Отправлено: 26.01.09 20:23. Заголовок: Новости из жарких южных краев

Представляем южноиндийское кино и Толливуд, Колливуд, Молливуд!!!

Толливуд — киноиндустрия на языке телугу, базируется в штате Андхра-Прадеш.
Тами́льский кинемато́граф (тамильск. கோலிவூட) — общее название производимых в Индии фильмов на тамильском языке. Хотя тамильское кино снимают и на Шри-Ланке, центром тамильского кинематографа является город Ченнаи (бывший Мадрас) на восточном побережье Индии. Большинство связанных с производством фильмов предприятий расположено в районе Кодамбаккам (Kodambakkam), от которого произошло по ассоциации с Голливудом название этой местности — Колливуд, которое используется как синоним сочетаний «тамильский кинематограф» и «тамильское кино».

По данным индийского Центрального управления сертификации кинофильмов (Central Board of Film Certification), только в 2003 году было выпущено 155 фильмов на тамильском языке. Таким образом, Колливуд занял третье место в Индии после производства фильмов на хинди ("Болливуд", 222 фильма) и на телугу (155 картин).

Немые фильмы снимались в Колливуде с 1916 года, а первое звуковое кино появилось в 1931.

по материалам википедии

 Отправлено: 28.01.09 13:57. Заголовок: Телугу - второй по р..

Телугу - второй по распространенности язык в Индии. В основном на нем говорят на Юго-востоке Индии в штате Андра-Прадеш со столицей Хайдарабад. Немногие знают, что киноиндустрию фильмов на языке телугу окрестили Толливудом и по валовому сбору и количеству фильмов он опережает знаменитый Болливуд. В прошлом году на телугу в Толливуде было снято 243 фильма, на хинди в Бомбее - 223 фильма.

Есть в Толливуде и свои суперзвезды. один из них Чирандживи - обладатель всех региональных премий и кинонаград, а также общенациональной "Padma", которую вручил ему президент страны.


по материалам indiatv.ru

 Отправлено: 02.02.09 10:24. Заголовок: http://s46.radikal.r..

''Bangaru Babu' выйдет на экраны 20 февраля

Фильм 'Bangaru Babu', в ролях Jagapathi Babu и Meera Jasmine, готов и выйдет на экраны 20 февраля. Режиссер Jonnalagadda Srinivas, фильм будет представлен на Dasari Падма и подготовил К. Рамакришна Прасаду по Soubhagya медиа баннеры.

Dasari Narayana Рао рассказала о сценарии фильма. Рассказывается о семье артиста, сюжет про человеке, который представлен как благородный человек за его добрые дела и внезапный поворот в его жизни, который изменяет его восприятие и имеет последствиям в его жизни.

Музыкальный балл был собран по Sreelekha. Аудио было начато недавно и получило положительный отклик со стороны аудитории.

Остальные в ролях Shashank, Gauri Munjaal, Murali Mohan, Sayaji Shinde, Sonu Sood, Jayasudha and Sudha.


Источник: indiaglitz.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 02.02.09 10:45. Заголовок: http://s39.radikal.r..

Дж.Д. ' Siddham ' выходит 12 февраля

После успешного выхода Homam, режиссер Дж.Д. Чакравати возвращается с Siddham который считается продолжением, в ролях Jagapathi Баба и Синду Менона. Он был выпущен под баннером Koneru Kiran Kumar on Shreya.

Сюжет о жизни полицейских, которая основывается на реальной жизни полицейских мужчин Dayanayak и PSR Anjaneyulu. Выступая перед СМИ, доктор сказал: "Баба Jagapathi играет роль бдительного и доблестного полицейский, который не воздерживаться от столкновений, если возникнет необходимость. Он придерживается мнения, что" доктор - медик это инженер строит и убивает по справедливости ".

Несопоставимые с обычной полицейской историей, в 'Siddham' сотрудник полиции не имеет никакой личной мести, а только его работа в отношении преступников. Интересно, песен нет в этом фильме, поддерживает быстрый темп все вместе.

Синду Менон, которая играет главную роль имеет много возможностей для выполнения. Сообщение передано 'Siddham' это может быть просто лицом смерти, но не принимать жизнь кого-то. У нас есть еще одна история о полицейских готовая выйти на экраны в этом феврале.


Источник: indiaglitz.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 03.02.09 21:33. Заголовок: http://s45.radikal.r..

Рам Charan в фильме Magadheera

Хорошо известно, что Рам Charan Teja снимает второй фильм в настоящее время под руководством С. С. Rajamouli и подготовил с Allu Aravind под знаменем Гита искусств с Kajal которая играет ведущую и Srihari другую важную роль. Несколько названий рассмотренно, но для фильма по сообщениям в качестве названия выбрано Magadheera. Режиссер и продюсер еще доработают и объявят ее окончательной.

Фильм - развлекательная история любви с rebirths в фоне. Некоторые ключевые сцены в фильме были сняты в штате Гуджарат и Раджастан с учетом родной атмосферу фильма. Несколько огромных декораций были построены для фильма на Ramoji фильм города.

Съемки основной части фильма было закончены и в планах задумано выпустить фильм в апреле. Режиссером является Vijayendr Прасад, диалоги по Ratnam, укладка является Рама Rajamouli, в то время как музыка М. М. Keeravani.

Источник: entertainment.oneindia.in (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 04.02.09 21:15. Заголовок: http://s46.radikal.r..

Редкое фото с двумя NTR

Посмотрите на фотографию. Это очень редкая фотография. Старик в 'Rushi' является не кем иным, как покойным NT Рама Рао. Можете ли вы угадать личность мальчика? Ну, он является не кто иной, как молодой тигр Nandamuri младшей NTR.

Фотография NT Рама Рао из фильма Brahmarshi Vishwamitra. Младший NTR играет небольшую роль в фильме. Это редкая картина деда NTR с его внуком NTR!


Источник: bharatwaves.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 04.02.09 22:47. Заголовок: http://s46.radikal.r..

Nayan - праздник для глаз в бикини

Nayantara, которая оставила позади Тришу в своей карьере в кино, собирается обогнать своего конкурента, тем что ей еще предстоит показ фильма с появлением в бикини. Она уже застлала глаза тамильской публике, с ее бикини гламур в Тамил-фильме Billa. Фильм хит только потому, что она будет в бикини. Огромные плакаты ее сцены появления в бикини по всему государству, набрала толпы в кинотеатрах. Тем не менее, она была bashed к женщинам крылья состояние выхода таких масштабах. После того как ей грозил серьезный протест со стороны всех слоев общества, Nayantara сказала бы сожаление за ее появление в бикини.

Однако растущий спрос на ее бикини гламур и шеи, конкуренция с Триша, заставили ее передумать. На последнем она решает отправиться на bikinis раз в свой следующий фильм romancing с младшим NTR

Kodali Нани, Vallabhneni Vamsi делает фильм. V. Vinayak, кто очень хорошо знает, как сделать точные углы шоу с его камерой будет праздник для глаз Телугу зрителей. Nayanatara считается принятие дополнительных баксов за ее специальный вид. Фильм, который находится на завершающем этапе может быть выпущен очень скоро, наверное, когда младшей NTR начнет свою дорогу показывает на TDP.

Источник: bharatwaves.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 05.02.09 07:37. Заголовок: http://s52.radikal.r..

Аудио релиз песни Рамчарана

Хотя папа занят агитации за его недавнюю роль Praja Rajyam , Рамчарана не хочет ограничивать себя в съемках фильма. Хотя нет никаких свидетельств о проведении показа сейчас, папа способствовал чтобы Рамчаран партии в песне спел сам.
В лирической песне, написанной Ananth Sriram, в состав которого входят известный музыкальный директор Мани Сарма. Четырех минутная песня, как предполагается, будет выпущена 10-го февраля. Praja Rajyam участник публичности клеток, заместитель председателя 'Тагори' Мадху и секретарь Yeditha Sriram курирует производство и выпуск компакт-дисков с песней.

Мега звезду собирается использовать его сын, как его козырную карту, когда все другие источники были полностью использованы. Эти выборы сессии будет самым красочным все кино гламур появляется перед нашей дверью.

Источник: bharatwaves.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 05.02.09 22:29. Заголовок: http://s53.radikal.r..

Прабхас будет играть в Darling

Режиссер Karunakaran, кто снял Toli Prema и Ullasamga Uthsahamga, приходит с его следующим фильмом Darling. Prabhas, который в настоящее время снимается в фильме Billa, играет героя, и героиня до сих пор не выбрана. Darling будет подготовлен BVSN Прасада, который ранее производил фильм Прабхаса Chatrapathi.

Оба фильма Toli Prema и Ullasamga Uthsahamga были супер хиты, и последний в настоящее время переснимается в Каннада с Ганешем в главной роли. Darling, как ожидается, также будет иметь огромный успех и Прабхас думает в будущем делать мягкие романтические комедии. Съемки Darling начнутся в марте, регулярные съемки планируется начать в апреле.

Источник: oneindia.in (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 06.02.09 15:53. Заголовок: http://s60.radikal.r..

Рам Чаран в большой борьбе

Съемки нового фильма Рам Чарана под названием Magadheera теперь продвигаются оживленными темпами. В фильме Kajal Агарвал героиня, Шри Хари является злодеем.

В фильме много больших боевых сцен с мечами и большие конные погони. Рам Чаран прошел интенсивную подготовку в боях на мечах и лошадиных погонях для фильма.

Директор С. С. Rajamouli недавно завершила большую съемку ареной борьбы с участием Рам Чарана и Шри Хари. Борьбу была снимали в течение 30 дней и режиссер уверен, что она будет выделиться в фильме.

Источник: bharatwaves.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 07.02.09 20:39. Заголовок: http://s48.radikal.r..

Kad Entertainments и Suresh Productions представляют '16 Days'

16 Days в ролях Charmme, Aravind была направлена на Прабху Solmon. Произведено баннером Cosmos Entertainments, производители П. Maheshbabu и 'Mana' Chowdary объединились в этом начинании. Фильм также выступил одновременно в Тамиле под названием Laadam.

В основе сюжета история вращается вокруг парня и девушка по имени Ангел. Повествование происходит в режиме реального времени, которое охватывает более чем 16 дней. Оказавшись среди группы хулиганов, герою установлена миссия убить представителя оппозиции в течение 16 дней. Если ему не удается, он будет убит в конце данного периода времени.

Последние сообщения говорят о том, что фильм выйдет через Kad Entertainments и Suresh Productions на зарубежные рынки.

Источник: indiaglitz.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 07.02.09 21:34. Заголовок: http://i041.radikal...

'Police Police' попадет на экраны в феврале

В ролях Sriram, Притви Радж, как герои, Kamilini Muherjee, Sanjana в качестве героинь, Police Police режиссера Манмохана производится под баннером Chandu on Pinacle Pictures Pvt Ltd. Пост-производство работ осуществляется в настоящее время.

В заключительной стадии принятия, актеры Police Police встретились на прессконференции. Выступая перед средствами массовой информации, Притви Радж сказал: "Я имел представление о режиссере Манмохана по Sriram. Когда я слушал рассказ я был впечатлен Okayed участка и проектом. Я счастлив работать в Телугу ".

Манмохан сказал, что весь фильм является отдельным видом на перспективу жизни полицейских, и не касаться вопросов, сатирически сделаланных в предыдущем кино.

Производитель Chandu занят работой, чтобы выпустить фильм в конце этого месяца. Органов возлагают большие надежды на фильм, с тем чтобы привести их признание и фильм стал супер-хитом.

Источник: indiaglitz.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 07.02.09 22:55. Заголовок: http://s51.radikal.r..

"Моя мечта роль"- ASIN

ASIN является ведущей дамой в Болливуде после роли в крупнейшем блокбастере хите 'Ghajini' с Аамир Хан. Режиссер Р. Murugadoss, Allu Эрвинд подготовил фильм экстравагантного уровня. Фильм сломал отчеты по всей Индии и за рубежом, которые проложили путь для предложений ASIN.

Malayali героиня, которая дебютировала на телугу экранах с 'Ghajini' совместно с Сурьи позже впечатлила толпы своим очаровательный видом. Она продолжала в Tollywood с фильмами, как "Gharshana ',' Sivamani ',' 'Lakshmi Narasimha 'и' Annavaram '.

Перед предлагаемыми разнообразными предстоящими путями, девушка должна быть больше, чем просто счастлива. Но, увы! Она мечтает о роли, которую еще предстоит прийти. Американский знаменитый журнал для взрослых владельца Хью Hefner и ASIN имеют общую черту. В нем нет ничего противоречивого в действительности.

Героиня, которая играла с популярными звездами мечтает сделать роль 'Плейбой' в фильме. Она хочет сыграть роль девушки, которая манящая и искрится, заманивает мужчин со своим обаянием, как назвать 'Playgirl' технически. Мы можем быть уверены в такой роли потребуется преуспевая гламур и у следующей двери девушка сталкнется может быть с тем кого не устраивает такое поведение. Но, уверен, мы можем пожелать ей всего наилучшего в ее скоро сбывающейся мечте.

Источник: indiaglitz.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 08.02.09 17:34. Заголовок: http://s39.radikal.r..

NTR не доволен Nayan

NTR младший в фильме без названия режиссера В. В. Vinayak сейчас снимается оживленными темпами в различных регионах и вокруг Хайдерабаде. Vinayak теперь делает сверхурочную работу чтобы завершить съемки так быстро, чтобы фильм был готов к выходу в течение лета.

Понятно, что младший NTR вовсе не счастлив тем, как это Nayan перетаскивая ноги для съемок в течение вечера. На несколько дней съемки в настоящее время продлены до поздней ночи, но Nayan не принимает их в правильном духе.

Она считается cuing и ворчит все время и раздраженный NTR, как сообщается, решил дать урок Nayan когда фильм будет завершен.

Источник: bharatwaves.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 08.02.09 22:11. Заголовок: http://s53.radikal.r..

Запрет на Nayanatara отменен

Тамильский кинопродюсерский совет решил отменить запрет, введенный на Nayanatara, так как она принесла извинения и выразила сожаление об отказе вернуть аванс выплаченный Тамильским кинопродюсером Субаш Чандра Бозе. Nayanatara был выплачен аванс за участие в его фильме. Но, в связи с неизвестным причинам производитель Субхаш решил отказаться от нее в своем фильме, и попросил ее вернуть сумму, но она отказались.

Существует соглашение между кинопродюсерами и актерами, что, 'если актер или актриса работали один день для производителя, то он / она не возращают сумму производителя. Актер или актриса должен вернуть всю сумму производителю, если они не работают ни один день.

В деле Nayantara, продюсер отказал ей еще до начала съемок и запросил возврат. Жадная Nayanatara, оставила себе деньги без участия в фильме. Когда продюсер Субаш подал жалобу против ее в Тамильский кинопродюсерский совет, они не только ввели запрета на ее тамильские фильмы, но и просил Телугу кинопродюсерский совет о введении запрета на нее, который привел ее на колени перед ними.

Источник: bharatwaves.com (Перевод: ИнгуШа)

 Отправлено: 12.02.09 20:15. Заголовок: http://pic.ipicture...

Sri Shiridi Saibaba начинает съемки Jagathguru

Основываясь на истории жизни Saibaba, Sri Shiridi Saibaba' под руководством G Рамакришна начались съемки Jagathguru сегодня 12 февраля. Это производится под баннером BV Reddy on SRR Creations.

С сегодняшнего дня, график будет продолжаться в течение всего месяца и завершится на одном дыхании. За первые 15 дней, съемка будет проводиться в исключительных наборов с изображением Бабаджи ашрам и в других местах, построенных на Бут-бангла. Остальная часть фильма будет продолжаться в течении 15 дней и примерно в местах Хайдерабада.

'Jagathguru' это разные точки зрения на жизнь Саи Баба, и приносит свои проповеди в виду. Наряду с его учением, мы будем функцию духовного подхода Баба имел с борцами за свободу во время британского правления в Индии, по словам режиссера.

Производитель Б.В. Редди определяются роли Саи Баба. В состав фильма включает Nagababu, Suman, Sivakrishna, Brahmaji, NarayanaRao, Raghunath Редди, Рами Редди, Sivaparvathi, Сатья Редди, Srinivas Редди, Кот Srinivasa Рао, Ramaprabha, Gundu HanumanthaRao, HemaSundar, и другие.

Источник: indiaglitz.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 12.02.09 22:40. Заголовок: http://pic.ipicture...

С Днем Рождения Jagapathi Бабу

С именем своего первого титула 'Simha Swapnam', Jagapathi Бабу вырезал нишу для себя среди толпы семьи и молодежи с его разносторонними ролями, которые предлагаются каждый раз различные на экране. Даже несмотря на время, сын ветерана продюсер-директора В. Б. Раджендра Прасада, он не имел желания быть в кино, когда предлагали ему этот путь. Медленно, он начал с крейсерской студии, ассоциирующие с художниками учился искусству действовать.

Баннер Jagapati Arts проложил путь для него путь признания в отрасли, и он дебютировал с "Simha Swapnam", как звезда. С тех пор зрители приняли его в различных сферах без предварительной концепции.

'Peddarikam' (1992), в котором он разделяет пространство экрана со старшими артистами как Bhanumathi Рамакришна, Allu Ramalingaiah, Н. Н. Pilla дал хороший старт, потом следует блокбастер хит 'Gaayam', действие драмы под руководством Рам Гопал Варма. Присуждена Нанди престижная премия, как лучший актер был награжден за умелое исполнение в фильме.

С. В. Кришна Редди's' Shubhalagnam 'взяли его прямо в сердце семьи толпой, кто определил себя как современное Shobhan Бабу, образ который он празднует сегодня. Роль, которую он чувствует как одну из лучших в 'Anthapuram "(1998) режиссер Кришна Vamsi, что отражено на его ранних изображений и дало ему Приз за лучший актер вспомогательного состава.

Звезда Болливуда Sharukh Хан complimenting его исполнении сказал: "Даже если я вновь характер, я не смог перехитрить, что он сделал в Телугу версия".

С множеством функций надо отдать ему должное, он принят практически во всех жанрах, как романтика, действия, комедии и семейные драмы, работающих с популярными кинематографистами. Некоторые из его лучших работ включает в себя 'Ayanaku Iddaru', 'Pelli Kanuka', 'Subhakankshalu', 'Anukokunda Ока Roju', 'Pellaina Kothalo', 'Ракша' и 'Katha Nayakudu ".

Jagapathi Бабу в настоящее время работающий в фильмах 'Siddham' на иорданских динаров, в роли группы полицейских, 'Bangaru Бабу' режиссер Jonnalagadda Srinivas, 'Adhinetha' В. Самудра в роли политического деятеля и его сиквел блокбастера 'Gaayam ", чтобы быть направлена на Madhan. 'Akashamantha', в котором он играет важную роль расчитывают выпустить для Ugadi на 27 марта.

IndiaGlitz желает ему прекрасную карьеру в будущем и многое другое рады возвращению в день.

Источник: indiaglitz.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 13.02.09 23:39. Заголовок: Новый фильм НБК полу..

Новый фильм НБК получает название!

Последний фильм Natasimham Nandamuri Balakrishna с сумеречной девицей Priyamani в женской роли заканчивает съемки быстрыми темпами и почти близок к завершению. Фильм режиссера Mahadev и получают путем Sivaram Прасаду. Мелодия Bramha Manisharma это сочинение музыки для этого фильма и аудио будет представлено в течение первой недели марта. Последний гул в фильме Нагар состоит в том, что органы рассматривают вопрос о названии Mitrudu для фильма. Производитель ставит все усилия для представления фильма во второй неделе апреля.

Источник: bharatstudent.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 13.02.09 23:52. Заголовок: Дата релиза фильма N..

Дата релиза фильма NTR младшего 'Simhadri'!!

Фильм блокбастер молодого тигра NTR Младшего 'Simhadri' под режиссерством С. С. Rajamouli, будет пущен в прокат 9 июля. Позже Rajamouli планирует следующий фильм с NTR, Yamadonga, чтобы освободить в тот же день, однако их усилия пошли напрасно, и, наконец, Yamadonga может быть выпущена на экраны 15 августа. Теперь последний Флик в сочетании NTR и В. В. Vinayak закончивает свои съемки оживленными темпами и планирует выпустить фильм 9 июля любой ценой. Будем надеяться, что им удастся на этот раз.

Источник: bharatstudent.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 16.02.09 11:27. Заголовок: http://s42.radikal.r..

Кангана делает свой дебют в Толливуде

Она сделала себя в Болливуде, и в настоящее время чувственная Kangаna Ranaut хочет проверить свой талант и удачу на Юге. После набега в Тамильский кинематограф с Dhaam Dhoom, Кангана внесет свой дебютный телугу фильм с Южной звездой Prabhas. Продюсер Jagannath Пури стремится снять ее в своем фильме. Учитывая, Пури и Prabhas и возвращение после долгого перерыва, Кангана уверена в том, что они будут снимать хорошее шоу. Будем надеяться, что Кангана создаст хороший dhaam-dhoom в Телугу!

Источник: filmicafe.com (Перевод ИнгуШа)

 Отправлено: 28.08.09 21:39. Заголовок: http://i.indiaglitz...

16/06/09

Это - известный факт, что южные индийские красотки следуют по стопам Болливудских актрис, но теперь они вышли немного вперед и вступили в мир рекламы.

Самые последние новости, что задорная красотка Желения и горячая Малайямская красавица Асин находятся в большом спросе в сфере рекламы, и в настоящее время Асин зарабатывает кучу денег, рекламируя разные товары.

Тем временем Толливудские красотки Триша и Шрия также пошли по той же самой дорожке, и кажется, что эти симпатичные девушки, делают свое присутствие более явным на национальном уровне. Вперед, девочки!!!

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:40. Заголовок: http://i.indiaglitz...

18/06/09

Это известно, что звезда молодежи Нитин снимается в паре с красоткой Илеаной. О фильме уже давно говорили, эти сообщения прибавили энтузиазма аудитории.

Первоначально сообщалось, что фильм будет называться 'Mirchi', но он был переименован в 'Rechchipo'. Отснято почти 80% материала.

Фильм снимает Паручури Мурали, продюсирует G.Venkataramana. От этого фильма ждут многого, так как Нитин за последнее время не сделал ни одного хита.

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевод - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:40. Заголовок: http://s52.radikal.r..

07/07/09

После Асин, Женелии, Шрии и Триши, другая южная актриса Приямани готовится войти в хинди - индустрию с фильмом Мани Ратнама 'Ravanan', с участием Айшварии Рай и Абхишека Баччана.

Приямани исполнит ту же самую роль в хинди - версии 'Ravanan', которую она сыграла в тамильской версии. Актриса, которая хорошо проявила себя в южном индийском кино, также ожидает 'Aarumugam'. Она находится в страхе перед режиссером Сурешем Крисшна и сказала, что она любит его стиль работы - тихий и эффективный.

"Я стала гламурной куклой после 'Paruthiveeran'. Нельзя продолжать делать подобные роли. Суреш дал мне много возможностей, чтобы проявить актерское мастерство в фильме. Фактически, я не сделала ничего сверх того, что было прописано в сценарии и что Суреш просил, чтобы я делала, " сказал Приямани.

Приямани также рассказала, что она будет дублировать своим собственным голосом ее будущий фильм на малайямском.

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевод - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:40. Заголовок: http://i.indiaglitz...

03/08/09

56 церемония Filmfare South India прошла 31 июля, и вот ее победители:

Лучший актер - Suriya (Varanam Aayiram)
Лучшая актриса - Parvathy (Poo)
Лучший актер вторго плана - Ajmal (Anjathey)
Лучшая актриса второго плана - Simran (Varanam Aayiram)
Лучший режиссер - M Sasikumar (Subramaniapuram)
Лучший фильм - Subramaniapuram
Лучшая музыка - Harrish Jayaraj (Varanam Aayiram)
Лучшая лирика - Thamarai (Nenjukul Peithidum - Varanam Aayiram)
Лучший певец - Naresh Iyer (Mundhinam - Varanam Aayiram)
Лучшая певица - Deepa Mariam (Kangal Irandaal - Subramaniapuram)

* по материалам www.indiaglitz.com

 Отправлено: 28.08.09 21:41. Заголовок: http://i.indiaglitz...

26/08/09

Наш герой 'Mallanna' будет делать фильм с Викрамом К. Кумаром. Появились слухи, что это будет следующий проект актера.

Сообщается, что режиссер Селварагаван показал сценарий Викраму, который очень понравился актеру и он проявил острый интерес к проекту. Но так как Селварагаван занят сейчас своим фильмом ‘Maalai Nerathu Mayakkam’ (на тамили), он не может взяться за этот проект немедленно.

Теперь, наш Chiyaan не хочет ждать, пока режиссер закончит свой проект. Так что актер принял предложение Викрама К. Кумара на съемки в фильме '24', где с ним в паре будет играть Илеана.

Ранее, тамильская кино индустрия не раз пыталась заполучить эту красотку. И наконец она - здесь! Актриса действительно взволнована работой с Викрамом, поскольку она - большая фанатка героя. Хотя у Илеаны плотный рабочих график, она найдет время для этого фильма.

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевод - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:43. Заголовок: http://s57.radikal.r..

27/08/09

Викрам: "Я не очень-то жажду работать в Болливуде"

Он - суперзвезда Юга и снялся в 40 фильмах. Но Викрам, взволнованный отрицательной ролью в двуязычном проекте Мани Ратнама "Раван" (на тамили и хинди) вместе с Абхишеком Баччаном и Айшварьей Рай, говорит, что вовсе не стремиться присоединиться к Болливуду.

"Я не очень-то жажду сниматься в фильмах на хинди. Проблема в языке. Актер должен понимать, чего от него хочет режиссер. Работа в южных индийских фильмах дает мне большее удовлетворение. Однако, я хотел бы сняться в фильмах у таких режиссеров, как Ракеш Омпракаш Мехра и Санджай Лила Бхансали", - признается Викрам в интервью.

Актер не может перестать восхищаться режиссером "Равана". "Мани Ратнам похож на солдата, когда он снимает сцену. Он снимает такие моменты, которые способны изменить действительность".

Обладатель национальной премии, актер, снявшийся в таких хитах, как "Сын Бога", "Анниян" и "Сетху", теперь играет отрицательную роль. Он говорит, что любит находить сходство с собой у тех персонажей, которые он играет.

"Я люблю находить себя в тех героях, которых играю в своих фильмах. Я пытаюсь сначала принять внешность персонажа и медленно привыкаю к нему. Через месяц я становлюсь им", - говорит Викрам, чей мегабюджетный фильм Kanthaswamy Суси Ганесана недавно вышел на экран.

Выдержки из интервью:

Вы взволнованы быть частью фильма Мани Ратнама?
Такие режиссеры, как Бала и Мани Ратнам, всегда стремятся к совершенствованию. Огромное счастье - быть связанным с такими людьми. Для "Равана" мы снимали в густых лесах Кералы, переполненных улицах Калькутты и холодных краях Мадхья-Прадеша. Мани Ратннам похож на солдата, когда он снимает сцену. Он снимает такие моменты, которые способны изменить действительность. Благодаря работе с ним, я больше узнаю о кино. Съемки с Абхишеком Баччаном и Айшварьей Рай дали мне новый опыт. Я был впечатлен их самоотдачей.

Как вам удается войти в плоть и кровь своего героя?
Я люблю находить себя в тех героях, которых играю в своих фильмах. Я пытаюсь сначала принять внешность персонажа и медленно привыкаю к нему. Через месяц я становлюсь им. Это помогло мне добиться успеха в таких фильмах, как "Сетху", "Сын Бога" и "Анниян".

Есть ли планы насчет съемок в Болливуде?
Я не очень-то жажду сниматься в фильмах на хинди. Проблема в языке. Актер должен понимать, чего от него хочет режиссер. Работа в южных индийских фильмах дает мне большее удовлетворение. Однако, я хотел бы сняться в фильмах у таких режиссеров, как Ракеш Омпракаш Мехра и Санджай Лила Бхансали

У вас есть роль мечты?
Я играю интересную и особенную роль в своем следующем фильме, который будет снимать Селварагхаван. Я с нетерпением жду начала съемок. Тамильское кино стремительно растет. Если мы стараемся сосредоточиться на реалистичности, то можем достичь больших высот.

Вас интересует режиссура?
Конечно. Каждый актер мечтает подхватить эстафету. Работа с Мани Ратнамом, Шагкаром и Балой говорит мне, что я тоже должен попробовать.

Что вы можете сказать о своем последнем релизе "Kanthaswamy"?
Выход некоторых из моих фильмов, бывает, откладывается, но я забываю все волнения, когда вижу множество людей в кинотеатрах и ценю это. Я всегда хотел меньше говорить, но больше работать. Я знаю цену успеха, потому что упорно работал больше 10 лет, чтобы достичь его.

* по материалам bollywoodtime.ru (автор перевода - Tillottama)

 Отправлено: 28.08.09 21:44. Заголовок: http://i.indiaglitz...

30/06/09

Горячая звезда Сурья доказывал свою многосторонность снова и снова. Звезда Колливуда сделает это снова. На сей раз он экспериментировал, играя отрицательную роль.

Сообщается, что Сурья играет анти-героя в тамильском фильме "Aadhavan". Фильм снимает K.S.Ravikumar, проект будет дублирован на телугу. Главную женскую рол исполнит - Nayanthara.

Актер определенно верит в установку новых стандартов и постоянно делает это, за его отрицательным образом будет интересно наблюдать, но и не забывайте про Nayantara, так как она отчаянно нуждается в хите, чтобы вернуться в гонку популярности.

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:44. Заголовок: http://www.mid-day.c..

21/07/09

Главный актер оригинальной версии фильма "Ghajini", Сурья - стал яблоком раздора между двумя кинопроизводителями, который пошли разными дорогами после создания этого фильма.

Продюсер фильма "Ghajini" Мадху Мантена и режиссер фильма Муругадосс, оба пригласили актера в надежде на его дебют в фильме на хинди. И теперь востребованная тамильская звезда находится под давлением, ему необходимо закончить оба дебютных хинди - фильма, как можно скорее. Оба, как продюсер, так директор делают bilinguals на тамили и хинди.

В то время, как Мантена пригласил Сурью исполнить параллельную роль с Вивеком Обероем в биографическом фильме "Rakta Charitra" режиссера Рама Гопала Вармы, Муругадосс пригласил Сурью для своего следующего хинди - фильма после "Ghajini". Мантена говорит, "Я представлю Сурью в своем фильме. Я слышал, что Муругадосс также делает хинди - фильм с ним. Я желаю ему всего наилучшего."

Говорит Муругадосс, "Сурья - очень большое имя на Юге. Я снимаю его в его стиле. "Фильм Муругадосса, очевидно, продюсирует внук главы правительства Карунанидхи Тамилнада и сыном MK Сталина. Фильм, как считают, основан на реальной жизни Дона преступного мира - Паритала Рави и его убийстве.

И Мантена и Муругадосс стремится закончить свой фильм первым.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:44. Заголовок: http://i.indiaglitz...

27/08/09

Самая горячая экранная пара тамильской кино индустрии снова появится вместе, но на сей раз на маленьком экране. Мы говорим о Сурьи и Suriya и Джиотхике.

Красивая актриса Джиотхика - воздержалась от съемок в кино после вступления в брак. Она иногда присутствовала на церемониях и различных мероприятиях в сопровождении своего мужа. После брака, Джи - Сурья вновь воссоединялись по социальной причине в коротком рекламном фильме. Симпатичная пара вновь возвращается, но на сей раз в коммерческом ролике.

Aircel - компания, производящая популярный портативный телефон пригласила обоих актеров на съемки в рекламе. Сурья - является лицом Aircel и компания попросила актера привлечь к съемкам свою жену. Но наш любимец оставил право решать за Джи. Он велел компании самой спросить его жену. И Джиотхика согласилась !

Эта пара Aircel будет, конечно, соревноваться с другой парой Airtel (Мадхаван - Видья Балан)!

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:45. Заголовок: http://i.indiaglitz...

24/06/09

Миниатюрная красотка Триша - любимица аудитории в Колливуде и Толливуде, это - одна из причин, почему ее фильмы так популярны в обоих регионах.

Кстати, она кажется, готовится совершить набег на Молливуд. Это взволновало малаямский народ, но их счастье было недолгим. Триша прояснила, что прямо сейчас она занята проектами на телугу и тамили и что Молливуду придется немного подождать.

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:45. Заголовок: http://www.masala.co..

26/06/09

Популярная тамильская актриса Триша готовится дебютировать в Болливуде в паре с Акшаем Кумаром, но настаивает, чтобы ее дебют не воспринимался как конкуренцию с Асин.

"Некоторые люди распространяют слухи, что мое появление в Болливуде должно насторожить Асин. Они хотят сделать из меня ее конкурентку. Правда в том, что Акшай Кумар оценил мою работу в фильме "Abhiyum Naanum" и поэтому пригласил меня сниматься в фильме своей компании "Kattha Meetha", добавила она.

"Я чрезвычайно счастлива, что Приядаршан, с которым я работала над тамильским фильмом "Lesa Lesa" несколько лет назад, будет снимать этот Болливудский проект, " сказала Триша.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:45. Заголовок: http://www.masala.co..

01/07/09

Отснявшись около 10 дней, тамильская актриса Триша решила выйти из проекта, с участием Дхануша под названием "Aadukalam", чтобы начать работу в Болливудском проекте Акшая Кумара.

Триша играла Англо - Индийскую девушку в фильме, который снимает Витримаран.

Кроме "Aadukalam", она также планирует покинуть проект на телугу, в котором она должна была сниматься с Балакришной. Актриса, как считают, проинформировала и Балакришну и Дхануша о своем решении. Она также обещала продюсерам, что она вернет аванс.

Согласно источникам, Таманнах или Илеана могут заменять Тришу в "Aadukalam". Так как это - роль Англо - Индийской девушки, более вероятно, что Таманнах с ее цветом лица будет выбрана на роль.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 28.08.09 21:46. Заголовок: http://i.indiaglitz...

03/08/09

Много актрис передвигались вверх и вниз по лестнице успеха в кино индустрии. Однако миниатюрная красотка Триша главным образом сохранила устойчивое положение.

Недавно она рассказала о своих любимых местах. Она сказала, что профессионально - Новая Зеландия - удачливое место для нее. Если ее фильм или хотя бы несколько сцен или песен были сняты в Новой Зеландии, то фильм становится хитом. Тем временем, ее личное любимое место, кажется, Венеция.

Она сказала, что, хотя она и была там несколько раз, она ждет возможности снова туда поехать и провести там какое-то время.

В настоящее время, она занята съемками в фильме 'Shankam'.

* по материалам www.indiaglitz.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 17.10.09 17:18. Заголовок: Вопрос6 кто-нибудь з..

Вопрос: кто-нибудь знает какой-нибудь фильм на малаялам (который можно посмотреть)?

 Отправлено: 17.10.09 22:27. Заголовок: http://s55.radikal...

я больше телугу смотрела

 Отправлено: 18.10.09 13:59. Заголовок: MaryAsha пишет: Воп..

MaryAsha пишет:

цитата:

Вопрос: кто-нибудь знает какой-нибудь фильм на малаялам (который можно посмотреть)?

А почему именно малаялама?

 Отправлено: 19.10.09 17:15. Заголовок: Савитри пишет: А по..

Савитри пишет:

цитата:

А почему именно малаялама?

Хочу послушать язык))

 Отправлено: 21.10.09 17:31. Заголовок: Марьяша, зайди вот с..

Марьяша, зайди вот сюда, там много рецензий на ЮИ фильмы, по моему есть и на малаялама

Ссылки на форумы запрещены

 Отправлено: 21.10.09 17:48. Заголовок: http://i021.radikal..

Савитри
Спасибки, нашла один на малаялам NoteBook / Дневник памяти (2006, малаялами)
Надо будет пискать...
А то я скачала Kaana Kanmani на малаялам, но млин, без английских сабов...Смешно...

 Отправлено: 22.10.09 21:31. Заголовок: Савитри, нашла фильм..

Савитри, нашла фильм NoteBook / Дневник памяти (2006, малаялами) с русскими сабами! Осталось 10 % докачать!
Спасибо тебе, дорогая, за подсказку))

 Отправлено: 23.10.09 12:26. Заголовок: Марьяша, не за что! ..

Марьяша, не за что! Я сама случайно наткнулась, свою рецензию увидела, а потом тебя вспомнила. думаю, еадо написать.
Потом поделишься впечатлениями!

 Отправлено: 23.10.09 19:02. Заголовок: Савитри пишет: Пото..

Савитри пишет:

цитата:

Потом поделишься впечатлениями

Ооо, обязательно, солнц!
Представляешь, вчера докачала ночью...и включила на середине, чтобы проверить качество и....сижу смотрю, не могу оторваться... так интересно (момент, где девчонки отправили парня за "женскими принадлежностями"...) но потом всё-таки оторвала себя от монитора и пошла спать)))

 Отправлено: 23.10.09 20:02. Заголовок: MaryAsha пишет: Пре..

MaryAsha пишет:

цитата:

Представляешь, вчера докачала ночью...и включила на середине, чтобы проверить качество и....сижу смотрю, не могу оторваться...

Ага, это я также, включила Влюбленных с Шахом. так, одним глазком глянуть. в результате до 2 ночи смотрела! Я уж молчу о ЮИ фильмах. там вообще, лучше и не начинать смотреть, затягивает!!!

 Отправлено: 23.10.09 20:07. Заголовок: Савитри пишет: так..

Савитри пишет:

цитата:

так, одним глазком глянуть

ага

 Отправлено: 23.10.09 21:30. Заголовок: MaryAsha пишет: и....

MaryAsha пишет:

цитата:

и....сижу смотрю, не могу оторваться..

а что за фильм?

 Отправлено: 23.10.09 21:31. Заголовок: ИнгуШа пишет: а что..

ИнгуШа пишет:

цитата:

а что за фильм?

П.С. чуть выше написано)))))

MaryAsha пишет:

цитата:

фильм NoteBook / Дневник памяти (2006, малаялами) с русскими сабами!

 Отправлено: 23.10.09 23:17. Заголовок: MaryAsha пишет: Mar..

MaryAsha пишет:

цитата:

MaryAsha пишет: цитата: фильм NoteBook / Дневник памяти (2006, малаялами) с русскими сабами!

ИнгуШа в южном разделе есть отзыв на этот фильм (мой озыв )

 Отправлено: 24.10.09 22:28. Заголовок: ИнгуШа, срочно скачи..

ИнгуШа, срочно скачивай и смотри! Офигенский фильм (лучший из ЮИ, которые я видеал) ...их немного правда)))

 Отправлено: 25.10.09 15:07. Заголовок: Марьяша а ты можешь ..

Марьяша а ты можешь его выложить в кинозале через народ?

 Отправлено: 03.03.10 11:06. Заголовок: Суперхит Сурьи в Бол..

Суперхит Сурьи в Болливуде
By moviemughal
02/17/2010

Kaaka Kaaka был суперхитом в Колливуде. Он придал образ суперзвезды Сурье Шивакумару. В фильме в паре с ним играла его жена Джотика. Режиссером этого фильма был Гаутам Менон. Сурья исполнил серьезную роль в фильме.

Вся южная Индия посмотрела этот фильм благодаря великолепным трюкам, работе оператора и сценарию. Недавно о фильме заговорили в Болливуде. Несколько знаменитых актеров Болливуда посмотрели этот фильм и изъявили желание сыграть в его хинди версии.

По словам источника Джон Абрахам, Салман Кхан и Аджай Девган планируют приобрести права на снятия ремейка этого фильма.

Источник http://kollywoodbuff.wordpress.com/2010/02/15/suryas-super-hit-to-bollywood/
Перевод Савитри

 Отправлено: 18.03.10 10:28. Заголовок: Окончательная дата в..

Окончательная дата выхода Varudu: 31 марта.
IndiaGlitz [Monday, March 15, 2010]

После множества предположений о том, что дата релиза Varudu откладывается на 2 апреля, наконец, было получено подтверждение от создателей фильма, что релиз фильма состоится 31 марта.

Фильм находится на завершающем этапе. Песня Relare Relare снимается на студии Ramoji Film City. В песне помимо Аллу Арджуна задействованно 50 танцоров.

Продюсер заявляет, что саундтрек пользуется успехом в магазинах. Арджун предстанет в новом облике в фильме.

Известный как тот, кто постоянно делает что-то новое, Guna привлек тамильского актера Арью, у которго есть в арсенале такие хиты как Pattiyal и Arinthum Ariyaalum, в качесстве исполнителя отрицательной роли в фильме. В остальных ролях Suhasini, Naresh, Asish Vidhyarthi, Sayaji Shinde и Brahmanandam.

По словам Universal Media (D V V Danayya) фильм будет наполнен действием и эмоциями.

Перевод Савитри

 Отправлено: 18.03.10 10:29. Заголовок: Сурья в роли Suri In..

Сурья в роли Suri
IndiaGlitz [Monday, March 15, 2010]

Известно, что тамильский актер Сурья исполняет роль Maddelacheruvu Suri в фильме Рама Гопала Вармы Raktha Charitra. Актер приобрел новый образ, чтобы быть как можно ближе к реальному облику Suri. Новый облик Сурьи мы можем увидеть на недавно вышедших фотографиях.

Фото подтверждают, что Сурья будет играть роль грубого, отчужденного преступника в фильме и это будет абсолютно негламурный образ. Для Сурьи это будет настоящим испытанием сыграть эту роль.

По слухам Сурья играет молодого человека, наполненного чувством мести в саге о вражде. В этом фильме, который снимается на трех языках, противника героя Сурьи играет Вивек Оберой.

Фильм поднимает очень ожидаем, особенно поклонниками Сурьи в Тамил Наду, хотя они ничего не знают о вражде Anantapur.

Перевод Савитри

 Отправлено: 23.04.10 11:42. Заголовок: Арья мой гуру по фит..

Арья мой гуру по фитнесу: Притика
Sreedhar Pillai, TNN, Apr 23, 2010



Если вы уведете эту дебютантку лично, вы удивитесь, узнав, что она озабочена тем, чтобы оставаться в хорошей форме. С хрупкой фигурой Притика есть такая какой она и должна быть. Тем не менее, миленькая сестра болливудской актрисы Амриты Рао, Притика, настаивает на «утренних упражнениях» в эти дни.

Эта красавица, кажется, серьезно относится к своему фитнесс режиму, после того как ее партнер по съемкам Арья поделился с ней некоторыми секретами сохранения хорошей фигуры. «Арья обладает прекрасным телосложением! Во время работы над Chikku Bukku он был столь любезен, что дал мне несколько ценных советов» - делиться актриса.

Несомненно, красивый и сексуальный актер Колливуда – чья армия поклонниц растет с каждым днем – лично заинтересован в Притике и планирует диету и режим для актрисы. «На съемках Арья постоянно спрашивает меня, посещаю ли я спортивный зал! И во время ленча и перерыва на обед дает особые советы, касающиеся рациона!» - делится Притика.

Притика ожидает, что ее новый облик, который станет изюминкой к ее образу будет оценен по достоинству. «Все благодаря Арье: он мой гуру по фитнесу» - восклицает красавица из Мангалора.

По поводу ее «холодных отношений» с другой героиней фильма Шрией Саран Притика сказала: «Не смотря на слухи, мы хорошо ладим. Впервые я встретила Шрию на съемках в Караикуду. Это Арья нас представил друг другу и первое, что она сказала, было то, что у меня красивый голос, и она находит меня очень красивой! Подобные хвалебные и ценные слова, исходящие от того, кого я считаю, состоявшейся актрисой и красивой женщиной были превосходными! Все закончилось тем, что мы провели вместе два часа за обедом и узнали, что мы может видеть дома друг друга в Мумбаи со своих балконов. Мы болтали обо всем на свете – от технических вопросов до диеты».

Кажется из-за роли Притики в фильме, где одну из главных ролей играет Шрия Саран стоит ожидать каких-либо неожиданных поворотов в сюжете. На это Притика весело отвечает: «Арье повезло иметь двух партнерш!» На вопрос о том, почему она не в Лондоне на съемках последней песни она отвечает: «Я не участвую в этой песне. Я рада, что не снимаюсь в ней, потому что это означало бы, тогда бы я тоже не смогла бы отттуда выехать как мои партнеры! Тем не менее, я участвую в трех остальных песнях, но я не могу рассказать больше о них или о фильме на этом этапе». Что же она собирается дальше делать в Колливуде? «Я слушаю множество сценариев и скоро определюсь с выбором».

Источник http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Arya-is-my-fitness-guru-Preetika/articleshow/5844370.cms

Перевод Савитри

 Отправлено: 23.04.10 23:26. Заголовок: Савитри пишет: Сооб..

Савитри пишет:

цитата:

Сообщение: 9761

с интересом почитала спасибо .я и не знала что сестрёнка такая большая и отправилась снимться в кино.

 Отправлено: 24.04.10 16:47. Заголовок: nisa-sati пишет: с ..

nisa-sati пишет:

цитата:

с интересом почитала спасибо .я и не знала что сестрёнка такая большая и отправилась снимться в кино.

Хм, она уже довольно знаменитая модель и журналист. Ведет популярную колонку в газете.

 Отправлено: 24.04.10 16:49. Заголовок: nisa-sati пишет: с ..

nisa-sati пишет:

цитата:

с интересом почитала спасибо

Не за что!

 Отправлено: 25.04.10 11:53. Заголовок: 'Magadheera'..

'Magadheera' отправляет Каджал в Болливуд
IndiaGlitz [среда, 16 декабря 2009]

После супер хита ‘Magadheera’ к Kajal Agarwal повернулась счастливая звезда. В этот Телугу Хите, главные роли исполнили Рам Чаран Теджа, Каджал Аггарвал, и этот фильм поднял актрису на высшую планку. Согласно надежным источникам, фильм ‘Magadheera’ готовится повторить свою удачу и в Болливуде, где планируется снимать ремейк. Источники гласят, что актриса главной роли, будет сохранена и в ремейке на языке Хинди. Каджал повторит участь Асин, которая зажгла в Болливуде с хитом ‘Ghajini’. Режиссер ‘Magadheera’ Rajamouli гордится успехом своего фильма. Так же будет уместно упомянуть, что ‘Magadheera’ собрала огромную кассу, правда после ‘Ghajini’, кто стал номером один однозначно, но ‘Magadheera’ в своем Южном круге занимает первое место.
А наша звездочка Каджал, тем временем уже подписала контракт на фильм ‘Naan Magan Alla’, где ее партнером по фильму станет несравненный Karthi, на Тамильском языке. А так же у Каджал на руках проекты Brindhavanam, Orange, Darling и Om Shanthi на языке Телугу.

Перевод: Shirani
Источник: IndiaGlitz

 Отправлено: 02.05.10 00:45. Заголовок: Запуск 4-го фильма Р..

Запуск 4-го фильма Рама Чарана Теджи "Maerupu"/"Удар молнии"



Новый фильм Рама Чарана Теджи ‘Merupu’ был запущен сегодня (30 апреля) утром в студии Райманду\Ramanaidu studios в Хайдерабаде. Директором фильма будет Dharani (директор фильма Павана Кальяна Bangaram) и продюсеры NV Prasad и Paras Jain. После удачной "химии" с Каджал Агарвал в "Великом воине" Рам Чаран вновь будет работать в паре с ней.


Директор Dharani рассказал о фильме: “Merupu значит "удар молнии". История поведает о парне, поставившем цель и о том, как он достигает её. В этом фильме будет "высоковольтный" экшн и все нужные коммерческие элементы. С тех пор, как Рам Чаран вошёл в историю с "Великим воином\Бесстрашным", ожидания как поклонников, так и индустрии очень велики. Поэтому мы подготовили сценарий соответствующим образом и я уверен, что мы оправдаем их ожидания.".

ДевиШри Прасад сказал:"Название так же, как история, очень хорошее. Мне понравилась последовательность песен. В фильме всего 6 песен. Так как Рам Чаран очень хорошо танцует, я постарался сделать музыку, соответствующую его танцевальным навыкам. Это мой первый фильм с Dharani. Работа в фильме кинопроизводителя PC Sreeram будет замечательным опытом.".

"Сценарий довольно интересный и мне показалось, что это правильное направление, которое заинтересует разноплановых зрителей. В сценарии много коммерческих моментов и я играю совсем иную роль, в которой каждый представитель молодёжи сможет найти что-то своё. История о том, как молодой человек добивается своей цели. Я очень рад работать с кинопроизводителем PC Sreeram, продюсером NV Prasad, кторого я знаю с детства и, конечно, с другом детства ДевиШри Прасадом. Деви - превосходный музыкант и этому фильму он также подарил несколько треков. Я прослушал их и они весьма впечатляют, " - отметил Рам Чаран Теджа.

Музыка будет записана крутым муздиректором ДивеШри Прасадом, диалоги написаны Parachuri Brothers, художественное оформление - Thota Tharani , кинематография - PC Sreeram и монтаж будет выполнен VT Vijayan.

Перевод: Daria(Priya)
Источник: click here

 Отправлено: 06.05.10 11:17. Заголовок: Raththa Charithram t..

Raththa Charithram trailer

 Отправлено: 06.05.10 11:38. Заголовок: http://www.youtube.c..

 Отправлено: 07.05.10 11:11. Заголовок: Черриловы,зайцеловы ..

Черриловы,зайцеловы вопити от счастия етож я от радости сёдня аж проснулась раньше времени ,подруга мне смску прислала с новостью ,я аж подскочила с дивана

перевод электронный
"Студия Geetha Arts ранее объявили, что они планируют multistarrer с Ramcharan и Allu Arjun.
Обсуждения истории Этого Кинофильма включены и это запланирован продолжаться в планах на 2012.
Geetha зарегистрировали право на название Charan Arjun недавно и это, как предполагают, будет правом этого щелчка multistarrer.
После того, как основная линия истории будет решена, команда и остальные бросок будет объявлен."

исходник Скрытый текст

Geetha arts has earlier announced that they are planning a multistarrer with Ramcharan and Allu Arjun. This movie’s story discussions are on and it is planned to go on floors in 2012. Geetha arts have registered a title Charan Arjun recently and this is supposed to be the title of this multistarrer flick. After the basic storyline is decided, crew and rest of the cast will be announced.

 Отправлено: 07.05.10 11:13. Заголовок: вот из той же оперы,..

вот из той же оперы,но наш Заясь с малым бюджетом на фильм хотит сделать супер пупер фильм чёт сомнительно .

Allu Arjun и Charan Teja Тарана будут действовать в кинофильме multistarrer, который запланирован в течение 2012 под флагом Искусств Geetha.
Allu Arjun хочет бюджет этого кинофильма, чтобы быть не более чем Rs 25 crores. Очевидно, молодой герой хочет удалять теорию, что большие звезды означают тяжелые бюджеты и непомерные вознаграждения.
На практическом фронте, восстановление таких инвестиций очень трудно. Так теперь, combo Charan-Arjun сильно желает придумывающий фильм, который сделан на разумном бюджете и будет гарантировать хороший успех в офисе коробки. Если это случается затем это будет революция видов в городе мишуры.(электронка канеш

исходник Скрытый текст

Allu Arjun and Ram Charan Teja will be acting in a multistarrer movie which is planned for 2012 under Geetha Arts banner. Allu Arjun wants the budget of this movie to be not more than Rs 25 crores. Apparently, the young hero wants to remove the theory that big stars mean heavy budgets and exorbitant remunerations. On the practical front, the recovery of such investments is very difficult. So now, the Charan-Arjun combo is keen on coming up with a film that is made on reasonable budget and will guarantee good success at the box office. If that happens then it will be a revolution of sorts in the tinsel town.

 Отправлено: 07.05.10 11:33. Заголовок: nisa-sati пишет: на..

nisa-sati пишет:

цитата:

на название Charan Arjun

Оригинально!

nisa-sati пишет:

цитата:

Черриловы,зайцеловы вопити от счастия

Вопим

 Отправлено: 07.05.10 11:34. Заголовок: nisa-sati пишет: чё..

nisa-sati пишет:

цитата:

чёт сомнительно .

Сомнительно, но кто знает...

 Отправлено: 07.05.10 12:00. Заголовок: Савитри нуууу как те..

Савитри нуууу как те новости я вот радая ваще дай бог бы не обломалось.

 Отправлено: 07.05.10 12:07. Заголовок: nisa-sati пишет: Са..

nisa-sati пишет:

цитата:

Савитри нуууу как те новости я вот радая ваще дай бог бы не обломалось.

Новость убойная!Спасибо! будем ждать, но так долгооооо!!!!!!!!!

 Отправлено: 23.05.10 19:06. Заголовок: NTR младший (Tarak) ..

NTR младший (Tarak) 's день рождения празднования имели место 20-ого мая ночью и директор Раджамаули щебетал относительно того какой Ramcharan и Tarak делали ему ту ночь.
С. С . Раджамаули написал, что «Мы наслаждались днем рождения Tarak вчера вечером. Танец Balayya был удивительным.
Ramcharan и Tarak вынудили водку вниз моего горла, хотя я умолял не к..
ПЛОХИЕ МАЛЬЧИКИ!

Скрытый текст

Jr.NTR (Tarak)’s birthday celebrations took place on may 20th night and director Rajamouli twittered about what Ramcharan and Tarak did to him that night. S.S.Rajamouli wrote that “We enjoyed Tarak’s birthday last night. Balayya’s dance was amazing. Ramcharan and Tarak forced vodka down my throat though i was pleading not to.. BAD BOYS ! ”

ну я понимаю Тарасик то взрослее заставлял режика водку хлестать а Рамчик то кудааа сам ишо зелёный

 Отправлено: 15.07.10 12:07. Заголовок: http://s47.radikal.r..

 Отправлено: 15.07.10 12:33. Заголовок: http://s51.radikal.r..