* Душевный Форум *

огроменное интерьвью от Лары электронка перевод

[11 мая 2010]

"Я не хочу иметь орган, как Bipasha"

Лара Датта в новостях. Ее новый фильм, Housefull, в скором времени выпустит и все мероприятия, связанные с ним кажется, сделали свое дело на этом обычно веселый дивой. Даже когда она возлежит на легкость на черном кожаном диване в элегантном платье течет, она четко выглядит исчерпаны. Тем не менее, она умудряется улыбаться и приветствовать меня с огромным энтузиазмом.

Housefull имеет почти такую же, как литой дебютный фильм Sajid хана, Эй Babyy. "Я видел Эй Babyy и я был очень расстроен тем, что Sajid никогда не предложил мне, чтобы я его оставила иного выбора, кроме как принять меня в своем следующем", смеется Лара. "Я не могу быть частью Эй Babyy по определенным причинам. Но потом он очень ясно, что он хотел только меня играть Hetal (ее характера Housefull), "Лара пускают, так как она продолжает говорить о своем опыте работы с Sajid.

"Мне нравилось работать с ним и в конце дня он уделял мне лучший комплимент я когда-либо полученных в моей карьере. Он сказал, что после Madhuri и Sridevi, я следующий актриса следить за комического времени. Я считаю, что работать с режиссером, который заплатит вам комплимент, как эта огромная вещь ", говорит она с гордостью.

В ролях фильма также включает в себя Акшай Кумар, Riteish Deshmukh, Арджун Рампал, Боман Ирани Дипика Padukone и Jiah хана. Разве она когда-либо страха затеряться в толпе? "Вовсе нет", восклицает она оживленно. "Я очень взволнован с той ролью, мне дали, и я чувствую, что это особый, но я не могу много говорить об этом. Шахта прекрасный характер, и я не думаю, что вы сможете избежать Hetal в фильме вообще, "говорит она с уверенностью.

Лара была в отрасли более 7 лет, и она имеет более чем пропускает хиты с случайного исчезновения со сцены, а также. Оглядываясь назад, она довольствоваться тем, что она достигла до сих пор?

Она предполагает какое-то время, и отвечает: "Я весьма взволнованы над тем, как вещи работают и где я нахожусь сейчас. В начале, я медленно, потому что я ничего не знаю о мобильных телефонов так что я узнал буквально все, когда я пришел в отрасль.

Учитывая то, что я не имею мой крестный отец и наставников в этом бизнесе и все же я пережила семь лет, и я сейчас делаю фильм, как Housefull, я чувствую себя очень счастливой и благословил. Поиск ниши здесь не для всех, кроме нескольких девушек, как мы, кто работает в верхней коммерческих фильмов. Я, наконец, нашел свой паз в последние несколько лет. Я знаю, что я хочу делать то, что фильмы, которые я хочу быть частью и каких людей я хочу работать. И единственный путь это будет прогресс здесь это делать вещи более увлекательные и больше работы. И когда вы получите, что четкость и вы знаете, что хотите, то фильмы произойдет быстрее. "

Лара может быть счастлива с тем, что она сделала это без крестного отца, но она не может опровергнуть тот факт, что, крестный же огромная разница в толчок карьере кто-то к успеху. А она лицом любых трудностей? "Я работаю не так, поэтому я никогда не смотрел и думал:" Ах! Если бы я кого-то, то было бы другое дело. В конце дня я являюсь самодельные женщина, и я не жалею об этом ", говорит она беззастенчиво.

Там также общая норма, что при больших героев содействия, вы, как правило, мешок крупных проектов. Но это никогда не произошло, чтобы Лара, может быть, потому, что она предпочитает держать себя все время. "Я никогда себя в коробку, и я не принадлежу к какой-либо лагерь", сообщает она, добавив: "Я работал со всеми в бизнес ли это или Яш Радж Дхармы или красным перцем или Sajid Nadiadwala или Давид Дхаван. Я рад об этом. Я не хочу ограничивать себя и сказать, что это мой зоны комфорта, и я не хочу, чтобы выйти из него. Я никогда не имел недостатка людей, от которых я мог бы обратиться за советом. У меня всегда было человека, которому я мог бы ли он Ади (Chopra) или Akshay, но я никогда не было ни одного наставника. В конце дня, я дальновидными, умный и умная женщина, которая любит мышления для себя. Я не буду бежать моей карьере основе того, что один человек говорит или думает. Я мог бы принять правильным или неправильным шагом, но по крайней мере я имею в виду для себя ".

Точка отметил, хотя Лара сделали множество фильмов, она никогда не имела, что один проект, который стреляет актера в высшую лигу. С медленный и стабильный график карьеры, она плане это так? "Я никогда не планировал одну вещь. Я никогда не собирался мне въезд в Болливуде. Мне кажется, я немного исследователь в жизни. Вещи просто произошло для меня. Так что я не есть какие-то фиксированной повестки дня. Если вы спросите меня, где я вижу себя через пять лет, я не знаю ответа. Новые вещи и новые возможности можно изучить каждый день. Вы не связаны только то, что вы хорошо. Вы узнаете больше, когда вы пытаетесь делать другие вещи. Я никогда не знал, как нырнуть, прежде чем я сделал Blue, и сегодня я являюсь сертифицированным дайвером, так что кто знает, может просто бросить все и стать инструктор по дайвингу ".

Она смеется при мысли, и продолжает: "Кто знает, что будет завтра? Самое главное для меня это следовать своей страсти. Даже получать фильму что-то из ваших рук. Вы просто сделать что-то и надеюсь, что людям нравится, вы не можете делать ничего, кроме этого.

Blue был фильм, который Лара в новостях с самого начала, по ее бикини конструктора. Она была разочарована, когда фильм не удалось, и люди не замечают ее усилия? "Фильм не очень хорошо и неприятно для всех участников, и это не только личное разочарование. Хотя Blue не так хорошо, он работал у меня на личном уровне, с видом работает для меня. Это дало мне возможность следует рассматривать в различных и заново посмотреть. Я уверен, что люди окончательно пошел и сел, и узнал об этом. Так это работает для вас по-разному ", говорит она, добавив:" Конечно, если бы фильм удар, он работает для всех на борту. Фильм, как Jhoom Барабар Jhoom не работает в кассе, но работала удивительно для меня. Она не может быть выигрышной ситуации все время. "

Будь то Гаон ки гори в Мумбаи Se Ая Mera Дост или открыто нытье и эксцентричная жена Въезд запрещен, или элитный французский эскорт в Jhoom Барабар Jhoom, Лара играет своих героев с апломбом. Но викторины ее на наиболее личный характер, и она говорит: "Это очень трудно сказать, потому что каждый символ имеет немного Вам в этом. Кроме того, каждый персонаж оставляет немного из них у вас после вы сделали с ним. Я не могу оглянуться назад и выбрать один. Кроме того, символы, которые помогли мне сделать его большим, были очень не похожи на меня. Будь то Kajal от Въезд запрещен или Наина от партнеров, я ничего не нравятся, но они на самом деле работает хорошо для меня. Поэтому я предполагаю, что я должен играть символы, которые в отличие от меня ".

Помимо ролей, которые в отличие от нее, большинство из своих фильмов, которые сделали так было несколько starrers - Housefull тоже в одной лиге с двумя другими актрисами совместного места на экране. У нее рассмотреть несколько starrers более безопасным, так как она не должна нести бремя своей судьбы в одиночку? "Я бы хотел сделать сольный фильм. Каждый актер любит делать сольный фильм, даже если это просто действия, роман или история любви с двумя парнями и девушкой. Это труднее удерживать внимание аудитории, когда вы держите фильм на ваши плечи. Но Есть очень редкие фильмы так. Сегодня, большинство фильмов многих starrers. Если я скажу, что я не буду делать фильм, если он не сольную партию, то я буду тратить свое время. Я знаю, что я искренне любить и наслаждаться делать комедии. Поэтому, когда я получаю возможность работать в кино, которая имеет большое игроки, такие как иранская Боман или Paresh Rawal, или кто-нибудь, я прыгаю на него. Вы выбираете лучшее, что приходит к вам и сделать это надо, "она твердо государств.

Не многие актрисы могут похвастаться успешной работы с комедией. Она уже не чувствует этого жанра она чувствует себя наиболее комфортно? Она соглашается и причины ", комедия трудно сделать так, поэтому я говорю, что я благословил его. Комиксов времени это самое главное, потому что все работы вокруг нее. Тогда все другие аспекты прийти на место. Я думаю, со временем я понял, что это моя сильная сторона, и это то, что я умею ".

Лара 1 времени современного Приянка Чопра делает фильмы с молодыми актерами, как Ранбир Капур сегодня. Когда она тоже начала работы с новым поколением? "Конечно, я готов работать со всеми типами субъектов в том числе и сладкий мальчик (Darsheel Сафари) в Zokkomon", она хихикает и объясняет: "Это не имеет большого значения. Актер лишь часть сценария. Я, очевидно, не встретить, как маленький-Bopper. Но я могу вписываются в какую-то роль, и не будет ограничивать себя действующим противоположной взрослыми участниками только.

Как наши разговоры неизменно движение в направлении Housefull снова, я, но хочется спросить ее о ее директора, Sajid хана, который, как известно, жесткий бригадир. Так как она справиться с ним? "Да, он очень тяжело бригадир потому что он знает, чего он хочет, и выбирает актеров, которые он знает, будет поставлять чего он хочет. Я актриса директора поэтому я люблю с жесткого надсмотрщика, потому что еще требует режиссер, тем больше я придерживаюсь сам. Я не хочу работать с кем-то в восторге от своей звезды, и просто счастливы, что они в своем фильме. Она не помогает, когда вы знаете, вы можете уйти ни с чем. Sajid так ясно о своей сцены, что он говорит в начале себя, кто из них будет громким и которые хотели бы призвать только передние скамьи, "она аверс.

Что касается ее самых запоминающихся моментах в Housefull, она останавливается на аллитерации - 'наиболее запоминающихся моментов' - прежде чем раскрывать со смехом ", фильм на самом деле изобилует такими моментами. Можно было бы быть моим падения из окна, когда он был мороз в два ночи. Пришлось разбить стекло и выпасть из окна! Так что вполне опыт, потому что я был полностью сокращены на стакан в мои объятья. Потом у нас была сцена с тигром, который Riteish и я ползал на четвереньках с тигром вокруг. Поверьте мне, нет ничего смешного об этом, но это комедия сцены. Кроме того, время, когда мы все должны были получить в купальники и садились в нашей лучшей форме возможно, запомнился из-за способа, как мы все связаны друг с другом. Они (актеры) не стыдно говорить что бы ни было передо мной. Я довольно много, и я девчонка-сорванец, как прыжки на лыжах струи и делать вещи между выстрелами, как и все остальные, и весело ".

Ларе вновь будет рассматриваться в бикини снова Housefull после Blue. Насколько комфортно она на проектируемых в качестве секс-символом? "Мой сцену в бикини Blue был не какой-то из контекста один выстрел, где я носить бикини, и верхом на велосипеде или напыщенный вокруг. Я очень ясно, что она будет со мной, находясь в воде тем самым оправдывая мои купальники. Даже песня в Housefull спорта, где я бикини, он был расстрелян на берегу моря, у нас получить в и из воды. Так что это не используется для щекотания. Но это большой плюс, если героиня вашего фильма в купальных костюмов, и, следовательно, производители будут использовать ее в продвижении фильма. В конце концов, мы все тела в забытьи. Это хорошо в пути. Если вас о вашем теле, то ничто не выглядеть вульгарно на вас ", объясняет она.

Лара это одна актриса, которая никогда не ограничилась только ее фильмы, как она признается, ходил в поисках приключений, а также планирование поездки в реальной жизни. Когда она не делает кино она всегда отдыхал на некоторые из самых экзотических местах. Принимая перерыва от стресса, да? "Да, это стресс-Buster точно. Мне нужно сделать перерыв из этой среды и поставить себя в окружающей среде это другое. Это важно, потому что, когда вы работаете, вы есть, пить и дышать фильмов, а это совсем потребления дело, которое может, как правило, ограничивают другие аспекты вашей личности. Так что это очень важно для меня, чтобы выйти и попробовать что-то совершенно другое, чтобы вернуться обновилась, на мой основной призвание ".

Конечно же, каждый раз она вернулась обновилась, она была с мужчинами ахнули от восхищения. На протяжении многих лет она прошла путь от хорошо выглядеть в лучшем случае ухода за себя стиль дива расплаты. Но достаточно ли этого, чтобы сделать отметку в Болливуде? Лара опровергает прямо: "Конечно, нет. Единственное, что поможет вам сохранить в Болливуде такое талант, и больше ничего ".

Ее уверенность в себе даже в самые тяжелые времена является непревзойденным. Итак, когда вы спросите, что, в соответствии с ней, являются ее крупнейшим нестабильности и недостатки, она размышляет над ней жесткий негативов. "Я не очень небезопасные человека. Но единственным недостатком я считаю, что я не живу со своей семьей. Иногда мне кажется, все это слишком много для обработки, потому что я держал мою карьеру, и мой дом, в одиночку. Вот когда я хочу, чтобы моя семья была поближе и что они будут заботиться обо мне и другие вещи, но опять же это тоже не такая уж большая проблема ", она отражает. Единственная проблема, право Лары теперь, похоже, доклады, связывающий ее с Mahesh Bhupathi и это очевидно, когда она отказывается говорить о нем вообще.

О профессиональной вперед, а героинь в кино, всегда стремился на создание ударил пар звезд, Лара никогда не работал достаточно долго с любой герой, чтобы установить известные пары. Разве это не мешать ей успех? "Ударил пару работ на экране точно. Шахрукх и Каджол сделать большой пары. "Наргис" и Радж Капур сделал большой паре и то, что публика хочет видеть. Но химии не может быть создан. Единственный раз я почувствовал такую возможность, происходит со мной, была с Салманом Ханом в партнерах. Я чувствовал, что мы с большим на экране химии и наткнулся на очень легко. Он ум свой, и я мышления из моих собственных. Так он работает на нас ", она сообщает.

Партнер был одним из самых больших хитов Лары соло, но лица фильма выбрали Дипика, а в ее продолжении. Не, что ее расстроило? "Я не знаю о кастинге, и не имеют никакого представления о продолжении либо," говорит она, а сдержанно. Но спросите ее об недавнее объявление о начале ее пригодности DVD, приближаясь по пятам домашнего видео Бипаша Басу по той же схеме, и она звучит очень расстроен, не делая никаких усилий скрывать своего раздражения. "Каждый имеет свои собственные изображения. Bipasha имеет большое тело, но я не хочу иметь тело, как она, "она настаивает на том, добавив:" Я действительно не заботятся о том, как другие реагируют на такие вещи. Но я знаю, что я хочу делать, и я очень ясно об этом. Если другие хотят, чтобы реагировать на нее, я не могу с собой поделать, будь то Bipasha или кого-либо еще. Они имеют право делать все, что они хотят. Я думаю, люди должны быть информированы, прежде чем они чем-то расстроен ".

Что касается ее собственных обязательств по содействию быть в форме, она выходки "," Я не выходил с другой фитнес-DVD как по слухам, - это заблуждение. Большая часть моей жизни, образ жизни веду, но я всегда имел целостный подход к жизни. Я вегетарианка уже большая часть моей жизни. Я верю в том, сбалансированное питание. Я никогда не делал никаких диет в моей жизни, и я не одержим, убив себя в тренажерном зале ".
Затем она добавляет: "Вся моя жизнь, я был в йога, упражнения и есть право. Речь идет не только о привлечении из видео. Это все о оздоровительного продукта, о создании органа, доверия, получив тем лучше вы, а не только тонкие вас, "Lara подписывает окончательно, после долгой и удовлетворяющих чат, который непреднамеренно дает широкие заглянуть в ее текущей чувства и проблемы, а Она готовится к остальной части дня. Заглядывая вперед, - вот что она делает и то, что она лучше всего.

* Sunaina Chandran