступлении...
Жанр: Боевик Перевод: Профессиональный многоголосый Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Сайра Бану, Шамми Капур, Индрани Мукхерджи, Мадан Пури, Рамеш Део, Винод Кханна, Прем Сагар
О фильме: Вся жизнь Тхакура Сингха была сосредоточена на его лошадях, его маленьком сыне Чимпу и его жене Рукмини. У Чимпу на левом плече было родимое пятно, которое считали знаком большого счастья. Трехлетний юбилей ребенка стал одним из самых веселых событий в жизни семьи, но, увы, радость была не долгой. В ту же ночь ребенок был похищен. Это привело Сингха в черную ярость. Он обвинил своего слугу в беспечности, избил его до полусмерти и вышвырнул из дома. Все попытки обнаружить сына окончились неудачей. Жизнь Сингха превратилась в агонию. Рукмини помутилась рассудком, но продолжала жить надеждой, что вновь обретет сына. В один прекрасный день в их дом действительно приходит молодой человек, обладающий многими достоинствами, которые Сингх хотел видеть в своем наследнике. Так сын это, или не сын?
Год выпуска: 1998 Страна: Франция, Индия Жанр: Приключения, семейный Продолжительность: 01:24:10 Перевод: Профессиональный (одноголосый) Режиссер: Фред Фюжа (Fred Fougea)
В ролях: Роберт Кавана, Табу, Натали Оффре, Khalid Tyabji, Сидни Кин, Джавед Джеффри, Уильям Доэрти, Том Олтер, Пол Бэнди, Шеннон Финнегэн
Описание: Том — специалист по древним цивилизациям — видит, как на лондонском аукционе продают бесценную статую Ханумана - Царя Обезьян. Увлеченный легендами о мистической Стране Обезьян и ее царе, с детства путешествовавший по всему миру вместе с отцом — археологом, Том отправляется в Индию на поиски героев своих фантазий. В руинах давно покинутых городов, среди непроходимых джунглей ему предстоит столкнуться с невероятными загадками и тайнами, недоступными современному человеку. Разумные животные, древние Боги, сошедшие на землю, люди, своим коварством и хитростью превзошедшие даже злых демонов, все это ждет отважного искателя приключений в легендарной Стране Обезьян…
Год выпуска: 1975 Страна: Индия Жанр: боевик Продолжительность: 2:54 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Шаши Капур, Ниту Сингх, Парвин Баби, Нирупа Рой.
Описание: Сюжет фильма во многом напоминает известный фильм с А.Баччаном ШАКТИ(кто не видел,ещё получат такую возможность). В основе сюжета-конфликт двух братьев,потерявших отца из-за козней отпетых негодяев и ставших:один-полицейским,второй-контрабандистом.К чему приведёт эта вражда желающие узнают,посмотрев фильм...
Год выпуска: 1949 Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:38:29 Режиссер: Радж Капур В ролях: Радж Капур, Наргис, Прем Натх, Нимми
О фильме: "Сезон Дождей" - это захватывающая история про любовь. Любовь, которая приходит как тропический дождь, неожиданно и всепроникающе. Но в то же время, дождь приносит с собой очищение природе, надежду на будущее, предложение начать новую жизнь. Герои нашего фильма - поэт Пран (Радж Капур), для которого универсальной сутью жизни является любовь, и его друг Гопал (Прем Натх). Неожиданно оба друга влюбляются. Любовь Прана - это откровенное, чистое и всеохватывающее чувство к Решме (Наргис). С другой стороны мы можем лицезреть совершенно иной подход к этому священному чувству у Гопала. Но любовь, в конце концов, побеждает как в жизни, так и в смерти...
Описание: Отец Раджу богат. У мальчика есть все, кроме матери. Чувствуя как страдает его ребенок, отец женится во второй раз. Но мачеха оказалась нечестной женщиной. Ее интересуют только деньги. Она заранее обдумала как завладеть состоянием своего мужа и приемного сына... Но сын влюбляется, и любовь молодых возможно разрушит ее коварные планы...
Звук взят из раздачи Киноспеца, за что ему спасибо! Риппер, сведение звука: The_Mummy
О фильме: Архитектор Ранвир строит в курортном местечке Симла дом для своей невесты Пуджи. Однако Пуджа передумала выходить замуж. Ранвир уезжает в Дели, где на вечеринке знакомится с официанткой Кхуши, у которой нет своего жилья. Ранвир жалуется случайной знакомой на свою не сложившуюся жизнь. Однажды, оказавшись в безвыходном положении, Кхуши едет в Симлу и поселяется в недостроенном доме на правах супруги. Вернувшись, Ранвир вместо того, чтобы выгнать самозванку, начинает хитроумную игру, стараясь вызвать чувство ревности у Пуджи.
О фильме: Это история об архитекторе Радже Мальхотра. Он патологический неудачник. Будильник не сработал, в душе закончилась вода, сломалась машина по пути на работу, да и клиентами Бог не жалует. Его подруга Хасина утверждает, что он родился под несчастливой звездой и советует ему найти человека, который может изменить его жизнь. Так Радж встречает Прийю — девушку, всегда готовую помочь. После знакомства с Прийей жизнь Раджа резко меняется…
Жанр: Драма Продолжительность: 152 мин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) В ролях: Аамир Кхан, Каджол, Табу, Шиней Ахуджа, Jaspal Bhatti, Лиллет Дюбей, Лара Датта, Али Хажи, Vrajesh Hirjee, Sanaya Irani
Описание: Слепая от рождения Зуни, с благословения родителей, отправляется на учебу в Дели. Очень непросто освоиться ей в новом для нее мире. Но однажды на экскурсии она знакомится с гидом Реханом. Она очень нравится Рехану и он окружает ее заботой и вниманием. Молодые люди решают пожениться. Но неожиданно выясняется, что Рехан совсем не тот человек, за кого себя выдает…
О фильме: Подобно тому как лавина, обрушившаяся с гор подгребает под собой красивую долину внизу и изменяет до невозможности всю картину прежнего мира, так и маленькое событие в жизни человека может навсегда изменить всю его прежнюю жизнь до неузнаваемости...Любимую сестру художника Раджа убивает сексуальный маньяк. Убивает после попытки изнасилования. И ему все сходит с рук. Закон не смог наказать его и тогда Радж решается исправить несправедливый приговор и наказать насильника и убийцу. В своей попытке он преступает закон и казнит преступника в Храме. Таким образом Радж оказывается "вне закона" и вынужден испытать всю прелесть жизни в бегах...В попытке скрыться от преследования он попадает в дом полицейского . Что случилось потом? Вы узнаете ответ на этот вопрос, посмотрев фильм.
Год выпуска: 1981 Жанр: Драма Продолжительность: 03:11:56 Перевод: Профессиональный, многоголосый Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Амджад Кхан
Описание: Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома. Спустя годы судьба сводит отца и сына лицом к лицу, хотя они не подозревают о своих родственных связях. Общаясь с молодым человеком, Ранвир привязывается к сироте и хочет, чтобы Хира занял место его сына Махендара. Сын и отец вскоре узнают о своих родственных связях, но общество разделяют их, несмотря на тёплые чувства. Сын просит отца признать его своим ребёнком, но отец, подвергаясь устоям общества, не может открыть тайну происхождения Хиры. В итоге судьба поворачивает Ранвира лицом к правде. В присутствии общества, которое уважает и боготворит его, он осмеливается признать в Хире своего сына.
Название: Слава матери Шеравали Оригинальное название: Jai Maa Sherawaali Год выпуска: 2008 Жанр: Фэнтези, драма, семейный Перевод: Профессиональный многоголосый Режиссер: Самир
В ролях: Сону Валия, Ракеш, Аман Джот, Неха Сахай, Аша Шарма, Анил Награтх, Бирбал
О фильме: Лакшми живет в маленьком городке вместе со своей матерью-вдовой. Однажды она помогает богачу Харибабу, и тот решает женить на ней своего сына Пракаша. После свадьбы молодые переезжает в Мумбай, и тут Лакшми узнает, что у Пракаша есть еще одна возлюбленная…
Название: Сердцу не прикажешь Оригинальное название: Dil Hai Ki Manta Nahin Год выпуска: 1991 Жанр: Мелодрама Выпущено: Индия Продолжительность: 02:34:35 Перевод: Профессиональный, многоголосый Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Амир Кхан, Пуджа Бхатт, Анупам Кхер
О фильме: Пуджа, дочка судостроительного магната, растет избалованной и эгоистичной девчонкой. Она мечтает выйти замуж за кинозвезду Дипака Кумара. Чтобы встретиться с Дипаком она сбегает из дома и направляется в Бангалор, в место его съемок. Но в дороге теряет кошелек и становится беспомощной. Тут с ней знакомится молодой репортер Рагху, он готов помочь ей добраться до Бангалора, четко представляя, что эта поездка может стать материалом для сенсационного репортажа...
О фильме: После смерти жены Пари, погибшей в автокатастрофе, Ришабх остаётся преданным ей и не хочет никого впускать в свою личную жизнь. Поэтому, когда новая сотрудница его фирмы Дханипризнается ему в любви, он остаётся равнодушным. Но неожиданно выясняется, что существует незримая связь Дхани с Пари.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Отправлено: 18.04.11 13:54. Заголовок: -= С =-
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
- участник сейчас на форуме
