АвторСообщение

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5950
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:77

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:27.01.10 12:12.Заголовок:Юг для начинающих


Одним прекрасным вечером вы решили посмотреть что-нибудь из южно-индийского кинематографа, но не знаете с чего начать. А немного приобщившись запутались в именах, в языках, в названиях.

Не знаете, какая разница между телугу, тамили, малаялам? Что это за города Хайдарабад, Ченнаи, Мадрас. Чем отличается Колливуд от Толливуда? Тогда эта темка для вас. Мы постараемся вам помочь, а в процессе и сами чему-нибудь научимся, узнаем что-то новое.




Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов -82 ,стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]



Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5951
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:77

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:27.01.10 12:43.Заголовок:С чего же начать? С ..


С чего же начать? С каких фильмов?
Я напишу список фильмов с которых по моему мнению стоит начать, если у кого-нибудь будут дополнения то не стесняемся.


Nuvvostanante Nenoddantana / Если ты захочешь прийти, смогу ли сказать «нет»?
Bommarillu / Дом куклы
Athidi / Атиди
Pokiri / Жулик
Varsham/Дождь
Ayan / Неуловимый
Magadheera / Великий воин
Athadu / Атаду
Perazhagan / Самый прекрасный
Avakai Biryani / Пряный рис
Geetanjali / Гитанджали
Godavari / Годавари
Konchem Ishtam Konchem Kashtam / Немного радости, немного печали
Munna / Munna
Nuvvu Nenu Prema / Sillunnu Oru Kadhal / Любовь, как бриз
Ontari / Один


В выборе фильмов я основывалась на своем собственном опыте. Я специально не пронумеровала список, так как очень трудно выбрать именно тот самый первый фильм. Для меня это стал Атиди, для кого-то NN, а для кого-то Дом куклы.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение:65
Настроение:туманное
Откуда:Россия,СПБ
Репутация:8
ссылка на сообщение  Отправлено:27.01.10 16:25.Заголовок:я не могу нигде найт..


я не могу нигде найти ЮИ фильмы с русскими субтитрами...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение:5901
Настроение:
Откуда:Russia,Moscow
Репутация:127

Награды: :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено:27.01.10 18:08.Заголовок:Савитри пишет: Nuvv..


Савитри пишет:

 цитата:
Nuvvostanante Nenoddantana / Если ты захочешь прийти, смогу ли сказать «нет»?



Стопроцентоно! Это того, с чего начинает затягивать ЮГ))

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение:10076
Настроение:Проявление слабости в нашем мире - это непозволительная роскошь.
Откуда:Россия,Москва
Репутация:67

Награды: :fm105: за общение на форуме и за боевой дух :fm138: за победу в игре *Эрудиты Душевного* :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm042: за победу в игре *Шифратор* :fm102: за душевные стихи
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 02:37.Заголовок:Савитри пишет: Не з..


Савитри пишет:

 цитата:
Не знаете, какая разница между телугу, тамили, малаялам? Что это за города Хайдарабад, Ченнаи, Мадрас.



Не, это знаем)) Савитри пишет:

 цитата:
Чем отличается Колливуд от Толливуда?



А вот это - нет)

Савитри, оперативно, однако!!!! Спасибо, дружок, за темку!!!!! И за ссылки спасибо, будем приобретать и смотреть!))))) И всё очень, очень жаль, что южноинд. фильмы не продаются так, как болливудские.

Мужчину от мальчика отличает только стоимость игрушек) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5963
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 12:18.Заголовок:Jasmin пишет: я не ..


Jasmin пишет:

 цитата:
я не могу нигде найти ЮИ фильмы с русскими субтитрами...



На bwtorrent есть отдельный раздел, у нас в Кинозале есть немножко. Могу написать в личку адреса интренет магазинов. Ты только не опускай рук.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5965
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 12:20.Заголовок:MaryAsha пишет: Сто..


MaryAsha пишет:

 цитата:
Стопроцентоно! Это того, с чего начинает затягивать ЮГ))


С него или с Сидду?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5966
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 12:40.Заголовок:Ну а пока давайте хо..


Ну а пока давайте хотя бы визуально познакомимся с Актерами Южной Индии.

Принц Махеш Бабу / Prince Mahesh Babu


Прабхас / Prabhas


Сурья Шивакумар / Surya Sivakumar


Сидхарт / Siddharth


Викрам / Vikram


Гопичанд / Gopichand


Нагарджуна / Nagarjuna


Аллу Арджун / Allu Arjun


Рам Чаран Теджа / Ram Charan Teja


Виджай / Vijay


Винай / Vinay


Пракаш Радж / Prakash Raj


Рахул Дев / Rahul Dev


Джаям Рави / Jayam Ravi


Арья / Arya


Сумант / Sumanth


Сунил / Sunil


Мадхаван / Madhavan


Сону Суд / Sonu Sood


Ashish Vidyarthi


НТР младший (Тарака) / NTR Jr (Tharaka)


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение:10110
Репутация:125

Награды: :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 12:45.Заголовок:Савитри , мне нравит..


Савитри , мне нравится.

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5967
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 13:06.Заголовок:Актрисы Юга Триша К..


Актрисы Юга

Триша Кришнан / Trisha Krishnan


Илеана / Ileana D'Kruz


Женелия / Genelia D'Suza


Джотика / Jyothika


Шрия Саран / Shriya Saran


Таманна / Tamanna


Камалини Мукхерджи /Kamalini Mukherjee


Бхавана / Bhavana


Чарми Каур / Charmi Kaur


Анушка / Anushka


Асин / Asin


Лайла / Laila


Намитха / Namitha


Каджал Агравал / Kajal Agrawal


Мумаит Кхан / Mummait Khan


Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5968
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 13:12.Заголовок:Munradg пишет: Сави..


Munradg пишет:

 цитата:
Савитри , мне нравится.


Спасибо! рада стараться!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5975
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 14:04.Заголовок:Теперь попробуем раз..


Теперь попробуем разобраться в названиях (честно, пока искала сама почти запуталась)



Штат Андра Прадеш, столица Хайдарабад, язык телугу
Штат Карнатака, столица Бангалор, язык каннада
Штат Тамил Наду, столица Ченнай (Мадрас), язык тамили
Штат Керала, столица Тируванантапурар, язык малаялам


Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5976
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 14:16.Заголовок:В Индии очень много ..


В Индии очень много киностудий и Болливуд это только вершина айзберга.

Среди Южноиндийских киноиндустрий выделяются:
Колливуд (Kollywood) — киноиндустрия, базирующаяся в городе Ченнаи (Мадрас), штат Тамил-Наду (фильмы на языке тамили);
Толливуд (Tollwood) — киноиндустрия на языке телугу, базируется в штате Андхра-Прадеш; (иногда, правда Толливуд также может обозначать бенгальскую киноиндустрию в Калькутте, Западная Бенгалия);
Молливуд — киноиндустрия на языке малаялам.
Сандалвуд (Sandalwood) - на языках каннада, конкани и тулу ( в штате Карнатака)



Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение:102
Настроение:новогоднее!!!
Откуда:россия,нижний новгород
Репутация:13
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 15:04.Заголовок:мда..гарные хлопчики..


мда..гарные хлопчики!!! чую пора на ЮГ перебираться раз там такие красавчики обитают!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение:5980
Настроение:Праздничное!!!
Откуда:Россия,Волгодонск
Репутация:78

Награды: :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 16:24.Заголовок:РАНИЧКА пишет: чую..


РАНИЧКА пишет:

 цитата:
чую пора на ЮГ перебираться раз там такие красавчики обитают!


Вот это да! пора пора

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение:5902
Настроение:
Откуда:Russia,Moscow
Репутация:127

Награды: :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 16:47.Заголовок:Савитри пишет: С не..


Савитри пишет:

 цитата:
С него или с Сидду?



Именно с этого фильма... Хотя Сидхартха очень люблю...
Я видела с ним до этого болливудский "Ранг" и южный "Кукольный дом" ...фильмы хороший, но такого рвения к Югу, как после НН нет))

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение:10099
Настроение:Проявление слабости в нашем мире - это непозволительная роскошь.
Откуда:Россия,Москва
Репутация:67

Награды: :fm105: за общение на форуме и за боевой дух :fm138: за победу в игре *Эрудиты Душевного* :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm042: за победу в игре *Шифратор* :fm102: за душевные стихи
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 19:13.Заголовок:Савитри пишет: Раху..


Савитри пишет:

 цитата:
Рахул Дев



Хм.... такое у меня впечатление, что этого актёра в роли инспектора Адитьи Саланке я видела в фильме "Золотая молодёжь" недавно по телевизору. Или его там нет и я что-то путаю?

Мужчину от мальчика отличает только стоимость игрушек) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение:10120
Репутация:125

Награды: :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 20:31.Заголовок:Мотылёк пишет: "..


Мотылёк пишет:

 цитата:
"Золотая молодёжь"



Он там играет?!
Как фильм?!
Я его ни разу не смотрела, но хотела, слышала, что муть.

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение:10121
Репутация:125

Награды: :ms02: за отличное модерирование раздела *Литературный уголок* :fm105: за позитив и общение на форуме :ms03: за литературные способности :fm025: VIP-персона за 10 000 постов :fm138: за победу в игре Эрудиты Душевного :ms18: за помощ во всех начинаниях :mb06: ордин за рассказы
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 20:31.Заголовок:я открыла для себя С..


я открыла для себя Сидхарта-такой парнишка.

За право быть главным в Мунраджевом сердце,
Трое мужчин ведут вечный бой.
Их имена вам известны, конечно,
Акшай, Сунил Шетти, Вивек Оберой!!!!!!!!!!!


Мыслишь, следовательно ,существуешь!
Рене Декарт
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение:883
Откуда:Россия, Петропавловск- Камчатский
Репутация:53
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 22:17.Заголовок:Munradg пишет: Он т..


Munradg пишет:

 цитата:
Он там играет?!
Как фильм?!
Я его ни разу не смотрела, но хотела, слышала, что муть.


да там играет, фильм можно сказать на один раз, но для общего развития можно посмотреть
Скрытый текст


Пока любовь горит в груди,
Нет горя в сердце у меня

САЯТ - НОВА
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение:884
Откуда:Россия, Петропавловск- Камчатский
Репутация:53
ссылка на сообщение  Отправлено:28.01.10 22:25.Заголовок:Мотылёк пишет: что ..


Мотылёк пишет:

 цитата:
что южноинд. фильмы не продаются так, как болливудские.


уже продаются, пираты не дремлют смотри диски где много фильмов 6 в одном или 9 в одном,
моя невестка купила и Аяан и Один на таком диске

Пока любовь горит в груди,
Нет горя в сердце у меня

САЯТ - НОВА
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов -82 ,стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
-участник сейчас на форуме
-участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлыда,картинкида,шрифтынет,голосованиянет
аватарыда,автозамена ссылоквкл,премодерацияоткл,правканет