Отправлено: 20.11.08 11:22. Заголовок: Саиф Али Кхан / Saif Ali Khan
Саиф Али Кхан родился 16 августа 1970 года в Нью-Дели.Его мать известная актриса-Шармила Тагор,а отец-Мансур Али Кхан.У Саифа две сестры-Соха Али(актриса) и Шаба Али. В октябре 1991 года Саиф женился на актрисе Амрите Синх,но в 2004 году они развелись. У них двое детей-Сара и Ибрагим Али Кхан. Дети живут с матерью
Прозвище: Сайфу Знак зодиака: Лев Рост: 5'8" Цвет глаз: чёрный Цвет волос: чёрный Религия: мусульманин Языки: хинди,английский Образование: школа в Англии Любимая актриса: Шармила Тагор Любимые книги: люблю романы Леон Урис Любимая еда: цыпленок Любимый ресторан: Nawab Saheb Любимая музыка: любая Любимый цвет: коричневый Любимое место отдыха: Лондон Любимые духи: Chanel
Фильмография Актер 1. Untitled Renzil D'Silva Project (2009) 2. Untitled Imtiaz Ali Project (2008) 3. Roadside Romeo (2008) ... Romeo, озвучка 4. Немного любви, немного магии (2008) /Thoda Pyaar Thoda Magic ... Ranbeer Talwar 5. Ташан (2008) /Tashan ... Jeetender 'Jimmy Cliff' Kumar Makhwana 6. Гонка (2008) /Race ... Ranvir Singh 7. Все будет хорошо (2007) /Ta Ra Rum Pum ... Rajveer 'RV' Singh 8. Отпетые мошенники (2007) /Nehlle Pe Dehlla ... Jimmy 9. Эклавия - княжеский страж (2007) /Eklavya ... Prince Harshwardhan 10. Омкара (2006) /Omkara ... Ishwar "Langda" Tyagi 11. Тайные намерения (2005) /Being Cyrus ... Cyrus Mistry / Xerxes 12. Салам Намасте (2005) /Salaam Namaste ... Nikhil "Nicki" Arora 13. Ангел любви (2005) /Parineeta ... Shekhar N. Roy 14. Ты и я (2004) /Hum Tum ... Karan Kapoor 15. Месть обманутой женщины (2004) /Ek Hasina Thi ... Karan Singh Rathod 16. Линия контроля (2003) /LOC: Kargil ... Capt. Anuj Nayyar, 17 JAT 17. Наступит завтра или нет? (2003) /Kal Ho Naa Ho ... Rohit Patel 18. Ничего не бойся (2003) /Darna Mana Hai ... Anil Manchandani 19. Ни ты не знаешь, ни я (2002) /Na Tum Jaano Na Hum ... Akshay Kapoor 20. Ты в сердце моем (2001) /Rehnaa Hai Terre Dil Mein ... Rajiv Shyamrao 21. Желание сердца (2001) /Dil Chahta Hai ... Sameer 22. Ради любви (2001) /Love Ke Liye Kuch Bhi Karega ... Prakash 23. Yeh Pyaar Hi To Hai (2000) 24. Легкомысленная девчонка (2000) /Kya Kehna ... Rahul Modi 25. Это Мумбаи, дорогой! (1999) /Yeh Hai Mumbai Meri Jaan ... Raju Tarachand / Husna Bano / David Rathod 26. Нас не разлучить (1999) /Hum Saath-Saath Hain: We Stand United ... Vinod 27. Братские узы (1999) /Kachche Dhaage ... Dhananjay Pandit 'Jai' 28. Жена номер один (1999) /Biwi No. 1 ... Deepak 29. Желание (1999) /Aarzoo ... Amar 30. Никто не сравнится с нами (1998) /Humse Badhkar Kaun: The Entertainer ... Sunny 31. Цена жизни (1998) /Keemat: They Are Back ... Ajay 32. Вместе навсегда (1997) /Hamesha ... Raja / Raju 33. Udaan (1997) ... Raja 34. Провинциал (1996) /Bambai Ka Babu ... Vikram 35. Dil Tera Diwana (1996) ... Ravi Kumar 36. Ek Tha Raja (1996) / ... Sunny / Sunny Dogra 37. Жаркая схватка (1996) /Tu Chor Main Sipahi ... Raja / King 38. Surakshaa (1995) ... Amar / Prince Vijay 39. Тоскующее сердце (1995) /Imtihaan ... Vicky 40. Жить и любить (1994) /Aao Pyaar Karen ... Raja 41. Yaar Gaddar (1994) ... Jai Verma 42. Не пытайся меня переиграть (1994) /Main Khiladi Tu Anari ... Deepak Kumar 43. С любовью не шутят (1994) /Yeh Dillagi ... Vikram 'Vicky' Saigal 44. Aashik Aawara (1993) ... Jimmy / Rakesh Rajpal 45. Тень прошлого (1993) Pehchaan 46. Parampara (1992) ... Pratap P. Singh
Продюсер 1. Untitled Imtiaz Ali Project (2008)
Актер: Играет самого себя 1. Ом Шанти Ом (2007) /Om Shanti Om ... играет самого себя 2. Boy Friend (1993) ... играет самого себя, в титрах не указан 3. Pehla Nasha (1993) ... играет самого себя
Саиф Али Кхан был госпитализирован в больницу «Lilavat» после жалобы на сильные боли в области живота. Его подруга Карина Капур сама привезла его в больницу.
Накануне у Саифа состоялась большая вечеринка, а с утра Саиф почувствовал себя плохо. Сильная боль сопровождалась приступами рвоты на всем протяжении дня. Возможно, это какое-то отравление. Члены семьи решили отвезти его в больницу для лучшей диагностики и лечения.
Сестра Карины, актриса Каришма Капур, также сопровождала пару в больницу. Она заявила: «Состояние Саифа теперь стабильно и нет повода для волнения. Его могут выписать в любую минуту. Карина сейчас рядом с ним». Скрытый текст
Источник: www.filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
Еще до того, как Саиф Али Кхан дебютировал на экране как актер, он уже был известным лицом. Сын Тигра Патауди, известного на всю страну чемпиона по крикету Мансура Али Кхана, и легендарной актрисы Шармилы Тагор. Он родился в рубашке, его домом был королевский замок, что-то вроде тех, о которых мы читаем в сказках и приключениях: громадные комнаты, постели с атласными простынями, шкуры животных на стенах и тонкие, тщательно вырезанные люстры, свисающие с потолка. Здесь жил принц Патауди, который нажатием кнопки мог вызвать несколько слуг. Он был единственным сыном (у него есть две сестры), всеобщим любимцем. Вскоре Саифа отправили учиться за границу – в Лондон. На каникулы он возвращался домой, в Бхопал, и предавался королевскому развлечению – охоте, обрезая крылья птицам и выкидывая котов из окна. Но сегодня он сожалеет о том, что делал, и однажды в интервью заявил, что не знал, что этим затягивал агонию животных.
После школы Саиф вернулся домой, планируя стать или крикетистом, или заняться актерской карьерой, поскольку его родители были мастерами на этих поприщах. И однажды заявил родителям, что хочет попробовать себя в киноиндустрии. Так началось его путешествие в Мумбай, знакомство с выдающимися кинопроизводителями состоялось, и было принято решение, что он будет дебютировать в фильме Рахула Равайля Bekhudi. Дочь актрисы Тануджи также должна была дебютировать в этом фильме. Но еще даже до того, как его дебютный фильм начали снимать, Саифа Али Кхана вышвырнули из проекта. Рахул Равайль устал от его опозданий и велел ему уйти. Эти новости слегка взбудоражили прессу. Антиреклама только подстегнула Саифа доказать свое актерское мастерство, и на сей раз судьба предоставила ему шанс – режиссер Умеш Мехра взял его в свой фильм “Влюбленный бродяга” (Aashiq Awara) в паре с Мамтой Кулкарни.
Но прессу интересовал не его дебютный фильм, а причудливый стиль жизни. Ходили сплетни о его нетрадиционной сексуальной ориентации – пресса обозвала его геем. В журналах печатались фотографии, на которых он был в женской одежде. Но Саиф отверг слухи о своей голубизне. Впрочем, его ответ не утолил голод вечно голодных журналистов. Они продолжали писать о нем и его лучшем друге Камале Саданахе. Саиф предпочел не обращать внимания на сплетни. Но вскоре в его сердце постучалась любовь, но не в форме Камала Саданаха, а в форме актрисы Амриты Сингх. Впервые они познакомились на премьере (mahurat) фильма Саифа, где сразу же понравились друг другу. Но тогда возникли проблемы. Амрита Сингх была связана контрактом о “намерении выйти замуж” за актера Винода Кханну, тогда как пресса все еще обсасывала сексуальную ориентацию Саифа Али Кхана. Амрита Сингх отложила свои отношения с Винодом Кханна и решила осесть с Саифом. Они тайно поженились в доме друзей в Мумбае. Впрочем, произошла утечка информации, и история их брака по любви была раскрыта во всех ежедневных газетах. Они продолжали в печати отрицать слухи о свадьбе. Каждый журнал, который как-то пытался намекнуть на их взаимоотношения, испытал шок, когда Саиф и Амрита однажды вторглись в офис одного из журналов, разгромили всю мебель и даже попытались избить журналиста, который осмелился что-то написать о них. Журналист подал иск, Саифа и Амриту арестовали, но вскоре выпустили на поруки. Только потом Амрита Сингх объяснила, что они скрывали свой брак от прессы, потому что они с Саифом хотели первыми открыться своим родителям. К сожалению, ничего не вышло: Шармила Тагор прочитала об этом в газете и первое, что сделала, - это позвонила сыну и спросила его, почему он решился на столь решительный шаг и даже не сообщил ей об этом. Смущенный Саиф не нашел что ответить и лишь попросил прощения. Типичная мать, Шармила легко простила его злодеяние и открыто приняла Амриту Сингх как невестку.
Тем временем на экраны вышел “Влюбленный бродяга” и был объявлен середнячком. Но последовавшие за ним фильмы Яша Чопры Parampara, Гарри Баведжи Imithaan, Вимала Кумара “Приди, любовь моя” (Aao Pyar Karen), Bambai Ka Babu, Dil Tera Deewana не сделали сенсацию в кассах. Только фильм Нареша Малхотры “С любовью не шутят” (Yeh Dillagi) дала Саифу новую актерскую жизнь. Характер флиртующего испорченного богатого сынка подходила ему как нельзя лучше, а песня Jab bhi koi ladki dekhun mera dil deewana bole ole ole была у всех на устах и была связана прежде всего с именем Саифа. “Не пытайся меня переиграть” (Main Anari Tu Khiladi) еще раз утвердил его актерский статус. На сей раз даже престижные Барджатии обратились к нему с предложением сняться в паре с чрезвычайно востребованной в тот момент Каришмой Капур. “Нас не разлучить” (Hum Saath Saath Hain) имел средний успех, но фильм Кундана Шаха “Легкомысленная девчонка” (Kya Kehna), где он сыграл злодейский характер, вновь поднял его. Меж тем в его жизни кое-что менялось – рождение дочери Сары стало розой на верхушке торта их вновь обретенного счастья. Недавно Амрита дала жизнь сыну, которого они назвали Ибрагим. Теперь он ждет выхода на экраны “Ради любви” (Love Ke Liye Kuch Bhi Karega) и “Любящих сердец” (Dil Chhata Hai) – фильмов, которые станут третьим рождением Саифа, поскольку он снова изменился.
http://www.b4utv.com/starfiles/index.html Перевод с английского: Jyoti http://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=0000&m=xx&mz=profile
БЕЗЗАЩИТНЫЙ…БЕЗОТВЕТНЫЙ… ЧТО ПРОИЗОШЛО С САИФОМ???
Эффектное начало... Внезапное забвение... На краю славы... Анонимный... САИФ РАССКАЗЫВАЕТ НАМ, ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК!
С возрастом Саиф внезапно привлек к себе внимание благодаря полнокровной игре в фильме Rajshri под названием Hum Saath Saath Hain («Нас не разлучить»), который уже окрестили его возвращением на экраны...
«Мне повезло – я получил такую классную роль, - с энтузиазмом признает Саиф, говоря на свою любимую тему - Hum Saath Saath Hain. – Я благодарен Барджатиям за то, что они подписали со мной контракт, и надеюсь, что они останутся довольны мной.
На съемках фильма мы очень привязались друг к другу и в конце последнего дубля даже плакали. Но Барджатии – редкие люди, и это редкий фильм. Из тех, что способны изменить всю карьеру! Если бы этого не случилось, все могло бы быть очень грустно».
Он нервничает по поводу судьбы фильма, учитывая, что это его последняя попытка сохранить лицо? «Думаю, я комфортно нервничаю из-за него, - небрежно объясняет он. – Ты всегда нервничаешь и сомневаешься, когда не уверен в том, что происходит, и надеешься, что какое-нибудь чудо спасет ситуацию. У меня такое было... Но этот фильм настолько профессионально сделан, настолько великолепно снят, что я совершенно уверен в том, что все пойдет нормально».
Возможно, это непогрешимые Барджатии позволяют ему легко дышать.
«Это не так, у них тоже были и хорошие, и плохие времена, - добродушно спорит он. – Никто не совершенен, и я уверен, что они себя такими не считают. Полагаю, все мы скрестили пальцы на удачу. Это люди, которые мало что оставляют на милость удачи, хотя она все равно всегда присутствует...» Возможно, Саиф может небрежно относиться к этому, ведь ему есть на что опереться: финансовая независимость никогда не была проблемой для этого принца Патауди. Любой другой актер сомневался бы больше.
«Я финансово нестабилен, как и любой другой парень, - открывает нам Саиф. – Я не трогал родительские деньги с тех пор, как мне исполнилось 17, хоть об этом мало кто знает. А если возьму их, для меня это будет провал. Конечно, мне есть на кого надеяться и опереться. Я принимаю, что везучий. Но это не значит, что меня ничто не напрягает. Моя карьера для меня очень важна».
Он не выглядит отчаянным.
«Быть может, нет! Но дело не в том, чтобы производить впечатление спокойного лежебоки. Все мы знаем, каково это – когда есть сомнения. Возможно, за день до выхода фильма на экраны я не смогу уснуть.
Но я чувствую себя относительно спокойно, потому что знаю, в чем проблема, и поскольку в этот фильм вовлечено столько людей, легко поверить в то, во что верят другие. Думаю, это слишком хороший фильм, чтобы из-за него паниковать».
Одно время его считали самым многообещающим новичком. Где, по его мнению, что пошло не так?
«Я пока не знаю! Думаю, я подписывал не те контракты, слишком мало внимания уделял деталям! Но раньше я не воспринимал жизнь всерьез, а потому и карьерные решения принимал, наверное, недостаточно серьезно. Я не нацеливался на великолепие. Возможно, я слишком ленив. Но теперь многое изменилось. Я больше не хочу быть классным парнем или центром вечеринки. Теперь стало больше ответственности, и я порой гадаю, готов ли я с ней справиться. Но я не считаю, что это нечто ужасное.
Мне никогда не предлагали лучшие сценарии в городе, со мной не обращались как с самым многообещающим новичком. Никто не скажет, что мне предлагали лучшие фильмы, но я их профукал. Я работал так хорошо, как только мог. Есть вещи, над которыми мне надо работать, - к примеру, моя глупая прическа и неспособность работать достаточно. Но, наверное, мы ищем причины. Если бы все получалось, мы бы сейчас об этом не разговаривали!»
Возможно, антиреклама, с котрой поначалу столкнулся он, работала проти внего. Его первый фильм, проект Сатти Шури, так и не увидел света дня. Плюс его пляски и скоротечные романы. Наконец, хоть и не в последнюю очередь, его ранний брак с актрисой старше его, Амритой, который тоже не помогал делу.
«Возможно, но это был я. Я не знал другого пути жить. Возможно, я недостаточно заботился о репутации, которую приобретал, потому что мне казалось, что здесь у каждого каждую неделю меняется репутация. Я считал, что то, что я чувствую, гораздо важнее. Я не думал, что должен о каждой глупости, которую делаю, рассказывать миру, чтобы быть морально корректным. Все делают глупости! Я так благодарен Богу за семью, которая у меня есть; за дочь и жену Амриту. Они меня поддерживают! Думаю, я получил именно то, чего заслужил. Возможно, я не был готов к звездности, ведь это такая ответственность. Я родился уже известным, так что это не было для меня чем-то особенным. Теперь я хочу чего-то большего, чем узнавание на улицах. Раньше я шел сюда не для того, чтобы стать актером.
Я пришел в этот город, чтобы быть частью удивительно красивой профессии. Я просто хотел играть главные роли, потому что был уверен, что все остальное играть и вовсе не стоит. Это было не решение спокойного, мирного ума, - скорее громкого, шумного ума, который нашептывал: иди в Болливуд, снимайся в кино. я прошел долгий путь, прежде чем точно понял, чего хочу...»
Когда он понял, что хочет быть актером?
«Когда я понял, что могу это сделать! Если постмотрите мои фильмы, то заметите, что в первой паре ролей я понятия не имел, что делаю. И лишь постепенно начал понимать. Теперь моя профессия представляет гораздо больше. Она представляет все, за что я стою, и я не хочу быть неудачником. Думаю, я не хуже большинства людей вокруг меня. Я хочу, чтобы мои люди и мои поклонники гордились мной, если меня возьмет хороший деятель, я в силах доказать свой талант!»
Возможно, он все это сможет, если научится откладывать в сторону свои амбиции и пойдет на поклон к большим парням.
«Напротив, я считаю, что держусь классно. На мне этот ярлычок высокомерия, но я не думаю, что кто-то, кто со мной работал, назовет меня создателем проблем. Может, я и не рубаха-парень для всех, с кем знакомлюсь, но я и не грубиян. Я могу пойти на поклон к большим парням, если так сегодня положено. Но я вижу, что что-то значат только кассовые сборы. Хотя я и не могу отрицать важность хорошего пиара. Я способен обратиться к кому-то сам, но я ленив, с чем теперь и борюсь».
Возможно, теперь он сможет работать над недостатком доброй воли в киноиндустрии.
«Я бы не сказал, что в индустрии у меня нет доброй воли, - неистово спорит он. – Но я не так много снимался, чтобы накопить нужные знакомства. Все режиссеры, с которыми я работал, обращались ко мне снова».
Они с Акшаем Кумаром составили прекрасную команду, которая одно время неизменно приносила кассовый доход. Самое смешное, что сегодня у обоих огромые проблемы в карьере.\"
«Это в чем-то верно, но Акшай в позиции куда лучшей, чем я. Вместе мы проделали неплохую работу, составили хорошую команду. Работать с ним одно время было очень здорово. Надеюсь, мы еще будем работать вместе. Помню, как люди искали другого парня, когда мы перестали сниматься вместе!»
Они все еще близки?
«Наверное, могли бы быть, - странно выражается он. – Мы работали вместе фильмах в пяти. Но мы никогда не пытались быть друзьями вне съемочной площадки. Под друзьями я подразумеваю, что мы не делились друг с другом эмоциями в жизни, потому что актерам это всегда сложно. Кто-то чувствует себя при этом хорошо, кто-то плохо. На съемках со мной тяжело, потому что я занят тем, что оглядываюсь, где мое, ну и он, наверное, тоже. Мы постоянно наступали друг другу на пятки. Это не всегда было комфортно, хоть мы и делали вид, что все в порядке. Акшай – преданный актер и преданный человек. И такой религиозный! Никогда не слышал, чтобы он о ком-то что-то плохое говорил, хотя вокруг полно плохих людей! Он хороший парень, но, наверное, когда слишком много работаешь с кем-то, начинаешь действовать друг другу на нервы. Думаю, вместе мы способны сделать многое».
Такое впечатление, что он способен иметь успех только в проектах с двумя героями. Он не соскучился по сольному проекту?
«Конечно, соскучился, но не возражаю и против хорошей роли в проекте с двумя героями... Идея-то в том, чтобы иметь успех! Вряд ли меня слишком мало показывают, и я не могу привлечь к себе внимание самостоятельно, без кого-то еще в обойме. Забудем о прошлом, в данный момент вряд ли кто-то захочет взять меня в сольный проект. Но если у меня будет несколько хитов, пусть даже и в проектах с двумя героями, уверен, кто-то поверит в меня и возьмет меня одного. Люди здесь эмоциональны, и я уверен, что найдется кто-то, достаточно в меня верящий!»
Как он реагирует на намеки о том, что Амрита сидит дома из-за его неуспешности? Она уволила его секретаря, с чем некоторым очень сложно сжиться. Плюс к тому головная боль продюсеров: она не дает ему работать с молоденькими и хорошенькими девушками.
«До встречи с Амритой я и представления не имел о том, что такое эта профессия. Она была очень недовольна моим отношением к работе. Я не такой дурак, чтоюы доверить свою карьеру и жизнь кому-то, кто не знает, что он делает. Мой секретарь доставил мне много проблем, и все жаловались на то, что я какой-то высокомерный выродок. У него были свои амбиции, и он был настолько грязный, что сильно попортил мне жизнь. Сам я не грубиян, но он нарисовал весьма неприглядную картинку меня. И Амрита предложила мне найти другого секретаря, а пока согласилась сама помочь мне.
Вот секретарь, которому ты платишь 10 процентов своей прибыли, представляет тебя в Бог знает какой манере. На самом деле он не отсюда, он просто делает эту грязную работу. без один на кого бы то ни было, должны же быть приличные секретари, но в моей жизни таких не было!
Амрита вежливо говорит со всеми и так хорошо организует мой съемочный график, что все потрясены переменами. Она вовсе не вмешивается. И даже когда я спрашиваю ее, стоит ли мне подписывать контракт, она отказывается влиять на меня и советует следовать своим инстинктам! А насчет того, что Амрита не хочет, чтобы я снимался с красивыми актрисами, - какое безумие. Ты должен работать с актрисами. Что за безумная женщина выйдет замуж за актера, а потом начнет контролировать, с кем он работает? У нас не такой сумасшедший успех, а отношения у нас не такие нелепые, чтобы я заводил романы. Большинство людей, с которыми я работаю, могут заметить, что последнее, что я делаю, - это пытаюсь с ними заигрывать. По-моему, в работе и со своими партнершами я в достаточной степени джентльмен. Если вы оглянетесь на фильмы, в которых я играю, то вы поймете, что я успел поработать со всеми женщинами, начиная от тех, кто немного старше меня, и заканчивая молоденькими девчонками. Я никогда не вмешивался в кастинг. Порой, возможно, и мог бы, но не делал этого. Возможно, и следовало бы, но она не делала этого. Амрита – на другом уровне. Никто не знает эту женщину. Она слишком классная, никто и понятия не имеет! Она просто хочет для меня всего наилучшего и надеется, что любую оказанную мне честь я разделю с ней, не обижу ее. Она остепенившаяся женщина. Даже если меня месяцами нет дома, она спокойно к этому относится, потому что я звоню ей! Я же не идиот! Я понимаю, что лучшее в моей карьере то, что она мне в ней помогает. И кинопроизводителям бы было нелегко, если бы ее не было!»
К его чести, пока что о нем не было никаких слухов. Впрочем, о нем вообще не было новостей. Что, из его жизни исчез перец?
«Каждый должен меняться, нельзя оставаться все с теми же мыслями и идеалами».
Оглядываясь назад, что он думает о своих диких днях? Его имя связывали с Мун Мун, Равиной и т.д... «Возможно, это прозвучит банально, но вокруг меня всегда было больше дыма, чем огня. Я был нормальным парнем, но то, как я шел по жизни, доставляло мне массу неприятностей. Возможно, мне нравилось привлекать внимание. Я не скучаю по тем диким дням. Большинство того, о чем говорили и писали обо мне, на самом деле не было...»
Он оказался весьма преданным отцом. Таким образом он дает своему ребенку то, чего самому ему не хватало, учитывая известных и занятых родителей?
«Очевидно! Но, что бы они ни делали, замечу, что нет идеальных родителей. Сара в 19 лет сядет с скажет: «Мой папа мной так мало интересовался в то время». Она так и скажет, что бы я ни делал. А может, и не скажет. Уверен, мои родители что-то могли бы сделать лучше, но в целом они удивительные. Думаю, после определенного возраста нужно научиться все прощать. Уверен, на них тоже давили... И посмотрите, что они мне дали: имя, воспитание, заботу и любовь! Я был бедовым ребенком. Я только и жаждал внимания. Если уж говорить совсем откровенно, то большую часть времени мне было скучно. Я был совершенно нормальным, когда рядом были мои двоюродные братья и сестры, но, оказываясь в одиночку в квартире... Сегодня, когда у меня самого ребенок, я понимаю, что если слишком надолго оставлять ее одну, она начнет делать что-нибудь плохое. Разобьет что-нибудь, чтобы я пришел и был с ней! Я не помню, но, возможно, меня оставляли одного слишком надолго, а может, они были слишком заняты. Но это прекрасно.
Посмотрите, что еще я получил. Мне дали хорошее образование, позволили мне быть уверенным в жизни, - и это в то время, когда, как вы сказали, большинство людей вынуждены были жить в плохих условиях! Помимо финансовой поддержки, благодаря им я уже кто-то. Думаю, они лучшие родители в мире! Но были в моей жизни и случаи, которые я бы не пожелал своей Саре, потому что, думаю, я самый великодушный человек на планете. Возможно, я не сумею ее избавить от этого, а может, будет что-то, что она захочет привить и своим детям. Думаю, все возможно. Мне повезло: я смотрю на своих родителей как на людей, достигших чего-то, уважаемых в своих профессиях. Я бы хотел, чтобы моя дочь меня уважала так же».
Быть может, собственная дочь помогла ему лучше понять родителей...
«Конечно! Пока у вас не будет своего ребенка, вам кажется, что никто не понимает и то, и это, а ведь у родителей свои лимиты. Они работают на тебя так, как им кажется правильным, а потом сдаются. На самом деле, я в шоке от того, что мама делала то, что она делала. Сниматься в кино, а затем возвращаться домой – и все начинать сначала. Это не шутка. Абба путешествовал, играл в крикет, а что он мог поделать? Я счастлив, что они те, кто они есть. Они жили, дыша полной грудью, поэтому они позитивисты. Сегодня, когда папа дома, я могу с ним проводить столько времени, сколько захочу. Сегодня он не хочет работать. Он невероятно классный, как и мама, и они женаты уже 35 лет. Это впечатляет! Опять же, глядя на них, я хочу, чтобы и мой брак имел успех! Сегодня я не могу сказать, что я снимался и был под слишком сильным гнетом работы, а потому не мог сконцентрироваться на жене и ребенке. Не так мы были воспитаны».
Его родители достигли огромных высот, но сам он не сумел достигнуть их уровня. Это не смущает его? «Нет! Я еще молод и еще надеюсь, что добьюсь своего. Все уже по-другому. Если сегодня я иду вместе с отцом на свадьбу, меня узнают самого по себе. Да и он счастлив, что я не просто его сын, но сам сделал себе имя. Для него не важно, идет в кинотеатрах мой фильм или нет. Он просто рад, что у меня есть работа и что я много работаю, не прошу у него денег. Это важно, потому что я был недостаточно стабилен, и они не были уверены, что смогут мной гордиться. Я всегда был уверен, что мои отношения с ними будут в порядке, только когда я сам стану кем-то. Я так част подростком чувствовал себя дерьмом, потому что расстраивал их. Возможно, оттого, что они были так известны, я был делать делать что-то большое, не говоря уже о ста процентах в школе и о крикете, - то, чего у меня никогда не было. Быть просто хорошим парнем – в той атмосфере этого было недостаточно, ведь вокруг были такие большие люди. И вся моя личность терялась... Может, родители это поняли, потому и отправили в пансионат. Я впервые посмотрел на это так... Пожалуй, это было хорошее решение».
Почему Амрита не работает после свадьбы?
«Она бы с удовольствием, но не хочет делать что-то малоинтересное. Как-то папу кто-то попросил сыграть с ним в клубе в крикет, а он ответил что-то вроде: почему я должен хотеть играть с вами в крикет, когда я играл с лучшими людьми мира? Если ты уже играл на определенном уровне, сыграть на более мелком больше не сможешь. После таких достижений только один путь – уйти. Конечно, актерство отличается от спорта, потому что в спорте всегда бывает переломный момент. амрита отличная актриса, и если ей предложат хорошую роль, мы все будем настаивать на том, чтобы она за нее взялась. Но где же роль? Впрочем, не хочу рекламировать. Да и зачем? Я счастлив тем, как все складывается!» Будем надеяться, что счастье останется с вами.
CineBlitz 12.1999 Перевод с английского: Jyotihttp://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=1999&m=12&mz=cb
Отправлено: 02.01.09 20:00. Заголовок: САИФ АЛИ КХАН http:..
САИФ АЛИ КХАН
Наконец, спустя много времени, у тебя новый релиз. Это был намеренный перерыв? Да, со времен выхода на экраны "Легкомысленной девчонки" (Kya Kehna) прошел год. Перерыв был частично запланированный. Я понял, что больше не хочу сниматься в фильмах только для того, чтобы раз в несколько месяцев у меня был новый релиз. В начале 90-х это было нужно - нужны были деньги, в итоге я подписывал контракты без долгих раздумий. Но, к счастью, такая мотивация не могла длиться долго. Сегодня я предпочитаю сниматься в нескольких хороших фильмах и хорошо получать за них. В идеале я бы хотел сниматься в одном фильме на момент, но пока что не могу так планировать свою судьбу. Эти последние несколько месяцев я был занят на съемках Love Ke Liye Kuch Bhi Karega, Na Tum Jaano Na Hum и Dil Chahta Hai. Они почти завершены. В ближайшие несколько месяцев вы сможете увидеть больше Саифа.
Но разве "Мы вместе" (Hum Saath Saath Hain) и все те бредящие тобой кинообзоры не продвинули тебя по карьерной лестнице? (Хмурится) Я не знаю, было ли там чем бредить. Я просто сделал то, о сем меня попросили. "Мы вместе" не принесли мне лучшие роли, но да, фильм изменил отношение ко мне зрителей. Сегодня я ассоциируюсь у людей с фильмами-сливками, содержащими мораль.
У тебя нюх на комедии, который заставлял людей смеятьсяна просмотре "Не пытайся меня переиграть" (Main Anari Tu Khiladi) и "Мы вместе". Почему этот твой талант не раскрывыается чаще? Может, если бы я лучше знал и понимал, как менять игру, я бы чаще играл в комедиях. Я снимаюсь в фильме Вашу Бхагнани Koi Mil Gaya, где играю замечательно серьезного человека. Филь не позволяет мне быть слишком смешным, но в сцене, где я покупаю для девушки обручальное кольцо, я постарался сыграть максимально смешно. (Искренне) Я умею быть смешным, только когда это не идет вразрез с характером, который я играю. Я не могу быть просто Саифом. (Улыбаясь) Наверное, у меня получается в данном случае.
Love Ke Liye Kuch Bhi Karega должен был быть смешным пустячком, верно? Да, это простой фильм, оставляющий у зрителя хорошее настроение. Абсуордная история о трех парнях в Мумбаи, которые захотели немного заработать и использовали для этого безнадежные методы. Что самое милое в фильме - так это то, как все рассказано. LKLKBK показал мне, как редактирование может изменить весь вид фильма.
И. Нивас утверждает, что его фильм о том, что любовь и деньги - две стороны одной медали. Ведь правда же, они взаимосвязаны? Нет, они не имеют друг к другу никакого отношения. Это правда, каждая женщина, а потому и каждый мужчина как будущие родители ищут во взаимоотношениях финансовой устойчивости. Можно укрыться любовью в холодную ночь, но сыт ею не будешь. Чтобы кушать, нужны деньги. Но деньги - это то, что отдаешь кому-то за что-то, а любовь - это то, что чувствуешь по отношению к кому-то. Любовь невозможно купить!
Love ke liye kuch bhi karega... Это верно и для тебя? Да, ради любви я сделаю очень много. Любовь правит моей жизнью! Сегодня я знаю, как важно быть счастливым, иметь любовь.
Было ли легко влюбиться? Влюбиться в Амриту было не легко. Мы боролись с родительским противостоянием. Да и киноиндустрия была против - я стал изгоем, это тоже принесло мне немало горя. Были минуты, когда перед сотней людей мне задавали вопрос, насколько у меня серьезно с Амритой.
Так было ли серьезно? Если честно, я и сам не был уверен, что наши отношения будут продолжаться долго. Амрита на пару лет старше меня и хотела выйти замуж. Я не думал, что она захочет выйти за меня замуж. Но она хотела, и это уже само по себе было довольно романтично. И даже после того, как мы поженились, немногие предполагали, что мы, встречающиеся всего шесть месяцев, никогда не предполагали, что мы будем вместе 10 лет. Но со временем стало очевидно, что мы поженились по любви, вне зависимости от того, насколько правильно это преподносят в газетах.
Ваши представления о любви изменились за эти 10 лет? Да, сегодня любовь ассоциируется с постоянством, комфортом. Раньше она была более инстинктивной.
Киноиндустрия просеивает сквозь сито всякие взаимоотношения. Как в такой ситуации вы умудряетесь сохранять ваш брак? Это миф - что браки в киноиндустрии непродолжительны. Браки распадаются везде, тем более в XXI веке, несмотря на то, что в Индии всегда плохо воспринимали развод. Если в киноинудстрии разводов больше, то это потому что мы все время под микроскопом. И все же человек не влюбляется просто потому, что танцует с красивой девушкой. Все не так просто! Чтобы отношения зашли в тупик, должно быть так много причин.
Ведя яркую жизнь, ты имел все шансы развалить свой брак. Я бы не сказал, что веду яркую жизнь. Может, подростком и парнем чуть за 20 и и был чуточку слишком порывистым. Но потом я встретил Амриту и подумал, что люди посчитают нас неудачной парой, потому что мы были очень похожи. Дом ее отца стоял на Хангариан Хай Коммишн, дом моего отца - на Аргентениан Хай Коммишн. Я говорю об этом только для того, чтобы показать, что у нас с ней одинаковое происхождение. Мы выросли в больших домах в Дели. У нас много общего. Мы оба были связаны с киноиндустрией, несмотря на то, что когда я только начал сниматься в кино, она почти прекратила делать это. помню, как она однажды сказала мне: "Я достаточно сильно люблю тебя, чтобы рискнуть потерять тебя в киноинудстрии". Я тогда не понял, что она имела в виду, но пообещал себе, что этого не произойдет. Амрита - единственный человек, с которым я могу разделить все, потому что я знал, что она поймет, что я пытаюсь сделать и почему я не могу сделать это лучше, несмотря на свое происхождение. В последние 10 лет мое уважение к ней только росло. Сейчас, когда мне 30, я смотрю на вещи иначе, чем когда мне было 25. мне нужно думать о доме и о семье. У меня есть Сара.
Твоя дочь? (Улыбаясь с обожанием) Да, наша дочь. У нее мои глаза, она мой лоб, и она танцует так же неуклюже, как я. При этом у нее форма лица, как у Амриты. Нос и рот не похожи ни на меня, ни на мать. Она может поднять такой шум, что можно сойти с ума. И все же она замечательный ребенок, пока не испорченный вниманием. Она очень легкомысленна днем, но рано утром может потрясти каким-нибудь тонким наблюдением. Иногда она разговаривала со своей бабушкой, которой больше нет с нами, обсуждая смерть и Бога с удивительной для ребенка зрелостью. Порой она ведет себя как маленький взрослый человек. Сара - просто ангел, и когда я вижу, как она смотрит на меня и на Амриту, как на непоколебимые скалы, я просто не могу позволить ей упасть.
Собирается ли Сара последовать за тобой? Да, она решила стать актрисой. когда Раму (Рам Гопал Варма) приходит в гости, Сара вбегает в комнату, истеричски рыдая, хотя у нее абсолютно нет на то причин. Раму знает, что она притворяется. Она просто хочет поразить его своими актерскими способностями.
Она смотрит твои фильмы? Да, она видела "Мы вместе" раз 100 и все хочет позвонить Сураджу (Барджатии) и сказать ему: "Я хочу дебютировать именно в вашем фильме!" И все же, я уверен, она поняла, что Шах Рукх Кхан - актер, задолго до того, как узнала, что я тоже актер. Сейчас ее любимые актрисы Сонали (Бендре) и Карина (Капур) возглавляют список ее любимых актеров.
На кого похож твой сын? Он очень маленький, что не удивительно - ему ведь только три месяца. Когда он только родился, он сильно болел, поэтому мы очень сильно волновались за него. Сара все норовит поднять его на руки и начать танцевать. Меня это пугает, но в то же время и вызывает улыбку. Он все еще окидывает ее удивленными взглядами, что-то вроде "Кто это?", но ниточка между братом и сестрой уже есть. Смотрит он на нее совсем не так, как на нас.
Они напоминают тебе твоих собственных сестер и узы, которыми ты был связан с ними? Моя младшая сестра и я очень близки, несмотря на то, что она намного младше. У нас похожие характеры и мы оба выросли в Англии. Моя вторая сестра более спокойная, более застенчивая. И несмотря на то, что я безусловно ее люблю, я понимаю, тчо было время, когда я причинял ей беспокойство, потому что она не такая, как все мы. Быть старшим братом, ответственным за своих младших сестер, - не такая уж приятная забава. Как часто я мечтал быть самым младшим, чтобы все меня баловали (поблескивает глазами).
На экране ты никогда не играл отца, но если бы тебе довелось это сделать, кого бы ты взял как образец? Пожалуй, своего отца. Или еще у меня есть в Бангалоре дядя, у которого три любимых дочери, и каждый вечер, когда он приходит домой с работы, они прыгают к нему, приносят стакан пива и садятся вокруг, глядя, как он его пьет. Очень милая картинка!
Что за папа ты есть? Очень даже хороший. Меня вырастила бабушка, которая охотилась на тигров и участвовала в автогонках. Я не могу отправить своих детей в тот мир, но я могу взять Сару с собой в долгие поездки на машине и показать ей красоту природы.
Ты похож на собственного отца, Наваба (князя?) рода Патауди? И да, и нет. Мой отец гораздо более сдержанный и замкнутый, немногословный. Иногда он произносит всего одно предложение. Если плохо его знаешь, можешь подумать, что он пытается отмахнуться от тебя. Он знает, что воспринимать всерьез и как не стать слишком серьезным. Я более уходящий, но поскольку мы оба росли в старом мире, провели много времени в Англии, временами мы очень похоже думаем и ведем себя. Когда мы стоим на солнечной лужайке в Англии и разговариваем, я верю, что мы очень похожи. Но когда мы в Мумбаи, в нас ничего общего. Я больше похож на мать. На самом деле я точно такой, как она.
В чем проявляется это сходство? Наше воспитание, уровень энергии и рыночная стоимость могут быть разными, но у нас совершенно одинаковая манера говорить и думать. Даже неуверенность очень похожа. Амрита иногда смотрит на нас и и улыбается: "Саиф, ты совсем как твоя мама", - говорит она. Это меня ужасает! Вот я тут думаю, что я оригинален, а потом смотрю на нее, сидящую напротив меня, и это все равно что смотрю в зеркало на свое отражение. Я даже знаю, что заставляет маму вести себя именно так, а не иначе, потому что меня ведут те же мысли и стремления. Хотя как актер я далек от нее. У нее было так много великих фильмов, тогда как мне от некоторых своих фильмов хочется рыдать от стыда.
Но должен быть фильм, которым ты гордишься? Как-то я пересматривал "Месть и закон" (Sholay), и сцена гибели Амитабха Баччана вызвала у меня просто благоговение. Его прическа, то, как испачкали его лицо - это было нечто. Сегодня я выгляжу наилучшим образом - но мне до этого далеко. Я могу сыграть пару классных сцен, но мне нужно сняться в фильме вроде "Мести и закона", чтобы гордиться!
В свои 60 Амитабх Баччан все еще величайшая звезда, несмотря на новые таланты, появляющиеся каждый сезон. Как ты думаешь, почему? Мне кажется, каждый человек способен усовершенствоваться, но всегда есть кто-то действительно одаренный, как Сачин Тендулкар в крикете и Амитабх Баччан в кино. Помимо природного таланта в нем есть еще некая особая привлекательность, и потому и по сей день есть много ролей ,подходящих м-ру Баччану лучше всего. Люди до сих пор пишут сценарии под него, и это делает его звездой не только прошлого, но и этого миллениума.
Говоря о миллениуме, расскажи нам что-нибудь о фильме Фархана Акхтара Dil Chahta Hai, который называют фильмом миллениума. Все дело в том, как он планируется. Это очень современный фильм, отражающий сегодняшнюю реальность. Хотя нет, это очень глупое замечание. Даже Angoor отражал реальность своего времени! Я хочу сказать, что Фархан задействовал одного из лучших операторов в Азии - К. Равичандра, и вы еще не представляете себе, как он работает. Все выглядят очень хорошо, но натурально. Волосы не подсвечиваются подсветкой, глаза не блестят неестественным блеском. Да и чертовски приятно работать с синхронным озвучиванием. Здорово работать с такими режиссерами, как Фархан и Арджун Саблок - ребятами моего поколения ,говорящих со мной на одном жаргоне. Складывается ощущение, что последние 10 лет я только нарабатывал практику. Матч еще только начался.
Оба режиссера создают свой дебютный фильм. Они обращаются к тебе за советами? Может ,они и молоды, но будто рождены для режиссерской работы. На съемках с Фарханом очень уютно. Кака если бы он снял уже 40 фильмов. Я был бы идиотом, если бы парням вроде него, готовым рисковать и использовать синхронную озвучку, давал советы. Я только несколько раз советовал ему, какие места выбирать для съемок и все в том же духе. Что самое классное в Фархане, - он не боится экспериментировать. Всем нам он придал очень необычную внешность.
А тебя не пугала перспектива выглядеть настолько необычно? Почему надо бояться коротко остричь волосы и укладывать их гелем, когда другого это не пугает? Само собой, невозможно предсказать, понравится ли зрителям такая внешность. Нам повезло - нас восприняли хорошо.
Расскажи нам что-нибудь о своем герое в Dil Chahta Hai? Самир Мулчандани - парень из Мумбаи. Очень реалистичный. Постоянно оптимистичный, всегда идущий вперед и считающий, что он всегда контролирует ситуацию. Он начинает с того, что завоевывает очень самоуверенную девушку. Когда она отмахивается от него, он приезжает с иностранцами в Гоа. Из-за этого разгораются страсти. Он смешной, славный парень .но жизнь для него - тяжелая борьба, пока он не встречает хорошую девушку. Он один из трех типов парней, которых можно увидеть на улице. Аамир и Акшайе - два других типа (смеется). Самир - характер, наиболее похожий на настоящего Саифа.
Насколько он отличается от Акшая из Na Tum Jaano Na Hum? О, очень сильно. В отличие от Самира, который очень реалистичен, Акшай очень киношный, бросающийся в глаза. Он как один из героев Яша Чопры. Молодой, беззаботный, живущий так, что интригует людей, но он редко встречается в повседневной жизни.
А от Пракаша из Love Ke Liye Kuch Bhi Karega? О нет, Пракаш не имеет ничего общего с Акшаем и Самиром. Во-первых, он старше обоих и очень напряжен. Жизнь для него - это не забава. Он как робот. Вы никогда не видите его улыбающимся и расслабленным.
Означает ли это, что Мумбаи наконец-то стал для тебя домом и что ты принял киноиндустрию со всеми ее заморочками? Да, Мумбаи теперь для меня дом. Вряд ли я смогу жить где-то еще. Но я бы подумал дважды, прежде чем назвать киноиндустрию индустрией. Мы же не в клубе состоим! Здесь нет необходимости каждый вечер одевать костюс. Люди, с которыми встречаешься, такие разные. Но наверное, это тоже делает это место таким интересным, а возможность работать здесь такой волнующей. После 28 нужна веская причина, чтобы каждое утро уходить из дома. Для меня эта причина - кино, которое и спустя 10 лет приносит мне много радости. Это единственно возможная для меня профессия, потому что она каждый день меняется. В 19 мне было скучно все натуральное, я отчаивался при одной только мысли о том, чтобы осесть. Благодарение Богу, я открыл кино.
Твой последний фильм "Легкомысленная девчонка" неожиданно для всех стал хитом, не правда ли? Это продюсер Рамеш Таурани вложил в фильм большо количество денег, и потому фильм хорошо прошел в прокате, но для меня он ничего не сделал. Нет, я не обижен, я считаю, Прейти зинта была просто потрясающа, но, наверное, я мог бы тоже сделать публичную рекламу фильму, потому что у меня была неплохая роль. Историю двигал мой герой. Но "Легкомысленна ядевчонка" была представлена как фильм, ориентированный на женщину. Моя роль была оформлена не так, как мне рассказывали ее, хотя Кундан Шах как режиссер проделал хорошую работу. В моей роли были негативные оттенки, что и сделало ее интересной для меня. Но потом пара сцен, объясняющих, почему я повел себя именно так, узнав, что Прейти здет от меня ребенка, были вырезаны. В итоге мой герой получился очень амбициозным, а некоторые сцены вообще не имели смысла. И это испортило фильм даже еще больше, чем мое внезапное перевоспитание в конце. Мое внезапное превращение в хорошего парня испортило весь эффект. Знаю, так бывает, но все равно неприятно. Никто не предполагал, что фильм будет хорошо принят, и я аплодирую м-ру Таурани за то, как он его вытянул. Он явно знал, что делает. Но было бы так славно ,если бы вместе с фильмом оценили и мою работу. "Легкомысленная девчонка" уже история. Очень надеюсь, что Love Ke Liye Kuch Bhi Karega, Dil Chahta Hai и Na Tum Jaano Na Hum дадут хорошие кассовые сборы.
Screen 06.2001 Рошмила Бхаттачарья Перевод с английского: Jyoti http://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=2001&m=06&mz=scr
Отправлено: 02.01.09 20:01. Заголовок: В ролях: Саиф! http..
В ролях: Саиф!
На самом деле, мне никогда не нравились фильмы, в которых я снимался. Саиф Али Кхан вернулся! Споткнувшись по дороге, он преодолел множество барьеров и теперь заново пробивает себе путь к успеху. После прекрасных ролей в "Мы вместе" (Hum Saath Saath Hain) и Love Ke Liye Kuch Bhi Karega у него четыре фильма в этом году. Заметьте: внезапный успех в карьере сочетается с расцветом семейной жизни - он стал отцом второй раз. Больше Саифу ничего и не надо. Баюкая диктофон в одной руке и стакан холодной воды в другой, он напоминает самого обычного парня... целеустремленного парня с классными установками.
Как тебе возвращение в обойму? Пусть Love Ke Liye... и не оправдал возложенных на него надежд, скоро тебя увидят в Dil Chahta Hai! Вообще-то это прекрасно, и я сейчас куда лучше подготовлен, чем раньше. Сегодня я, кажется, получаю определенные вещи как что-то само собой разумеющееся: присутствие на экране, хорошую внешность, раньше мне приходилось всего этого добиваться. Я пытаюсь вложить в своих героев больше души и больше забочусь о том, чтобы сделать их интересными. Хорошо быть в обойме, но чем - я и сам не знаю. Я хочу иметь хорошую работу, хорошие роли, и не вижу причин, почему у меня этого не должно быть. Это будет хороший год: у меня должны выйти на экраны шесть фильмов. Сегодня мои приоритеты медленно, но верно меняются по сравнению с теми, которые были 10 лет назад. По сути, за последние десять лет не так уж много что произошло. По-моему, могло бы произойти гораздо больше всего.
Так какие же у тебя были приоритеты? Не знаю! Я пытался вычислить много всего в себе и в своих фильмах. Кто я, куда направляюсь, что я делаю, как в личной, так и в профессиональной жизни. Хотя, конечно, все это весьма личное, не правда ли? Сейчас я чувствую, что настало время больших перемен, я вернулся из Англии в Дели, а затем в Бомбей. Адаптация была более длительной, чем обычно. Итак, оглядываясь назад, я понимаю, что зря потратил очень много времени, но ничего.
А какие приоритеты на сегодняшний день? Наверное, сейчас я понял, что золотая середина, умеренность в чем-то лучше. Моей главной проблемой всегда был язык, беглость произношения. Я говорю на хинди и урду лучше многих, это проблема всего моего поколения. Все мы говорим на английском лучше, чем на хинди. Не только я. Надеюсь, я смогу наверстать упущенное; может, с Сарой я начну изучать хинди. Она только начала учиться в школе.
Кажется, ты вполне поладил с Фардином и Афтабом на съемках Love Ke Liye.... О да! Мы с Фардином очень хорошо поладили. У нас сходные вкусы. Одиноковое воспитание. Афтаб - дружелюбный парень. С ними обоими было очень приятно работать.
Каково работать в фильме с большим количеством главных героев, если сравнить с сольным проектом? Что хорошо в фильмах с множеством героев - главной звездой всегда будет сценарий. У каждого четко определенная роль, что исключает множество проблем, и никто не станет покушаться на твою территорию и пытаться изменить сценарий. В проекте с одним главным героем ты один отвечаешь за успех фильма. Больше ответственность. Но всегда гораздо интереснее сперва преуспеть в сольных проектах, а затем сниматься в фильме с множеством героев. Можешь привносить в свою роль прежний опыт. Если ты достаточно зрелый и подходишь на роль, можешь затмить других, более неуверенных в себе парней, и это срабатывает. Если бы мне предложили на выбор сольный проект или проект с несколькими героями, я бы выбрал последнее.
Чувствовал ли ты неуверенность, снимаясь в каком-то из таких фильмов? Для меня норма - сомневаться в начале работы, гадая, смогу ли я сделать все как надо. Опять же, мой язык. Если бы нужно было разговаривать в фильме на английском, я бы совсем не волновался. Где-то там во мне живет уверенность, что золотая середина для меня слишком сложна, потому что я никогда не учил хинди. Я думаю на английском и порой забываю переводить на хинди, когда говорю.
Расскажи о своей роли в Dil Chahta Hai? Я играю Самира, очень интересный характер, потому что совершенно нормальный парень. Оглянитесь - вы увидите много Самиров. Он борется с основными жизненными проблемами и не понимает, что происходит, но его это не беспокоит. Он начинает день, как ему кажется, держа контроль над событиями, но позднее понимает, что такого контроля никогда не будет. А если он и есть, то не у него. Каждый день он идет спать, забывая о том, что произошло за день, и встает, полный оптимизма, на следующий день. По-моему, это очень-очень забавно.
Dil Chahta Hai имеет дело с любовью, или здесь нечто большее? Он имеет дело с дружбой - дружбой с парнями. Это очень эмоциональный фильм о том, как люди показывают или не показывают свою любовь. А еще Dil Chahta Hai о тоске по счастью.
Как проходили съемки фильма? Мне никогда не было так весело, как на съемках этого фильма. Каждый был на своем месте. Амир и Акшай - феноменальные актеры. Работая с ними, я многому научился. И оба они чудаки, каждый в своей манере. Видеть Акшая все время под зонтиком было забавно - он не слишком любит солнце. Уверен, Прейти и остальные тоже порядком позабавились. Было классно, потому что все были ан равных. Мы говорили на одном языке и принадлежали к одной возрастной группе. Каждый день происходило что-то истерическое. Как проходили съемки - это кино и немцы. В наши дни фильм вроде Dil Chahta Hai просто обязан был привлечь внимание общества, поскольку всех интересует, какая она - сегодняшняя молодежь.
Мы больше не стараемся представить зрителю стереотипного "Виджая". Может быть, Самир сегодня более реален. От закадровых работ до звука, все существует в новом мире. Dil Chahta Hai сам по себе мир.
Самир близок тебе по характеру? Он близок мне. Честный, застенчивый, дружелюбный, приземленный - вот что в нем настоящее. Особый звук, практически не дающий искажений, такое впечатление, что герои говорят не на экране, а в одной комнате со зрителями. Есть тенденция: при озвучивании многие говорят громче. Кто-то очень хорошо умеет дублировать. Я нет.
Как бы ты описал Фархана как режиссера? Такое ощущение, что он родился, чтобы быть режиссером. Наверное, ребенком он насмотрелся на ужасные сцены в кино и решил, что таких сцен в его фильмах никогда не будет. Поскольку он сам написал сценарий, он видел его в выгодном свете. Он знал, чего требовать от актера, и ценил наши усилия - мы ведь старались передать его идеи на экране. Он работает с лучшими техниками, у него тихая камера, великолепные линзы. Я бы назвал его абсолютным профессионалом. Как человек Фархан очень забавный, но при первом же намеке на проблему он тотчас мчится туда. Он справляется с хитрыми ситуациями с такой зрелостью решений, с таким контролем и достоинством. Когда мы собрались на съемочной площадке, каждый уже от корки до корки знал сценарий. Вместе с текстом сценария нам было дано указание: "Пожалуйста, выучите свои реплики, прежде чем придете на съемочную площадку".
Ты составил себе план ,по которому будет развиваться твоя карьера? Я работаю с тем, что мне предлагают. Пытаюсь быть чуть более разборчивым и осторожным. Есть фильм Вашу Бхагнани Rehna Hai Tere Dil Mein, режиссеры Гаутам Менон и Мадхаван. Это римейк фильма Мадхавана Minnale. Есть фильм Yahoo с Говиндой - очень забавный фильм, я играю самую популярную звезду в городе, а он - сумасшедшего режиссера. Na Tum Jano Na Hum с Ритиком Рошаном и Ишей Деол, режиссер Арджун Саблок, и наконец Aankh Micholi с Урмилой - продукция Рам Гопала Верма. Ankh Micholi отличается от всех остальных фильмов. В нем есть установка и управляемая героями история, далекая от каких-либо клише.
Какой фильм ты бы назвал своим лучшим фильмом? Мне нравится "С любовью не шутят" (Yeh Dillagi) и "Братские узы" (Kachche Dhaage), но трудно выбрать один фильм, потому что на самом деле мне никогда не нравились фильмы, в которых я снимался. Мне нравилась атмосфера в "Братских узах", особенно это взаимодействие деревенского и городского парней. Поскольку фильм не полностью реализовал свой потенциал, я не могу сказать, что это мой лучший фильм. Наверное, нужно оценивать весь фильм, а не только мою игру. Я всегда хотя бы что-то делал не так.
Ты очень честно рассказал о своих проблемах, это результат твоего осознания правды? Какая, в конце концов, разница? Каждый может сказать правду! И легче показать, что ты чувствуешь на самом деле. Может, я теперь более легко открываюсь перед людьми. На мой взгляд, интервью интересно, только если ты говоришь правду. Люди такие одинаковые, и когда ты пальцем тычешь в проблему, они понимают, что у них она тоже есть, и это делает взаимодействие интересным.
Как тебе нравится второй раз стать папой? Классно. Мне так нравится шум, который производят дети. Я люблю большие семьи и хочу еще больше детей. Может, еще двоих. Тогда мы сможем сидеть за столом и обсуждать разные вещи. В настоящий момент Амрита не может следовать моей идее, но уверен, что она согласится со мной.
Сара смотрит твои фильмы? О да! Они ей очень нравятся. Больше всего она любит "Мы вместе" и "С любовью не шутят". Она очень любит Сонали Бендре.
Говорили, твоя мать собирается выступить режиссером фильма. Она собирается стать режиссером телесериала. Она работала со множеством людей и накопила богатый опыт. Она считает, что ей есть что сказать, но ничто еще не утверждено.
Лучший комплимент, который ты когда-либо получал? Кто-то как-то сказал: "Несмотря на то, что у тебя такие знаменитые родители, ты такой приземленный. Сидишь на полу и ешь вместе с другими парнями из съемочной группы... Это так мило". Я ответил, что я, наверное, твердо знаю, кто я такой, и не обязан держаться как-то по-особому.
G - 08.2001 Рошель Ваз Перевод с английского: Jyoti http://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=2001&m=08&mz=g
Отправлено: 02.01.09 20:04. Заголовок: САИФ АЛИ http://cs1..
САИФ АЛИ
Сын знаменитого игрока в крикет Мансура Али Кхана Патауди (княжество Патауди), самого молодого капитана индийской крикетной команды, и популярной актрисы 70-х Шармилы Тагор. Саиф - парень высокого класса, да и красавчик, так что он прекрасно вписался в индийскую киноиндустрию. Но это было нелегко - Саифу пришлось искать свой путь в Бомбей, совершенно новый для него город. Он начал свою карьеру в фильме Рахула Равала Bekhudi, но что-то не срослось, и первыми его фильмами, вышедшими на экраны, стали фильмы Яша Чопры Parampara и "Влюбленный бродяга" (Ashique Awara).
Нелегко далась Саифу наука хитростей и уловок киноиндустрии, и в погоне за славой он во всей красе продемонстрировал свой характер. Среди его хитов можно выделить блокбастеры "Не пытайся меня переиграть" (Main Khiladi Tu Anari), "С любовью не шутят" (Yeh Dillagi) и "Легкомысленная девчонка" (Kya Kehna). Он не просто сын известных людей - Саиф сделал себя сам.
Саиф, ты родился 16 августа, ты Лев по гороскопу, есть ли в тебе черты этого знака? Наверное, да. Я прохожу через громадные пути ничегонеделания, а потом с огромной энергией набрасываюсь на дело и могу долго не останавливаться. Я не умею отвечать на лесть, потому что знаю, что обычно стоит за ней. Если люди хорошо ко мне относятся, я быстро привыкаю к ним. Но есть и кое-что от Скорпиона: не могу уйти, если понимаю, что говорят обо мне.
Саиф, ты происходишь из очень знатной, почти королевской семьи Патауди, как же ты оказался в кино? Главным образом благодаря тому, что понял, как это восхитительно и занятно: накапливается большой опыт, живешь в самых разных условиях, видишь самые разные вещи и самых разных людей. Кто-то предложил мне фильм, когда мне было 20 лет, и я сказал: ладно, посмотрим, что из этого получится. Я даже не знал, смогу ли что-то сделать.
Ты всегда знал, что хочешь быть актером? По крайней мере, часть времени. Я никогда особенно не заговаривал об этом, но, наверное, такая мысль была.
Твой отец м-р Патауди был знаменитым крикетистом, а ты никогда не думал о том, чтобы продолжить его дело? Да наверное, думал. Я много играл в крикет, но никогда на международном уровне, так что у меня не было шансов. Это то, чему надо посвятить всю жизнь, а я не сделал этого.
Твоя мать Шармила-джи, очень знаменитая в свое время актриса, помогала тебе в твоей актерской карьере? Нет. В смысле, все, конечно, знали, чей я сын. Но она никому не звонила. Я начинал очень неудачно. Все знали, кто я, но никто не хотел со мной работать. Меня выкинули из первого фильма Bekhudi, но мне повезло. Как раз тогда я познакомился с Амритой, что и не понравилось продюсеру.
Раз все знали, кто ты, но не были готовы работать с тобой, ты, должно быть, много боролся. Не расскажешь ли нам о своей борьбе? Самое обычное поле борьбы, каждый из нас постоянно борется за что-то. Порой люди специально ищут повод для удовлетворения этой потребности. И они почему-то считают, что если твои предки более-менее удачливо снимались в кино, то тебе не известно само слово "борьба", да и почему-то считается, что умение поймать авторикшу и доехать от одного офиса до другого - это еще не борьба. На самом деле нужно много терпения, чтобы высидеть в офисах. Я много боролся в своей жизни. Периодически мне казалось, что моя карьера окончена. Это ментальная борьба.
Саиф, ты проходил какие-нибудь актерские курсы или, может быть, участвовал в театральных пьесах в младые годы? В школе как-то в одной пьесе у меня был один монолог. Вообще я не особенно много учился специально. В основном я проходил курсы дикции и речи. Пару раз я посещал класс Рошана Танеджа - очень хороший класс. Но это классы продюсеров шоу. Потом еще класс Сатьядева Дюба - наверное, это вообще лучшее, что я когда-либо посещал. Эти люди обучают ораторскому искусству в форме диалогов на практике, и это прекрасно запоминается. Эти школы не обучали непосредственно актерскому мастерству. Может, сейчас и существуют какие-то новые школы, но в мое время ничего подобного не было. А вообще у нас чаще всего сперва подписывают контракт на первый фильм, а уж потом идут в киношколу. В которую посылает продюсер. Не слишком часто сперва человек получает актерское образование, а потом рекомендации, в которых сказано, что он лучший студент на курсе. Продюсер заключает с тобой контракт, а уж затем понимает, что ты ничего в этом не смыслишь, и посылает учиться.
Расскажи о своем первом фильме? Это была Parampara. В фильме снимались очень хорошие актеры и звезды. Я смог увидеть, как более опытные люди общаются со своими режиссерами. В фильме снимались Аамир Кхан, Сунил Датт, Винод Кханна и режиссер Яш Чопра. Очень поучительный пример. Увы! - фильм не слишком хорошо удался и не получил серьезного признания. Но я не жалею. Было хорошо начать с этого. И забавно.
Расскажи о своей роли в "Братских узах" (Kachche Dhaage)? Фильм о двух сводных братьях; в фильме снимались мы с Аджаем Девганом. Я играю исполнительного директора в рекламном агентстве, он хочет добиться успеха. Жизнь поворачивается так, что он начинает понимать, что не в этом счастье, и дорастает до любви, которую никогда раньше не понимал. Это боевик о взаимоотношениях. Очень славный фильм.
Каких сценариев ты ждешь? Я бы хотел играть человека, интересного чем-нибудь, но совсем не жажду играть самого себя, как мне не единожды предлагали. Я бы хотел сыграть кого-то совершенно не похожего на самого себя.
С какими режиссерами ты бы хотел поработать? С Аббасом и Мустаном - они имеют стойкий успех и умудряются снимать занятные триллеры. С Дармешем Даршаном, Адитьей Чопра, Караном Джохаром. После успеха Bombay Boys и Hyderabad Blues я бы с удовольствием сыграл в англоязычном фильме.
Расскажи о своих хобби? Мне нравится читать, составлять коллажи, иногда рисовать, играть в компьютерные игры, смотреть фильмы. Хочу выпустить свой дневник, в котором буду описывать, что я чувствую и что хочу сделать.
Ты часто заходишь в Интернет? Да. Я шарюсь везде, от путешествий до покупок.
Поделись каким-нибудь незабываемым опытом? Пустяк, но действительно забавный случай. Съемки велись в аэропорту в Пуне, сцена драки, повсюду копы и оружие, мы тоже вооружены. По фильму это аэропорт в Агре, так что вывеска "Пуна" была снята и заменена на вывеску "Агра". И все люди, высаживавшиеся из самолета, начинали паниковать, потому что прежде всего натыкались взглядом на людей с оружием. Люди вновь кидались к самолету и только тогда задавались вопросом: а что мы делаем в Агре. Бедняги!
Какой муж получился из Саифа? Немного ленивый. Могло бы быть хуже. Для меня важно, чтобы Амрита была счастлива, и чем меньше я буду прикладывать для этого усилий, тем лучше. Вообще же семья для меня чрезвычайно важна. С Сарой связано столько забавных моментов! Порой мне трудно быть для Амриты и Сары 40-летним отцом. Но я делаю все от меня зависящее.
С появлением дочери твоя жизнь как-нибудь изменилась? Дочь дала мне ощущение завершенности, а это что-то достаточно конкретное. Раньше я мог быть бесшабашным, теперь меня крепко держит этот маленький якорь. В этом вся разница.
Ты из тех, кто любит знать, что происходит в мире? Да не так уж, по-моему, и важно знать то, что знают все. Я пислушиваюсь только к событиям, которые меня интересуют. Я смотрю программы новостей и знаю, что происходит в целом. Но не всегда задумываюсь о том, что означает то или иное событие. Каждый гражданин должен интересоваться политикой и иметь свою точку зрения, чтобы в нужный момент проголосовать. Но вот я этим похвастаться не могу до сих пор.
Саиф, просматривая свои фильмы, ты думаешь о том, что можно было бы сделать что-то лучше? Да все время.
И какую свою роль ты назвал бы лучшей? Роль в фильме Friends - потому что это нечто совсем новое. Нет комедии. Совершенно запутанная роль. Медленно разрушающийся парень, имеющий склонность к суицидам; абсолютный бабник и в то же время самый честный человек во всем фильме. Он никогда не лжет. Очень интересный трехмерный характер, единственный, кто делает именно то, что хочет. Он контролирует свою жизнь и не претендует на то, чтобы быть великим.
Саиф, я знаю, ты не живешь в Бомбее, но каким ты его находишь? Я его люблю. Иногда здесь случаются ДТП. Но он был и остается самым интересным городом Индии. Он мог бы быть и лучше, но по вине политиков и дна общества не становится. Наверное, в природе не должно быть столько машин и таких грязных дорог.
У кого из звезд ты бы хотел ему-то научиться? Нужно учиться у хороших людей и не учиться у плохих. Все, что ты увидишь, может научить чему-то. Мои сверстники научили меня быть естественным, спокойно говорить. Салман очень хорошо играет, у Шах Рукха можно поучиться правильно использовать свою энергетику, Аамир может научить полностью отдаваться фильму и концентрироваться. Каждый, кто преуспел, преуспел по каким-либо причинам. Смотри на них - и поймешь, в чем секрет их успеха. У кого-то это спонтанность, у кого-то речевой контроль.
С кем ты любишь работать из актрис? С Каджол, Табу, Каришмой Капур.
Если бы Саиф не был актером, он бы стал… Занялся бы рекламой или телевидением. Стал бы продюсером или режиссером сериалов или ток-шоу.
Filmfare 2001 Перевод с английского: Jyoti http://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=2001&m=xx&mz=f
Отправлено: 02.01.09 20:05. Заголовок: Путешествуя с Саифом..
Путешествуя с Саифом Али Кханом: Зона комфорта
Его дневник съемок наполнен различными шоу, съемочными графиками и встречами с ретивыми продюсерами, стремящимися снять сливки с его вновь обретенной победы. И, конечно, Саиф Али Кхан наслаждается каждым мгновением своего звездного статуса. Дома младший князь (chote nawab) играет в гостеприимство с друзьями из Штатов. Подметив на моем лице выражение «О нет!», он успокаивающе хихикает. «Дайте мне момент, и я дам вам интервью». Несколько минут спустя он вводит меня в свою студию. «Я так счастлив, что Dil Chahta Hai («Любящие сердца») принесли мне столько наград и аплодисментов, - улыбается он, зажигая сигарету. – Знаете что? Даже мой отец позвонил мне, чтобы поздравить меня. И его похвала и признание значат для меня целый мир». В данный момент он на высоте и усмехается без устали. По крайней мере, сейчас жизнь для Саифа – это как постель из роз. И он соглашается с этим: «Я счастлив и еще более уверен в работе, которую делаю.
Говорить на хинди у меня тоже сейчас получается куда более естественно. Это так классно – быть частью Dil Chahta Hai, который так подходит нынешнему поколению, - выдохнув дым, он продолжает. Впервые за всю карьеру мой успех не скис из-за фильмов, которые вызывают ощущение дискомфорта. После DCH я могу не без гордости ждать новых своих релизов. Мне всего 31. Многие парни в этом возрасте еще только начинают. Я начал молодым, и мне потребовалось много времени, чтобы понять, что мне действительно нужно. Я благодарен зрителям за то, что они так терпеливы ко мне». Такое ощущение, что киноиндустрия заново открыла для себя Саифа. Поговаривают, что Говинда выпихнул его из Yahoo. Он немедленно ощетинивается: «Эй, Говинда тут ни при чем, я сам ушел из фильма. Я попытался с ним созвониться и объяснить, но... – после паузы он продолжает. – У меня было такое впечатление, что Yahoo – ремейк фильма на английском.
Позднее я понял, что из этого фильма заимствованы лишь некоторые герои. Никто мне не лгал, просто были проблемы с общением. Поскольку мне было неприятно работать над проектом, я ушел, - скрестив ноги, он информирует. – Я хочу получать удовольствие от работы. Я снялся в таком количестве плохих фильмов. Никто не помнит парней, что создали эти фильмы, но на меня грязь льется до сих пор». Если он решил быть осторожным, то как же он попал в Rehna Hai Terre Dil Mein («Я живу в сердце твоем»)? «Я согласился на тот проект из-за денег. Мне сказали, это эпизодическая роль, что она не повредит моей карьере. В итоге же перед моим именем забыли приписать, что это всего лишь дружеское участие. К счастью, меня оградили от паблисити. Не хочу, чтобы это прозвучало так, как будто я пытаюсь откреститься от фильма, потому что он не имел успеха. Но оригинал, Minalli, смотрелся очень неплохо. Это был фильм куда лучше, очень сырой. Странно, что оба фильма снял один и тот же парень». Что-то не вижу, чтобы такие кинодеятели, как Адитья Чопра и Каран Джохар, спешили ко мне со своими сольными проектами Он делает паузу, чтобы сняться на несколько фото для газеты. «Я классно выгляжу», - изливается он. Поговорим о суетности. «Я не суетлив, но мне бы хотелось думать, что сексуален, - замечает он. – Я родился с лицом, каких у актеров быть не должно. Меня часто называют забавной мордашкой. И мне пришлось немало потрудиться, чтобы выглядеть классическим героем, таким, чтобы во мне зрители видели себя». Такое впечатление, что он пытается стать вторым Салманом Кханом, хотя этот и не тот парень, которого следовало бы копировать. «В Салмане есть определенное тепло, которое привлекает меня в нем, - объясняет Саиф и добавляет. – Я никого сознательно не копирую. Я оригинал. Но да, если бы постараться, если бы такое тело, такая внешность, как Салман, это было бы здорово. Для меня это комплимент».
По мнению актера, единственный человек, которого он когда-либо идеализировал, - это его отец, князь Мансур Али Кхан Патауди. «Это не потому, что я его поклонник или сохраняю лояльность. Он джентльмен с достоинством, он вызывает уважение. И я хочу быть таким же». Описывая свои отношения с двумя сестрами, Сабхой и Сохой, он утверждает: «Я не в курсе их каждодневных событий. Но я знаю их бойфрендов и что происходит в их жизни. Это скорее эмоциональный уровень. Я не рос, воюя с ними, потому что у нас немалая разница в возрасте. Когда мне было 18, им было всего лишь 12 и 10. Я ими одержим, но ничего общего с расхожим образом ненормальных братьев из наших фильмов». Сегодня его приводит в восторг не только актерство. Еще он наслаждается своей ролью папы двух детей. «Я больше не дикий, потому что на мне столько ответственности. Мне нравится прохлаждаться дома с Амритой, Сарой и Ибрагимом. Я наконец-то наслаждаюсь жизнью». Любит ФИЛЬМЫ Aradhana Mausam Amar Prem («Преданность»)
АКТЕРОВ Санджай Датт Шах Рукх Кхан Салман Кхан
АКТРИСС Каджол Карина Капур Табу
КНИГИ «Голова горы» Аин Ранд «Остров за день до этого» Умберто Еко «Уложи ее среди лилий» Джеймса Хадли Чейс
РЕСТОРАНЫ Golden Dragon Sampan China Gate
Filmfare 03.2002 Перевод с английского: Jyotihttp://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=2002&m=03&mz=f
Отправлено: 02.01.09 20:06. Заголовок: Вы можете считаться ..
Вы можете считаться со мной Говорит уверенный Саиф Али Кхан
В канун своего отъезда на месяц в Лондон Саиф Али Кхан не расстается с улыбкой. «Я сбегаю от жары», - ликует он.
В его бунгало в Локхандвале лихорадочная активность: уезжает вся семья. Жена Амрита в раздает прислуге последние инструкции, а дети Сара и Ибрагим шумно требуют папиного внимания. Они хотят знать, какую из любимых игрушек можно взять с собой. Момент, вполне подходящий для съемок.
Ненавижу мешать, но напоминаю ему о назначенной встрече. Он предлагает малышам выбрать то, что они сами хотят, и мы удаляемся в спокойный уголок. Если говорить о профессиональной его жизни, то она не устлана сейчас розами для этого актера, который получил признание и ряд наград на свою игру в «Любящих сердцах» (Dil Chahta Hai). Почему он снимается только в фильмах с двумя героями?
«Да я снимусь и в фильме с восемью героями, если там будет что-то интересное для меня, - говорит Саиф. – Серьезно, мне без разницы, сколько героев в фильме. Но я бы предпочел сам сниматься в главной роли, чем снова играть что-то средненькое. Я подписал контракты на фильмы, которые вдохновляют меня. к примеру, фильм Рама Гопала Вермы, фильм Карана Джохара. Еще в производстве сольный проект об индийце, живущем за границей».
После паузы Саиф добавляет: «Верите или нет, но поначалу я опасался сниматься в фильме, где я буду единственным героем. Потом сказал себе: почему бы нет? Я уверен в своих способностях, как и фильммейкеры вроде Яша Чопры, Рама Гопала Вермы и Карана Джохара. Они дали мне сыграть характеры со смыслом. Может, я и снимаюсь в фильмах с двумя героями, но я все равно первоклассный актер».
Тот факт, что на данный момент у Саифа на руках мало контрактов, не пугает его. Он не боится оказаться в ситуации «С глаз долой – из сердца вон»? А если еще вспомнить, что в последнее время он играл маленькие роли вроде роли в фильме Na Tum Jaano Na Hum... Не повлияет ли это на его рыночную стоимость?
«Актеров почему-то считают товаром, - ворчит он. – Это не есть хорошо. какая разница, в скольких фильмах сниматься? К счастью, с финансами у меня проблем нет. Мне нет нужды сниматься ради денег. Я буду сниматься только в тех фильмах, которые меня вдохновят. И один хороший фильм может принести удовлетворение. В данный момент мне надо расслабиться. Мне нужно время, чтобы заново придумать себя для новых ролей. И теперь мне гораздо проще с языком».
Но если качество работы – главный критерий, то что заставило его подписать контракт на Na Tum Jaano Na Hum? «Я подписал этот контракт сразу после успеха «Не отрекайся от любви» (Kaho Naa... Pyaar Hai), - объясняет он. – Два с половиной года назад я точно снимался не в великих фильмах, а Ритик Рошан был феноменом. Я был уверен, что вся нация посмотрит фильм хотя бы раз. К сожалению, к тому моменту, когда фильм вышел на экраны, все сильно изменилось».
Его бесформенная роль в фильме оставила у зрителей ощущение обманутости, тем более если учесть, что его разрекламировали как одного из героев. Сценарий переписали уже после того, как рассказали ему? «Не хочу делать заявлений, но правда в том, что, как мне рассказывали, у меня была роль, равная роли Ритика, - открывает правду Саиф. – В конечном варианте у меня осталось всего шесть сцен. По крайней мере, меня не могут обвинить в провале NTJNH».
Он жалеет о том, что снялся в фильме? «Конечно, жалею, - отвечает Саиф. Задним умом мы все крепки, теперь я понимаю, что это было плохое решение. Обидно, когда тебя держат в неведении относительно того, что происходит. Зритель ждет от меня большего после «Любящих сердцец». И я чувствую, что разочаровал их. Но что меня обижает еще больше – так это то, что кинопроизводители испортили собственный продукт. Впрочем, давайте забудем про это. Зрители скоро забудут про этот фильм, я уже прожил это». Саиф отрицает, что его роль подрезал папа Ритика, Ракеш Рошан, который настоял на том, чтобы большая часть фильма была переснята. «Я ничего не знаю об этом. Не думаю, чтобы он это сделал. Да даже если бы кто-то и сделал, с этим ничего нельзя было сделать, потому что фильм был мертвым утенком».
Этот фильм научил Саифа быть более строгим. «Это худший опыт за всю мою десятилетнюю карьеру. Ну ладно, знаю, знаю, все когда-нибудь бывает в первый раз». Последняя резолюция Саифа: больше никаких любовных треугольников. «Я устал от того, что постоянно я – третий угол любовного треугольника, к тому же, вторая скрипка, - стенает он. – Фильммейкерам придется найти какого-нибудь другого парня для таких ролей. Удачи им в этом».
Вспоминая фазу, предшествовавшую «Любящим сердцам», он говорит: «Это не было трудно, но и легко тоже не было. Мой тогдашний опыт многому меня научил. Я сделал несколько ошибок. Я не был уверен в себе. Но у меня появилась уверенность после «Любящих сердец». Теперь, когда ожидания зрителей возросли, возросла и моя ответственность».
Саиф уверен, что теперь он может вынести на своих плечах фильм. Он считает, что больше не зависит от выбора фильмов, теперь он может пытаться экспериментировать. Но и опрометчиво кидаться в какой-то фильм он тоже не собирается, он готов работать над своей внешностью, сниматься в качественных фильмах и быть частью творческого процесса.
О своей жене Амрите, вернувшейся в кино с 23 March 1931 Shaheed, от замечает: «Амрита – в очень завидной позиции. Сегодня она может работать так, как и когда она хочет. Она великая актриса. К тому же, хорошо оплачиваемая».
Он все еще мечтает быть таким же, как его папа Тигр Патауди? Отпрыск кивает: «Он – моя ролвая модель. Я смотрел на него, еще будучи ребенком. Я просто очарован его способностью общаться, не говоря ни слова. Я бы хотел быть во многом похожим на него.
В чем-то я веду себя и разговариваю, как он. С годами я становлюсь все более похожим на него». Будущее, считает Саиф, играет яркими красками. «Я постараюсь больше не попадаться в те же ловушки. Больше никакого смущения по поводу работы, которую я хочу выполнять. Я намерен доверять своим инстинктам, потому что теперь я способен хорошо работать. Не будет больше сожалений по поводу фильмов, в которых я снялся», - говорит он, скрестив пальцы. Упрямец.
Filmfare 07.2002 Нилуфер Куреши Перевод с английского: Jyotihttp://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=2002&m=07&mz=f
Хорошо оттененное тело, растущие бицепсы полностью используются в рекламе Pepsi, когда появляется Саиф Али Кхан, одетый в короткие-прекороткие шорты и фуфайку. Саиф, совершенно не обращающий внимание на падающих в обморок девиц, окруживших место съемок, клоуняжничает на пару с Фардином Кханом, и парочка устраивает настоящий беспредел. Их реплики веселят абсолютно всех. Не так уж много времени выдается между дублями и шутками, но игра Саифа в вопрос-ответ начинается. Вот как все прошло:
Как твоя жизнь последнее время? Классно. Не мог и мечтать о лучшем. Я был на шоу, участвовал в рекламе продукции, заработал хорошие деньги и впервые запланировал себе три выходных дня за год.
То есть карьера твоя складывается именно так, как ты и задумывал? Да, даже очень. (Улыбается) По-моему, я вполне востребован и преуспеваю. У меня на руках два фильма: фильм Рама Гопала Вармы Ek Haseena Thi и фильм Карана Джохара Kal Ho Na Ho. Это два фильма с двумя самыми лучшими кинопроизводителями в городе. Чего мне еще желать?
Но сколько фильмов снимается? Лучше я буду хорошо работать с людьми, с которыми одинаково мыслю. Деньги больше не критерий. Я зарабатываю на шоу и рекламой, а кино - это для творческого удовлетворения.
От тебя ждали гораздо большего после "Любящих сердец" (Dil Chahta Hai). Вместо этого ты, похоже, был в спячке. Я двигаюсь медленно, но это намеренно. И не из-за нехватки предложений. В среднем я отказываюсь в день от четырех фильмов. Я не хвастаюсь, это истинная правда.
В какой-то момент для актера важно работать каждый день. Помню, Санджай Датт как-то спросил меня, снимаюсь ли я ежедневно. Когда я сказал "да", он одобрил: "Ты на верном пути". Рыночная стоимость актера зависит от количества фильмов, в которых он снялся.
Сегодня сценарий изменился, и актеры берутся за меньшее количество фильмов. Если бы у меня был выбор, я бы предпочел играть только в тех фильмах, которые меня вдохновляют.
А ты не боялся застрять в этих однообразных мальчикоподобных ролях? Нет! У меня нет фобий в связи с карьерой. Я переживал в какой-то момент, но потом понял, что нет нужды беспокоиться. Что все случится, когда должно случиться, и от того, что я теряю сон, ничего не изменится. Я научился плыть по течению.
Что до ролей, то в этих двух фильмах, в которых я сейчас снимаюсь, я играю разные роли. Я не могу всю жизнь играть незрелых школяров.
Ты разочарован из-за того, что Сурадж Барджатия и Фархан Акхтар не обратились к тебе снова? Нет, не разочарован. Я знаю, что когда у них появится что-то для меня, они придут ко мне.
Почему большинство работников киноиндустрии считают тебя лежебокой? Так меня воспринимали раньше. Теперь они знают, что я серьезен и способен сыграть. Сегодня мне предлагают хорошие фильмы, а этого бы не было, если бы считали, что я не здесь.
В то же время я созрел. Я больше не ощущаю нужды быть клоуном на съемках. Я еще и сижу и думаю. Если что-то идет не так, я не сержусь и не сижу на месте, я стараюсь извлечь из этого урок.
На тебя когда-нибудь нападала депрессия в связи с карьерой? Да, были моменты, когда все шло очень плохо. Я переживал, почему все идет не так, как я задумывал. Я сомневался в том, все ли делаю правильно. Но, конечно, все случилось, когда должно было случиться. Теперь я не переживаю из-за подобных глупостей.
Ты пил антидепрессанты? Да, я одно время пил "Прозак" - не как антидепрессант, а просто чтобы посмотреть, что получится, если его пить. Чисто для встряски.
Ты считаешь, что твой талант заслужил достаточное признание? Определенно. У меня пара хитов и репутация актера, который способен играть. Я кредитоспособен, и это приятно.
Величайшая ошибка за всю твою карьеру? Ничего не вспоминается. Я не совершал настоящих промахов как таковых. За исключением, быть может, случая с черными оленями.
О чем-то сожалеешь? Вообще-то нет. Но раз вы спрашиваете, у меня был шанс сняться в "Непохищенной невесте" (Dilwale Dulhania Le Jayenge). У Шах Рукха были проблемы с датами, и Чопры думали обо мне. Но Шах Рукх разрулил проблемы, и ко мне не обратились (хихикает). А если бы обратились, все могло бы сложиться совсем по-другому. Может, я бы тоже снялся в "Девдасе" (Devdas) и отправился на кинофестиваль в Каннах.
Что толкает тебя продолжать все это делать? Богатство и еще больше богатства, мысль о том, чтобы купить себе остров и продолжать охоту!
Шутки в сторону, под богатством я подразумеваю свою работу. Я хочу хорошую работу. Если же говорить об известности, то я всегда был кем-то благодаря своему происхождению. Но сегодня я известен по праву.
Ты приходишь в восторг, когда, переключая каналы, натыкаешься на себя? Я прихожу в ужас, когда вижу свои ранние работы. Остается гадать, как это я умудрился сняться в определенных фильмах и в тех тоже.
Есть ли кто-то в этой профессии, из-за кого бы ты мог моментально проглотить язык? Никто не приходит в голову. Я много кого уважаю, перед кем преклоняюсь, но не считаю, что я должен настолько благоговеть перед ними за работой. Но у меня есть дочь, которая смотрит на меня, поэтому я не могу позволить себе у нее на глазах вести себя противоестественно.
Лучший совет, который тебе когда-либо давали? Сурадж Барджатия как-то сказал мне: "Если сомневаешься, не делай ничего". Я так прочувствовал это, что стал применять его совет на практике. Это так правильно: если актер не знает, как сыграть сцену, он должен сохранять хладнокровие и дать прочим аспектам, таким как закадровая музыка и прочее, взять верх, а не выстреливать плохой игрой.
Описывая тебя, люди обычно используют такие прилагательные, как остроумный, умный, красивый, талантливый. Каким прилагательным ты бы сам себя описал? Нетерпеливый, вежливый, высокомерный, чувственный.
А как насчет жаркий? (Улыбается) Предоставлю так говорить девушкам. С моей стороны было бы глупо так говорить о себе.
А как насчет холодный? (Смеется) Определенно, я не холодный.
Если бы у тебя было три желания, связанных с фильмами, то что это были бы за желания? Серебряные юбилеи, сольные главные роли и визжащие зрители. Звук, идеальный для меня.
Как складываются твои отношения с детьми? Я хочу быть тем человеком, который имеет к детям отношение. Я провожу с ними много времени, проверяю их домашнюю работу, и это так интересно, потому что таким образом повторяю то, что ребенком изучал сам.
Что такого есть у Амриты, чего у других женщин нет? Теплота в глазах, когда она видит меня. Глаза Амриты вспыхивают, когда вхожу я. И вот того, что есть для меня в глазах Амриты, у других женщин нет.
Filmfare 06.2003 Перевод с английского: Jyoti http://www.priyaclub.ru/?action=articles&page=actors&person=saif_ali_khan&y=2003&m=06&mz=fp
Отправлено: 09.01.09 11:50. Заголовок: 07/01/09 Саиф Али ..
07/01/09
Саиф Али Кхан в его экспериментально названном домашнем производстве, Aaj Aur Kal должен будет сыграть "романтику" с Британской актрисой Флоренс Бруденелл-Брус, наряду с Дипикой Падукон.
Имтиаз Али заявляет, "В настоящее время я действительно не могу сообщить то, какую роль Флоренс исполнит, я хотел бы сказать, что это - важная роль и ее героиня будет сменяться вокруг Саифа и Дипики. Фильм - о современных отношениях и Британская актриса будет замечена в первой половине фильма. "
* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода – Rulka)
Отправлено: 16.01.09 09:52. Заголовок: О Саифе: После имид..
О Саифе:
После имиджа красавчика, Вы выглядите как бродяга в Omkara. Я очень взволнован, потому что история основана на Шекспире и на его Отелло. Я чувствую, что эта история действительно похожа на Отелло, чем фильм Вишала «Maqbool» был похож на Макбет.
Вы изучали Шекспира в Лондоне? Да. Характер и имидж Отелло очень похожи на меня. И мне нравится способ, через который Вишал передал эту историю на экран. Съемки были захватывающие. Я не был в Lucknow (там проходили съемки) с детства. Это очень успокаивающий город, с прекрасной едой и красивыми старыми домами. Там живут некоторые старые семьи, которые знали мою семью. Я встретил множество семейных знакомых на свадьбе Shaad Ali. Негативная сторона быть звездой, как раз в том, что ты привлекаешь слишком много внимание. Из-за этого часто невозможно получать удовольствие от знакомства с новыми людьми.
Это было трудно… и сложно? Я знал, что съемки будут сложными. Это было сознательное решение. Я принял это решение, как актер стремящийся к большему. Не может каждый фильм сниматься в Лос-Анджелесе. Все мои работы шли только в одном направлении и образе. Мне нужно было что-то другое, как «Omkara».
Ваше знание Шескпира помогало? Вообще-то, нет. Когда у тебя в руках сценарий, становится не важно на чем он основан. Я сам выбираю направление. Я сделал «Parineeta» по своему. Я никогда не читал Saratachandra. Но Отелло. Я всё время возвращался к тому, откуда возник Яго. Он мой первый литературный психопат. Так что вызов был брошен, у меня была основа. Но характер, взгляды, образ, все это было додумано и совершенствовано мною.
Вы не думаете, что самостоятельное совершенствование образа является тщеславием актера? Ну, если Вы думаете что желтые зубы, и хромание это тщеславие… Я думаю это вызов для актера. Я играл злодея в «Ek Hasina Thi». Этот парень был значительно более очаровательным и привлекательным. Этот парень использовал свое очарование, чтобы соблазнить девушку. А в «Omkara» мой персонаж использует другие человеческие слабости и сомнения в свою пользу. У него нет отношений с женщинами. Я бы сказал… он импотент.
Это сложнейшая роль, из всех что Вы делали? Роль требовала подготовку. Другой язык и движения. С помощью Вишала, и той атмосфере, которую он создавал, а также всеобщая вера в этот проект, помогли мне лучшим образом войти в роль.
Как Вы вызываете в себе негативные чувства для роли? Это не очень хорошие чувства. Я не могу дождаться, когда же закончатся съемки. Даже взгляд моего персонажа отвратителен. Эта одежда, грим… Со мной всё в порядке. Но эта стрижка и необходимость держать волосы короткими в течении всех съемок… Это уже немного сводит меня с ума. Я думаю нам с Вишалом в следующий раз надо взяться за что-нибудь еще крупнее. Может Гамлет… Кажется Шекспир это конек Вишала.
Почему Вы выглядите так напряженно на публике? Вы имеете ввиду ту фотографию, сделанную на дне рождении Абхишека?… Я не знаю… Я очень много улыбался. Возможно, мне надо поработать над своим лицом, для этих камер, которые повсюду и снимают звезд совершенно неожиданно… Но думаю у паппарации всё нормально.
Жизнь для Вас была наполнена сложностями в прошлом году. Это огромный опыт. Прошлый год научил меня, что правильно, а что нет. Я стал спокойнее. Я бы хотел оставаться спокойным, чтобы лучше делать свою работу. Я уверен, всё что случилось в моей жизни, было к лучшему.
Верные решения нелегко Вам даются? Да. Но я наконец-то делаю то, что правильно. Я инстинктивно делаю правильный выбор, но потом меня начинают мучить сомнения. Люди, окружающие меня дают свои советы. Но в итоге, я не знаю, что творится у них в голове, а они не знают, что творится в моей. Я уверен, у всех есть свои сомнения. Но я не хочу знать, что они думают. Я недавно прочитал, что фанаты были расстроены тем, что Анджелина Джоли разрушила счастливую семью Бреда Питта. Но как кто-то может знать о счастье Бреда … или же моем?
У Вас есть озабоченные, ненормальные фанаты? Нет. И так и должно быть.
Ваша дочь Сара очень часто сопровождает Вас на вечеринки. Она любит эти мероприятия. Эти шоу и свадьбы, для которых нужно наряжаться. Я хотел бы, чтобы она всегда оставалась ребенком, и радостью моей жизни. Но она взрослеет. Она уверена, что хочет быть актрисой, когда станет постарше.
Вы многократно были номинированы на награду «лучший актер» в этом году… Да, за фильм «Parineeta». Это очень приятно, и ново. Ранее, я всегда номинировался, как «лучший актер второго плана» или же как «лучший актер в комической роли». А теперь номинация «лучший актер». Я рад. Я знал, что Мистер Баччан выиграет все номинации за «Black». Но, по крайней мере, я был номинирован с лучшим.
Съемки первого проекта Саиф Али Кхана в качестве продюсера, с участием Дипики Падукон - закончились, но название фильма до сих пор не выбрано.
Фильм - романтичная комедия, снятая режиссером Имтиазом Али, рассказывает о любви в современном мире. Стало известно, что Саиф, Имтиаз и компания со-продюсер "Eros International" выбрали несколько вариантов названия, но первые два, наиболее вероятны - "Aaj Kal" и "Love Aaj Kal". Саиф в настоящее время спрашивает каждого, с кем встречается, какое из названий звучит лучше.
* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
Фатима
White Dahilla
Сообщение: 2561
Настроение: Арджун и Амир!В моем сердце навеки!
Откуда: Город мечты...Грозный!!!
Репутация:
60
Награды:
Отправлено: 20.05.09 23:03. Заголовок: 21/01/09 Первый пр..
21/01/09
Первый проект Саиф Али Кхана в качестве продюсера, режиссера Имтиаза Али, с участием Дипики Падукон, после долгих раздумий было решено назвать "Love Aaj Kal"
Актер Саиф Али Кхан готовится создать идеальное тело с восьмью кубиками, и кажется, что мужественный облик Аамира - вдохновил его на это. Саиф решил пойти по пути Аамира, поскольку актер нанял личного тренера Аамира, чтобы тот в свою очередь помог ему в создании мускулистого тела для наступающего проекта "Агент Винод / Agent Vinod".
Сообщается, что Саиф настроен потерять приблизительно пять килограммов для своей роли в "Агент Винод / Agent Vinod", который снимает Имтиаз Али. Саиф, который по сообщениям делает некоторые сексуальные сцены в фильме, чувствует, что убийца с восьмью кубиками будет выглядеть более мощным.
Сатиаджит (тренер) говорит, "Саиф уже начал тренировки и он должен следовать им очень строго в течение пяти месяцев. Он хочет создать восемь кубиком на прессе и таким образом должен делать все упражнения, которые Аамир делал для облика к фильму "Гаджини / Ghajini". Одно хорошо, что у Саифа уже натренированное тело. Но создание шесть или восемь кубиком - не шутка. Он должен усердно работать на каждой частью своего тела. "
Кинопроизводство раскачивается под эффектом спада. И актер - продюсер Саиф - не далек от этого. Он держится в пределах бюджета на съемки своего первого продюсерского проекта "Love Aaj Kal", режиссера Имтиаза Али.
Источники сообщают, что Саиф недавно отверг предложение Али - переснять песню в фильм. Однако, режиссер не был готов сдаться и наконец убедил Саифа в верности своего решения.
Источник сообщает, что предложение Имтиаза удивило Саифа. "В течение стадии пост - производства, Али понял, что песня снята не так, как он хотел. Он рассказал об этом Саифу, но актер не был убежден, что необходимо вносить изменения. "
Они долго спорили по данному вопросу. Кхан чувствовал, что они должны придерживаться бюджета и на расходовать лишние средства.
"Саиф даже напомнил Имтиазу о финансовом кризисе, но режиссер продолжал настаивать. Он ясно сказал актеру, что песню необходимо переснять. "
Источник добавляет, что фильм был бы уже готов, если бы не эта песня; она буде переснята в ближайшие дни. "Саиф в итоге согласился на пересъемку. "
Са Кхан опровергает эти слухи. Он говорит, "Это полностью не соответствует действительности. Та песня отснята. Осталось пять съемочных дней, но это для другой песни, некоторых сцен и промо - ролика. Я вижу Имтиаза каждый день, мы обсуждаем рекламу фильма. Почему я не согласился бы на то, что хочет сделать мой режиссер ?
Мы - все в одной команде. Если Имтиаз хочет что-то изменить, он сделает это. Почему я должен стоять на его пути ? Это никогда не будет проблемой для меня и моего режиссера. "
* по материалам www.filmicafe.com (автор перевод - Rulka)
Фатима
White Dahilla
Сообщение: 2564
Настроение: Арджун и Амир!В моем сердце навеки!
Откуда: Город мечты...Грозный!!!
Репутация:
60
Награды:
Отправлено: 20.05.09 23:11. Заголовок: 02/04/09 Они могут..
02/04/09
Они могут законно оформить свои отношения в любой момент, когда захотят. Родители Карины и Саифа пришли к согласию, что они - пара. И столь же хороши как муж и жена.
В то время, как Саиф в отличных отношениях с мамой Карины - Бабитой, Карина чрезвычайно любит детей Саифа - Сару и Ибрахима. Говорит наш источник, "Согласно Бабите, Саиф - идеальный зять. Она настаивает, чтобы Саиф присутствовал на каждом семейном мероприятии - привилегия, в которой было отказано более ранним мужчинам в жизни Бебо. Саиф на удивление хорошо поладил с отцом Карины, сестрой Каришмой Капур и шурином Санджаем Капуром. Саиф, как дома с семьей Карины, чем его собственные родители удивлены, видев сына таким. "
Саифа, говорит, "Карина частно не встречается с моими детьми, но да, когда они вместе, они счастливы быть в компании друг друга."
Следует также отметить, что Карине очень комфортно с родителями Саифа, это поймало врасплох каждого. Добавляет наш источник, "Это всегда было важно для Саифа - получить одобрение его матери, когда вопрос касается его возлюбленной. Одна из главных причин, почему брак Саифа и Амриты Сингх - расспался, недостаток теплых отношений между Амритой и его матерью. Они очень редко встречались. И ситуация только ухудшалась, когда он начал встречаться с Розой Каталано, которую Шармила Тагор открыто осуждала. "
Карина вызвала любовь к себе у Шармилы и всей семьи Саифа. О Карине, наш источник говорит, "Карина любит быть частью жизни семьи Саифа. Когда она встречалась с Шахидом Капуром, она преуспела в покорении его отца и второй жены. Но мать Шахида не любила Карину и это чувство было взаимно. "
Но Саиф и Карины - это совсем другой случай. И Кханы и Капуры разделяют теплый дух товарищества.
Появились сообщения, что в неназванном фильме Рензила Д'Силвы будут откровенные сцены между Кариной и Саифом. Влюбленные голубки будут замечены целующимися впервые в экране.
"Сцены с поцелуем - это не единственное, что нам предстоит увидеть, поскольку пара также снимется в любовной сцене, " говорит источник.
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Фатима
White Dahilla
Сообщение: 2566
Настроение: Арджун и Амир!В моем сердце навеки!
Откуда: Город мечты...Грозный!!!
Репутация:
60
Награды:
Отправлено: 20.05.09 23:16. Заголовок: 05/06/09 Когда поя..
05/06/09
Когда появились новости о том, что режиссеры Аббас - Мустан не будут делать продолжение фильма "Гонка", многие были удивлены. Очевидно, продюсер и обычно приветливый режиссерский дуэт имели некоторые проблемы, которые закончились поиском другого режиссера.
Когда Саиф узнал о решении продюсера Рамеша Таурани, он быстро занялся решением этого вопроса. Он заставил понять Таурани, что присутствие режиссерского дуэта, который известен созданием триллеров, просто необходимо для создания "Гонка - 2" и продюсер смягчился.
Подтверждая новости, Саиф сообщил, "Аббас - Мустан умеют снимать фильмы с быстрыми поворотами сюжета. Не слишком много кинопроизводителей в Болливуда владеют такой техникой съемкой. "
Будут ли режиссеры работать над фильмом или не будут, больше всего Саиф хочет сняться с Кариной Капур в продолжении фильма. Это может гарантировать, что фильм будет успешным.
В "Гонке" с ним снималась Бипашу Басу и Катрина Каиф. Однако, героиня Катрины погибает в финале фильма, а героиня Бипаши была удалена из сценария, чтобы открыть путь для Карины.
Саиф говорит, "Да, Карина будет частью "Гонки - 2". Продолжение должно быть очень захватывающим, даже больше, чем первая часть. Иначе нет никакого смысла в создании второй части."
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
Фатима
White Dahilla
Сообщение: 2567
Настроение: Арджун и Амир!В моем сердце навеки!
Откуда: Город мечты...Грозный!!!
Репутация:
60
Награды:
Отправлено: 20.05.09 23:18. Заголовок: 08/05/09 Мы просто..
08/05/09
Мы просто влюблены - Саиф - Карина
Абсолютные короли
Хотя звездность не пришла к ним легко, но обращаться с нею они научились заранее, принимая во внимание их окружение. «Мы видели успех и поражение так близко, что я все воспринимаю, как временное. Я очень обстоятельна в этом вопросе, спасибо моим родителям», - говорит Карина. Саиф продолжает «Хотя мои родители и занимали первые места в своих сферах деятельности, нас никогда не баловали. Мы путешествовали в эконом-классе, получали всего ничего карманных денег. Даже в кинематографе меня оставили разбираться со всем в одиночку. Сегодня я благодарен моему отцу, который научил меня не давать победам ударять мне в голову или поражениям сдерживать меня». Какие у них самые ранние воспоминания о семьях друг друга? Саиф говорит «Когда я был ребенком, то единственный человек в кинематографе, которого я называл дядей, был Шаши Капур. Он снимался с мамой. А вообще-то мы вращались в папином мире – в мире крикета». Карина говорит «Я всегда была большой фанаткой фильмов его мамы. Её карьерный график как раз такой, какой я тоже хотела бы иметь – королева гламура, снимающаяся в смысловых ролях типа «Mausam». Что до его отца, я его не особо знала, потому что не интересовалась крикетом, но моя мама интересовалась – в основном из-за того, что он такой красивый мужчина». Саиф вспоминает, как он впервые увидел Карину «О, этого даже она не знает. Ей было 14 лет, она сидела на лавке рядом с гримеркой, смотрела куда-то вдаль своими огромными зелеными глазами. Кто-то сказал мне «Это младшая сестренка Каризмы Капур». Я подумал, что она просто сногсшибательна».
Спорим?
Постоянные сообщение в прессе об их ссорах не раздражают их? Саиф говорит, что они не часто спорят. «Даже если спорим, то о каких-то тривиальных вещах, типа температуры воздуха. Она любит тепло – типа +24 С, я люблю прохладу +18 С. Теперь мы сошлись на здоровых +22 С. Мы поняли, что для того, чтобы адаптироваться от одиночной жизни к жизни с кем-то нужно много гибкости». Если они ссорятся, кто первым извиняется? «Тот, кто неправ», - говорит Саиф, а Карина хитро добавляет, - «И в большинстве случаев, неправа не я». Должно быть сложно развивать отношения под пристальным вниманием СМИ. «Мы всегда были под пристальным внимание СМИ, даже до того, как стали парой», - говорит Саиф, Карина кивает. «Да, просто иногда СМИ пишут о нас, да о нас, да о нас…». Саиф добавляет «Приятно видеть наши фотографии в газетах, но когда этого становится слишком много, мы волнуемся, что скоро люди устанут от нас «О Господи, снова эти?!» Они – одна из неженатых пар Болливуда, которые столь открыты в своих отношениях. «Я не понимаю людей, которые могут быть двуличными в отношениях», - говорит Карина. «Если любишь кого-то, то худшее, что можно сделать – это скрывать любовь», - эхом звучит ответ Саифа. «Нужно много мужества, чтобы честно признать отношения. Как это сделал я несколько лет назад во время Недели Моды. Но это важно. В другом случае, представьте себя на вечеринке, и кто-то отпускает шуточки о женщине, которую вы любите, не зная о ваших отношениях».
Саифина… кто именно?
Вопрос о самой глупой и смешной вещи, которую они о себе слышали – получаем единодушный ответ – «То, что нас называют Саифина», - смеется Саиф, - «я ведь мужчина, у меня есть право расстраиваться оттого, что меня называют Саифина. С тем же успехом можно было бы покрасить меня розовый цвет и завязать бантик». Как они проводят свободные вечера? Саиф рассказывает «При всем своем гламурном имидже, Карина также очень старомодна. Она смотрит все типичные телесериалы». Карина говорит «Мы любим фильмы по Агате Кристи. Мы вообще любим фильмы про таинственные убийства. У нас у каждого была великолепная коллекция DVD… теперь у нас просто огромная совмещенная коллекция!».
Самое романтичное, что они когда-нибудь делали друг для друга? «На её день рождения в прошлом году она снималась в Ле и я не смог туда попасть, потому что отменили рейс. Она позвонила и сказала, что готова на все, чтобы быть со мной. Потому мы оба проехали по девять часов, чтобы встретится в каком-то мотеле с названием Dorzilla в Каргиле всего на пару часов», - рассказывает Саиф. «Мы разожгли костер на крыше и пили шампанское», - добавляет Карина. «Но я должен сказать, что «Принцесса» готова была проехать еще девять часов, чтобы разместится в пятизвездочном отеле в Srinagar. Она сказала, что не может спать на той кровати», - дразнится Саиф.
Он - лучший
Она как будто задумалась на секунду, и тут же говорит «Это удивительно, как Саиф выходит за рамки, чтобы сделать ту необходимую «малость». Именно это делает этого мужчину столь уникальным и отличным от всех, с кем я раньше была». «Тише, тише», - говорит Саиф, ему явно неудобно от сравнений. «Не думаю, что сделал что-то великое, это абсолютно естественно – хотеть быть со своей любимой в день её рождения», - говорит он. Слишком эмоциональна, чтобы остановится, Карина продолжает «Он – суперзвезда, но у него нет заморочек типа «Не хочу, чтоб меня здесь видели». Если мы селимся в отеле типа Four Seasons, то мы также иногда живем в Dorzilla Hotel. Он – лучшее, о чем я могла просить в жизни». Саиф возвращает комплимент «Она настолько особенная. Она может быть и ребенком, и женщиной, такой вольной и такой уютной, это так мило. Не смотря на её семейную поддержку, она более профессиональна и трудолюбива, чем многие люди, которые «сделали себя сами». Тут она нежно кладет ему голову на плечо и он берет её за руку.
Мы спрашиваем, важно ли для неё, что он ладит с её семьей. «О, естественно. Семья – самая важная часть жизни для меня. Моя мама обожает Саифа, а Каризма так близка к нему, что звонит по десять раз в день, чтоб обсудить мельчайшие проблемы», - говорит она.
Мы задаем им вопрос, ответ на который хотят знать все – когда они завяжут свадебный узел? «Я говорила раньше, брак – это просто клочек бумаги. Ментально мы уже женаты», - говорит Карина. Саиф добавляет «Поспешность нужна только тогда, когда пара решает завести детей. Это – хорошая причина жениться, ну и еще, конечно, желание жить вместе». Мы заканчиваем вопросом о том, какая у них любимая пара, и Саиф отвечает «Бред Питт и Анджелина Джоли. Они оба сильны и независимы и, похоже, счастливы… много детей, вечеринки, большие виллы. Преданы идее решения социальных проблем. Роскошные, но очень простые». «Сайфу», - невинно спрашивает Карина, - «а можно нам тоже виллу?». «У нас уже есть одна в Патауди, милая», - отвечает он. Она улыбается.
Знаете ли Вы?
* У Саифа и Карины есть огромнейшая коллекция дизайнерской обуви * Карина любит кататься верхом и готовить * Они обращаются друг к другу по домашним кличкам – Сайфу и Бебо. * Саиф и Карина активно занимаются йогой. * Вместе, эта пара является наиболее высокооплачиваемой рекламной парой – 10 кроров за все рекламируемый бренды. (прим.пер. – крор – 10 млн.рупий)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Саиф Али Кхан 
- участник сейчас на форуме